LITERATUURLIJST OUDE LETTERKUNDE Gebruikte afkortingen: Amstel = Amstel Klassiek (Uitgeverij Veen, Utrecht/Antwerpen) (met beknopte inleiding) Grif = Griffioen Nederlandse literatuur voor 1850 (Uitgeverij Querido, Amsterdam) (vertaald in modern Nederlands of gemoderniseerd; met uitvoerig nawoord) Klas =Klassieken Nederlandse Letterkunde (Uitgeverij Tjeenk Willink/Noorduijn, Culemborg) en/of Nijhoffs Nederlandse Klassieken (Uitgeverij Nijhoff, s- Gravenhage) (met uitvoerige inleiding) KLP = Klassiek Letterkundig Pantheon (Uitgeverij Thieme, Zutphen) (met uitvoerige inleiding) Malm = Malmbergs Nederlandse schoolbibliotheek (Uitgeverij Malmberg, s- Hertogenbosch) (met beknopte inleiding) Pris =Prisma Nederlandse letterkunde, deel 1-15 (Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen) (met beknopte inleidingen) Spec = Spectrum van de Nederlandse letterkunde deel 1-25 (Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen) (met beknopte inleidingen) T&T = Taal & Teken Klassieken (Uitgeverij Taal & Teken, Leeuwarden) (oude tekst en vertaling in modern Nederlands of herspelde tekst; met beknopte inleiding)
PERIODE 1: MIDDELEEUWEN A: Epiek Titel (+auteur) Genre Edities Punten Karel en de Elegast Voorhoofse T&T, KLP, Klas, Malm, 2 ridderroman Spec 1 Het Roelandslied Voorhoofse T&T, Spec 1 1 ridderroman Renout van Montelbaen Voorhoofse T&T 2 ridderroman Ridderboek Voorhoofs Ferguut Arthurroman Klas 3 Lanseloet en het hert met de witte voet Arthurroman T&T 1 Roman van Lancelot Arthurroman Walewein, neef van koning Arthur Arthurroman Hoofsheid is een ernstig spel Hoofse teksten Floris ende Blancefloer (Diederic van Assenede) Oosterse roman T&T, Klas, Spec 1 2 Tprieel van Troyen (Segher Diengotgaf) Klassieke roman T&T, Klas, Spec 1 2 Beatrijs Legende T&T, KLP, Klas, Malm, 2 VAT, Spec 2 + mod.vert. Gabriël Smit en Willem Wilmink De reis van Sint Brandaan Legende KLP + mod.vert. Willem 2 Wilmink Esopet Fabels T&T, Spec 3 2 Het ongelukkige leven van Esopus Biografie Van den vos Reynaerde Dierenepos, satire T&T, Malm, VAT, Spec 3 3 + mod.vert. Ernst van Altena en A. van Nimwegen Het boek der natuur (Jacob van Maerlant) Voorbeeldig vertellen Exempelen Boek van de wraak Gods Ruusbroec de Wonderbare Mystieke teksten Klas 3 Hemels verlangen Mystieke teksten Grif 3 Van schelmen en schavuiten Vagebondteksten B: Dramatiek Titel Genre Edities Punten Elckerlijc Geestelijk toneel, moraliteit T&T, Malm,, VAT, Spec 5 2 Mariken van Nieumeghen Geestelijk toneel, T&T, Klas, KLP, Malm, 2 mirakelspel Spec 5 Maria op de markt, Middeleeuws toneel in Brussel Geestelijk toneel Het spel van de vijf vroede ende van de vijf dwaeze Geestelijk toneel Spec 5 1 maegden Bliscappen van Maria Geestelijk toneel KLP 3 Esmoreit + Lippijn Wereldlijk toneel, abel T&T, Klas, Malm, Spec 5 2 spel + klucht + mod.vert. Gerrit Komrij Gloriant + De buskenblazer Wereldlijk toneel, abel T&T, Klas, Spec 5 + 2 spel + klucht mod.vert. Gerrit Komrij Lanseloet van Denemerken + Die hexe Wereldlijk toneel, abel T&T, Klas, Spec 5 + 2 spel + klucht mod.vert. Gerrit Komrij Vanden winter ende vanden somer + Rubben Wereldlijk toneel, abel KLP + mod.vert. Gerrit 2 spel + klucht Komrij Esbatement van den appelboom Klucht T&T, Spec 5 1 2
