PRODUCTCATALOGUS 2012/2013 NL

PRODUCTCATALOGUS 2012/2013 NL PRODUCTCATALOGUS 2012/2013

HET LEVEN IS AL INGEWIKKELD GENOEG. DAAROM ZOEKEN WIJ BIJ ESYLUX NAAR OPLOSSINGEN DIE HET LEVEN MAKKELIJKER MAKEN. DIT VOORTDUREND STREVEN NAAR OPTIMALISERING EN VEREENVOUDIGING NOEMEN WIJ PERFORMANCE FOR SIMPLICITY. DEZE MANIER VAN DENKEN EN DOEN IS TEGELIJK ONZE KERNBELOFTE. EEN BELOFTE DIE WIJ WAAR WILLEN MAKEN. 2 FILOSOFIE

DIT IS TERUG TE VINDEN IN AL ONZE PROCESSEN, VAN BEDRIJFSSTRUCTUUR EN PRODUCTONTWIKKELING TOT VERKOOP EN SERVICE. ZO PROFITEREN ONZE HANDELSPARTNERS, HUN KLANTEN EN OOK DE EINDGEBRUIKERS DAGELIJKS VAN DE KRACHT VAN EENVOUD. FILOSOFIE 3

WILT U MEER WETEN? Alle informatie over onze producten vindt u op het internet. Scan de QR-code of bezoek onze website op www.esylux.nl/products. 4 INFORMATIE

8-55 AANWEZIGHEIDSSENSOREN Toepassingsvoorbeelden/werking Keuzematrix aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders Productoverzicht aanwezigheidssensoren Explosietekening PD-C360i/24 plus PD serie PD-C serie PD-CE serie PD-C miniserie Accessoires Binnen Toepassingsvoorbeelden/werking Productoverzicht bewegingsmelders Explosietekening MD 180i MD serie MD-C serie MD-CE serie MD-C miniserie Accessoires Buiten Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden Productoverzicht bewegingsmelders MD serie MD-W serie RC serie Accessoires 10-11 12-15 16-19 20-21 22-24 25-36 37-39 40-44 45-55 56-91 BEWEGINGSMELDERS 57-59 60-61 62-63 64-65 66-67 68-70 71-73 74-79 80-81 82-83 84 85 86-88 89-91 92-119 VERLICHTING Toepassingsgebieden/-mogelijkheden Halogeenarmaturen Spaarlamparmaturen LED-armaturen Automatic-armaturen Werklampen Accessoires 94-95 96-100 101-104 105-110 111-115 116 117-119 120-127 SCHEMERSCHAKELAARS Toepassingsgebieden/-mogelijkheden Schemerschakelaars Accessoires 122-123 124-126 127 128-139 ROOK-/GASMELDERS Toepassingsgebieden/-mogelijkheden Rookmelders serie K Bidirectionele draadloze koppeling Unidirectioneel draadloos systeem Accessoires Gasmelder 130-131 132-133 134 135-136 137-138 139 140-173 NOODVERLICHTING Toepassingsgebieden/-mogelijkheden Productoverzicht noodverlichting Explosietekening SLE serie SLC serie SLD serie SLE serie SLF serie SLG serie Noodverlichtingsunits SL P handschijnwerper Accessoires 142-143 144-147 148-149 150-153 154-157 158-159 160-161 162 163-164 165 166-173 174-181 INTELLIGENT WONEN Toepassingsgebieden/-mogelijkheden POWERLINE-systeem EPL Accessoires 176-177 178-180 181 182-235 INFORMATIE Schakelschema s Maattekeningen Diagrammen detectiebereik Toelichting bij programmafuncties via afstandsbediening Programmaoverzicht 184-197 198-217 218-220 221-224 225-234 INHOUD 5

AANWEZIGHEIDSSENSOREN EN BEWEGINGSMELDERS Intelligente en energiezuinige lichtsturing VERLICHTING Vele toepassingsmogelijkheden en hoge energiebesparing SCHEMERSCHAKELAARS Energie besparen door verlichting automatisch te schakelen 6

ROOK-/GASMELDERS Maximale veiligheid in huizen en appartementen NOODVERLICHTING Veiligheidsverlichting voor vluchtwegen en werkplekken INTELLIGENT WONEN Sturing van verbruikers via het lichtnet 7

AANWEZIGHEIDSSENSOREN 8 AANWEZIGHEIDSSENSOREN

AANWEZIGHEIDSSENSOREN AANWEZIGHEIDSSENSOREN 8-55 Toepassingsvoorbeelden/werking 10-11 Keuzematrix aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders 12-15 Productoverzicht aanwezigheidssensoren 16-19 Explosietekening PD-C360i/24plus 20-21 PD serie 22-24 PD-C serie 25-36 PD-CE serie 37-39 PD-C miniserie 40-44 Accessoires 45-55 AANWEZIGHEIDSSENSOREN 9

AANWEZIGHEIDSSENSOREN 10

AANWEZIGHEIDSSENSOREN Voor ruimtes met daglicht en langer gebruik, in het bijzonder voor zittende activiteiten. Toepassingsvoorbeelden AANWEZIGHEIDSSENSOREN Kantoren Klaslokaal/collegezaal Spreekkamers en vergaderruimtes Archieven Bibliotheken Gangen/hallen Trappenhuizen Kelderingangen Badkamers/toiletruimtes Sporthallen Magazijnen en beurshallen Industrie- en bedrijventerreinen Parkeergarages Werking Reageren al op minimale bewegingen (aanwezigheid), in het bijzonder bij zittende activiteiten Detectie Binnen Maximale energiebesparing: Door automatische lichtsturing op basis van gebruik en daglicht Ruimtes met daglicht en langer gebruik Gerichte en comfortschakeling Constante lichtregeling/dim Andere mogelijkheden, bijv. aansturing van verwarming, ventilatie, airco (HVAC) Toepassingsgebied Verlichting + HVAC (verwarming, ventilatie, airco) Verlichting 1 + Verlichting 2 (aparte lichtmeting per schakeluitgang) + HVAC Verlichting/1-10 V (constante lichtregeling/dim) + HVAC KNX, Dali/DSI Schakeluitgang/aansturing Verlichtingskanaal: Geschakeld op basis van daglicht en aanwezigheid. HVAC-kanaal: Alleen bij aanwezigheid Lichtmeting blijft actief: Bij voldoende omgevings-/daglicht wordt ondanks gedetecteerde beweging het kunstlicht/verlichtingskanaal uitgeschakeld = menglichtmeting. Daarbij worden zowel daglicht als kunstlicht gemeten Inschakelcriterium + lichtmeting AANWEZIGHEIDSSENSOREN TOEPASSINGSVOORBEELDEN/WERKING 11

AANWEZIGHEIDSSENSOREN Start 230 V~ Met voldoende daglicht Schakelen: Verlichting 1 Zonder of met zeer beperkt daglicht Schakelen: Verlichting 1 Schakelen: Verlichting 1 + HVAC (potentiaalvrij) Wandmontage Plafondmontage Plafondinbouw Wandmontage Plafondmontage Plafondmontage Relaisuitvoering Semi-inbouw IP 20/IP 44 Opbouw IP 20/IP 44 Inbouw IP 65 Inbouw IP 55 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 54 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Inbouw IP 40 Semi-inbouw IP 20/IP 44 Opbouw IP 20/IP 44 Inbouw IP 65 Inbouw IP 55 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 54 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Bewegingsmelder MD 180i/R (1) EM10055010 Bewegingsmelder MD-C360i/6 mini (1) EP10425851 Bewegingsmelders MD-C360i/8 mini (1) EP10426001 Bewegingsmelders MD 360/8 EM10055324 Bewegingsmelders MD-C360/8 EP10055355 Bewegingsmelders MD-CE360i/8 (1) EP10510007 Aanwezigheidssensor PD 180i/R (1) EM10410017 Aanwezigheidssensor PD-C360/6 mini (1) EP10425868 EP10425868 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 mini (1) EP10426025 Aanwezigheidssensoren PD 360i/8 (1) EM10425004 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 (1+5) EP10425059 Afdekraam niet meegeleverd Afdekraam voor wandmontage niet meegeleverd MD-C360i/8 mini-3m (1) EP10427008 MD 360i/24 (1) EM10055300 MD-C360i/8 MIC (1) EP10425875 MD-CE360i/8 GST (1) EP10510014 Afdekraam niet meegeleverd Afdekraam voor wandmontage niet meegeleverd PD-C360i/8 mini-3m (1) EP10427015 PD 360i/24 (1) EM10425103 PD-C360i/8 MIC (1+5) EP10425882 MD-C360i/12 mini (1) EP10426018 MD-C360i/8 (1) EP10055393 MD-CE360i/24 (1) EP10510021 PD-C360i/12 mini (1) EP10426032 PD-C360i/8plus (1) EP10425042 MD-C360i/24 (1) EP10055317 MD-CE360i/24 GST (1) EP10510038 PD-C360i/12mini-3m (1) EP10427022 PD-C360i/24plus (1) EP10425288 Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting MD/PD 180 slave EM10410024 max. 10 melders Parallelschakeling max. 5 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 5 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 8 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 8 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 8 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 11 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting MD/PD 180 slave EM10410024 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 mini slave EP10426063 PD-C360/12 mini slave EP10426070 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD 360/8 slave EM10425028 PD 360/24 slave EM10425127 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Accessoires: Afdekraam IP 20 diverse kleuren Afdekraam IP 44 EM10055157 wit Opbouwdoos IP 20/IP 44 EM10055164 wit RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Spotadapter 51/20 EP10426384 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Spotadapter 51/25 EP10426391 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Opbouwdoos IP 54 EM10425400 wit ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Afdekraam IP 20 diverse kleuren Afdekraam IP 44 EM10055157 wit Opbouwdoos IP 20/IP 44 EM10055164 wit RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Spotadapter 51/20 EP10426384 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Spotadapter 51/25 EP10426391 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Opbouwdoos IP 54 EM10425400 wit ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf (1) op afstand te bedienen (2) Universele iphone-afstandsbediening bestaande uit: ESYLUX X-REMOTE adapter en X-REMOTE app (app is gratis te downloaden in de App Store). iphone niet meegeleverd. iphone, Apple en App Store zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. (3) Ter uitbreiding van het detectiebereik van een master-apparaat, (4) Heating/Ventilation/Air Conditioning (verwarming/ventilatie/airco) (5) Geen HVAC contact Productsleutel Voorbeeld P D - C 3 6 0 i / 2 4 M A S T E R 1. 2. 3. 4. 5. 6. 12 AANWEZIGHEIDSSENSOREN KEUZEMATRIX AANWEZIGHEIDSSENSOREN/BEWEGINGSMELDERS

Schakelen: Verlichting 1 (2x potentiaalvrij verbreekcontact) Schakelen/dimmen: Verlichting 1 Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + HVAC Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + HVAC (potentiaalvrij) Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + 2 + HVAC (potentiaalvrij) Schakelen Verlichting 1 + 2 + HVAC (potentiaalvrij) Schakelen: Verlichting 1 AANWEZIGHEIDSSENSOREN Plafondmontage Plafondinbouw Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Inbouw IP 55 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20 Inbouw IP 40 Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DRY (1) EP10425707 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 mini DIM (1) EP10426049 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 DIM (1) EP10426711 Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 DIMplus (1) EP10425332 Aanwezigheidssensor PD-C360i24/ DIMplus-FM (1) EP10426728 Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DIMplus-SM (1) EP10426735 Aanwezigheidssensor PD-C360i24/ DUODIMplus-FM (1) EP10426742 Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUODIMplus-SM (1) EP10426759 Aanwezigheidssensor PD-C360i24/ DUOplus-FM (1) EP10426803 Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUOplus-SM (1) EP10426810 Aanwezigheidssensoren PD-CE360i/8 (1) EP10510700 PD-C360i/12 mini DIM (1) EP10426056 PD-C360i/24 DIM (1) EP10426704 PD-CE360i/8 GST (1) EP10510717 PD-CE360i/24 (1) EP10510724 PD-CE360i/24 GST (1) EP10510731 Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 mini slave EP10426063 PD-C360/12 mini slave EP10426070 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-CE360/8 slave EP10510748 PD-CE360/24 slave EP10510755 max. 10 melders Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Spotadapter 51/25 EP10426391 Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Mobil-PDi/plus EM10425530 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: ILR-230V Stroombegrenzer EP10426353 SRM-230V Relaismodule EP10426346 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf 1. Type apparaat PD = Aanwezigheidssensor MD = Bewegingsmelder 2. Serie C = Compact 3. Detectiehoek in graden 4. Op afstand te bedienen i = Infrarood 5. Ø bereik in meter (montagehoogte 3 m) 6. Functie Master = Hoofdstation KNX = Bustechniek KNX (EIB) CE = Uitvoering voor plafondinbouw Slave = Substation (3) DALI = DALI-lichtsturing SM = Opbouwuitvoering DIM = Constante lichtregeling DRY = Verbreekcontact/potentiaalvrij FM = Semi-inbouwuitvoering plus = HVAC-contact (4) mini = Compacte inbouwuitvoering GST = Voorgeconfectioneerde GST-kabel DUO = 2-kanaals lichtmeting MIC = Geïntegreerde akoestische sensor DC24V = 12-24 V = R = Relaisuitgang AANWEZIGHEIDSSENSOREN KEUZEMATRIX AANWEZIGHEIDSSENSOREN/BEWEGINGSMELDERS 13

AANWEZIGHEIDSSENSOREN Start KNX Met voldoende daglicht DALI/DSI Met voldoende daglicht 12 V - 24 V = Met voldoende daglicht Zonder of met zeer beperkt daglicht Schakelen: Verlichting 1 Schakelen: Verlichting 1 + HVAC Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + 2 Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + HVAC Schakelen/dimmen: Verlichting 1 + 2 + HVAC Plafondmontage Plafondmontage Wandmontage Plafondmontage Inbouw IP 65 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20/IP 44 Opbouw IP 20/IP 44 Inbouw IP 55 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Semi-inbouw IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 Inbouw IP 20 Bewegingsmelder MD-C360i/6 mini (1) 12 V (DC) EP10425776 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 DC24Vplus (1) EP10425349 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 Dali (1) EP10425820 Aanwezigheidssensoren PD-C180i KNX (1) EP10426445 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 mini KNX (1) EP10426155 Aanwezigheidssensoren PD-C360i/8 KNX (1) EP10425806 Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 KNX (1) EP10425813 PD-C360i/24 DC 24Vplus (1) EP10425318 PD-C360i/24 Dali (1) EP10425837 PD-C180i KNX ECO (1) EP10426452 PD-C360i/12 mini KNX (1) EP10426162 PD-C360i/24 KNX ECO (1) EP10425844 Afdekraam niet meegeleverd Uitbreiding van het detectiebereik: Parallelschakeling max. 5 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/24 DC24V slave EP10425325 max. 10 melders Uitbreiding van het detectiebereik: Slave-aansluiting PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 max. 10 melders Accessoires: Spotadapter 51/20 EP10426384 Mobil-PDi/MDi EM10425509 Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 Mobil-PDi/MDi EM10425509 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 Mobil-PDi/Dali EP10425899 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Afdekraam IP 20 diverse kleuren Afdekraam IP 44 EM10055157 wit Opbouwdoos IP 20/IP 44 EM10055164 wit Mobil-RCi-M EM10016011 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Spotadapter 51/25 EP10426391 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf Accessoires: Opbouwdoos-C IP 20 EP10425370 wit Opbouwdoos-C IP 54 EP10425905 wit Plafondinbouwset-C EP10425929 Mobil-PDi/User EM10425547 X-REMOTE afstandsbediening (2) EP10426995 Beschermkorf (1) op afstand te bedienen (2) Universele iphone-afstandsbediening bestaande uit: ESYLUX X-REMOTE adapter en X-REMOTE app (app is gratis te downloaden in de App Store). iphone niet meegeleverd. iphone, Apple en App Store zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. (3) Ter uitbreiding van het detectiebereik van een master-apparaat, (4) Heating/Ventilation/Air Conditioning (verwarming/ventilatie/airco) Productsleutel Voorbeeld P D - C 3 6 0 i / 2 4 M A S T E R 1. 2. 3. 4. 5. 6. 14 AANWEZIGHEIDSSENSOREN KEUZEMATRIX AANWEZIGHEIDSSENSOREN/BEWEGINGSMELDERS

AANWEZIGHEIDSSENSOREN 1. Type apparaat PD = Aanwezigheidssensor MD = Bewegingsmelder 2. Serie C = Compact 3. Detectiehoek in graden 4. Op afstand te bedienen i = Infrarood 5. Ø bereik in meter (montagehoogte 3 m) 6. Functie Master = Hoofdstation KNX = Bustechniek KNX (EIB) CE = Uitvoering voor plafondinbouw Slave = Substation (3) DALI = DALI-lichtsturing SM = Opbouwuitvoering DIM = Constante lichtregeling DRY = Verbreekcontact/potentiaalvrij FM = Semi-inbouwuitvoering plus = HVAC-contact (4) mini = Compacte inbouwuitvoering GST = Voorgeconfectioneerde GST-kabel DUO = 2-kanaals lichtmeting MIC = Geïntegreerde akoestische sensor DC24V = 12-24 V = R = Relaisuitgang AANWEZIGHEIDSSENSOREN KEUZEMATRIX AANWEZIGHEIDSSENSOREN/BEWEGINGSMELDERS 15

AANWEZIGHEIDSSENSOREN AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTNAAM PD-C360i/8 PD-C360i/8plus PD-C360i/24plus PD-C360i/8 MIC PD-C360i/24 DRY PD-C360i/8 DIMplus PD-C360i/8 DC24Vplus PD-C360i/24 DC24Vplus Bestelnr. EP10425059 EP10425042 EP10425288 EP10425882 EP10425707 EP10425332 EP10425349 EP10425318 Netspanning 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 12-24 V = 12-24 V = Detectiehoek 360 360 360 360 360 360 360 360 Bereik (bij aanbevolen montagehoogte) Ø 8 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 8 m Ø 8 m Ø 24 m Aanbevolen montagehoogte 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m Maximale montagehoogte 5 m 5 m 10 m 5 m 10 m 5 m 5 m 10 m Schakelcontact verlichting (max. inschakelstroom) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 1 Schakelcontact verlichting (verbreekcontact potentiaalvrij, max. inschakelstroom) 2 (30 A/20 ms) Schakelcontact HVAC (max. inschakelstroom) 1 (30 A/20 ms) 1 1 Schakelcontact HVAC (maakcontact potentiaalvrij, max. inschakelstroom) 1 (30 A/20 ms) 1 (30 A/20 ms) Geïntegreerde akoestische sensor Dimfunctie/1-10 V = contact 1 DALI/DSI-uitgang/dimfunctie Analoge uitgang 0-10 V 1 1 Gevoeligheidsschakelaar Extra impulsgeveringang verlichting 1 1 1 1 1 1 1 1 Keuzeschakelaar impulsgeveringang Ruimte = AAN + UIT/Gang = AAN Functie oriëntatieverlichting 10 % Extra impulsgeveringang HVAC 1 Volautomatisch Halfautomatisch Impulsfunctie voor gebouw- en PLC-techniek Ingebouwd fabrieksprogramma MONTAGEVARIANTEN Wandmontage Plafondmontage Plafondinbouw (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Semi-inbouw IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Opbouw IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) Plafondinbouw met inbouwset (accessoire) IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi EM10425509 Afstandsbediening Mobil-PDi/plus EM10425530 Afstandsbediening Mobil-PDi/User EM10425547 Afstandsbediening Mobil-PDi/Dali EP10425899 Afstandsbediening Mobil-RCi-M EM10016011 X-Remote afstandsbediening EP10426995 PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 PD-C360/24 DC24V slave EP10425325 Opbouwdoos-C IP 20 wit EP10425370 Opbouwdoos-C IP 20 zilver EP10425387 Opbouwdoos-C IP 54 wit EP10425905 Opbouwdoos-C IP 54 zilver EP10425912 Plafondinbouwset-C EP10425929 Afdekset-C360/8 zilver EP10425936 Afdekset-C360/24 zilver EP10425431 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 SRM-230V relaismodule wit EP10426346 Beschermkorf 180/90 EM10425608 Beschermkorf 165/70 EM10425615 ZIE PAGINA 25 26 29 25 29 27 27 33 (1) Plafondmontage mogelijk met accessoire (2) Opbouwmontage met accessoire (3) Alleen bij het object Schakelen 16 AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTOVERZICHT

