Het papieren verslag is identiek aan het digitale verslag. Eerste openbare verslag ex artikel 73a Faillissementswet in het faillissement van de vennootschap onder firma V.O.F. De Soezen, en van de beide vennoten, de stichtingen Stichting De Soezen 1 en Stichting De Soezen 2 inzake : V.O.F. De Soezen, Stichting De Soezen 1 en Stichting De Soezen 2 faillissementsnummers : C/10/14/747-745 F datum faillissementen : 19 augustus 2014 rechter-commissaris : Mr. A.J. van Spengen curator : Mr. S.A. Hattink Borsboom & Hamm Advocaten Postbus 293 3000 AG ROTTERDAM tel.: 010-201 29 39 fax: 010-201 29 49 www.borsboomhamm.nl eigen aangifte/op verzoek : op verzoek van de werknemers van V.O.F. de Soezen datum verslag : 19 september 2014 verslagperiode : 19 augustus 2014 tot en met 18 september 2014 Bijlagen bij het papieren: uittreksels KvK verslag Mededeling de faillissementen worden met toestemming van de rechtercommissaris geconsolideerd afgewikkeld
- 2-1. FORMELE GEGEVENS VAN DE VOF EN DE STICHTINGEN V.O.F. De Soezen 1.1 V.O.F. De Soezen ("de VOF") is op 1 maart 1991 opgericht. De statutaire naam was tot 5 december 2013 "Patisserie Perlo V.O.F." 1.2 Tot 1 november 2013 was het kantooradres van de VOF: Veemarkt 55 te (1019 DA) Amsterdam. De VOF heeft thans geen bekend adres. 1.3 De VOF is per 14 mei 2014 uitgeschreven uit het handelsregister. Het uittreksel KvK vermeldt: "Op 14 mei 2014 is de inschrijving wegens opheffing van de onderneming ambtshalve doorgehaald." 1.4 Het uittreksel KvK vermeldt de volgende nevenvestigingen: - Eerste Van Swindenstraat 143 te (1093 GB) Amsterdam - Tussen Meer 75 te (1068 EZ) Amsterdam - Bijlmerplein 692D te (1102 DZ) Amsterdam De nevenvestigingen zijn ook uitgeschreven uit het handelsregister. 1.5 In de VOF werd een banketbakkerij geëxploiteerd. Op de faillissementsdatum waren de activiteiten al gestaakt. In het handelsregister zijn de volgende bedrijfsactiviteiten geregistreerd: "SBI-code: 47819 - Markthandel in overige voedings- en genotmiddelen SBI-code: 69202 - Accountants- en administratieconsulenten" 1.6 De vennoten van de VOF zijn sedert 7 november 2013: Stichting De Soezen 1 en Stichting De Soezen 2. Vennoten waren tot die datum: de heer M.J.M. Perlot en mevrouw R.M. Busse, wonende te Amsterdam. De heer Perlot en mevrouw Busse zijn op 28 mei 2014 in staat van faillissement verklaard, met aanstelling van Mr. V.G.T. van Emstede te Amsterdam tot curator. De faillissementen zijn bij de rechtbank te Amsterdam bekend onder insolventienummers C/13/14/327 F en C/13/14/328 F.