Hanneken Leckertant Klucht Spec 5 1 Nu noch Klucht Spec 5 1 Vijf sotternieën Kluchten T&T 2 C: Lyriek Keuze (ca. 15 ) uit: Titel (+ samensteller) Genre Edities Punten Wie wil horen een goed nieuw lied? ( M.C.A. van Liederen en Spec 4 2 der Heijden) De Nederlandse poëzie van de 12 e t/m de 16 e eeuw Liederen en Bert Bakker 2 in 1000 en enige ( Gerrit Komrij) Van tweeërlei minne (Jop Pollmann) Liederen en Klas 2 3
PERIODE 2: 16 e / 17 e EEUW A: Epiek Johan van Beverwijck, De schat der gezondheid (1636) Willem Ijsbrantsz. Bontekoe, Gedenkwaerdige Reisbeschrijving Spec 11 2 beschrijvinghe van de Oost-Indische reyse (1646) Geeraardt Brandt, Het leven van Joost van den Biografie Vondel (1677) Jan de Brune de Jonge, Wetsteen der vernuften (1644) Jacob Cats, Huwelijk (1625) Jacob Cats, Spaens heydinnetje T&T 2 D.V. Coornhert, Weet of rust P.C. Hooft, Historiën Geschiedschrijving KLP 3 Arnold Houbraken, De grote schouwburg Schildersbiografieën Constantijn Huygens, Mijn jeugd Hieronymus Sweerts, De tien vermakelijkheden van het huwelijk B: Dramatiek G.A. Bredero, De klucht van de koe (1612) Klucht T&T 1 G.A. Bredero, De klucht van de meulenaer (1613) Klucht T&T 1 G.A. Bredero, Moortje (1615) Komedie 2 G.A. Bredero, Spaanschen Brabander Jerolimo (1617) Komedie T&T, KLP, Spec 12 2 S. Coster, Boere-klucht van Teeuwis de boer (1612) Klucht KLP 2 S. Coster, Polyxena KLP 2 P.C. Hooft, Granida (1605) Pastorale KLP, Spec 13 2 P.C. Hooft, Theseus en Ariadne Tragedie KLP 3 P.C. Hooft, Geeraerdt van Velsen (1613) Tragedie KLP, Spec 13 3 P.C. Hooft, Warenar (1617) Komedie T&T, KLP, Klas 2 P.C. Hooft, Baeto (1617) Tragedie KLP 3 Michiel de Swaen, De verheerlijckte schoenlappers Komedie Spec 12 2 of de gecroonde leerse (1688) Joost van den Vondel, Palamedes (1625) Tragedie KLP 3 Joost van den Vondel, Gijsbrecht van Aemstel (1637) Tragedie T&T, KLP, Malm, Spec 13 3 Joost van den Vondel, Joseph in Dothan (1640) Bijbelse tragedie KLP, Spec 13 3 Joost van den Vondel, Lucifer (1654) Bijbelse tragedie KLP 3 Joost van den Vondel, Jeptha (1659) Bijbelse tragedie KLP 3 Joost van den Vondel, Adam in ballingschap (1664) Bijbelse tragedie KLP 3 C1: Lyriek (individuele dichters) Keuze (ca. 15 ) uit (behalve bij lange ): Anna Bijns, t Is al vrouwenwerk Refreinen G.A. Bredero, Liederen van Bredero (bloemlezing) Liederen Grif, Spec 9 2 W.G. van Focqenbroch, Bloemlezing uit zijn Gedichten KLP 2 Justus de Harduwijn, De weerlijcke liefde tot Sonnetten en andere Spec 6 2 Roose-mond (1613) P.C. Hooft, Sonnetten Sonnetten Spec 9 2 P.C. Hooft, Liefdeslyriek Liefdes Atheneum 3 Constantijn Huygens, Zee-straet Lang gedicht KLP 2 4
Constantijn Huygens, Voorhout, Costelick mal Lange KLP 2 (1622) en Oogentroost Jan Luyken, Duytsche lier (1671) Gedichten KLP, Spec 9 2 Jan van der Noot, Het Bosken (1567) Sonnetten en andere Spec 6 2 Jacob Revius, Bloemlezing uit zijn Gedichten KLP 2 Joost van den Vondel, Lust tot poëzie (bloemlezing) Gedichten Joost van den Vondel, De hekeldichten Roskam en Harpoen (1630) Lange hekeldichten KLP, Spec 10 2 C2: Lyriek (bloemlezingen uit het werk van meerdere dichters) Keuze (ca. 15 ) uit: Titel (+ samensteller) Genre Edities Punten k Wil rijmen wat ik bouw. Twee eeuwen Gedichten topografische poëzie (Arie Jan Gelderblom) t Hoge huis te Muiden (M.C.A. van der Heijden) Gedichten Spec 8 2 De ziel van den poëet vertoont zich in zijn dichten Gedichten Spec 9 2 (M. C.A. van der Heijden) De Nederlandse poëzie van de zeventiende en Gedichten Bert Bakker 2 achttiende eeuw in 1000 en enige (Gerrit Komrij) Wie wil d r mee naar Oost-Indië varen. Liedjes uit de compagniestrijd (Bert Paasman) Liedjes 5