PD-C360i/8 KNX PD-C360i/24 KNX PD-C360i/24 KNX ECO PD-C360i/8 DALI PD-C360i/24 DALI PD-C360i/8 DIM PD-C360i/24 DIM PD-C360i/24 DIMplus-FM PD-C360i/24 DIMplus-SM PD-C360i/24 DUODIMplus-FM PD-C360i/24 DUODIMplus-SM PD-C360i/24 DUOplus-FM AANWEZIGHEIDSSENSOREN EP10425806 EP10425813 EP10425844 EP10425820 EP10425837 EP10426711 EP10426704 EP10426728 EP10426735 EP10426742 EP10426759 EP10426803 KNX KNX KNX 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 Ø 8 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 24 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 5 m 10 m (3) 10 m (3) 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 1/Object 3/Objecten 1/Object 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 2 (450 A/200 µs) 2 (450 A/200 µs) 2 (450 A/200 µs) 1/Object 1/Object 1/Object 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1/(DIM) Object 2/(DIM) Objecten 1/(DIM) Object 1 1 1 1 2 2 2 2 1 KNX-schakelaar 3 KNX-schakelaars 1 KNX-schakelaar 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 x 0-50 % 2 x 0-50 % 2 x 0-50 % 10 %/20 % 10 %/20 % 1 1 1 1 1 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20/IP 54 (2) IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 28 34 35 28 34 26 31 32 31 33 32 30 AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTOVERZICHT 17

AANWEZIGHEIDSSENSOREN AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTNAAM PD-C360i/24 DUOplus-SM PD-CE360i/8 PD-CE360i/8 GST PD-CE360i/24 PD-CE360i/24 GST PD-C360i/6 mini PD-C360i/8 mini Bestelnr. EP10426810 EP10510700 EP10510717 EP10510724 EP10510731 EP10425868 EP10426025 Netspanning 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ Detectiehoek 360 360 360 360 360 360 360 Bereik (bij aanbevolen montagehoogte) Ø 24 m Ø 8 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 6 m Ø 8 m Aanbevolen montagehoogte 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m Maximale montagehoogte 5 m 5 m 5 m 10 m 10 m 3 m 5 m Schakelcontact verlichting (max. inschakelstroom) 2 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (30 A/20 ms) 1 (450 A/200 µs) Schakelcontact verlichting (verbreekcontact potentiaalvrij, max. inschakelstroom) Schakelcontact HVAC (max. inschakelstroom) Schakelcontact HVAC (maakcontact potentiaalvrij, max. inschakelstroom) 1 (450 A/200 µs) Geïntegreerde akoestische sensor Dimfunctie/1-10 V = contact Analoge uitgang 0-10 V Gevoeligheidsschakelaar Extra impulsgeveringang verlichting 2 1 1 1 1 1 Keuzeschakelaar impulsgeveringang Ruimte = AAN + UIT/Gang = AAN Functie oriëntatieverlichting Extra impulsgeveringang HVAC 1 Volautomatisch Halfautomatisch Impulsfunctie voor gebouw- en PLC-techniek Ingebouwd fabrieksprogramma Vaste aansluitkabel met een lengte van 100/300 cm 100 cm 100 cm MONTAGEVARIANTEN Wandmontage IP 65 Plafondmontage Plafondinbouw IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 IP 65 IP 55 Semi-inbouw Opbouw IP 20 Plafondinbouw met inbouwset (accessoire) Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi EM10425509 Afstandsbediening Mobil-PDi/plus EM10425530 Afstandsbediening Mobil-PDi/User EM10425547 Afstandsbediening Mobil-RCi-M EM10016011 X-Remote afstandsbediening EP10426995 MD/PD 180 slave EM10410024 PD 360/8 slave EM10425028 PD 360/24 slave EM10425127 PD-C360/8 slave EP10055379 PD-C360/24 slave EP10055386 PD-CE360/8 slave EP10510748 PD-CE360/24 slave EP10510755 PD-C360/8 mini slave EP10426063 PD-C360/12 mini slave EP10426070 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 SRM-230V relaismodule wit EP10426346 Spotadapter 51/20 EP10426384 Spotadapter 51/25 EP10426391 Afdekraam IP 20 diverse kleuren Afdekraam IP 44 wit EM10055157 Opbouwdoos IP 20/IP 44 wit EM10055164 Opbouwdoos IP 54 wit EM10425400 Beschermkorf 180/90 EM10425608 Beschermkorf 165/70 EM10425615 ZIE PAGINA 30 37 38 38 39 41 40 18 AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTOVERZICHT

PD-C360i/8 mini- 3m PD-C360i/12 mini PD-C360i/12 mini- 3m PD-C360i/8 mini DIM PD-C360i/12 mini DIM PD-C360i/8 mini KNX PD-C360i/12 mini KNX PD 360i/8 PD 360i/24 PD 180i/R PD-C180i KNX PD-C180i KNX ECO AANWEZIGHEIDSSENSOREN EP10427015 EP10426032 EP10427022 EP10426049 EP10426056 EP10426155 EP10426162 EM10425004 EM10425103 EM10410017 EP10426445 EP10426452 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ KNX KNX 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ KNX KNX 360 360 360 360 360 360 360 360 360 180 180 180 Ø 8 m Ø 12 m Ø 12 m Ø 8 m Ø 12 m Ø 8 m Ø 12 m Ø 8 m Ø 24 m 8 m 8 m 8 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 1,1 m 1,1 m 1,1 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 10 m 2,2 m 2,2 m 2,2 m 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1/Object 1/Object 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1 (450 A/200 µs) 1/Object 1/Object 1/Object 1/Object 1/Object 1 1 1 1 1 1/(DIM) Object 1/(DIM) Object 1/(DIM) Object 1 1 1 1 1 1 KNX-schakelaar 1 KNX-schakelaar 1 1 1 1 KNX-schakelaar 1 KNX-schakelaar 10 % 10 % 2 x 0-50 % 2 x 0-50 % 2 x 0-50 % 300 cm 300 cm IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 20 IP 20 IP 20/IP 44 IP 20/IP 44 IP 20/IP 44 IP 54 IP 54 IP 20/IP 44 IP 20/IP 44 IP 20/IP 44 41 43 43 42 44 42 44 22 23 24 35 36 AANWEZIGHEIDSSENSOREN PRODUCTOVERZICHT 19

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/24plus 20 AANWEZIGHEIDSSENSOREN EXPLOSIETEKENING

Flexibele montagemogelijkheid met behulp van opbouwdoos AANWEZIGHEIDSSENSOREN Designring Vermogenselektronica in spatwaterbestendige kunststof behuizing Corrosiebestendige bevestigingsplaat met slobgaten, biedt maximale montagemogelijkheden in combinatie met Europese inbouwdozen Printplaat met hoogwaardige PIR-sensor Speciaal lensdesign voor uitbreiding van het detectiebereik van de zeer gevoelige PIR-sensor Lensmasker om het benodigde detectiebereik te begrenzen Fraai vormgegeven afdekring overschilderbaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN EXPLOSIETEKENING 21

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD 360i/8 - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 1,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: potentiaalvrij, 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A Max. schakelvermogen: 100 W/460 VA Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 140 mm Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Y(0B51CA*OMPKKO( PD 360i/8 wit EM10425004 4015120425004 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 22 Aanwezigheidssensoren PD serie

PD 360i/24 - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Groot bereik tot 24 m diameter voor toepassing in o.a. kantoren, klaslokalen, vergaderruimtes en doorgangszones met daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 1,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: potentiaalvrij, 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A Max. schakelvermogen: 100 W/460 VA Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 140 mm Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. PD 360i/24 wit EM10425103 4015120425103 Y(0B51CA*OMPLKN( Aanwezigheidssensoren PD serie 23

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD 180i/R - MASTER - Aanwezigheidssensor met 180 detectiehoek voor wandmontage - Automatische lichtregeling op basis van aanwezigheid en daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 1,0 W Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m bij een montagehoogte van 1,1 m - 2,2 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: potentiaalvrij, 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A Max. schakelvermogen: 100 W/460 VA Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 63 mm x breedte 70 mm x diepte 86 mm Opmerking: afdekraam en afstandsbediening separaat bestellen. Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Y(0B51CA*OLKKLR( PD 180i/R EM10410017 4015120410017 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 24 Aanwezigheidssensoren PD serie

PD-C360i/8 - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm PD-C360i/8 wit EP10425059 4015120425059 Y(0B51CA*OMPKPT( PD-C360i/8 MIC - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Geïntegreerde akoestische sensor voor optimaal gebruik in onoverzichtelijke ruimtes met veel hoeken - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Opmerking: met geïntegreerde akoestische sensor. PD-C360i/8 MIC wit EP10425882 4015120425882 Y(0B51CA*OMPSSM( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 25

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/8plus - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - Extra potentiaalvrij schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: potentiaalvrij/no 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A, capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMPKOM( PD-C360i/8plus wit EP10425042 4015120425042 PD-C360i/8 DIM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch via infrarood-afstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/50 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMQRLL( PD-C360i/8 DIM wit EP10426711 4015120426711 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 26 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-C360i/8 DIMplus - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling (kanaal 1) voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - Extra schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch via infrarood-afstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 60 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/50 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5), *capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Opmerking: bij elektronische voorschakelapparaten moet rekening gehouden worden met een maximaal 40-voudige inschakelstroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of een stroombegrenzer, te worden geplaatst. PD-C360i/8 DIMplus wit EP10425332 4015120425332 Y(0B51CA*OMPNNM( PD-C360i/8 DC24Vplus - MASTER - Aanwezigheidssensor voor 12-24 V = met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - Extra schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 12-24 V = Energieverbruik ca.: 0,25 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 12-24 V =/2 A Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 12-24 V =/2 A Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm PD-C360i/8 DC24Vplus wit EP10425349 4015120425349 Y(0B51CA*OMPNOT( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 27

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/8 DALI - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling van Dali- of DSI-EVSA s voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (met Dali/DSI-uitgang) Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/Dali (separaat bestellen) Kanaal 1: schakelen/dimmen Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Oriëntatieverlichting: 10 % of 20 % lichtsterkte Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Kanaal 2: schakelen/dimmen Impulsgeveringang: ja Dali/DSI-uitgang 1: 2-polige Dali/DSI-stuurkabel/Broadcast Dali/DSI-uitgang 2: 2-polige Dali/DSI-stuurkabel/Broadcast Aantal te schakelen Dali-EVSA s: max. 15 stuks per Dali/ DSI-uitgang Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMPSMK( PD-C360i/8 Dali wit EP10425820 4015120425820 PD-C360i/8 KNX - KNX aanwezigheidssensor voor plafondmontage met 360 detectiehoek - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/User (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Nalooptijd: gedeactiveerd/30 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, reset, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*OMPSKQ( PD-C360i/8 KNX wit EP10425806 4015120425806 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 28 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-C360i/24plus - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m voor toepassing in o.a. kantoren, klaslokalen, vergaderruimtes en doorgangszones met daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: potentiaalvrij/no 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A, capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm PD-C360i/24plus wit EP10425288 4015120425288 Y(0B51CA*OMPMSS( PD-C360i/24 DRY - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m - Automatische lichtregeling met 2 potentiaalvrije verbreekcontacten voor het schakelen van de verlichting op gescheiden fasen of via een 230 V ~ noodstroomvoorziening op basis van aanwezigheid en daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogtes tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: 1 + 2, verbreekcontact/potentiaalvrij Schakelvermogen: potentiaalvrij/nc 230 V ~/5 A, 24 V =/5 A, *capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm Opmerking: bij elektronische voorschakelapparaten moet rekening gehouden worden met een maximaal 40-voudige inschakelstroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of een stroombegrenzer, te worden geplaatst. PD-C360i/24 DRY wit EP10425707 4015120425707 Y(0B51CA*OMPRKR( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 29

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/24 DUOplus-SM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m en voor een onafhankelijke regeling van 2 verlichtingszones (raam- en binnenzone) op basis van aanwezigheid en daglicht - Extra schakelcontact (kanaal 3) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Beide verlichtingskanalen en HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/plus (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. (voor kanaal 1 + 2) Kanaal 2: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Kanaal 3: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang 3: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage opbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 74 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMQSLK( PD-C360i/24 DUOplus-SM wit EP10426810 4015120426810 PD-C360i/24 DUOplus-FM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m en voor een onafhankelijke regeling van 2 verlichtingszones (raam- en binnenzone) op basis van aanwezigheid en daglicht - Extra schakelcontact (kanaal 3) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Beide verlichtingskanalen en HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-PDi/plus (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. (voor kanaal 1 + 2) Kanaal 2: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Kanaal 3: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang 3: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage semi-inbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm inbouwdiepte: ca. 41 mm Y(0B51CA*OMQSKN( PD-C360i/24 DUOplus-FM wit EP10426803 4015120426803 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 30 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-C360i/24 DIM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch via infrarood-afstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/50 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm PD-C360i/24 DIM wit EP10426704 4015120426704 Y(0B51CA*OMQRKO( PD-C360i/24 DIMplus-SM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling (kanaal 1) voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - Extra schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Zowel verlichtingskanaal als HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch via infrarood-afstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/50 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage opbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 74 mm, Ø 108 mm PD-C360i/24 DIMplus-SM wit EP10426735 4015120426735 Y(0B51CA*OMQRNP( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 31

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/24 DIMplus-FM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter (maximale montagehoogte 5 m) - Automatische lichtregeling (kanaal 1) voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - Extra schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Zowel verlichtingskanaal als HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch via infrarood-afstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/50 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage semi-inbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm inbouwdiepte: ca. 41 mm Y(0B51CA*OMQRMS( PD-C360i/24 DIMplus-FM wit EP10426728 4015120426728 PD-C360i/24 DUODIMplus-SM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m. Voor een onafhankelijke regeling van 2 verlichtingszones (raam- en binnenzone) op basis van aanwezigheid en daglicht - Automatische lichtregeling (kanaal 1 + 2) voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - Extra schakelcontact (kanaal 3) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Beide verlichtingskanalen en HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. (voor kanaal 1 + 2) Regelbare uitgang: 1-10 V = Kanaal 2: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Kanaal 3: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang 3: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage opbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 74 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMQRPT( PD-C360i/24 DUODIMplus-SM wit EP10426759 4015120426759 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 32 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-C360i/24 DUODIMplus-FM - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m. Voor een onafhankelijke regeling van 2 verlichtingszones (raam- en binnenzone) op basis van aanwezigheid en daglicht - Automatische lichtregeling (kanaal 1 + 2) voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = aansluiting) - Extra schakelcontact (kanaal 3) HVAC voor het schakelen van een andere lichtbron of voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Beide verlichtingskanalen en HVAC-contact met 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact) speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/plus en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. (voor kanaal 1 + 2) Regelbare uitgang: 1-10 V = Kanaal 2: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Kanaal 3: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvrij Max. schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang 3: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage semi-inbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm inbouwdiepte: ca. 41 mm PD-C360i/24 DUODIMplus-FM wit EP10426742 4015120426742 Y(0B51CA*OMQROM( PD-C360i/24 DC24Vplus - MASTER - Aanwezigheidssensor voor 12-24 V = met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m voor toepassing in o.a. kantoren, klaslokalen, vergaderruimtes en doorgangszones met daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogtes tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. - Extra schakelcontact (kanaal 2) HVAC voor het aansturen van verwarming/ventilatie/airco op basis van aanwezigheid - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 12-24 V = Energieverbruik ca.: 0,25 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 12-24 V =/2 A Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Kanaal 2: HVAC Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Max. schakelvermogen: 12-24 V =/2 A Nalooptijd: impuls/ca. 5 min. - 120 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm PD-C360i/24 DC24Vplus wit EP10425318 4015120425318 Y(0B51CA*OMPNLS( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 33

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/24 DALI - MASTER - Aanwezigheidssensor voor plafondmontage met 360 detectiehoek - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 5 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Automatische lichtregeling van Dali- of DSI-EVSA s voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (met Dali/DSI-uitgang) Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/Dali (separaat bestellen) Kanaal 1: schakelen/dimmen Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 30 min. Oriëntatieverlichting: 10 % of 20 % lichtsterkte Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Kanaal 2: schakelen/dimmen Impulsgeveringang: ja Dali/DSI-uitgang 1: 2-polige Dali/DSI-stuurkabel/Broadcast Dali/DSI-uitgang 2: 2-polige Dali/DSI-stuurkabel/Broadcast Aantal te schakelen Dali-EVSA s: max. 15 stuks per Dali/DSI-uitgang Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMPSNR( PD-C360i/24 Dali wit EP10425837 4015120425837 PD-C360i/24 KNX - KNX aanwezigheidssensor voor plafondmontage met 360 detectiehoek - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m voor comforttoepassingen - Met de functie Schakelen ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/User (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, c3 schakelen Nalooptijd: gedeactiveerd/30 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, reset, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*OMPSLN( PD-C360i/24 KNX wit EP10425813 4015120425813 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 34 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-C360i/24 KNX ECO - KNX aanwezigheidssensor voor plafondmontage met 360 detectiehoek - Bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m voor standaardtoepassingen - In de functie Schakelen ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) AANWEZIGHEIDSSENSOREN Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/User (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Nalooptijd: gedeactiveerd/30 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, reset, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. PD-C360i/24 KNX ECO wit EP10425844 4015120425844 Y(0B51CA*OMPSOO( PD-C180i KNX - KNX aanwezigheidssensor met 180 detectiehoek voor wandmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 1,1-2,2 meter - Geïntegreerde akoestische sensor voor optimaal gebruik in onoverzichtelijke ruimtes met veel hoeken - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 1,1 m - 2,2 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 63 mm x breedte 70 mm x diepte 70 mm Opmerking: afdekraam en afstandsbediening separaat bestellen. Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. PD-C180i KNX EP10426445 4015120426445 Y(0B51CA*OMQOOP( Aanwezigheidssensoren PD-C-serie 35

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C180i KNX ECO - KNX aanwezigheidssensor met 180 detectiehoek voor wandmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 1,1-2,2 meter - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 1,1 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 63 mm x breedte 70 mm x lengte 70 mm Opmerking: afdekraam en afstandsbediening separaat bestellen. Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*OMQOPM( PD-C180i KNX ECO EP10426452 4015120426452 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 36 Aanwezigheidssensoren PD-C-serie

PD-CE360i/8 - MASTER AANWEZIGHEIDSSENSOREN - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 24 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. PD-CE360i/8 opaal-mat EP10510700 4015120510700 Y(0B51CA*PLKRKK( Aanwezigheidssensoren PD-CE serie 37

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-CE360i/8 GST - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones met daglicht - 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Kabel: met 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 24 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Y(0B51CA*PLKRLR( PD-CE360i/8 GST opaal-mat EP10510717 4015120510717 PD-CE360i/24 - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Groot bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter voor toepassing in o.a. kantoren, klaslokalen, vergaderruimtes en doorgangszones met daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 32 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Y(0B51CA*PLKRMO( PD-CE360i/24 opaal-mat EP10510724 4015120510724 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 38 Aanwezigheidssensoren PD-CE serie

PD-CE360i/24 GST - MASTER - Aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Groot bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 meter voor toepassing in o.a. kantoren, klaslokalen, vergaderruimtes en doorgangszones met daglicht - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m in onder meer sporthallen en magazijnen - 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Kabel: met 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 32 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. PD-CE360i/24 GST opaal-mat EP10510731 4015120510731 Y(0B51CA*PLKRNL( Aanwezigheidssensoren PD-CE serie 39

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/8 MINI - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten, kleine kantoren en gangen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm 2 Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKMP( PD-C360i/8 mini opaal-mat EP10426025 4015120426025 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 40 Aanwezigheidssensoren PD-C mini serie

PD-C360i/6 MINI - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw en wandmontage - Bereik tot 6 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten, kleine kantoren en gangen - Nieuwe universele ESYLUX-klemtechniek voor snelle installatie in plafonds, frames van andere schakelaarmerken, armaturen, inbouwdozen, kasten etc. - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 6 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 690 W/3 A (cos phi = 1), 345 VA/1,5 A (cos phi = 0,5), *capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Impulsgeveringang: nee Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 65 Beschermklasse: II Kabel: 20 cm, 3 x 0,75 enkelvoudige geleiders Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen en klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw, wandmontage (accessoires schakelaarfabrikant) Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: hoogte 47 mm, Ø 25 mm, inbouwopening: Ø 20 mm, inbouwdiepte: ca. 36 mm *Opmerking: bij elektronische voorschakelapparaten moet rekening gehouden worden met een maximaal 40-voudige inschakelstroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of een stroombegrenzer, te worden geplaatst. PD-C360i/6 mini opaal-mat EP10425868 4015120425868 Y(0B51CA*OMPSQS( PD-C360i/8 MINI-3M - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten, kleine kantoren en gangen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Vaste aansluitkabel van 300 cm lang - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm PD-C360i/8 mini-3m opaal-mat EP10427015 4015120427015 Y(0B51CA*OMRKLP( Aanwezigheidssensoren PD-C mini serie 41