- 3 - Stichting De Soezen 1 en Stichting De Soezen 2 1.7 Stichting De Soezen 1 en Stichting De Soezen 2, de huidige vennoten van de VOF ("de Stichtingen"), zijn op 7 november 2013 opgericht, en op 8 november 2013 in het handelsregister ingeschreven. 1.8 De statutaire zetel is Gemeente Capelle aan den IJssel. De Stichtingen hebben geen bekend kantooradres. 1.9 In het handelsregister zijn de volgende bedrijfsactiviteiten geregistreerd: "SBI-code: 6420 - Financiële holdings Activiteiten vervallen" 1.10 De bestuurder van de Stichtingen is de heer Prashand Raghoebarsing, die ook geen bekend woon- of verblijfadres in Nederland heeft. Van 7 november 2013 tot 1 december 2013 was de heer Perlot bestuurder van Stichting De Soezen 1. Mevrouw Busse was in dezelfde periode bestuurder van Stichting De Soezen 2. 2. ACHTERGRONDEN / OORZAKEN FAILLISSEMENT 2.1 Het faillissement van de VOF en de Stichtingen is aangevraagd door negen werknemers van de VOF, die vanaf de maand maart 2013 geen betaling van salaris c.a. meer hebben ontvangen. 2.2 Navraag door de curator bij (onder andere) de curator van de heer Perlot en mevrouw Busse, de voormalige vennoten van de VOF, een werknemer van de VOF en crediteuren van de VOF levert het volgende beeld op. De bedrijfsactiviteiten van Patisserie Perlo V.O.F. zijn een aantal jaren verlieslatend geweest. Na een externe adviseur te hebben geraadpleegd, hebben de heer Perlot en mevrouw Busse de onderneming in 2013 voor EUR 1,-- van de hand gedaan. De heer Raghoebarsing wordt als koper opgevoerd. Hij zou in staat zijn de onderneming te financieren of externe financiering aan te trekken. De voormalige vennoten bleven echter ook na de overdracht als vennoten verbonden aan Patisserie Perlo V.O.F., zij het indirect (via de Stichtingen). Patisserie Perlo V.O.F. is vanaf 7 november 2013 V.O.F. De Soezen gaan heten. Begin december 2013 is de heer Raghoebarsing als bestuurder
- 4 - van de Stichtingen ingeschreven in het Handelsregister, en zijn de heer Perlot en mevrouw Busse - met terugwerkende kracht - uitgeschreven. De heer Perlot en mevrouw Busse hebben vervolgens begin december 2013 een BV opgericht, genaamd "Patisserie Perlo B.V.", die de activiteiten van de (verkochte) onderneming tijdelijk heeft voortgezet, en bijv. ook voor betaling van de werknemers heeft gezorgd. Op 17 maart 2014 kregen die te horen dat zij op 18 maart 2014 op non-actief werden gesteld vanwege het staken van de activiteiten van de onderneming. Vanwege het uitblijven van betaling van salaris c.a. hebben de werknemers uiteindelijk het faillissement van de heer Perlot en mevrouw Busse aangevraagd. Het heeft geruime tijd geduurd voordat het hen duidelijk was dat voor betaling van achterstallig salaris en salaris over de opzegtermijn het faillissement een ontslagbrief van de curator van de VOF nodig was. Daarop is, op 8 juli 2014, het faillissement van de VOF aangevraagd. De curator heeft de betrokken werknemers op 8 augustus 2014 een ontslagbrief toegestuurd. Het UWV te Alkmaar heeft de loonaanspraken in behandeling. 2.3 Vermoedelijk zijn de heer Perlot en mevrouw Busse met de - thans onvindbare - heer Raghoebarsing in zee gegaan om van hun schulden af te komen, maar hebben zij zich niet gerealiseerd dat zij als vennoten van de VOF hoofdelijk aansprakelijk zijn (en blijven) voor de schulden van de VOF. Een onderzoek is nog gaande. 3. ACTIVA 3.1 Aangetroffen activa op de faillissementsdatum: de inventaris van een - reeds geruime tijd gelden - ontruimde nevenvestiging. 3.2 De curator heeft de inventaris - met toestemming van de rechter-commissaris - onderhands verkocht voor een bedrag van EUR 800,00 excl. BTW. Betaling moet nog plaatsvinden. 4. ACTIVATRANSACTIE Niet van toepassing.
- 5-5. PASSIVA De curator heeft van Mr. Van Emstede de door hem ontvangen correspondentie van crediteuren gericht aan Patisserie Perlo V.O.F. ontvangen. De curator heeft die crediteuren geïnformeerd over het faillissement, en hen verzocht hun vorderingen - via www.crediteurenlijst.nl - ter verificatie in te dienen. 6. BOEKHOUDING / JAARSTUKKEN De curator beschikt niet over enige vorm van administratie. 7. DUUROVEREENKOMSTEN Duurovereenkomsten zullen niet gestand worden gedaan. 8. LOPENDE PROCEDURES Onbekend. 9. PAULIANEUZE TRANSACTIES Onbekend. 10. BESTUURDERSAANSPRAKELIJKHEID N.v.t. 11. GARANTSTELLINGREGELING Vooralsnog niet van toepassing. 12. BOEDELACTIEF / FAILLISSEMENTSREKENING Vooralsnog niet van toepassing.
- 6-13. NOG TE VERRICHTEN WERKZAAMHEDEN 13.1 Nog te verrichten werkzaamheden: - inventarisatie schuldpositie; - traceren (indirecte) bestuurder; - onderzoek achtergronden; - overige werkzaamheden. 13.2 In deze verslagperiode zijn 26 uur en 20 minuten door de curator en (een) medewerk(st)er(s) van de curator besteed. 13.3 Aan dit faillissement zullen nog ten minste 15-20 uren moeten worden besteed. Aan dit globale verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Rotterdam, 19 september 2014 S.A. Hattink, curator