PERIODE 3: 18 e EEUW A: Epiek Justus van Effen, Brief van een bejaard man en Reis naar Zweden Justus van Effen, Uit De Hollandsche Spectator Verhalen en betogen uit Pris 8, Klas 2 tijdschrift Rhijnvis Feith, Julia (1783) Sentimentele roman Prisma 1 Rhijnvis Feith, Ferdinand en Constantia (1785) Sentimentele roman Prisma 2 F. L. Kersteman, De Bredasche heldinne (1751) Schelmenroman Uitgeverij Verloren 2 Reeks egodocumenten Petronella Moens, Aardenburg of de onbekende Imaginair reisverhaal Amsterdam University 2 volksplanting in Zuid-Amerika (1817) Press G. Paape, Het leven en sterven van een hedendaags aristocraat Elisabeth Maria Post, Het land, in brieven (1788) Briefroman Elizabeth Maria Post, Reinhart (1791-1792) Roman Hoogtepuntenreeks 18 e 2 eeuw J.A. Schasz, Reize door het Aapenland (1788) Imaginair reisverhaal KLP, Hoogtepuntenreeks 2 18 e eeuw E.J.B. Schonck, De Bonheurs uit de mode, Satire Duivelshoekreeks 2 Nijmeegse mutsen(1792) Jacob Campo Weyerman, Opkomst en val van een koffiehuisnichtje (1727) Satire Duivelshoekreeks 2 Pieter van Woensel, Staat der geleerdheid in Reisnotities Duivelshoekreeks 2 Turkijen (1791) Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van Briefroman 3 mejuffrouw Sara Burgerhart (1782) Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van Briefroman Grif 3 mejuffrouw Cornelia Wildschut (1793-1796) Belle van Zuylen, Mijnheer Sainte Anne (1799) Roman Revolutie in woorden B: Dramatiek Pieter Langendijk, Don Quichot op de bruiloft van Klucht T&T, KLP 1 Kamacho (1699) Pieter Langendijk, Het wederzijds huwelijksbedrog Komedie T&T, KLP, Malm 2 (1714) Pieter Langendijk, De wiskunstenaars of t Gevlugte Klucht KLP 1 juffertje (1715) Pieter Langendijk, Krelis Louwen of Alexander op Klucht KLP 1 het Poeëtemaal (1715) Pieter Langendijk, De zwetser Klucht KLP 1 Pieter Langendijk, De spiegel der vaderlandsche Komedie, zedenblijspel KLP 2 kooplieden (1760) Simon Stijl, De Torenbouw van het Vlek Brikkekiks in het laandschap Batrachia (1788) Satirisch blijspel KLP 2 C1: Lyriek (individuele dichters) Keuze (ca. 15 ) uit (behalve bij lange ): Hieronymus van Alphen, Kleine voor kinderen (1778-1782) Kinder KLP, Pris 8 1 6
Jacobus Bellamy, Gezangen mijner jeugd (1782) Gedichten KLP 2 Hubert Cornelisz. Poot, Bloemlezing uit de Gedichten KLP 2 Hubert Cornelisz. Poot, Mengeldichten (1716) Gedichten Spec 17 2 C2: Lyriek (bloemlezingen uit het werk van meerdere dichters) Keuze (ca. 15 ) uit: Titel (+ samensteller) Genre Edities Punten k Wil rijmen wat ik bouw. Twee eeuwen Gedichten topografische poëzie (Arie Jan Gelderblom) De Nederlandse poëzie van de zeventiende en Gedichten Bert Bakker 2 achttiende eeuw in 1000 en enige (Gerrit Komrij) Wie wil d r mee naar Oost-Indië varen. Liedjes uit de compagniestrijd (Bert Paasman) Liedjes 7