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/8 MINI DIM - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, kleine kantoren en gangen met daglicht - Automatische lichtregeling voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = contact) - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/plus, Mobil-RCi-M en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/10 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm²/2 x 0,5 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKOT( PD-C360i/8 mini DIM opaal-mat EP10426049 4015120426049 PD-C360i/8 MINI KNX - MASTER - KNX aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/User (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Nalooptijd: gedeactiveerd/30 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, reset, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 55 Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*OMQLPP( PD-C360i/8 mini KNX EP10426155 4015120426155 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 42 Aanwezigheidssensoren PD-C mini serie

PD-C360i/12 MINI - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 12 m diameter voor toepassing in grotere ruimtes, doorgangszones, kantoren en gangen met daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm PD-C360i/12 mini opaal-mat EP10426032 4015120426032 Y(0B51CA*OMQKNM( PD-C360i/12 MINI-3M - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 12 m diameter voor toepassing in grotere ruimtes, doorgangszones, kantoren en gangen met daglicht - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Vaste aansluitkabel van 300 cm lang - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm PD-C360i/12 mini-3m opaal-mat EP10427022 4015120427022 Y(0B51CA*OMRKMM( Aanwezigheidssensoren PD-C mini serie 43

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360i/12 MINI DIM - MASTER - Mini-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 12 m diameter voor toepassing in grotere ruimtes, doorgangszones, kantoren en gangen met daglicht - Automatische lichtregeling voor een constant lichtniveau op basis van aanwezigheid en daglicht (1-10 V = contact) - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/plus, Mobil-RCi-M en Mobil-PDi/User (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: ca. 1 min. - 15 min. Regelbare uitgang: 1-10 V = Stuuruitgang: 1-10 V =/10 ma Oriëntatieverlichting: 10 % lichtvermogen Nalooptijd oriëntatieverlichting: ca. 1 min. - 60 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm²/2 x 0,5 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKPQ( PD-C360i/12 mini DIM opaal-mat EP10426056 4015120426056 PD-C360i/12 MINI KNX - KNX aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 12 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) Busspanning: 24 V = via KNX systeem Stroomopname: 10 ma Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/User (separaat te bestellen) Lichtkanaal: c1 + c2 schakelen/dimmen, instelling c2 ten opzichte van c1 (-50 % tot +50 %) Nalooptijd: gedeactiveerd/30 sec. - 30 min. Oriëntatieverlichting: gedeactiveerd/10-50 %, keuze uit 2 waarden Nalooptijd oriëntatieverlichting: alleen bij continuschakeling/1 min. - 250 min. Uitgang: aanwezigheid Inschakelvertraging: gedeactiveerd/2 min. - 30 min. Nalooptijd: gedeactiveerd/10 sec./1 min. - 60 min. KNX-ingang: handmatige lichtregeling, blokkeringen, reset, slave KNX-uitgang: aanwezigheid, status, lichtwaarde, HVAC Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 55 Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*OMQLQM( PD-C360i/12 mini KNX opaal-mat EP10426162 4015120426162 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 44 Aanwezigheidssensoren PD-C mini serie

AFDEKRAAM IP 20 - Afdekraam IP 20 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - PD-C180i KNX ECO - Afscherming van de verticale detectiehoek met behulp van meegeleverde afdekkap AANWEZIGHEIDSSENSOREN Afmetingen ca.: hoogte 29 mm x breedte 87 mm x lengte 87 mm Afdekraam IP 20 wit EM10055102 4015120055102 Afdekraam IP 20 crème EM10055126 4015120055126 Afdekraam IP 20 antraciet EM10055133 4015120055133 Afdekraam IP 20 signaalwit EM10055119 4015120055119 Afdekraam IP 20 aluminiumkleur EM10055140 4015120055140 Y(0B51CA*KPPLKM( Y(0B51CA*KPPLMQ( Y(0B51CA*KPPLNN( Y(0B51CA*KPPLLT( Y(0B51CA*KPPLOK( AFDEKRAAM IP 44 - Afdekraam IP 44 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - Geschikt voor vochtige ruimtes zoals badkamers, garages en kelders Dichtheidsklasse: IP 44 Afmetingen ca.: hoogte 87 mm x breedte 87 mm x lengte 67 mm Afdekraam IP 44 wit EM10055157 4015120055157 Y(0B51CA*KPPLPR( OPBOUWDOOS IP 20/IP 44 - Opbouwdoos IP 20/IP 44 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - Met 3-voudige membraan-kabelinvoer Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Afmetingen ca.: hoogte 87 mm x breedte 87 mm x diepte 49 mm Opbouwdoos IP 20/IP 44 wit EM10055164 4015120055164 Y(0B51CA*KPPLQO( Aanwezigheidssensoren Accessoires 45

AANWEZIGHEIDSSENSOREN OPBOUWDOOS IP 54 - Opbouwdoos IP 54 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD Afmetingen ca.: hoogte 21 mm, Ø 127 mm Y(0B51CA*OMPOKK( Opbouwdoos IP 54 wit EM10425400 4015120425400 OPBOUWDOOS-C IP 20 - Opbouwdoos IP 20 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Grote bedradingsruimte met viervoudige kabelinvoer Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 30 mm, Ø 104 mm Y(0B51CA*OMPNRK( Y(0B51CA*OMPNSR( Opbouwdoos-C IP 20 wit EP10425370 4015120425370 Opbouwdoos-C IP 20 zilver EP10425387 4015120425387 OPBOUWDOOS-C IP 54 - Opbouwdoos IP 54 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Grote bedradingsruimte met viervoudige kabelinvoer Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 30 mm, Ø 104 mm Y(0B51CA*OMPTKP( Y(0B51CA*OMPTLM( Opbouwdoos-C IP 54 wit EP10425905 4015120425905 Opbouwdoos-C IP 54 zilver EP10425912 4015120425912 AFDEKSET-C360/8 - Afdekset in zilver bestaande uit afdekraam en designring voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Kleur zilver Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: Ø 108 mm Y(0B51CA*OMPTNQ( Afdekset-C360/8 zilver EP10425936 4015120425936 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 46 Aanwezigheidssensoren Accessoires

AFDEKSET-C360/24 - Afdekset in zilver bestaande uit afdekraam en designring voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Kleur zilver Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: Ø 108 mm AANWEZIGHEIDSSENSOREN Afdekset-C360/24 zilver EP10425431 4015120425431 Y(0B51CA*OMPONL( PLAFONDINBOUWSET-C - Plafondinbouwset bestaande uit inbouwbeugel en stofwerende doos - Voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C Behuizingsmateriaal: polypropyleen (PP) Afmetingen ca.: hoogte 61 mm, Ø 63 mm Plafondinbouwset-C wit EP10425929 4015120425929 Y(0B51CA*OMPTMT( SPOTADAPTER 51/20 - Adapter voor inbouw van bewegingsmelders en aanwezigheidssensoren in spots (voor QR-CBC51-Ø 51 mm en veerring) - Te combineren met de volgende melders: PD-C360i/6 mini, MD-C360i/6 mini Behuizingsmateriaal: PMMA Afmetingen ca.: buitendiameter 51 mm, binnendiameter 20 mm, hoogte 3 mm Spotadapter 51/20 opaal-mat EP10426384 4015120426384 Y(0B51CA*OMQNSO( SPOTADAPTER 51/25 - Adapter voor inbouw van mini-aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders in spots (voor QR-CBC51-Ø 51 mm en veerring) - Te combineren met de melders PD-C360i/8 mini, PD-C360i/12 mini, MD-C360i/8 mini en MD-C360i/12 mini Behuizingsmateriaal: PMMA Afmetingen ca.: buitendiameter 51 mm, binnendiameter 25 mm, hoogte 3 mm Spotadapter 51/25 opaal-mat EP10426391 4015120426391 Y(0B51CA*OMQNTL( Aanwezigheidssensoren Accessoires 47

AANWEZIGHEIDSSENSOREN BESCHERMKORF 165/70 - Beschermkorf voor wand- en plafondmelder in inbouwuitvoering en voor rookmelder - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders in inbouwuitvoering uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 165 mm Y(0B51CA*OMPQLP( Beschermkorf 165/70 wit EM10425615 4015120425615 BESCHERMKORF 180/90 - Beschermkorf voor wand-/plafondmelder en rookmelder in combinatie met opbouwdoos - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders met opbouwdoos uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders met opbouwdoos: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 90 mm, Ø 180 mm Y(0B51CA*OMPQKS( Beschermkorf 180/90 wit EM10425608 4015120425608 SRM-230V RELAISMODULE - Relaismodule ter uitbreiding van het schakelvermogen voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders - Installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Inclusief houder voor montage op 35 mm DIN-rail Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief houder voor DIN-rail, 35 mm Montagemogelijkheden: installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen, DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 46 mm x lengte 22 mm Y(0B51CA*OMQNOQ( SRM-230V relaismodule wit EP10426346 4015120426346 ILR-230V STROOMBEGRENZER - Stroombegrenzer ter bescherming van het relaiscontact van een aanwezigheidssensor en bewegingsmelder of een EPL- of ERF-module - Speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten (zoals EVSA s - zeer hoge inschakelstromen worden op 10 A begrensd) - Installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen - Inclusief houder voor montage op 35 mm DIN-rail Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Contact: maakcontact 10 A/40 ms Schakelvermogen: continue belasting max. 690 W/3A Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief houder voor DIN-rail, 35 mm Montagemogelijkheden: installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen, DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 46 mm x lengte 22 mm Y(0B51CA*OMQNPN( ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 4015120426353 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 48 Aanwezigheidssensoren Accessoires

RC-FILTER/ONTSTORINGSCONDENSATOR - Filter ter ontstoring van inductieve belastingen zoals relais, magneetschakelaars, tl-lampen en transformatoren - Door geringe afmetingen universeel inzetbaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 1 W Toegestane omgevingstemperatuur: -40 C...+85 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Kabel: aansluitkabel 40 mm Behuizingsmateriaal: kunststof (UL94V-0) Afmetingen ca.: hoogte 18 mm x breedte 26 mm x lengte 10 mm AANWEZIGHEIDSSENSOREN RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 4015120426988 Y(0B51CA*OMQTSS( MD/PD 180 SLAVE - Slave-melder voor uitbreiding van de detectiezone van master-melder MD 180i/R of PD 180i/R met 180 detectiehoek voor wandmontage - Bereik tot 8 m voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,4 W Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m bij een montagehoogte van 1,1 m - 2,2 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm x breedte 70 mm x diepte 63 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Opmerking: afdekraam IP 20 en IP 44 niet meegeleverd, separaat bestellen. MD/PD 180 slave EM10410024 4015120410024 Y(0B51CA*OLKKMO( PD 360/8 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van de detectiezone van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD 360i/8 - PD 360i/24 - PD 360i/24 DIM Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,4 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 140 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. PD 360/8 slave wit EM10425028 4015120425028 Y(0B51CA*OMPKMS( Aanwezigheidssensoren Accessoires 49

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD 360/24 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van de detectiezone van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - Ideaal voor installatie op grote hoogtes tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD 360i/8 - PD 360i/24 - PD 360i/24 DIM Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,4 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 140 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. Y(0B51CA*OMPLMR( PD 360/24 slave wit EM10425127 4015120425127 PD-C360/8 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van het detectiebereik van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - Voor plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*KPPNRT( PD-C360/8 slave wit EP10055379 4015120055379 PD-C360/24 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van het detectiebereik van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. - Voor plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*KPPNSQ( PD-C360/24 slave wit EP10055386 4015120055386 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 50 Aanwezigheidssensoren Accessoires

PD-C360/24 DC24V SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor 12-24 V = ter uitbreiding van het detectiebereik van een master-aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DC24Vplus en PD-C360i/8 DC24Vplus met 360 detectiehoek en voor plafondmontage - Bereik tot 24 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - Ideaal voor installatie op grote hoogte tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. AANWEZIGHEIDSSENSOREN Netspanning: 12-24 V = Energieverbruik ca.: 0,25 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm PD-C360/24 DC24V slave wit EP10425325 4015120425325 Y(0B51CA*OMPNMP( PD-CE360/8 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van de detectiezone van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Bereik tot 8 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD-CE360i/8 - PD-CE360i/24 - PD-CE360i/8 GST - PD-CE360i/24 GST Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 24 mm, Ø 82 mm,inbouwopening: Ø 68 mm,inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. PD-CE360/8 slave opaal-mat EP10510748 4015120510748 Y(0B51CA*PLKROS( PD-CE360/24 SLAVE - Slave-aanwezigheidssensor voor uitbreiding van de detectiezone van een master-aanwezigheidssensor met 360 detectiehoek voor plafondinbouwmontage - Bereik tot 24 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - Ideaal voor installatie op grote hoogtes tot 10 m zoals in sporthallen, magazijnen etc. - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD-CE360i/8 - PD-CE360i/24 - PD-CE360i/8 GST - PD-CE360i/24 GST Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 32 mm, Ø 82 mm,inbouwopening: Ø 68 mm,inbouwdiepte: ca. 67 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. PD-CE360/24 slave opaal-mat EP10510755 4015120510755 Y(0B51CA*PLKRPP( Aanwezigheidssensoren Accessoires 51

AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-C360/8 MINI SLAVE - Mini-slave-melder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw, voor het schakelen van de verlichting naar behoefte, dus aanzienlijk minder energiekosten - Bereik tot 8 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD-C360i/8 mini - PD-C360i/12 mini - PD-C360i/8 mini DIM - PD-C360i/12 mini DIM Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 3 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKQN( PD-C360/8 mini slave opaal-mat EP10426063 4015120426063 PD-C360/12 MINI SLAVE - Mini-slave-melder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw, voor het schakelen van de verlichting naar behoefte, dus aanzienlijk minder energiekosten - Bereik tot 12 m diameter voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen - De slave-sensor kan aangesloten worden op de volgende aanwezigheidssensoren: - PD-C360i/8 mini - PD-C360i/12 mini - PD-C360i/8 mini DIM - PD-C360i/12 mini DIM Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 3 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKRK( PD-C360/12 mini slave opaal-mat EP10426070 4015120426070 MOBIL-RCi-M - Universele eindgebruiker-afstandsbediening voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders PD-C/MD-C360i/6 mini, PD-C/MD-C360i/8 mini, PD-C/MD-C360i/12 mini, MD-W200i, MD-CE bewegingsmelders, PD-CE aanwezigheidssensoren, alle bewegingsmelders uit de RC-serie, Automatic-armatuur AL S 230i, Automatic-schijnwerpers uit de AFi-serie en schemerschakelaars CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Y(0B51CA*KLQKLL( Mobil-RCi-M zilver EM10016011 4015120016011 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 52 Aanwezigheidssensoren Accessoires

MOBIL-PDi/MDi - Universele service-afstandsbediening om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een kabel aan te pas komt - Voor tal van wandmelders en plafondmelders uit de serie MD en PD en plafondmelders uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE (zie pag. 16-19 en 60-61) AANWEZIGHEIDSSENSOREN Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-8 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Mobil-PDi/MDi zilver/blauwmetallic EM10425509 4015120425509 Y(0B51CA*OMPPKT( MOBIL-PDi/plus - Universele service-afstandsbediening voor het snel en exact instellen van diverse parameters zonder kabels, voor tal van plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C (zie pag. 16-19) Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-8 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Mobil-PDi/plus zilver/groenmetallic EM10425530 4015120425530 Y(0B51CA*OMPPNK( MOBIL-PDi/USER - Universele eindgebruiker-afstandsbediening om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een kabel aan te pas komt - Voor tal van plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD en PD-C (zie pag. 16-19) Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-8 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Mobil-PDi/User zilver/groenmetallic EM10425547 4015120425547 Y(0B51CA*OMPPOR( MOBIL-PDi/DALI - Universele service-afstandsbediening om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een kabel aan te pas komt - Voor plafondaanwezigheidssensoren PD-C360i/8 Dali en PD-C360i/24 Dali Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-8 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Mobil-PDi/Dali zilver EP10425899 4015120425899 Y(0B51CA*OMPSTT( Aanwezigheidssensoren Accessoires 53

AANWEZIGHEIDSSENSOREN X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm Y(0B51CA*OMQTTP( X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 54 Aanwezigheidssensoren Accessoires

AANWEZIGHEIDSSENSOREN Aanwezigheidssensoren 55

BEWEGINGSMELDERS 56 BEWEGINGSMELDERS

BEWEGINGSMELDERS BEWEGINGSMELDERS 56-91 Binnen Toepassingsvoorbeelden/werking 57-59 Productoverzicht bewegingsmelders 60-61 Explosietekening MD 180i 62-63 MD serie 64-65 MD-C serie 66-67 MD-CE serie 68-70 MD-C miniserie 71-73 Accessoires 74-79 Buiten Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 80-81 Productoverzicht bewegingsmelders 82-83 MD serie 84 MD-W serie 85 RC serie 86-88 Accessoires 89-91 BEWEGINGSMELDERS 57

BEWEGINGSMELDERS 58

BEWEGINGSMELDERS BINNEN Voor ruimtes zonder of met zeer beperkt daglicht, met kortstondig gebruik of grotere bewegingen. Toepassingsvoorbeelden Gangen/hallen Trappenhuizen Entrees Kelderingangen Kelder- en opslagruimtes Bergruimtes BEWEGINGSMELDERS Ondergrondse garages Garages Parkeergarages Kleedruimtes Badkamers Natte ruimtes Toiletruimte Werking Reageren op grotere bewegingen Detectie Binnen Energiebesparing Toepassingsgebied Ruimtes zonder of met zeer beperkt daglicht en met kortstondig gebruik Gerichte en comfortschakeling Veiligheid in donkere zones, speciaal voor doorgangen Ook beschermingsgraad IP 54/55/65 voor buiten Verlichting Schakeluitgang Verlichtingskanaal: Enkelvoudige schakeluitgang die afhankelijk van omgevingshelderheid (omgevingslicht ligt onder de op de melder ingestelde lichtwaarde) en beweging geschakeld wordt. Lichtmeting is na inschakeling niet meer actief: verbruiker/kunstlicht blijft ingeschakeld zolang er beweging wordt gedetecteerd = enkelvoudige lichtmeting Inschakelcriterium + lichtmeting BEWEGINGSMELDERS TOEPASSINGSVOORBEELDEN/WERKING 59

BEWEGINGSMELDERS BINNEN PRODUCTNAAM MD-C360i/8 MD-C360i/24 MD-C360i/8 MIC BEWEGINGSMELDERS Bestelnr. EP10055393 EP10055317 EP10425875 Netspanning 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ Detectiehoek 360 360 360 Bereik (bij aanbevolen montagehoogte) Ø 8 m Ø 24 m Ø 8 m Aanbevolen montagehoogte 3 m 3 m 3 m Maximale montagehoogte 5 m 5 m 5 m Schakelcontact verlichting (max. inschakelstroom) 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) Geïntegreerde akoestische sensor Extra impulsgeveringang verlichting 1 1 1 Geïntegreerde ON/OFF/AUTO-schakelaar Keuzeschakelaar impulsgeveringang Ruimte = AAN + UIT/Gang = AAN Vol-/halfautomatisch Impulsfunctie voor gebouw- en PLC-techniek Ingebouwd fabrieksprogramma Vaste aansluitkabel met een lengte van 100/300 cm Parallelschakeling max. aantal melders 8 8 8 MONTAGEVARIANTEN Wandmontage Plafondmontage Plafondinbouw Semi-inbouw IP 20 IP 20 IP 20 Opbouw IP 20/IP54 (1) IP 20/IP 54 (1) IP 20/IP54 (1) Plafondinbouw IP 20 (2) IP 20 (2) IP 20 (2) ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi EM10425509 Afstandsbediening Mobil-RCi-M EM10016011 X-Remote afstandsbediening EP10426995 MD/PD 180 slave EM10410024 Opbouwdoos-C IP 20 wit EP10425370 Opbouwdoos-C IP 20 zilver EP10425387 Opbouwdoos-C IP 54 wit EP10425905 Opbouwdoos-C IP 54 zilver EP10425912 Plafondinbouwset-C EP10425929 Afdekset-C360/8 zilver EP10425936 Afdekset-C360/24 zilver EP10425431 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 SRM-230V relaismodule wit EP10426346 Spotadapter 51/20 EP10426384 Spotadapter 51/25 EP10426391 Afdekraam IP 20 diverse kleuren Afdekraam IP 44 wit EM10055157 Opbouwdoos IP 20/IP 44 wit EM10055164 Opbouw IP 20 Opbouwdoos IP 54 wit EM10425400 Beschermkorf 180/90 EM10425608 Beschermkorf 165/70 EM10425615 ZIE PAGINA 66 67 66 (1) Opbouwmontage met accessoire (2) Plafondinbouw met inbouwset (accessoire) 60 BEWEGINGSMELDERS PRODUCTOVERZICHT