PERIODE 4: 19 e EEUW (tot ca. 1918) A: Epiek Auteur + titel (+jaartal) Genre Editie Punten John Bake, Reisbrieven (1830) Reisbrieven A.L.G. Bosboom-Toussaint, Majoor Frans (1874) Roman Amstel 3 A.L.G. Bosboom Toussaint, Het Huis Lauernesse Historische roman 3 (1840) C. Busken Huet, Kriteken 2 Willem de Clercq, Woelige weken Hendrik Conscience, De leeuw van Vlaanderen Historische roman 3 (1838) Louis Couperus, Psyche (1889) of Fidessa (1899) Symbolische sprookjes 2 Louis Couperus, diverse romans o.a.: Noodlot Romans 2 (1890), Extase (1892), De stille kracht (1900) Louis Couperus, diverse romans o.a.: Eline Vere Romans 3 (1889), De boeken der kleine zielen (4 delen 1901-1903), De berg van licht (3 delen, 1905-1906), Van oude mensen de dingen die voorbijgaan (1906) Frans Coenen, Zondagsrust (1902) Roman Salamander 2 J.J. Cremer, Fabriekskinderen (1863) Voordracht Spec 22, Negentiendeeeuwreeks 1 5 Lodewijk van Deyssel, Een liefde (1887) Roman 2 Arnoud Drost, Hermingard van de Eikenterpen Historische roman Grif 3 (1832) Frederik van Eeden, De kleine Johannes (1887) Symbolisch sprookje 2 Frederik van Eeden, Van de koele meren des doods Pscychologische roman 3 (1900) Marcellus Emants, Een nagelaten bekentenis Roman 3 (1894) Marcellus Emants, diverse andere romans, o.a. Romans 2 Vijftig (1899), Inwijding (1901) Hildebrand (Nicolaas Beets), Camera obscura Novellen en schetsen Amstel 3 (1839) J. Kneppelhout (Klikspaan), Studenten-typen Schetsen 2 (1939-1841) J. Kneppelhout, In den vreemde (1840) Reisverhaal Negentiende-eeuwreeks 1 2 J. Kneppelhout, Verhalen (1846) Verhalen Amstel 2 Jacob van Lennep, Ferdinand Huyck (1840) Historische roman 3 Jac. van Looij, Jaapje (1917) Roman Salamander 2 Multatuli, Max Havelaar (1860) Roman Amstel 3 Multatuli, Minnebrieven (1861) Autobiografische 3 fragmenten, sprookjes, parabels Multatuli, Woutertje Pieterse (1890) Roman Amstel 3 Multatuli, Ideeën (een van de 7 bundels, 1862- Diversen Salamander 3 1877) Multatuli! Bloemlezing uit Multatuli s werken, CPNB 3 samegesteld door H. van den Bergh e.a. J.F. Oltmans, De schaapherder (1834) Historische roman 3 W.A. Paap, Vincent Haman (1898) Roman Salamander 2 E. Potgieter, Jan, Jannetje en hun jongste kind Allegorie T&T 1 (1841) E.Potgieter, Kritieken 2 Arthur van Schendel, Een zwerver verliefd (1904) Roman 2 Arthur van Schendel, Een zwerver verdwaald Roman 2 8
(1907) A.C.W. Staring, Jaromir-cyclus (1832) Epische cyclus 1 Thorbecke op de romantische tour (1820) Reisbrieven Augusta de Wit, Orpheus in de dessa (1902) Novelle 2 B: Dramatiek Auteur + titel (+jaartal) Genre Editie Punten Frederik van Eeden, De heks van Haarlem (1915) Historisch drama Spec 15 2 Herman Heijermans, Op hoop van zegen (1900) Realistisch drama 2 Herman Heijermans, De wijze kater (1917) 2 Multatuli, Vorstenschool (1875) Spec 15 2 C1: Lyriek (individuele dichters) Keuze (ca. 15 uit): Auteur + titel Genre Editie Punten Guido Gezelle, Gedichten (bloemlezing) Natuurimpressies Spec 17 2 Herman Gorter, Mei (1889) Lofdicht op de natuur 3 Willem Kloos, Ik ben een god in t diepst van mijn Sonnetten 3 gedachten (bloemlezing) Piet Paaltjens (Francois Haverschmidt), Snikken en Humoristische 2 grimlachjes (1867) Jacques Perk, Mathilde (1882) Sonnetten 3 De Schoolmeester (Gerrit van de Linde), Gedichten Humoristische 2 van den Schoolmeester (1859) A.C.W. Staring, Ruisend valt het graan Gedichten (bloemlezing) A.C.W. Staring, bloemlezing Gedichten KLP, Spec 17 2 C2: Lyriek (bloemlezingen uit het werk van meerdere dichters) Keuze (ca. 15 uit): Titel (+ samensteller) Genre Editie Punten De Nederlandse poëzie van de 19 de en 20 ste eeuw in Gedichten Bert Bakker 2 1000 en enige (Gerrit Komrij) De burger schuddebuikt. Een bloemlezing uit het werk van de luimige dichters J.J.A. Goeverneur e.a. (Anton Korteweg & Wilt Idema) Humoristische 9