MD-CE360i/8 MD-CE360i/8 GST MD-CE360i/24 MD-CE360i/24 GST MD-C360i/6 mini MD-C360i/6 mini 12 V DC MD-C360i/8 mini MD-C360i/8 mini- 3m MD-C360i/12 mini MD 360/8 MD 360i/24 MD 180i/R EP10510007 EP10510014 EP10510021 EP10510038 EP10425851 EP10425776 EP10426001 EP10427008 EP10426018 EM10055324 EM10055300 EM10055010 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 12 V = 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 180 Ø 8 m Ø 8 m Ø 24 m Ø 24 m Ø 6 m Ø 6 m Ø 8 m Ø 8 m Ø 12 m Ø 8 m Ø 8 m 8 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 1,1-2,2 m 5 m 5 m 5 m 5 m 3 m 3 m 5 m 5 m 5 m 2,2 m 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 (30 A/20 ms) 1 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 (450 A/200 μs) 1 1 1 (450 A/200 μs) BEWEGINGSMELDERS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 / / / / 100 cm 100 cm 300 cm 8 8 8 8 5 8 8 8 8 8 8 5 IP 65 IP 65 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 IP 65 IP 65 IP 55 IP 55 IP 55 IP 65 (2) IP 65 (2) IP 55 (2) IP 55 (2) IP 55 (2) IP 20 IP 20 IP 20/IP 44 IP 20/IP 54 (1) IP 20/IP 54 (1) IP 20/IP 44 (1) 68 69 69 70 71 71 72 73 73 64 64 65 BEWEGINGSMELDERS PRODUCTOVERZICHT 61

MD 180i Lensafdekking Tijdloos framedesign BEWEGINGSMELDERS om het benodigde detectiebereik te begrenzen met geïntegreerde spatwaterbescherming Designgerichte afdekkap ter bescherming van de potentiometers Corrosiebestendige bevestigingsplaat met slobgaten, biedt maximale montagemogelijkheden in combinatie met Europese inbouwdozen 62 BEWEGINGSMELDERS EXPLOSIETEKENING

Vermogenselektronica in spatwaterbestendige kunststof behuizing inclusief speciale lens BEWEGINGSMELDERS Afdekking om de printplaat te bescherming Standaard inbouwdoos om de melder in de wand in te monteren BEWEGINGSMELDERS EXPLOSIETEKENING 63

MD 360/8 - Bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten en carports BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,5 A (cos phi = 0,5), *capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 100 A/200 µs Impulsgeveringang: nee Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 140 mm Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. *Opmerking: bij elektronische voorschakelapparaten moet rekening gehouden worden met een maximaal 40-voudige inschakelstroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of een stroombegrenzer, te worden geplaatst. Y(0B51CA*KPPNMO( MD 360/8 wit EM10055324 4015120055324 MD 360i/24 - Bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Groot bereik tot 24 m diameter voor diverse toepassingen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 in semi-inbouwuitvoering, IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 140 mm Opmerking: het afdekraam en de designring zijn verwisselbaar en overschilderbaar, zodat de kleur aangepast kan worden aan de montageplaats. Y(0B51CA*KPPNKK( MD 360i/24 wit EM10055300 4015120055300 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 64 Bewegingsmelders Binnen MD serie

MD 180i/R BEWEGINGSMELDERS - Wandbewegingsmelder met 180 detectiehoek in relaisuitvoering - Geïntegreerde akoestische sensor voor optimaal gebruik in onoverzichtelijke ruimtes met veel hoeken - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,9 W Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m, bij een montagehoogte van 1,1 m - 2,2 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Slave-ingang: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm x breedte 70 mm x lengte 63 mm Opmerking: afdekraam en afstandsbediening separaat bestellen. Opmerking: te combineren met schakelaarsystemen van andere merken. MD 180i/R EM10055010 4015120055010 Y(0B51CA*KPPKLK( Bewegingsmelders Binnen MD serie 65

MD-C360i/8 - Bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*KPPNTN( MD-C360i/8 wit EP10055393 4015120055393 MD-C360i/8 MIC - Bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) - Geïntegreerde akoestische sensor voor optimaal gebruik in onoverzichtelijke ruimtes met veel hoeken - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 38 mm, Ø 108 mm Y(0B51CA*OMPSRP( MD-C360i/8 MIC wit EP10425875 4015120425875 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 66 Bewegingsmelders Binnen MD-C serie

MD-C360i/24 - Bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Groot bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor diverse toepassingen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infrarood-afstandsbediening Mobil-PDi/MDi (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 semi-inbouwuitvoering, IP 20/IP 54 met opbouwdoos (separaat bestellen), IP 20 als uitvoering voor plafondinbouw (inbouwset separaat bestellen) Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 46 mm, Ø 108 mm BEWEGINGSMELDERS MD-C360i/24 wit EP10055317 4015120055317 Y(0B51CA*KPPNLR( Bewegingsmelders Binnen MD-C serie 67

MD-CE360i/8 BEWEGINGSMELDERS - Bewegingsmelder voor plafondinbouw met 360 detectiehoek - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 24 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Y(0B51CA*PLKKKR( MD-CE360i/8 opaal-mat EP10510007 4015120510007 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 68 Bewegingsmelders Binnen MD-CE serie

MD-CE360i/8 GST - Bewegingsmelder voor plafondinbouw met 360 detectiehoek - Bereik tot 8 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten, kleine kantoren en gangen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Kabel: met 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 24 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm BEWEGINGSMELDERS MD-CE360i/8 GST opaal-mat EP10510014 4015120510014 Y(0B51CA*PLKKLO( MD-CE360i/24 - Bewegingsmelder voor plafondinbouw met 360 detectiehoek - Groot bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor diverse toepassingen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 32 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm MD-CE360i/24 opaal-mat EP10510021 4015120510021 Y(0B51CA*PLKKML( Bewegingsmelders Binnen MD-CE serie 69

MD-CE360i/24GST - Bewegingsmelder voor plafondinbouw met 360 detectiehoek voor plafondmontage - Groot bereik tot 24 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor diverse toepassingen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: < 0,3 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 24 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 30 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: II Kabel: met 1,0 m voorgeconfectioneerde GST18i3-kabel Levering: inclusief lensmasker Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat, UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: sensor: hoogte 32 mm, Ø 82 mm, inbouwopening: Ø 68 mm, inbouwdiepte: ca. 67 mm Y(0B51CA*PLKKNS( MD-CE360i/24 GST opaal-mat EP10510038 4015120510038 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 70 Bewegingsmelders Binnen MD-CE serie

MD-C360i/6 MINI - Mini-bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw en wandmontage - Bereik tot 6 m diameter voor toepassing in kleine ruimtes, doorgangszones, toiletten, kleine kantoren en gangen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 6 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 690 W/3 A (cos phi = 1), 345 VA/1,5 A (cos phi = 0,5), *capacitieve last/evsa s - max. inschakelstroom 30 A/20 ms Impulsgeveringang: nee Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Slave-ingang: nee Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 65 Beschermklasse: II Kabel: 20 cm, 3 x 0,75 enkelvoudige geleiders Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen en klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw, wandmontage (accessoires schakelaarfabrikant) Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: hoogte 47 mm, Ø 25 mm, inbouwopening: Ø 20 mm, inbouwdiepte: ca. 36 mm BEWEGINGSMELDERS *Opmerking: bij elektronische voorschakelapparaten moet rekening gehouden worden met een maximaal 40-voudige inschakelstroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of een stroombegrenzer, te worden geplaatst. MD-C360i/6 mini opaal-mat EP10425851 4015120425851 Y(0B51CA*OMPSPL( MD-C360i/6 MINI 12V - Mini-bewegingsmelder 12 V = met 360 detectiehoek voor plafondinbouw en wandmontage - Bereik tot 6 m diameter voor toepassing in kleine natte ruimtes, toiletten, kleine kantoren, gangen, speciale toepassingen, caravan, camper en auto - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 12 V = Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 6 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 12 V =/3 A Impulsgeveringang: nee Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 65 Kabel: 1,5 m (3 x 0,75 enkelvoudige geleiders) Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw, wandmontage (accessoires schakelaarfabrikant) Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE Afmetingen ca.: hoogte 47 mm, Ø 25 mm, inbouwopening: Ø 20 mm, inbouwdiepte: ca. 36 mm MD-C360i/6 mini 12V opaal-mat EP10425776 4015120425776 Y(0B51CA*OMPRRQ( Bewegingsmelders Binnen MD-C mini serie 71

MD-C360i/8 MINI BEWEGINGSMELDERS - Mini-bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm 2 Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm Y(0B51CA*OMQKKL( MD-C360i/8 mini opaal-mat EP10426001 4015120426001 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 72 Bewegingsmelders Binnen MD-C mini serie

MD-C360i/8 MINI-3M - Mini-bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 8 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in kleine ruimtes en doorgangszones - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Vaste aansluitkabel van 300 cm lang Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 8 m, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 60 mm, Ø 33 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm BEWEGINGSMELDERS MD-C360i/8 mini-3m opaal-mat EP10427008 4015120427008 Y(0B51CA*OMRKKS( MD-C360i/12 MINI - Mini-bewegingsmelder met 360 detectiehoek voor plafondinbouw - Bereik tot 12 m diameter bij een aanbevolen montagehoogte van 3 m (maximale montagehoogte 5 m) voor toepassing in grotere ruimtes en doorgangszones - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 0,2 W Detectiehoek: 360 Bereik: ca. 12 m diameter, bij een montagehoogte van 3 m Instelmogelijkheden: elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-PDi/MDi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Kanaal 1: verlichting Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Impulsgeveringang: ja Nalooptijd: impuls/ca. 1 min. - 15 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Kabel: 60 cm, 4 x 1,00 mm² Levering: inclusief lensmasker, veerklemmen, klemring voor inbouw Montagemogelijkheden: plafondinbouw Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd PE, UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 58 mm, inbouwopening: Ø 25 mm, inbouwdiepte: ca. 45 mm MD-C360i/12 mini opaal-mat EP10426018 4015120426018 Y(0B51CA*OMQKLS( Bewegingsmelders Binnen MD-C mini serie 73

AFDEKRAAM IP 20 - Afdekraam IP 20 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - PD-C180i KNX ECO - Afscherming van de verticale detectiehoek met behulp van meegeleverde afdekkap BEWEGINGSMELDERS Afmetingen ca.: hoogte 29 mm x breedte 87 mm x lengte 87 mm Y(0B51CA*KPPLKM( Y(0B51CA*KPPLMQ( Y(0B51CA*KPPLNN( Y(0B51CA*KPPLLT( Y(0B51CA*KPPLOK( Afdekraam IP 20 wit EM10055102 4015120055102 Afdekraam IP 20 crème EM10055126 4015120055126 Afdekraam IP 20 antraciet EM10055133 4015120055133 Afdekraam IP 20 signaalwit EM10055119 4015120055119 Afdekraam IP 20 aluminiumkleur EM10055140 4015120055140 AFDEKRAAM IP 44 - Afdekraam IP 44 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - Geschikt voor vochtige ruimtes zoals badkamers, garages en kelders Dichtheidsklasse: IP 44 Afmetingen ca.: hoogte 87 mm x breedte 87 mm x lengte 67 mm Y(0B51CA*KPPLPR( Afdekraam IP 44 wit EM10055157 4015120055157 OPBOUWDOOS IP 20/IP 44 - Opbouwdoos IP 20/IP 44 voor: - MD 180i/R - MD 180i/T - PD 180i/R - MD/PD 180 slave - PD-C180i KNX - Met 3-voudige membraan-kabelinvoer Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Afmetingen ca.: hoogte 87 mm x breedte 87 mm x diepte 49 mm Y(0B51CA*KPPLQO( Opbouwdoos IP 20/IP 44 wit EM10055164 4015120055164 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 74 Bewegingsmelders Accessoires

OPBOUWDOOS IP 54 - Opbouwdoos IP 54 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD Afmetingen ca.: hoogte 21 mm, Ø 127 mm Opbouwdoos IP 54 wit EM10425400 4015120425400 Y(0B51CA*OMPOKK( BEWEGINGSMELDERS OPBOUWDOOS-C IP 20 - Opbouwdoos IP 20 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Grote bedradingsruimte met viervoudige kabelinvoer Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 30 mm, Ø 104 mm Opbouwdoos-C IP 20 wit EP10425370 4015120425370 Opbouwdoos-C IP 20 zilver EP10425387 4015120425387 Y(0B51CA*OMPNRK( Y(0B51CA*OMPNSR( OPBOUWDOOS-C IP 54 - Opbouwdoos IP 54 voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Grote bedradingsruimte met viervoudige kabelinvoer Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 30 mm, Ø 104 mm Opbouwdoos-C IP 54 wit EP10425905 4015120425905 Opbouwdoos-C IP 54 zilver EP10425912 4015120425912 Y(0B51CA*OMPTKP( Y(0B51CA*OMPTLM( AFDEKSET-C360/8 - Afdekset in zilver bestaande uit afdekraam en designring voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Kleur zilver Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: Ø 108 mm Afdekset-C360/8 zilver EP10425936 4015120425936 Y(0B51CA*OMPTNQ( Bewegingsmelders Accessoires 75

AFDEKSET-C360/24 - Afdekset in zilver bestaande uit afdekraam en designring voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C - Kleur zilver Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: Ø 108 mm BEWEGINGSMELDERS Y(0B51CA*OMPONL( Afdekset-C360/24 zilver EP10425431 4015120425431 PLAFONDINBOUWSET-C - Plafondinbouwset bestaande uit inbouwbeugel en stofwerende doos - Voor plafondbewegingsmelders uit de serie MD-C en plafondaanwezigheidssensoren uit de serie PD-C Behuizingsmateriaal: polypropyleen (PP) Afmetingen ca.: hoogte 61 mm, Ø 63 mm Y(0B51CA*OMPTMT( Plafondinbouwset-C wit EP10425929 4015120425929 SPOTADAPTER 51/20 - Adapter voor inbouw van bewegingsmelders en aanwezigheidssensoren in spots (voor QR-CBC51-Ø 51 mm en veerring) - Te combineren met de volgende melders: PD-C360i/6 mini, MD-C360i/6 mini Behuizingsmateriaal: PMMA Afmetingen ca.: buitendiameter 51 mm, binnendiameter 20 mm, hoogte 3 mm Y(0B51CA*OMQNSO( Spotadapter 51/20 opaal-mat EP10426384 4015120426384 SPOTADAPTER 51/25 - Adapter voor inbouw van mini-aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders in spots (voor QR-CBC51-Ø 51 mm en veerring) - Te combineren met de melders PD-C360i/8 mini, PD-C360i/12 mini, MD-C360i/8 mini en MD-C360i/12 mini Behuizingsmateriaal: PMMA Afmetingen ca.: buitendiameter 51 mm, binnendiameter 25 mm, hoogte 3 mm Y(0B51CA*OMQNTL( Spotadapter 51/25 opaal-mat EP10426391 4015120426391 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 76 Bewegingsmelders Accessoires

BESCHERMKORF 165/70 - Beschermkorf voor wand- en plafondmelder in inbouwuitvoering en voor rookmelder - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders in inbouwuitvoering uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 165 mm Beschermkorf 165/70 wit EM10425615 4015120425615 Y(0B51CA*OMPQLP( BEWEGINGSMELDERS BESCHERMKORF 180/90 - Beschermkorf voor wand-/plafondmelder en rookmelder in combinatie met opbouwdoos - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders met opbouwdoos uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders met opbouwdoos: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 90 mm, Ø 180 mm Beschermkorf 180/90 wit EM10425608 4015120425608 Y(0B51CA*OMPQKS( SRM-230V RELAISMODULE - Relaismodule ter uitbreiding van het schakelvermogen voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders - Installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Inclusief houder voor montage op 35 mm DIN-rail Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Contact: maakcontact/potentiaalvoerend Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), capacitieve last/evsa s max. inschakelstroom 450 A/200 µs Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief houder voor DIN-rail, 35 mm Montagemogelijkheden: installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen, DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 46 mm x lengte 22 mm SRM-230V relaismodule wit EP10426346 4015120426346 Y(0B51CA*OMQNOQ( ILR-230V STROOMBEGRENZER - Stroombegrenzer ter bescherming van het relaiscontact van een aanwezigheidssensor en bewegingsmelder of een EPL- of ERF-module - Speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten (zoals EVSA s - zeer hoge inschakelstromen worden op 10 A begrensd) - Installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen - Inclusief houder voor montage op 35 mm DIN-rail Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Contact: maakcontact 10 A/40 ms Schakelvermogen: continue belasting max. 690 W/3A Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief houder voor DIN-rail, 35 mm Montagemogelijkheden: installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen, DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 46 mm x lengte 22 mm ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 4015120426353 Y(0B51CA*OMQNPN( Bewegingsmelders Accessoires 77

RC-FILTER/ONTSTORINGSCONDENSATOR - Filter ter ontstoring van inductieve belastingen zoals relais, magneetschakelaars, tl-lampen en transformatoren - Door geringe afmetingen universeel inzetbaar BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 1 W Toegestane omgevingstemperatuur: -40 C...+85 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Kabel: aansluitkabel 40 mm Behuizingsmateriaal: kunststof (UL94V-0) Afmetingen ca.: hoogte 18 mm x breedte 26 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*OMQTSS( RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 4015120426988 MD/PD 180 SLAVE - Slave-melder voor uitbreiding van de detectiezone van master-melder MD 180i/R of PD 180i/R met 180 detectiehoek voor wandmontage - Bereik tot 8 m voor een voordelige systeemuitbreiding met maximaal 9 andere toestellen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,4 W Detectiehoek: 180 horizontaal, 60 verticaal Bereik: ca. 8 m bij een montagehoogte van 1,1 m - 2,2 m Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20, IP 44 afhankelijk van afdekraam (separaat bestellen) Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 70 mm x breedte 70 mm x diepte 63 mm Opmerking: er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master worden aangesloten. De kabel mag niet langer zijn dan 100 m. Opmerking: afdekraam IP 20 en IP 44 niet meegeleverd, separaat bestellen. Y(0B51CA*OLKKMO( MD/PD 180 slave EM10410024 4015120410024 MOBIL-RCi-M - Universele eindgebruiker-afstandsbediening voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders PD-C/MD-C360i/6 mini, PD-C/MD-C360i/8 mini, PD-C/MD-C360i/12 mini, MD-W200i, MD-CE bewegingsmelders, PD-CE aanwezigheidssensoren, alle bewegingsmelders uit de RC-serie, Automatic-armatuur AL S 230i, Automatic-schijnwerpers uit de AFi-serie en schemerschakelaars CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Y(0B51CA*KLQKLL( Mobil-RCi-M zilver EM10016011 4015120016011 MOBIL-PDi/MDi - Universele service-afstandsbediening om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een kabel aan te pas komt - Voor tal van wandmelders en plafondmelders uit de serie MD en PD en plafondmelders de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE (zie pag. 16-19 en 60-61) Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-8 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Y(0B51CA*OMPPKT( Mobil-PDi/MDi zilver/blauwmetallic EM10425509 4015120425509 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 78 Bewegingsmelders Accessoires

X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Y(0B51CA*OMQTTP( BEWEGINGSMELDERS Bewegingsmelders Accessoires 79

BEWEGINGSMELDERS 80

BEWEGINGSMELDERS BUITEN Speciaal voor een energiezuinige buitenverlichting. Toepassingsvoorbeelden Gevels Entrees Kelderingangen Opritten Tuinen BEWEGINGSMELDERS Garages Ondergrondse garages Parkeerplaatsen Carports Industrie- en bedrijventerreinen Voordelen/mogelijkheden Melders voor eenvoudige toepassingen Snel te monteren en eenvoudig te installeren Aansluitsokkel met grote bedradingsruimte Detectiehoek: 120 en 200 Serie MD 120 en MD 200 Moderne techniek, innovatief design Unieke vormgeving, past bij elke bouwstijl Modulair systeem voor een snelle montage en eenvoudige installatie Op afstand te bedienen Fabrieksprogramma direct gebruiksklaar Detectiehoek: 200 Serie MD-W200i Maximale veiligheid en optimaal comfort Snel te monteren en eenvoudig te installeren Op afstand te bedienen - ook met X-Remote via iphone Fabrieksprogramma direct gebruiksklaar Aanpassing bereik per sensor Draadloos of via POWERLINE koppelbaar Verschillende detectiehoeken: 130, 230 en 280 Ook in KNX-uitvoering: RC 230i KNX in wit Serie RC 130i, RC 230i en RC 280i BEWEGINGSMELDERS TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 81

BEWEGINGSMELDERS BUITEN PRODUCTNAAM MD 120 MD 200 MD-W200i RC 130i RC 230i RC 280i RC 230i KNX BEWEGINGSMELDERS Bestelnr. wit EM10025211 EM10025310 EM10041006 EM10015014 EM10015311 EM10015717 EM10015472 zwart EM10025235 EM10025334 EM10041020 EM10015212 EM10015519 EM10015915 bruin EM10025228 EM10025327 EM10015113 EM10015410 EM10015816 aluminiumkleur EM10015618 Techniek Infrarood Infrarood Infrarood Infrarood Infrarood Infrarood Infrarood Netspanning 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ KNX Detectiehoek 120 200 200 130 230 280 230 Onderkruipbeveiliging Bereik 12 m 12 m 12 m 20 m 20 m 20 m 20 m Aanbevolen montagehoogte 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m 2,50 m Schakelcontact lichtrelais 1 1 1 1 1 1 1/Object Impulsfunctie voor gebouw- en PLC-techniek Ingebouwd fabrieksprogramma Aanpassing bereik mechanisch Aanpassing bereik elektronisch Aanpassing bereik per sensor (individueel instelbaar) 2 x 100 1 x 130 2 x 115 3 x 95 2 x 115 Aanpassing bereik met afdekclips/afdekkap Eénhandsmontage met steeksokkel Parallelschakeling max. aantal melders 8 8 8 8 8 8 1/Object MONTAGEVARIANTEN Wandmontage IP 44 IP 44 IP 55 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Plafondmontage IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Binnen-/buitenhoekmontage (1) (1) (1) (1) inclusief (1) ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-RCi EM10016004 Afstandsbediening Mobil-RCi-M EM10016011 RC hoeksteun wit EM10016110 inclusief RC hoeksteun zwart EM10016134 inclusief RC hoeksteun bruin EM10016127 inclusief RC hoeksteun aluminiumkleur EM10016141 MD-W afdekkap zwart EM10041112 MD-W afdekkap bruin EM10041105 MD-W afdekkap aluminiumkleur EM10041129 MD hoeksteun wit EM10025518 MD hoeksteun zwart EM10025532 MD hoeksteun bruin EM10025525 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 EPL-transmitter/RC wit EJ10038525 EPL-receiver/10A blauw EJ10038600 ZIE PAGINA 84 84 85 86 87 87 88 (1) Met hoeksteun (accessoire) 82 BEWEGINGSMELDERS PRODUCTOVERZICHT

BEWEGINGSMELDERS BEWEGINGSMELDERS 83

MD 120 - Bewegingsmelder met 120 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Regeling van de detectie en het bereik door verstelbaar kogelgewricht - Speciale hoeksteun voor binnen- en buitenhoekmontage als accessoire BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Detectiehoek: 120, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 81 mm x breedte 74 mm x lengte 102 mm Opmerking: de melder kan gecombineerd worden met de Automatic-schijnwerpers AF 150/200, AF 300/200 en AF 500/200. Y(0B51CA*KMPMLL( Y(0B51CA*KMPMNP( Y(0B51CA*KMPMMS( MD 120 wit EM10025211 4015120025211 MD 120 zwart EM10025235 4015120025235 MD 120 bruin EM10025228 4015120025228 MD 200 - Bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Regeling van de detectie en het bereik door verstelbaar kogelgewricht - Speciale hoeksteun voor binnen- en buitenhoekmontage als accessoire Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 81 mm x breedte 74 mm x lengte 102 mm Opmerking: de melder kan gecombineerd worden met de Automatic-schijnwerpers AF 150/200, AF 300/200 en AF 500/200. Y(0B51CA*KMPNLK( Y(0B51CA*KMPNNO( Y(0B51CA*KMPNMR( MD 200 wit EM10025310 4015120025310 MD 200 zwart EM10025334 4015120025334 MD 200 bruin EM10025327 4015120025327 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 84 Bewegingsmelders MD serie voor buiten

MD-W200i BEWEGINGSMELDERS - Bewegingsmelder met 200 detectiehoek in een modern design - Diverse kleuren mogelijk door middel van afdekkappen, verkrijgbaar als accessoire - 16 A hoogvermogenrelais (wolfraam voorloopcontact), speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten zoals o.a. EVSA s, fluorescentielampen met parallelcompensatie, compacte fluorescentielampen, spaarlampen - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,33 W Detectiehoek: 200 (2 x 100 individueel instelbaar) Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door midden van geïntegreerde lensafdekking Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 15 sec. - 16 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 55 Beschermklasse: II Keurmerk: TÜV Süd Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: diepte 55 mm, Ø 110 mm MD-W200i wit EM10041006 4015120041006 MD-W200i zwart EM10041020 4015120041020 Y(0B51CA*KOLKKQ( Y(0B51CA*KOLKMK( Bewegingsmelders MD-W serie voor buiten 85

RC 130i BEWEGINGSMELDERS - Bewegingsmelder met 130 detectiehoek en groot bereik - 360 onderkruipbeveiliging voor volledige detectie, uit te schakelen met afstandsbediening - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,33 W Detectiehoek: 130 en 360 onderkruipbeveiliging Bereik: ca. 20 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-RCi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Keurmerk: TÜV Süd Montagemogelijkheden: plafond- en wandmontage, binnenen buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 105 mm x breedte 78 mm x lengte 135 mm Y(0B51CA*KLPKLO( Y(0B51CA*KLPMLM( Y(0B51CA*KLPLLN( RC 130i wit EM10015014 4015120015014 RC 130i zwart EM10015212 4015120015212 RC 130i bruin EM10015113 4015120015113 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 86 Bewegingsmelders Buiten RC serie

RC 230i - Bewegingsmelder met 230 detectiehoek en groot bereik - 360 onderkruipbeveiliging voor volledige detectie, uit te schakelen met afstandsbediening - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,33 W Detectiehoek: 230 (2 x 115 individueel instelbaar) en 360 onderkruipbeveiliging Bereik: ca. 20 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-RCi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Keurmerk: TÜV Süd Montagemogelijkheden: plafond- en wandmontage, binnenen buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 105 mm x breedte 78 mm x lengte 135 mm BEWEGINGSMELDERS RC 230i wit EM10015311 4015120015311 RC 230i zwart EM10015519 4015120015519 RC 230i bruin EM10015410 4015120015410 RC 230i aluminiumkleur EM10015618 4015120015618 Y(0B51CA*KLPNLL( Y(0B51CA*KLPPLT( Y(0B51CA*KLPOLK( Y(0B51CA*KLPQLS( RC 280i - Bewegingsmelder met 280 detectiehoek en groot bereik - 360 onderkruipbeveiliging voor volledige detectie, uit te schakelen met afstandsbediening - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,33 W Detectiehoek: 280 (3 x 95 individueel instelbaar) en 360 onderkruipbeveiliging Bereik: ca. 20 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbedieningen Mobil-RCi en Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz/(16 A relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Levering: inclusief RC hoeksteun Keurmerk: TÜV Süd Montagemogelijkheden: plafond- en wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 105 mm x breedte 78 mm x lengte 135 mm RC 280i wit EM10015717 4015120015717 RC 280i zwart EM10015915 4015120015915 RC 280i bruin EM10015816 4015120015816 Y(0B51CA*KLPRLR( Y(0B51CA*KLPTLP( Y(0B51CA*KLPSLQ( Bewegingsmelders Buiten RC serie 87

RC 230i KNX - KNX bewegingsmelder met 230 detectiehoek en groot bereik - 360 onderkruipbeveiliging voor volledige detectie - Te gebruiken in het KNX-bussysteem (EIB), TP (2-draads bus) in combinatie met andere KNX-componenten - Instellen van parameters en functies via ETS (Engineering Tool Software) BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 24 V = via KNX systeem Detectiehoek: 230 (2 x 115 individueel instelbaar) en 360 onderkruipbeveiliging Bereik: ca. 20 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Instelmogelijkheden: op afstand te bedienen m.b.v. ETS-software, tijdelijk elektronisch d.m.v. infrarood-afstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat te bestellen) Nalooptijd: impuls/ca. 15 sec. - 30 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: plafond- en wandmontage, binnenen buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 105 mm x breedte 78 mm x lengte 135 mm Opmerking: de productdatabase en applicatie zijn gratis te downloaden via onze website www.esylux.com. Y(0B51CA*KLPORM( RC 230i KNX wit EM10015472 4015120015472 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 88 Bewegingsmelders Buiten RC serie

MD HOEKSTEUN - Hoeksteun voor bewegingsmelders uit de MD-serie - Voor binnen- en buitenhoekmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 65 mm x breedte 72 mm x lengte 25 mm MD hoeksteun wit EM10025518 4015120025518 Y(0B51CA*KMPPLS( BEWEGINGSMELDERS MD hoeksteun bruin EM10025525 4015120025525 MD hoeksteun zwart EM10025532 4015120025532 Y(0B51CA*KMPPMP( Y(0B51CA*KMPPNM( MD-W AFDEKKAP - Afdekkap voor bewegingsmelder MD-W200i Afmetingen ca.: diepte 55 mm, Ø 110 mm MD-W afdekkap bruin EM10041105 4015120041105 MD-W afdekkap zwart EM10041112 4015120041112 MD-W afdekkap aluminiumkleur EM10041129 4015120041129 MD-W afdekkap wit EM10041099 4015120041099 Y(0B51CA*KOLLKP( Y(0B51CA*KOLLLM( Y(0B51CA*KOLLMT( Y(0B51CA*KOLKTT( RC HOEKSTEUN - Hoeksteun voor bewegingsmelders uit de RC-serie - Voor binnen- en buitenhoekmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 85 mm x breedte 72 mm x lengte 38 mm RC hoeksteun wit EM10016110 4015120016110 RC hoeksteun zwart EM10016134 4015120016134 RC hoeksteun bruin EM10016127 4015120016127 RC hoeksteun aluminiumkleur EM10016141 4015120016141 Y(0B51CA*KLQLLK( Y(0B51CA*KLQLNO( Y(0B51CA*KLQLMR( Y(0B51CA*KLQLOL( Bewegingsmelders Accessoires 89

RC-FILTER/ONTSTORINGSCONDENSATOR - Filter ter ontstoring van inductieve belastingen zoals relais, magneetschakelaars, tl-lampen en transformatoren - Door geringe afmetingen universeel inzetbaar BEWEGINGSMELDERS Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Energieverbruik ca.: 1 W Toegestane omgevingstemperatuur: -40 C...+85 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Kabel: aansluitkabel 40 mm Behuizingsmateriaal: kunststof (UL94V-0) Afmetingen ca.: hoogte 18 mm x breedte 26 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*OMQTSS( RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 4015120426988 MOBIL-RCi - Universele service-afstandsbediening om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een kabel aan te pas komt - Voor de volgende apparaten: bewegingsmelders RC 130i, RC 230i en RC 280i en Automatic-armatuur AL S 230i Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Y(0B51CA*KLQKKO( Mobil-RCi zilver EM10016004 4015120016004 MOBIL-RCi-M - Universele eindgebruiker-afstandsbediening voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders PD-C/MD-C360i/6 mini, PD-C/MD-C360i/8 mini, PD-C/MD-C360i/12 mini, MD-W200i, MD-CE bewegingsmelders, PD-CE aanwezigheidssensoren, alle bewegingsmelders uit de RC-serie, Automatic-armatuur AL S 230i, Automatic-schijnwerpers uit de AFi-serie en schemerschakelaars CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Y(0B51CA*KLQKLL( Mobil-RCi-M zilver EM10016011 4015120016011 X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm Y(0B51CA*OMQTTP( X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 90 Bewegingsmelders Accessoires

EPL-TRANSMITTER/RC - POWERLINE EPL-sensor voor RC-bewegingsmelder - Zendt een schakelsignaal via het 230V-net - Eenvoudig te installeren met behoud van de originele RC-montagesokkel Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Afmetingen ca.: hoogte 84 mm x breedte 73 mm x lengte 30 mm EPL-transmitter/RC wit EJ10038525 4015120038525 Y(0B51CA*KNSPMP( BEWEGINGSMELDERS EPL-RECEIVER/10A - POWERLINE EPL-schakelactuator met 230 V/10 A uitgang - Ontvangt schakelsignalen via het 230 V net en stuurt verbruikers aan - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 2300 W/10 A (cos phi = 1) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm EPL-receiver/10A blauw EJ10038600 4015120038600 Y(0B51CA*KNSQKK( Bewegingsmelders 91

VERLICHTING 92 VERLICHTING

VERLICHTING VERLICHTING 92-119 Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 94-95 Halogeenarmaturen 96-100 Spaarlamparmaturen 101-104 LED-armaturen 105-110 Automatic-armaturen 111-115 Werklampen 116 Accessoires 117-119 VERLICHTING 93

VERLICHTING 94

ARMATUREN EN SCHIJNWERPERS Optimale verlichting met hoge energiebesparing voor buiten. Met en zonder bewegingsmelder. Toepassingsvoorbeelden Gevels Entrees Kelderingangen Tuinen Garages Carports Parkeerplaatsen Opritten Paden VERLICHTING Reclameborden/etalages Bewegwijzering, bedrijfs- en bouwborden Voordelen/mogelijkheden Klassieke halogeenschijnwerpers ook met snelmontagebeugel - Snel en eenvoudig te monteren Serie HAST Moderne buitenschijnwerpers met energiezuinige LED-techniek of in halogeenuitvoering - Voor uiteenlopende toepassingen - Als Automatic-schijnwerper met 200 bewegingsmelder - Of zonder bewegingsmelder Serie AF en AF S Energiezuinige schijnwerpers - Voor veel verlichtingswensen buiten - Voor wand-, plafond- en grondspiesmontage Serie EST Energiezuinige design LED-schijnwerpers - Voor een optimale verlichting van reclames, entrees, paden, tuinen zowel thuis als in de zakelijke omgeving - Voor wand-, plafond- en grondspiesmontage Serie OS en OF Automatic-armaturen - Voor een goed verlichte entree van woningen en bedrijfspanden Serie AL U en AL P Werklampen - Robuust en handig hulpmiddel op het donkere bouwterrein Serie HAST T VERLICHTING TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 95

HAST 150 VERLICHTING - Halogeenschijnwerper 150 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 60-150 W/R7s, 75 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Afmetingen ca.: hoogte 175 mm x breedte 140 mm x lengte 95 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*OMKKPO( Y(0B51CA*OMKKKT( Y(0B51CA*OLTQKR( HAST 150 wit RK90000420054 4015120420054 HAST 150 zwart RK90000420009 4015120420009 HAST 150 zilvergrijs RK90000419607 4015120419607 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 96 Verlichting HALOGEENARMATUREN

HAST 500 - Halogeenschijnwerper 500 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Afmetingen ca.: hoogte 276 mm x breedte 185 mm x lengte 130 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. HAST 500 wit RK90000420153 4015120420153 HAST 500 zwart RK90000420108 4015120420108 Y(0B51CA*OMKLPN( Y(0B51CA*OMKLKS( HAST 500 zilvergrijs RK90000419706 4015120419706 Y(0B51CA*OLTRKQ( HAST 1000 VERLICHTING - Halogeenschijnwerper 1000 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 750-1000 W/R7s, 185 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: I Afmetingen ca.: hoogte 384 mm x breedte 407 mm x lengte 171 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. HAST 1000 wit RK90000420252 4015120420252 HAST 1000 zwart RK90000420207 4015120420207 HAST 1000 zilvergrijs RK90000419751 4015120419751 Y(0B51CA*OMKMPM( Y(0B51CA*OMKMKR( Y(0B51CA*OLTRPL( HAST 1500 - Halogeenschijnwerper 1500 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1500 W/R7s, 250 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: I Afmetingen ca.: hoogte 384 mm x breedte 407 mm x lengte 171 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. HAST 1500 wit RK90000420078 4015120420078 HAST 1500 zwart RK90000420023 4015120420023 HAST 1500 zilvergrijs RK90000419812 4015120419812 Y(0B51CA*OMKKRS( Y(0B51CA*OMKKMN( Y(0B51CA*OLTSLM( Verlichting Halogeenarmaturen 97

HAST 500 AL-s - Halogeenschijnwerper 500 Watt voor statief of grondspieshuls - Met beschermrooster - Met 2,5 m H07RN-F rubberkabel en veiligheidsstekker Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Kabel: 2,5 m H07RN-F rubberkabel met stekker Afmetingen ca.: hoogte 220 mm x breedte 200 mm x lengte 205 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*OMKNLN( HAST 500 AL-s zwart/zilver RK90000420313 4015120420313 VERLICHTING Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 98 Verlichting Halogeenarmaturen

AF S 150 VERLICHTING - Halogeenschijnwerper 150 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 60-150 W/R7s, 75 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 153 mm x breedte 141 mm x lengte 147 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. AF S 150 wit EL10519109 4015120519109 AF S 150 zwart EL10519116 4015120519116 AF S 150 aluminiumkleur EL10519123 4015120519123 Y(0B51CA*PLTLKT( Y(0B51CA*PLTLLQ( Y(0B51CA*PLTLMN( Verlichting HALOGEENARMATUREN 99

AF S 300 - Halogeenschijnwerper 300 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-300 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 159 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. VERLICHTING Y(0B51CA*PLTMKS( Y(0B51CA*PLTMLP( Y(0B51CA*PLTMMM( AF S 300 wit EL10519208 4015120519208 AF S 300 zwart EL10519215 4015120519215 AF S 300 aluminiumkleur EL10519222 4015120519222 AF S 500 - Halogeenschijnwerper 500 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 162 mm x breedte 215 mm x lengte 196 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PLTNKR( Y(0B51CA*PLTNLO( Y(0B51CA*PLTNML( AF S 500 wit EL10519307 4015120519307 AF S 500 zwart EL10519314 4015120519314 AF S 500 aluminiumkleur EL10519321 4015120519321 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 100 Verlichting Halogeenarmaturen

EST 18 SP VERLICHTING - Schijnwerper met grondspies, enkelvoudig, 18 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 18 W, PL/2-pins (TC-D), (niet meegeleverd), sokkel G24d-2 Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Insteekdiepte ca.: 140 mm Afmetingen ca.: hoogte 480 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: om de schijnwerper met grondspies in losse grond te stabiliseren is een grondspieshuls verkrijgbaar. Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. EST 18 SP zwart RE42300501302 4015120501302 Y(0B51CA*PKLNKM( Verlichting SPAARLAMPARMATUREN 101

EST 26 SP - Schijnwerper met grondspies, enkelvoudig, 26 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 26 W, PL/2-pins (TC-D) (niet meegeleverd), sokkel G24d-3 Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Insteekdiepte ca.: 140 mm Afmetingen ca.: hoogte 480 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: om de schijnwerper met grondspies in losse grond te stabiliseren is een grondspieshuls verkrijgbaar. Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PKLPKK( EST 26 SP zwart RE42300501500 4015120501500 VERLICHTING EST 18 - Wand- en plafondschijnwerper enkelvoudig, 18 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 18 W, PL/2-pins (TC-D), (niet meegeleverd), sokkel G24d-2 Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 250 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PKKNKP( Y(0B51CA*PKKNLM( EST 18 wit RE42300500305 4015120500305 EST 18 zwart RE42300500312 4015120500312 EST 26 - Wand- en plafondschijnwerper enkelvoudig, 26 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 26 W, PL/2-pins (TC-D) (niet meegeleverd), sokkel G24d-3 Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 250 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PKKPKN( Y(0B51CA*PKKPLK( EST 26 wit RE42300500503 4015120500503 EST 26 zwart RE42300500510 4015120500510 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 102 Verlichting Spaarlamparmaturen

EST 18/2 - Wand- en plafondschijnwerper tweevoudig, 2 x 18 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 2 x 18 W, PL/2-pins (TC-D) (niet meegeleverd), sokkel G 24d-2 Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 255 mm x breedte 240 mm x lengte 140 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. EST 18/2 wit RE42300500701 4015120500701 EST 18/2 zwart RE42300500718 4015120500718 Y(0B51CA*PKKRKL( Y(0B51CA*PKKRLS( EST 18 WAS VERLICHTING - Schijnwerperkop enkelvoudig, 18 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 18 W, PL/4-pins (TC-D/E) (niet meegeleverd), sokkel G24q-2 Voorschakelapparaat: EVSA Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 195 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: wandsteun EST WA separaat bestellen. Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. EST 18 WAS wit RE42300501623 4015120501623 EST 18 WAS zwart RE42300501630 4015120501630 Y(0B51CA*PKLQMN( Y(0B51CA*PKLQNK( EST 18/2 WAS - Schijnwerperkop tweevoudig, 2 x 18 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 2 x 18 W, PL/4-pins (TC-D/E) (niet meegeleverd), sokkel G24q-2 Voorschakelapparaat: EVSA Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 240 mm x breedte 240 mm x lengte 140 mm Opmerking: wandsteun EST WA separaat bestellen. Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. EST 18/2 WAS wit RE42300501821 4015120501821 EST 18/2 WAS zwart RE42300501838 4015120501838 Y(0B51CA*PKLSML( Y(0B51CA*PKLSNS( Verlichting Spaarlamparmaturen 103

EST 26 WAS - Schijnwerperkop enkelvoudig, 26 Watt - Behuizing van glasvezelversterkt polyamide Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 x 26 W, PL/4-pins (TC-D/E) (niet meegeleverd), sokkel G24q-3 Voorschakelapparaat: EVSA Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Afmetingen ca.: hoogte 195 mm x breedte 240 mm x lengte 95 mm Opmerking: wandsteun EST WA separaat bestellen. Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PKLRMM( Y(0B51CA*PKLRNT( EST 26 WAS wit RE42300501722 4015120501722 EST 26 WAS zwart RE42300501739 4015120501739 VERLICHTING Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 104 Verlichting Spaarlamparmaturen

OS 40 LED SPOT 5K VERLICHTING - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED (4 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 LED (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat, glasvezelversterkte kunststof Afmetingen ca.: hoogte 99 mm x breedte 82 mm x lengte 191 mm OS 40 LED SPOT 5K wit EL10523014 4015120523014 OS 40 LED SPOT 5K zwart EL10523007 4015120523007 Y(0B51CA*PMNKLO( Y(0B51CA*PMNKKR( Verlichting LED-ARMATUREN 105

OSL 40 LED SPOT 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED (4 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 1 LED (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat, glasvezelversterkte kunststof Afmetingen ca.: hoogte 99 mm x breedte 82 mm x lengte 545 mm Y(0B51CA*PMNKML( Y(0B51CA*PMNKNS( OSL 40 LED SPOT 5K wit EL10523021 4015120523021 OSL 40 LED SPOT 5K zwart EL10523038 4015120523038 VERLICHTING OS 80 LED SPOT 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (8 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 2 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat, glasvezelversterkte kunststof Afmetingen ca.: hoogte 99 mm x breedte 82 mm x lengte 255 mm Y(0B51CA*PMNLLN( Y(0B51CA*PMNLKQ( OS 80 LED SPOT 5K wit EL10523113 4015120523113 OS 80 LED SPOT 5K zwart EL10523106 4015120523106 OSL 80 LED SPOT 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (8 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 2 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat, glasvezelversterkte kunststof Afmetingen ca.: hoogte 99 mm x breedte 153 mm x lengte 619 mm Y(0B51CA*PMNLMK( Y(0B51CA*PMNLNR( OSL 80 LED SPOT 5K wit EL10523120 4015120523120 OSL 80 LED SPOT 5K zwart EL10523137 4015120523137 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 106 Verlichting LED-armaturen

AF S 300 LED 3K VERLICHTING - Wandschijnwerper in aluminium behuizing met 8 LED s (24 Watt) - Lichtkleur ca. 3000 K warmwit - Dubbele membraan-kabelinvoer - Kabelinvoeren naar keuze aan de boven-, onder- of achterzijde (zelfsluitende membranen) Kleurweergave-index: 80-89 Ra Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 3000 K (warmwit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 159 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm AF S 300 LED 3K wit EL10521003 4015120521003 AF S 300 LED 3K zwart EL10521010 4015120521010 AF S 300 LED 3K aluminiumkleur EL10521027 4015120521027 Y(0B51CA*PMLKKN( Y(0B51CA*PMLKLK( Y(0B51CA*PMLKMR( Verlichting LED-ARMATUREN 107

AF S 300 LED 5K - Wandschijnwerper in aluminium behuizing met 8 LED s (24 Watt) - Lichtkleur ca. 5000 K wit - Dubbele membraan-kabelinvoer - Kabelinvoeren naar keuze aan de boven-, onder- of achterzijde (zelfsluitende membranen) Kleurweergave-index: 70-79 Ra Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 159 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm Y(0B51CA*PMKSKS( Y(0B51CA*PMKSLP( AF S 300 LED 5K wit EL10520808 4015120520808 AF S 300 LED 5K zwart EL10520815 4015120520815 VERLICHTING Y(0B51CA*PMKSMM( AF S 300 LED 5K aluminiumkleur EL10520822 4015120520822 OF 120 LED 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (12 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 4 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 165 mm x lengte 340 mm Y(0B51CA*PMNMLM( Y(0B51CA*PMNMKP( OF 120 LED 5K wit EL10523212 4015120523212 OF 120 LED 5K zwart EL10523205 4015120523205 OFL 120 LED 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (12 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 4 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 165 mm x lengte 1020 mm Y(0B51CA*PMNMMT( Y(0B51CA*PMNMNQ( OFL 120 LED 5K wit EL10523229 4015120523229 OFL 120 LED 5K zwart EL10523236 4015120523236 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 108 Verlichting LED-armaturen

OF 240 LED 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (24 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 268 mm x lengte 340 mm OF 240 LED 5K wit EL10523311 4015120523311 OF 240 LED 5K zwart EL10523304 4015120523304 Y(0B51CA*PMNNLL( Y(0B51CA*PMNNKO( VERLICHTING OFL 240 LED 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (24 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 268 mm x lengte 1020 mm OFL 240 LED 5K wit EL10523328 4015120523328 OFL 240 LED 5K zwart EL10523335 4015120523335 Y(0B51CA*PMNNMS( Y(0B51CA*PMNNNP( OFL 500 LED 5K - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (50 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 10 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 268 mm x lengte 1020 mm OFL 500 LED 5K wit EL10523427 4015120523427 OFL 500 LED 5K zwart EL10523434 4015120523434 Y(0B51CA*PMNOMR( Y(0B51CA*PMNONO( Verlichting LED-armaturen 109

OF 500 LED 5K VERLICHTING - LED-schijnwerper in hoogwaardige behuizing van onder druk gegoten aluminium - Krachtige LED s (50 Watt), lichtkleur ca. 5000 K wit - Snel en eenvoudig met één hand te monteren dankzij steeksokkelsysteem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 10 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: aluminium, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 192 mm x breedte 268 mm x lengte 340 mm Y(0B51CA*PMNOLK( Y(0B51CA*PMNOKN( OF 500 LED 5K wit EL10523410 4015120523410 OF 500 LED 5K zwart EL10523403 4015120523403 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 110 Verlichting LED-ARMATUREN

AL U 180 - Automatic-armatuur met ingebouwde bewegingsmelder en 180 detectiehoek - Behuizing van duurzaam en weerbestendig polycarbonaat voor een lange levensduur - Extra schakeluitgang voor aansluiting van andere armaturen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,6 W Voor lichtbronnen: max. 60 W/E27 gloeilamp, max. 22 W/E27 spaarlamp (niet meegeleverd) Detectiehoek: 180, horizontaal en verticaal draaibaar +/- 30 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 1.8 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 5 sec. - 5 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+45 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 300 mm x breedte 115 mm x lengte 110 mm AL U 180 wit EL10045004 4015120045004 Y(0B51CA*KOPKKO( AL U 180 zwart EL10045011 4015120045011 Y(0B51CA*KOPKLL( VERLICHTING AL P MONZA 130 - Automatic-armatuur met ingebouwde bewegingsmelder en 130 detectiehoek - Compleet armatuur bestaande uit lampvoet en glazen bol Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,5 W Voor lichtbronnen: max. 100 W/E27 gloeilamp, max. 26 W/E27 spaarlamp (niet meegeleverd) Detectiehoek: 130, horizontaal draaibaar Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 1,8 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 500 W/2,2 A (cos phi = 1), 115 VA/0,5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 5 sec. - 12 min. Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: ABS Afmetingen ca.: hoogte 292 mm x breedte 215 mm x lengte 214 mm AL P Monza 130 wit EL10026102 4015120026102 AL P Monza 130 zwart EL10026119 4015120026119 Y(0B51CA*KMQLKM( Y(0B51CA*KMQLLT( AL P GARDA 130 - Automatic-armatuur met ingebouwde bewegingsmelder en 130 detectiehoek - Compleet armatuur bestaande uit lampvoet en opaalglas Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,5 W Voor lichtbronnen: max. 100 W/E27 gloeilamp, max. 26 W/E27 spaarlamp (niet meegeleverd) Detectiehoek: 130, horizontaal draaibaar Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 1,8 m Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 500 W/2,2 A (cos phi = 1), 115 VA/0,5 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 5 sec. - 12 min. Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: ABS Afmetingen ca.: hoogte 292 mm x breedte 215 mm x lengte 214 mm AL P Garda 130 wit EL10026133 4015120026133 AL P Garda 130 zwart EL10026126 4015120026126 Y(0B51CA*KMQLNN( Y(0B51CA*KMQLMQ( Verlichting Automatic-armaturen 111

AF 150/200i VERLICHTING - Halogeenschijnwerper 150 Watt met ingebouwde bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Op afstand bedienbaar met Mobil-RCi-M - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Voor lichtbronnen: 60-150 W/R7s, 75 mm lengte (niet meegeleverd) Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -20 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 219 mm x breedte 141 mm x lengte 147 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*PLTSKM( Y(0B51CA*PLTSLT( Y(0B51CA*PLTSMQ( AF 150/200i wit EL10519802 4015120519802 AF 150/200i zwart EL10519819 4015120519819 AF 150/200i aluminiumkleur EL10519826 4015120519826 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 112 Verlichting Automatic-armaturen

AF 300/200i - Halogeenschijnwerper 300 Watt met ingebouwde bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Op afstand bedienbaar met Mobil-RCi-M - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Voor lichtbronnen: 150-300 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -20 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 225 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. AF 300/200i wit EL10519901 4015120519901 Y(0B51CA*PLTTKL( VERLICHTING AF 300/200i zwart EL10519918 4015120519918 AF 300/200i aluminiumkleur EL10519925 4015120519925 Y(0B51CA*PLTTLS( Y(0B51CA*PLTTMP( AF 500/200i - Halogeenschijnwerper 500 Watt met ingebouwde bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Op afstand bedienbaar met Mobil-RCi-M - Direct gebruiksklaar dankzij ingebouwd fabrieksprogramma Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,8 W Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -20 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 228 mm x breedte 215 mm x lengte 196 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. AF 500/200i wit EL10520006 4015120520006 AF 500/200i zwart EL10520013 4015120520013 AF 500/200i aluminiumkleur EL10520020 4015120520020 Y(0B51CA*PMKKKQ( Y(0B51CA*PMKKLN( Y(0B51CA*PMKKMK( Verlichting Automatic-armaturen 113

AF 300/200i LED 3K VERLICHTING - Wandschijnwerper in aluminium behuizing met 8 LED s (24 Watt) en ingebouwde bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Lichtkleur ca. 3000 K warmwit - Op afstand bedienbaar met Mobil-RCi-M - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Kleurweergave-index: 80-89 Ra Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 3000 K (warmwit) Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 225 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm Y(0B51CA*PMLLKM( Y(0B51CA*PMLLLT( Y(0B51CA*PMLLMQ( AF 300/200i LED 3K wit EL10521102 4015120521102 AF 300/200i LED 3K zwart EL10521119 4015120521119 AF 300/200i LED 3K aluminiumkleur EL10521126 4015120521126 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 114 Verlichting Automatic-armaturen

AF 300/200i LED 5K - Wandschijnwerper in aluminium behuizing met 8 LED s (24 Watt) en ingebouwde bewegingsmelder met 200 detectiehoek voor het gemakkelijk schakelen van de verlichting - Lichtkleur ca. 5000 K wit - Op afstand bedienbaar met Mobil-RCi-M - Ingebouwd fabrieksprogramma dus onmiddellijk bedrijfsklaar Kleurweergave-index: 70-79 Ra Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 8 LED s (inclusief) Lichtkleur: ca. 5000 K (wit) Detectiehoek: 200, sensor horizontaal draaibaar +/- 90 Bereik: ca. 12 m, bij een montagehoogte van 2,5 m Aanpassing bereik: mechanisch door de bol van de bewegingsmelder te verstellen, max. 80 Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Nalooptijd: ca. 4 sec. - 10 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Montagemogelijkheden: wandmontage, binnen- en buitenhoekmontage met accessoires mogelijk Afmetingen ca.: hoogte 225 mm x breedte 212 mm x lengte 177 mm AF 300/200i LED 5K wit EL10520907 4015120520907 Y(0B51CA*PMKTKR( VERLICHTING AF 300/200i LED 5K zwart EL10520914 4015120520914 AF 300/200i LED 5K aluminiumkleur EL10520921 4015120520921 Y(0B51CA*PMKTLO( Y(0B51CA*PMKTML( Verlichting Automatic-armaturen 115

HAST 500 T-s - Halogeenschijnwerper 500 Watt - Met handgreep en beschermrooster - Met 2,5 m H07RN-F rubberkabel en veiligheidsstekker Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Kabel: 2,5 m H07RN-F rubberkabel met stekker Afmetingen ca.: hoogte 335 mm x breedte 265 mm x lengte 230 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*OMKNKQ( HAST 500 T-s zwart/zilver RK38700420306 4015120420306 VERLICHTING HAST 500 T-2-s - Halogeenschijnwerper 500 Watt, met handgreep en beschermrooster - Met 2 veiligheidscontactdozen - Met 2,5 m H07RN-F rubberkabel en veiligheidsstekker Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Voor lichtbronnen: 150-500 W/R7s, 114 mm lengte (niet meegeleverd) Dichtheidsklasse: IP 44 Beschermklasse: I Kabel: 2,5 m H07RN-F rubberkabel met stekker Veiligheidscontactdoos: totaal max. 10 A Afmetingen ca.: hoogte 335 mm x breedte 265 mm x lengte 295 mm Opmerking: deze armaturen zijn goedgekeurd voor een max. omgevingstemperatuur van Ta = 25 C, conform EN 60598. Hiermee dient rekening gehouden te worden bij het toepassen van deze armaturen. Y(0B51CA*OMKNPL( HAST 500 T-2-s zwart/zilver RK38700420351 4015120420351 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 116 Verlichting Werklampen

AF HOEKSTEUN - Hoeksteun voor de Automatic-schijnwerpers uit de AF-serie voor binnen- en buitenhoekmontage Montagemogelijkheden: binnen- en buitenhoekmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 205 mm x breedte 72 mm x lengte 25 mm AF hoeksteun wit EL10520280 4015120520280 AF hoeksteun zwart EL10520297 4015120520297 Y(0B51CA*PMKMSK( Y(0B51CA*PMKMTR( AF hoeksteun aluminiumkleur EL10520303 4015120520303 Y(0B51CA*PMKNKN( VERLICHTING AF S HOEKSTEUN - Hoeksteun voor de schijnwerpers AF S 150, AF S 300 en AF S 500 voor binnen- en buitenhoekmontage Montagemogelijkheden: binnen- en buitenhoekmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 139 mm x breedte 72 mm x lengte 25 mm AF S hoeksteun wit EL10519406 4015120519406 AF S hoeksteun zwart EL10519413 4015120519413 AF S hoeksteun aluminiumkleur EL10519420 4015120519420 Y(0B51CA*PLTOKQ( Y(0B51CA*PLTOLN( Y(0B51CA*PLTOMK( GRONDSPIESHULS - Grondspieshuls voor stabilisering van de schijnwerper met grondspies in losse grond - Lengte ca. 40 cm Afmetingen ca.: hoogte 400 mm Grondspieshuls RE42300502002 4015120502002 Y(0B51CA*PKMKKM( Verlichting Accessoires 117

ADAPTER GRONDSPIESHULS - Adapter grondspieshuls voor bevestiging van een HAST 500 AL-s op de grondspieshuls Afmetingen ca.: hoogte 37 mm x breedte 37 mm Y(0B51CA*OMKQST( Adapter grondspieshuls RK90000420689 4015120420689 EST WA - Wandsteun inclusief adapter voor schijnwerperkop EST 18 WAS, EST 26 WAS en EST 18/2 WAS VERLICHTING Afmetingen ca.: lengte 800 mm Opmerking: om de wandsteun in te korten is voor de montage een nieuwe adapter (optioneel) nodig, separaat bestellen. Y(0B51CA*PKMKLT( Y(0B51CA*PKMKMQ( EST WA wit RE42300502019 4015120502019 EST WA zwart RE42300502026 4015120502026 EST ADAPTER WA - Adapterstuk tussen schijnwerperkop en wandsteun Afmetingen ca.: lengte 61 mm Y(0B51CA*PKMKNN( Y(0B51CA*PKMKOK( EST adapter WA wit RE42300502033 4015120502033 EST adapter WA zwart RE42300502040 4015120502040 TELESCOOPSTATIEF - Statief voor EST 18 TS, EST 36 TS en HAST 500 AL-s Afmetingen ca.: hoogte 1700 mm Y(0B51CA*OMKQTQ( Telescoopstatief zwart RE90000420696 4015120420696 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 118 Verlichting Accessoires

MOBIL-RCi-M - Universele eindgebruiker-afstandsbediening voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders PD-C/MD-C360i/6 mini, PD-C/MD-C360i/8 mini, PD-C/MD-C360i/12 mini, MD-W200i, MD-CE bewegingsmelders, PD-CE aanwezigheidssensoren, alle bewegingsmelders uit de RC-serie, Automatic-armatuur AL S 230i, Automatic-schijnwerpers uit de AFi-serie en schemerschakelaars CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Mobil-RCi-M zilver EM10016011 4015120016011 Y(0B51CA*KLQKLL( X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi VERLICHTING Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Y(0B51CA*OMQTTP( Verlichting Accessoires 119

SCHEMERSCHAKELAARS 120 SCHEMERSCHAKELAARS

SCHEMERSCHAKELAARS SCHEMERSCHAKELAARS 120-127 Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 122-123 Schemerschakelaars 124-126 Accessoires 127 SCHEMERSCHAKELAARS 121

SCHEMERSCHAKELAARS 122

SCHEMERSCHAKELAARS Automatisch en energiezuinig schakelen van de verlichting op basis van de helderheidswaarde. Toepassingsvoorbeelden Entrees Kelderingangen Tuinen Garages Carports Opritten Paden Bedrijfspanden Etalages Borden en reclames Straten Parkeerplaatsen SCHEMERSCHAKELAARS Voordelen/mogelijkheden Ideaal voor een energiezuinige nieuwe installatie en om te installeren in bestaande verlichtingssystemen CDSi-A/N, CDSi-A/N16AX, CDS-A/N, CDS-A/T en CDS-E Op afstand te bedienen met Mobil-RCi-M - Inlezen van de actuele lichtwaarde als inschakelwaarde - Lampen-/lichtbrontest via AAN/UIT-functie - Continulicht AAN/UIT gedurende max. 12 uur - Lichtwaarde 1-1000 Lux via afstandsbediening CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Met geïntegreerde tijdschakelklok - Voor extra besparing van energie en geld CDS-A/T Flexibel in te zetten dankzij zeer compacte vormgeving - Voor installatie achteraf in buitenarmaturen en inbouwdozen CDS-E Insteekklemmen - Snel en eenvoudig te monteren CDSi-A/N, CDSi-A/N16AX, CDS-A/N en CDS-A/T Dubbele kabelinvoer - Met grote aansluitruimte CDSi-A/N, CDSi-A/N16AX, CDS-A/N en CDS-A/T SCHEMERSCHAKELAARS TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 123

CDS-A/N SCHEMERSCHAKELAARS - Opbouwschemerschakelaar voor het automatisch schakelen van verlichting - Potentiaalvrij relaiscontact - Instellen van de lichtwaarde van buitenaf - LED-instelhulp (zonder vertraging) Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 1,0 W Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 690 VA/3 A (cos phi = 0,5), 12/24 V =/5 A, potentiaalvrij relaiscontact Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 96 mm x breedte 76 mm x lengte 52 mm Y(0B51CA*KLQPNK( Y(0B51CA*KLQPOR( CDS-A/N wit ED10016530 4015120016530 CDS-A/N bruin ED10016547 4015120016547 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 124 Schemerschakelaars Schemerschakelaars

CDS-A/T - Opbouwschemerschakelaar voor het automatisch schakelen van verlichting - Ingebouwde dag-tijdschakelklok met diverse schakelmogelijkheden - Potentiaalvrij relaiscontact - Instellen van de lichtwaarde van buitenaf Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 1,2 W Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 10 A (cos phi = 1), 3 A (cos phi =0,5), 12/24 V =/5 A, potentiaalvrij relaiscontact Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 114 mm x breedte 80 mm x lengte 51 mm CDS-A/T wit RK39500010040 4015120010040 Y(0B51CA*KLKKOK( CDSi-A/N - Opbouwschemerschakelaar voor het automatisch schakelen van verlichting - Op afstand bedienbaar en programmeerbaar met Mobil-RCi-M - Potentiaalvrij relaiscontact - Instellen van de lichtwaarde van buitenaf Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), 12/24 V =/5 A, potentiaalvrij relaiscontact Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 96 mm x breedte 76 mm x lengte 52 mm SCHEMERSCHAKELAARS CDSi-A/N wit ED10016608 4015120016608 CDSi-A/N bruin ED10016615 4015120016615 Y(0B51CA*KLQQKS( Y(0B51CA*KLQQLP( CDSi-A/N16AX - Opbouwschemerschakelaar voor het automatisch schakelen van verlichting bij hoge lasten (16 AX) - Op afstand bedienbaar en programmeerbaar met Mobil-RCi-M - Instellen van de lichtwaarde van buitenaf - LED-instelhulp (zonder vertraging) Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,3 W Instelmogelijkheden: mechanisch door middel van potentiometers, elektronisch door middel van infraroodafstandsbediening Mobil-RCi-M (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 16 AX, 3600 W/16 A (cos phi = 1), 3600 VA/16 A (cos phi = 0,5) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Montagemogelijkheden: wandmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 96 mm x breedte 76 mm x lengte 52 mm CDSi-A/N16AX wit ED10016660 4015120016660 Y(0B51CA*KLQQQK( Schemerschakelaars Schemerschakelaars 125

CDS-E - Schemerschakelaar voor installatie achteraf in buitenarmaturen en inbouwdozen - Door geringe afmetingen universeel inzetbaar - Hoog schakelvermogen ESL en PL tot 26 W Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 0,9 W Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 1000 W/5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,5 A (cos phi = 0,5), spaarlampen max. 26 W Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Dichtheidsklasse: verzorgingselement IP 20, sensorkap IP 44 Beschermklasse: II Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 26 mm x breedte 50 mm x lengte 24 mm Belangrijk: bij de montage van de CDS-E in gesloten armaturen mogen alleen lichtbronnen van max. 40 W worden gebruikt. Een hoger vermogen leidt tot hogere temperaturen en kan bij meer dan +70 C de CDS-E verstoren. Y(0B51CA*KLQPKT( CDS-E wit ED10016509 4015120016509 SCHEMERSCHAKELAARS Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 126 Schemerschakelaars Schemerschakelaars

MOBIL-RCi-M - Universele eindgebruiker-afstandsbediening voor aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders PD-C/MD-C360i/6 mini, PD-C/MD-C360i/8 mini, PD-C/MD-C360i/12 mini, MD-W200i, MD-CE bewegingsmelders, PD-CE aanwezigheidssensoren, alle bewegingsmelders uit de RC-serie, Automatic-armatuur AL S 230i, Automatic-schijnwerpers uit de AFi-serie en schemerschakelaars CDSi-A/N en CDSi-A/N16AX Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Bereik: bewolkt/donker ca. 5-6 m, direct zonlicht ca. 2-3 m Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Mobil-RCi-M zilver EM10016011 4015120016011 Y(0B51CA*KLQKLL( X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Y(0B51CA*OMQTTP( SCHEMERSCHAKELAARS Schemerschakelaars Accessoires 127

ROOK-/GASMELDERS 128 ROOK-/GASMELDERS

ROOK-/GASMELDERS ROOK-/GASMELDERS 128-139 Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 130-131 PROTECTOR K serie 132-133 Bidirectionele draadloze koppeling 134 Unidirectioneel draadloos systeem 135-136 Accessoires 137-138 Gasmelders 139 ROOK-/GASMELDERS 129

ROOK-/GASMELDERS 130

ROOK- EN GASMELDERS Rook- en gasmelders redden levens en beschermen eigendommen. Toepassingsvoorbeelden Woonkamers Slaapkamers Gangen Kinderkamers Kelders Zolders Bergingen Voordelen/mogelijkheden Foto-elektronische rookmelders voor 9 V batterijvoeding of in 230 V ~ uitvoering met 9 V back-upbatterij Beveiliging van aparte ruimtes Bij deze oplossing zijn de rookmelders niet met elkaar verbonden. Bij brand slaat de geactiveerde rookmelder alarm Koppeling Alle rookmelders zijn onderling met elkaar verbonden met een kabel. Bij brand slaat de geactiveerde rookmelder alarm en geeft dit door aan alle andere rookmelders PROTECTOR K 9 V Alkaline PROTECTOR K 9 V Lithium PROTECTOR K 10 plus (niet koppelbaar) PROTECTOR K 230 V ~ ROOK-/GASMELDERS Bidirectionele draadloze verbinding Alle rookmelders zijn onderling gekoppeld via een bidirectionele draadloze verbinding. Bij brand slaat de geactiveerde rookmelder alarm en geeft dit door aan alle andere rookmelders zonder extra kabels aan te leggen 2-kanaalssysteem 868/869 MHz voor dubbele zekerheid Alarmreset en functietest mogelijk met de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF Plus: PROTECTOR RF-transceiver PROTECTOR RF-IO-module Mobil-PROTECTOR-RF Unidirectioneel draadloos systeem Alle rookmelders zijn draadloos verbonden met de centrale. Bij brand slaan de geactiveerde rookmelder en de centrale alarm. Snel en nauwkeurig de gevarenbron lokaliseren zonder extra kabels aan te leggen Draadloze ontvanger/zender met 868 MHz beveiligingstechniek Passend op alle PROTECTOR K 9 V rookmelders Mobiele draadloze centrale met 8 meldlijnen PROTECTOR draadloze centrale PROTECTOR K draadloze module PROTECTOR universele draadloze zendmodule ROOK-/GASMELDERS TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 131

PROTECTOR K 9 V ROOK-/GASMELDERS - Foto-elektronische rookmelder voor batterijvoeding met geïntegreerde relaissturing voor het PROTECTOR K schakelrelais - Veiligheid dankzij automatische zelftest met storingsaanduiding - Extra veiligheid door echte elektronische rookkamertest met een druk op de knop Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (inclusief) Getest conform: DIN EN 14604, VdS VdS-nummer: G208089 CPD-nummer: 0786-CPD-20470 Signaalvolume: ca. 85 db/3 m Aansluitmogelijkheden: max. 30 melders via kabel Geschikt voor draadloos: ja, in combinatie met draadloze module en draadloze centrale of met KRF-transceiver Elektronische rookkamertest: met een druk op de knop Automatische zelftest: ca. alle 45 sec. met aanduiding foutmelding Montagemogelijkheden: plafondmontage Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 106 mm Y(0B51CA*KLSTKT( PROTECTOR K 9 V wit ER10018909 4015120018909 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 132 Rook- en gasmelders Huisrookmelders serie K

PROTECTOR K 9 V LITHIUM - Foto-elektronische rookmelder voor batterijvoeding met geïntegreerde relaissturing voor het PROTECTOR K schakelrelais - Veiligheid dankzij automatische zelftest met storingsaanduiding - Extra veiligheid door echte elektronische rookkamertest met een druk op de knop Batterijvoeding: 9 V lithium blokbatterij (inclusief) Getest conform: DIN EN 14604, VdS VdS-nummer: G208089 CPD-nummer: 0786-CPD-20470 Signaalvolume: ca. 85 db/3 m Aansluitmogelijkheden: max. 30 melders via kabel Geschikt voor draadloos: ja, in combinatie met draadloze module en draadloze centrale of met KRF-transceiver Elektronische rookkamertest: met een druk op de knop Automatische zelftest: ca. alle 45 sec. met aanduiding foutmelding Montagemogelijkheden: plafondmontage Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K 9 V Lithium wit ER10018930 4015120018930 Y(0B51CA*KLSTNK( PROTECTOR K 10 plus - Foto-elektronische rookmelder met geïntegreerde 10-jaars batterij - Processorgestuurde alarmering op basis van de stofbelasting van de rookkast - Alarm uitzetten door middel van het indrukken van de schakelaar tijdelijk bij alarm en storing Batterijvoeding: 10-jaars batterij vast ingebouwd Getest conform: DIN EN 14604, VdS VdS-nummer: G 211117 CPD-nummer: 0786-CPD-21108 Signaalvolume: ca. 85 db/3 m Geschikt voor draadloos: nee Mute-stand: door middel van het indrukken van de schakelaar tijdelijk bij alarm en storing Bedrijfsspanning: 3 V = Elektronische rookkamertest: met een druk op de knop Automatische regeling van de ontstekingsdrempel: ja Automatische zelftest: ja Montagemogelijkheden: plafondmontage Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K 10 plus wit ER10018954 4015120018954 Y(0B51CA*KLSTPO( ROOK-/GASMELDERS PROTECTOR K 230 V ~ - Foto-elektronische rookmelder voor 230 V voeding met geïntegreerde relaissturing voor het PROTECTOR K schakelrelais - Veiligheid dankzij automatische zelftest met storingsaanduiding - Extra veiligheid door echte elektronische rookkamertest met een druk op de knop Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Batterijvoeding: 9 V back-upbatterij (inclusief) Energieverbruik ca.: 0,4 W VdS-nummer: G208089 CPD-nummer: 0786-CPD-20471 Signaalvolume: ca. 85 db/3 m Aansluitmogelijkheden: max. 30 melders via kabel Geschikt voor draadloos: nee Elektronische rookkamertest: met een druk op de knop Automatische zelftest: ca. alle 45 sec. met aanduiding foutmelding Montagemogelijkheden: plafondmontage Afmetingen ca.: hoogte 48 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K 230 V ~ wit ER10018916 4015120018916 Y(0B51CA*KLSTLQ( Rook- en gasmelders Huisrookmelders serie K 133

PROTECTOR KRF-TRANSCEIVER - Zend- en ontvangstmodule passend op PROTECTOR K 9 V en PROTECTOR K 9 V Lithium rookmelders - Bidirectionele draadloze koppeling met doorsturing van een alarmsignaal van melder naar melder Batterijvoeding: 9 V via de rookmelder Frequentie: 2-kanaals systeem 868/869 MHz Zendvermogen: < 10 mw Soort overdracht: bidirectioneel Aantal groepen: max. 7 + 1 verzamelalarm Aantal melders in een groep: max. 16 (verzamelalarm max. 4) Herhaalfunctie: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+45 C Afmetingen ca.: Ø 106 mm, hoogte 12 mm / hoogte 20 mm Y(0B51CA*KLTLLL( PROTECTOR KRF-transceiver wit ER10019111 4015120019111 PROTECTOR RF-IO-MODULE - Universele zend- en ontvangstmodule dient voor bidirectionele draadloze koppeling van verschillende randapparaten en is te combineren met de RF-transceiver en KRF-transceiver - Alarmingang voor externe spanning of potentiaalvrij contact, plus 9 V alarmuitgang - Universeel inzetbaar voor bijvoorbeeld gas-, water- en thermomelders, vriezers, pompsystemen of het PROTECTOR schakelrelais Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (niet meegeleverd) Frequentie: 2-kanaals systeem 868/869 MHz Zendvermogen: < 10 mw Soort overdracht: bidirectioneel Aantal groepen: max. 7 + 1 verzamelalarm Aantal melders in een groep: max. 16 (verzamelalarm max. 4) Uitgang: 9 V =/20 ma Ingang: potentiaalvrij maakcontact of 7-24 V = Herhaalfunctie: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+45 C Afmetingen ca.: hoogte 29 mm, Ø 106 mm ROOK-/GASMELDERS Y(0B51CA*KLMORL( PROTECTOR RF-IO-module wit RK46500012471 4015120012471 MOBIL-PROTECTOR-RF - Draadloze afstandsbediening met 868 MHz beveiligingstechniek - Voor PROTECTOR K 9 V en PROTECTOR K 9 V Lithium rookmelder, in combinatie met de PROTECTOR KRF-transceiver - Batterijvoeding, zonder netstroom of kabels Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Frequentie: 868 MHz/16-kanaals Zendvermogen: < 10 mw Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+40 C Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Y(0B51CA*KLMOQO( Mobil-PROTECTOR-RF zilver RK46500012464 4015120012464 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 134 Rook- en gasmelders Bidirectionele draadloze koppeling

PROTECTOR K DRAADLOZE MODULE - Draadloze module passend op PROTECTOR K 9 V en PROTECTOR K 9 V Lithium rookmelders - Draadloze zender met 868 MHz beveiligingstechniek - Overdracht van alarm, status van de draadloze verbinding, lege batterij naar de draadloze centrale (rookmelder en draadloze zendmodule) Batterijvoeding: 9 V via de rookmelder Frequentie: 868 MHz Soort overdracht: unidirectioneel Afmetingen ca.: hoogte 20 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K draadloze module wit ER10019104 4015120019104 Y(0B51CA*KLTLKO( PROTECTOR UNIVERSELE DRAADLOZE ZENDMODULE - Universele draadloze zendmodule voor gebruik in combinatie met beveiligingscomponenten zoals gasmelders, watermelders en deur-/venstercontacten - Draadloze zender met 868 MHz beveiligingstechniek Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (niet meegeleverd) Frequentie: 868 MHz Soort overdracht: unidirectioneel Ingang: potentiaalvrij maakcontact of 7-24 V = Afmetingen ca.: hoogte 29 mm, Ø 106 mm Belangrijk: kan niet gecombineerd worden met de PROTECTOR RF-transceiver, de PROTECTOR RF-IO-module en de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF. Opmerking: het PROTECTOR unidirectionele draadloze systeem werkt op de veilige 868 MHz frequentie. PROTECTOR universele draadloze zendmodule wit RK97700010637 4015120010637 Y(0B51CA*KLKQNR( PROTECTOR DRAADLOZE DRUKKNOPMELDER - Draadloze drukknopmelder voor handmatige alarmering met draadloze overdracht naar de centrale - Draadloze zender met 868 MHz beveiligingstechniek - Kleur blauw met opschrift Hausalarm (huisalarm) Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (inclusief) Frequentie: 868 MHz Soort overdracht: unidirectioneel Alarmsignaal: handmatig met drukknop Afmetingen ca.: hoogte 135 mm x breedte 135 mm x lengte 34 mm Belangrijk: kan niet gecombineerd worden met de PROTECTOR RF-transceiver, de PROTECTOR RF-IO-module en de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF. Opmerking: het PROTECTOR unidirectionele draadloze systeem werkt op de veilige 868 MHz frequentie. ROOK-/GASMELDERS PROTECTOR draadloze drukknopmelder blauw RK97700010644 4015120010644 Y(0B51CA*KLKQOO( PROTECTOR DRAADLOZE CENTRALE - Mobiele draadloze centrale met 8 meldlijnen om de gevarenbron snel en nauwkeurig te kunnen lokaliseren - Draadloze ontvanger met 868 MHz beveiligingstechniek Netspanning: via externe adapter, 230 V ~ 50 Hz/ 12 V = 500 ma (inclusief) Noodstroomvoorziening: 9 V blokbatterij (inclusief) Meldlijnen: 8 (met elk 1 melder max) Aantal relais: 3 (potentiaalvrij) Schakelvermogen: max. 30 V =/1 A, max. 60 V =/0,3 A, max. 125 V ~/0,5 A Frequentie: 868 MHz Afmetingen ca.: hoogte 157 mm x breedte 105 mm x diepte 40 mm Belangrijk: kan niet gecombineerd worden met de PROTECTOR RF-transceiver, de PROTECTOR RF-IO-module en de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF. Opmerking: het PROTECTOR unidirectionele draadloze systeem werkt op de veilige 868 MHz frequentie. PROTECTOR draadloze centrale wit RK97700010606 4015120010606 Y(0B51CA*KLKQKQ( Rook- en gasmelders Unidirectioneel draadloos systeem 135

PROTECTOR DRAADLOZE SIGNAALVERSTERKER - Draadloze signaalversterker met 868 MHz beveiligingstechniek - Optioneel inzetbaar bij een lange draadloze verbinding in combinatie met de componenten van het PROTECTOR unidirectionele draadloze systeem Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Noodstroomvoorziening: 9 V blokbatterij (inclusief) Frequentie: 868 MHz Soort overdracht: bidirectioneel Afmetingen ca.: hoogte 120 mm x breedte 65 mm x lengte 40 mm Belangrijk: kan niet gecombineerd worden met de PROTECTOR RF-transceiver, de PROTECTOR RF-IO-module en de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF. Opmerking: het PROTECTOR unidirectionele draadloze systeem werkt op de veilige 868 MHz frequentie. Y(0B51CA*KLKQMK( PROTECTOR draadloze signaalversterker grijs RK97700010620 4015120010620 PROTECTOR DRAADLOZE TESTONTVANGER - Testontvanger voor draadloos systeem voor het testen van de draadloze ontvangst bij geplande installaties en reeds geïnstalleerde PROTECTOR unidirectionele draadloze systemen Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (inclusief) Frequentie: 868 MHz Afmetingen ca.: hoogte 145 mm x breedte 79 mm x lengte 36 mm Belangrijk: kan niet gecombineerd worden met de PROTECTOR RF-transceiver, de PROTECTOR RF-IO-module en de afstandsbediening Mobil-PROTECTOR-RF. Y(0B51CA*KLKPRQ( PROTECTOR draadloze testontvanger RK97700010576 4015120010576 ROOK-/GASMELDERS Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 136 Rook- en gasmelders Unidirectioneel draadloos systeem

PROTECTOR K OPBOUWDOOS H20MM - Opbouwdoos voor montage van PROTECTOR K of PROTECTOR K 230 V ~ rookmelders - Vereenvoudigt de bekabeling bij draadkoppeling - Niet geschikt voor montage van het PROTECTOR K schakelrelais Afmetingen ca.: hoogte 20 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K opbouwdoos h20mm wit ER10018992 4015120018992 Y(0B51CA*KLSTTM( PROTECTOR K OPBOUWDOOS H27MM - Opbouwdoos voor montage van alle PROTECTOR K rookmelders - Vereenvoudigt de bekabeling bij draadkoppeling - Geschikt voor montage van het PROTECTOR K schakelrelais Afmetingen ca.: hoogte 27 mm, Ø 106 mm PROTECTOR K opbouwdoos h27mm wit ER10018985 4015120018985 Y(0B51CA*KLSTSP( PROTECTOR K SCHAKELRELAIS - Schakelrelais voor het schakelen van apparaten zoals sirenes, zwaailichten en signaalhoorns - Geschikt voor PROTECTOR K 9 V, PROTECTOR K 9 V Lithium en PROTECTOR K 230 V ~ - Aparte opbouw- of inbouwdoos nodig Getest conform: DIN EN 14604, VdS Bedrijfsspanning: 9 V = Schakelvermogen relais: 24 V =/10 A, 230 V ~/5 A Potentiaalvrij contact: verbreek-/maakcontact Afmetingen ca.: hoogte 23 mm x breedte 41 mm x lengte 28 mm ROOK-/GASMELDERS PROTECTOR K schakelrelais wit ER10018923 4015120018923 Y(0B51CA*KLSTMN( BESCHERMKORF 165/70 - Beschermkorf voor wand- en plafondmelder in inbouwuitvoering en voor rookmelder - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders in inbouwuitvoering uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 70 mm, Ø 165 mm Beschermkorf 165/70 wit EM10425615 4015120425615 Y(0B51CA*OMPQLP( Rook- en gasmelders Accessoires 137

BESCHERMKORF 180/90 - Beschermkorf voor wand-/plafondmelder en rookmelder in combinatie met opbouwdoos - Gelakte stalen korf met kunststofcoating - Geschikt voor wandmelders en plafondmelders met opbouwdoos uit de serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C en PD-CE en rookmelders met opbouwdoos: - PROTECTOR K 9 V - PROTECTOR K 9 V Lithium - PROTECTOR K 230 V ~ Afmetingen ca.: hoogte 90 mm, Ø 180 mm Y(0B51CA*OMPQKS( Beschermkorf 180/90 wit EM10425608 4015120425608 PROTECTOR RF-IO-MODULE - Universele zend- en ontvangstmodule dient voor bidirectionele draadloze koppeling van verschillende randapparaten en is te combineren met de RF-transceiver en KRF-transceiver - Alarmingang voor externe spanning of potentiaalvrij contact, plus 9 V alarmuitgang - Universeel inzetbaar voor bijvoorbeeld gas-, water- en thermomelders, vriezers, pompsystemen of het PROTECTOR schakelrelais Batterijvoeding: 9 V blokbatterij (niet meegeleverd) Frequentie: 2-kanaals systeem 868/869 MHz Zendvermogen: < 10 mw Soort overdracht: bidirectioneel Aantal groepen: max. 7 + 1 verzamelalarm Aantal melders in een groep: max. 16 (verzamelalarm max. 4) Uitgang: 9 V =/20 ma Ingang: potentiaalvrij maakcontact of 7-24 V = Herhaalfunctie: ja Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+45 C Afmetingen ca.: hoogte 29 mm, Ø 106 mm Y(0B51CA*KLMORL( PROTECTOR RF-IO-module wit RK46500012471 4015120012471 ROOK-/GASMELDERS MOBIL-PROTECTOR-RF - Draadloze afstandsbediening met 868 MHz beveiligingstechniek - Voor PROTECTOR K 9 V en PROTECTOR K 9 V Lithium rookmelder, in combinatie met de PROTECTOR KRF-transceiver - Batterijvoeding, zonder netstroom of kabels Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Frequentie: 868 MHz/16-kanaals Zendvermogen: < 10 mw Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+40 C Levering: inclusief wandhouder Afmetingen ca.: hoogte 9 mm x breedte 50 mm x lengte 100 mm Y(0B51CA*KLMOQO( Mobil-PROTECTOR-RF zilver RK46500012464 4015120012464 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 138 Rook- en gasmelders Accessoires

PROTECTOR GD 230 V ~ - Gasmelder met elektronische sensor voor aardgas (CNG) en vloeibaar gas/flessengas (LPG) - Optimale veiligheid dankzij luid alarm lang voordat een ontvlambaar lucht-gasmengsel ontstaat - Extra alarmopties dankzij een 9V-uitgang (b.v. voor het aansturen van het PROTECTOR schakelrelais, de PROTECTOR universele draadloze zendmodule, de PROTECTOR RF-IO-module of PROTECTOR 9 V rookmelders) Netspanning: 230 V ~, 50 Hz (Eurostekker) Energieverbruik ca.: 2,6 W Signaalvolume: ca. 85 db/3 m Drempelwaarde: < 5 % van de laagste explosiegrens Toegestane omgevingstemperatuur: 0 C...+40 C Montagemogelijkheden: wandmontage Afmetingen ca.: hoogte 156 mm x breedte 80 mm x lengte 51 mm PROTECTOR GD 230 V ~ wit ER10800207 4015120800207 Y(0B51CA*SKKMKR( ROOK-/GASMELDERS Rook- en gasmelders Gasmelders 139

NOODVERLICHTING 140 NOODVERLICHTING

NOODVERLICHTING 140-173 Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 142-143 Productoverzicht noodverlichting 144-147 Explosietekening SLE serie 148-149 SLC serie 150-153 SLD serie 154-157 SLE serie 158-159 SLF serie 160-161 SLG serie 162 Noodverlichtingsunits 163-164 SL P handschijnwerper 165 Accessoires 166-173 NOODVERLICHTING NOODVERLICHTING 141

NOODVERLICHTING 142

NOODVERLICHTING Energiezuinige decentrale noodverlichting voor veiligheid in gebouwen. Toepassingsvoorbeelden Kantoorgebouwen Bedrijfspanden Hotels/pensions Verkooplocaties Tentoonstellingshallen Podia/mobiele constructies Scholen Hotels en accommodaties Verzorgings- en verpleeghuizen Opslagruimtes Parkeergarages Ondergrondse garages Voordelen/mogelijkheden Moderne LED-verlichting met hoogwaardig aluminium armatuur in aantrekkelijk design - Met 3 uur brandtijd en 25 m of 32 m leesafstand conform EN 1838 - Op afstand te bedienen Controlefuncties handig vanaf de grond starten zonder ladder Serie SLC en SLD LED-noodverlichting voor maximale veiligheid en lange levensduur - Met 3 uur brandtijd en 24 m of 30 m leesafstand conform EN 1838 - Op afstand te bedienen Controlefuncties handig vanaf de grond starten zonder ladder LED-plafondinbouwarmatuur voor het verlichten van vlucht- en reddingswegen - Met 3 uur brandtijd, zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact - Op afstand te bedienen Controlefuncties handig vanaf de grond starten zonder ladder Serie SLE en SLF Serie SLG LEDi SC/C NOODVERLICHTING Noodverlichtingsunits voor eenvoudige ombouw van bestaande armaturen naar een decentrale noodverlichtingsarmatuur Serie SL NLE en SL accu Robuuste en veelzijdige oplaadbare handschijnwerper - Met noodlichtfunctie en LED-techniek Serie SL P NOODVERLICHTING TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 143

NOODVERLICHTING PRODUCTNAAM SLC LEDi SC Wandmontage SLC LEDi SC Plafondmontage SLC LEDi SC Wandsteunmontage SLC LEDi SC Pendelmontage SLC LEDi SC Plafondinbouw SLC LEDi SC/C Wandmontage SLC LEDi SC/C Plafondmontage SLC LEDi SC/C Wandsteunmontage NOODVERLICHTING Bestelnr. EN10030208 EN10030215 EN10030222 EN10030239 EN10030246 EN10030314 EN10030321 EN10030338 Netspanning 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Leesafstand NEN EN 1838 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m Pictogramhoogte 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm Inclusief lichtbron 15 x LED 15 x LED 15 x LED 15 x LED 15 x LED 24 x LED 24 x LED 24 x LED Brandtijd 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur Testen met behulp van afstandsbediening Zelfcontrole/automatische functietest Afstandsschakelaar Fail-Safe-contact Beschermingsgraad/-klasse IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 20/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I MONTAGEVARIANTEN Wandmontage Plafondmontage Wandsteunmontage Pendelmontage Plafondinbouw ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-SLi EN10017704 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10030512 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10030505 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10030536 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10030529 SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10030550 SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10030543 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10030574 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10030581 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10030567 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10031519 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10031502 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10031533 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10031526 SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10031557 SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10031540 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10031571 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10031588 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10031564 ZIE PAGINA 150 151 152 152 153 151 151 152 144 NOODVERLICHTING PRODUCTOVERZICHT

SLC LEDi SC/C Pendelmontage SLC LEDi SC/C Plafondinbouw SLD LEDi SC Wandmontage SLD LEDi SC Plafondmontage SLD LEDi SC Wandsteunmontage SLD LEDi SC Pendelmontage SLD LEDi SC Plafondinbouw SLD LEDi SC/C Wandmontage SLD LEDi SC/C Plafondmontage SLD LEDi SC/C Wandsteunmontage SLD LEDi SC/C Pendelmontage SLD LEDi SC/C Plafondinbouw EN10030345 EN10030352 EN10030901 EN10030918 EN10030925 EN10030932 EN10030949 EN10031014 EN10031021 EN10031038 EN10031045 EN10031052 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 25 m 25 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 32 m 125 mm 125 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 24 x LED 24 x LED 18 x LED 18 x LED 18 x LED 18 x LED 18 x LED 28 x LED 28 x LED 28 x LED 28 x LED 28 x LED 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 1 uur/3 uur 1 uur/3 uur IP 40/I IP 20/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 20/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 20/I 153 153 154 155 156 156 157 155 155 156 157 157 NOODVERLICHTING NOODVERLICHTING PRODUCTOVERZICHT 145

NOODVERLICHTING PRODUCTNAAM SLE LEDi SC-BNL Wandmontage SLE LEDi SC-BNL Plafondmontage SLE LEDi SC/C-BNL Wandmontage SLE LEDi SC/C-BNL Plafondmontage SLF LEDi SC-BNL Wandmontage SLF LEDi SC-BNL Plafond montage SLF LEDi SC/C-BNL Wandmontage SLF LEDi SC/C-BNL Plafondmontage SLG LEDi SC/C Plafondinbouw Bestelnr. EN10060021 EN10060038 EN10061844 EN10061851 EN10060120 EN10060137 EN10061868 EN10061875 EN10061301 Netspanning 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Leesafstand NEN EN 1838 24 m 24 m 24 m 24 m 30 m 30 m 30 m 30 m Pictogramhoogte 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm Inclusief lichtbron 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 12 + 2 LED s 2 LED s Brandtijd 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur 3 uur Testen met behulp van afstandsbediening Zelfcontrole/automatische functietest Afstandsschakelaar Fail-Safe-contact Beschermingsgraad/-klasse IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 54/II IP 30 Inclusief pictogrammenset MONTAGEVARIANTEN Wandmontage Plafondmontage Wandsteunmontage met accessoire met accessoire met accessoire met accessoire Pendelmontage met accessoire met accessoire met accessoire met accessoire Plafondinbouw ACCESSOIRES Afstandsbediening Mobil-SLi EN10017704 SLE wandsteun EN10060304 SLF wandsteun EN10060311 SLE/C wandsteun EN10060335 SLF/C wandsteun EN10060342 SLE/SLF pendelset EN10060328 SLE/SLF/C pendelset EN10060359 SLE beschermkorf 100 EN10017995 SLE beschermkorf 180 EN10017988 SLF beschermkorf 100 EN10017971 SLA/SLF beschermkorf 220 EN10017858 ZIE PAGINA 158 159 159 159 160 160 160 161 162 NOODVERLICHTING 146 NOODVERLICHTING PRODUCTOVERZICHT

NOODVERLICHTINGSUNITS/HANDSCHIJNWERPER PRODUCTNAAM SL NLE 10/18 SL NLE 26/36 SL NLE 58 SL P handschijnwerper Bestelnr. EN10040009 EN10040023 EN10040047 EN10050008 Netspanning 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz/ 12-48 V = Inclusief lichtbron voor TL/CFL voor TL/CFL voor TL/CFL Halogeenlamp/LED s Brandtijd 1 uur/3 uur 1 uur/3 uur 1 uur/3 uur 4 uur/30 uur Beschermingsgraad/-klasse IP 40/I IP 40/I IP 40/I IP 40/II ACCESSOIRES SL accu 800 EN10040207 SL accu 1500 EN10040221 SL accu 2000 EN10040245 SL accu 4500 EN10040269 ZIE PAGINA 163 163 163 165 NOODVERLICHTING NOODVERLICHTING PRODUCTOVERZICHT 147

NOODVERLICHTING SERIE SLE NOODVERLICHTING Pictogramplaat hoogglans, transparant Pictogramvel verwisselbaar om aan nationale richtlijnen te voldoen Kunststof frame voor plaatsing van de pictogramplaat 148 NOODVERLICHTING EXPLOSIETEKENING

Plafondmontageplaat voor montage van de armatuur zonder gereedschap Printplaat met hoogwaardige duurzame onderdelen, inclusief connectoren Accutechnologie NiMH voor bedrijfszekerheid bij stroomuitval NOODVERLICHTING Beschermkap voor bescherming van de elektronica en optimale lichtopbrengst Printplaat met krachtige LED s voor verlichting van pictogram en vluchtroute Transparante afdekkingen voor vluchtwegverlichting die aan de norm voldoen NOODVERLICHTING EXPLOSIETEKENING 149

SLC LEDi SC WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 15 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandmontage, inclusief wandbevestigingsbeugel Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 300 mm x diepte 70 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKMKS( SLC LEDi SC wandmontage EN10030208 4015120030208 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 150 Noodverlichting Serie SLC

SLC LEDi SC/C WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 24 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandmontage, inclusief wandbevestigingsbeugel Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 300 mm x diepte 70 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC/C wandmontage EN10030314 4015120030314 Y(0B51CA*KNKNLO( SLC LEDi SC PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 15 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 300 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC plafondmontage EN10030215 4015120030215 Y(0B51CA*KNKMLP( SLC LEDi SC/C PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 24 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 300 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC/C plafondmontage EN10030321 4015120030321 Y(0B51CA*KNKNML( Noodverlichting Serie SLC 151

SLC LEDi SC WANDSTEUNMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor wandsteunmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 15 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 315 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKMMM( SLC LEDi SC wandsteunmontage EN10030222 4015120030222 SLC LEDi SC/C WANDSTEUNMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor wandsteunmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 24 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 235 mm x breedte 315 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKNNS( SLC LEDi SC/C wandsteunmontage EN10030338 4015120030338 NOODVERLICHTING SLC LEDi SC PENDELMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor pendelmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 15 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: pendelmontage, inclusief plafondrail en pendelset Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 575 mm x breedte 300 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKMNT( SLC LEDi SC pendelmontage EN10030239 4015120030239 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 152 Noodverlichting Serie SLC

SLC LEDi SC/C PENDELMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor pendelmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 24 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: pendelmontage, inclusief plafondrail en pendelset Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 575 mm x breedte 300 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC/C pendelmontage EN10030345 4015120030345 Y(0B51CA*KNKNOP( SLC LEDi SC PLAFONDINBOUW - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor plafondinbouw met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 15 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondinbouw Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: plafondopening: breedte 335 mm x diepte 95 mm, afscherming: hoogte 5 mm x breedte 355 mm x diepte 115 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC plafondinbouw EN10030246 4015120030246 Y(0B51CA*KNKMOQ( SLC LEDi SC/C PLAFONDINBOUW - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 25 m leesafstand voor plafondinbouw met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3 W Voor lichtbronnen: 24 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondinbouw Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: plafondopening: breedte 335 mm x diepte 95 mm, afscherming: hoogte 5 mm x breedte 355 mm x diepte 115 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLC LEDi SC/C plafondinbouw EN10030352 4015120030352 Y(0B51CA*KNKNPM( Noodverlichting Serie SLC 153

SLD LEDi SC WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 18 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandmontage, inclusief wandbevestigingsbeugel Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 360 mm x diepte 67 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKTKL( SLD LEDi SC wandmontage EN10030901 4015120030901 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 154 Noodverlichting Serie SLD

SLD LEDi SC/C WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 28 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandmontage, inclusief wandbevestigingsbeugel Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 360 mm x diepte 67 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC/C wandmontage EN10031014 4015120031014 Y(0B51CA*KNLKLO( SLD LEDi SC PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 18 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 360 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC plafondmontage EN10030918 4015120030918 Y(0B51CA*KNKTLS( SLD LEDi SC/C PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 28 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 360 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC/C plafondmontage EN10031021 4015120031021 Y(0B51CA*KNLKML( Noodverlichting Serie SLD 155

SLD LEDi SC WANDSTEUNMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor wandsteunmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 18 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 375 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKTMP( SLD LEDi SC wandsteunmontage EN10030925 4015120030925 SLD LEDi SC/C WANDSTEUNMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor wandsteunmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 28 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: wandsteunmontage, inclusief wandsteun Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 265 mm x breedte 375 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNLKNS( SLD LEDi SC/C wandsteunmontage EN10031038 4015120031038 NOODVERLICHTING SLD LEDi SC PENDELMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor pendelmontage met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 18 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: pendelmontage, inclusief plafondrail en pendelset Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 605 mm x breedte 360 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. Y(0B51CA*KNKTNM( SLD LEDi SC pendelmontage EN10030932 4015120030932 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 156 Noodverlichting Serie SLD

SLD LEDi SC/C PENDELMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor pendelmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 28 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 40 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: pendelmontage, inclusief plafondrail en pendelset Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: hoogte 605 mm x breedte 360 mm x diepte 55 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC/C pendelmontage EN10031045 4015120031045 Y(0B51CA*KNLKOP( SLD LEDi SC PLAFONDINBOUW - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor plafondinbouw met zelfcontrole (SC) - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 18 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondinbouw Accu: NiCd-accu 4,8 V/800 mah Afmetingen ca.: plafondopening: breedte 395 mm x diepte 95 mm, afscherming: hoogte 5 mm x breedte 425 mm x diepte 115 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC plafondinbouw EN10030949 4015120030949 Y(0B51CA*KNKTOT( SLD LEDi SC/C PLAFONDINBOUW - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 32 m leesafstand voor plafondinbouw met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 3,3 W Voor lichtbronnen: 28 x LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Levering: pictogramplaten en afstandsbediening Mobil-SLi separaat bestellen Montagemogelijkheden: plafondinbouw Accu: NiMh-accu 7,2 V/800 mah Afmetingen ca.: plafondopening: breedte 395 mm x diepte 95 mm, afscherming: hoogte 5 mm x breedte 425 mm x diepte 115 mm Opmerking: pictogramplaten en afstandsbediening separaat bestellen. SLD LEDi SC/C plafondinbouw EN10031052 4015120031052 Y(0B51CA*KNLKPM( Noodverlichting Serie SLD 157

SLE LEDi SC-BNL WANDMONTAGE NOODVERLICHTING - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 24 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Pictogramhoogte: 120 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 24 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: wandmontage Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 147 mm x breedte 245 mm x diepte 70 mm Y(0B51CA*KQKKML( SLE LEDi SC-BNL wandmontage wit EN10060021 4015120060021 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 158 Noodverlichting Serie SLE

SLE LEDi SC/C-BNL WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 24 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Pictogramhoogte: 120 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 24 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: wandmontage Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 147 mm x breedte 245 mm x lengte 70 mm SLE LEDi SC/C-BNL wandmontage wit EN10061844 4015120061844 Y(0B51CA*KQLSOO( SLE LEDi SC-BNL PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 24 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Pictogramhoogte: 120 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 24 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 138 mm x breedte 245 mm x diepte 67 mm SLE LEDi SC-BNL plafondmontage wit EN10060038 4015120060038 Y(0B51CA*KQKKNS( SLE LEDi SC/C-BNL PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 24 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Pictogramhoogte: 120 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 24 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 138 mm x breedte 245 mm x lengte 67 mm SLE LEDi SC/C-BNL plafondmontage wit EN10061851 4015120061851 Y(0B51CA*KQLSPL( Noodverlichting Serie SLE 159

SLF LEDi SC-BNL WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 30 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 30 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: wandmontage Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 184 mm x breedte 306 mm x diepte 75 mm Y(0B51CA*KQKLMK( SLF LEDi SC-BNL wandmontage wit EN10060120 4015120060120 SLF LEDi SC/C-BNL WANDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 30 m leesafstand voor wandmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 30 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag n blanco wit) Montagemogelijkheden: wandmontage Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 184 mm x breedte 306 mm x lengte 75 mm Y(0B51CA*KQLSQS( SLF LEDi SC/C-BNL wandmontage wit EN10061868 4015120061868 NOODVERLICHTING SLF LEDi SC-BNL PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 30 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 30 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 170 mm x breedte 306 mm x diepte 72 mm Y(0B51CA*KQKLNR( SLF LEDi SC-BNL plafondmontage wit EN10060137 4015120060137 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 160 Noodverlichting Serie SLF

SLF LEDi SC/C-BNL PLAFONDMONTAGE - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd en 30 m leesafstand voor plafondmontage met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Levering: inclusief 8 pictogramvellen met 30 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Montagemogelijkheden: plafondmontage, inclusief plafondrail Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 170 mm x breedte 306 mm x lengte 72 mm SLF LEDi SC/C-BNL plafondmontage wit EN10061875 4015120061875 Y(0B51CA*KQLSRP( Afstandstekening (vluchtweg/gangbreedte 2 m) h = montagehoogte y = afstand aan het eind van een rij lampen x = afstand tussen de lampen Planningshulp voor decentrale noodverlichting SLE/SLF y x y h Type noodverlichting Afstand Wandmontage horizontaal montagehoogte (h) Plafondmontage dwars op vluchtweg montagehoogte (h) h = 2,50 m h = 3,00 m h = 2,50 m h = 3,00 m SLE/SLF met pictogram x 6,00 m 6,00 m 3,30 m 3,30 m y 2,80 m 2,80 m 2,70 m 2,70 m Hulptabel voor het bepalen van de afstand wand/verlichting en verlichting/verlichting bij 1 Lux gebruikswaarde conform EN 1838. Lichttechnische gegevens te downloaden op www.esylux.com NOODVERLICHTING Noodverlichting Serie SLF 161

SLG LEDi SC/C - Decentrale noodverlichting met 3 uur brandtijd voor plafondinbouw met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: 4,0 W Voor lichtbronnen: LED (inclusief) Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Dichtheidsklasse: IP 30 Beschermklasse: II Accu: NiMh-accu 4,8 V/1700 mah Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Y(0B51CA*KQLNKL( SLG LEDi SC/C wit EN10061301 4015120061301 - Plafond-/wandbevestigingsset voor elektronische behuizing van SLG LEDi SC/C met 2 m verlengkabel Y(0B51CA*KQLNLS( Plafond-/wandbevestigingsset wit EN10061318 4015120061318 Planningshulp voor decentrale noodverlichting SLG Afstandstekening (vluchtweg/gangbreedte 2 m) h = montagehoogte y = afstand aan het eind van een rij lampen x = afstand tussen de lampen y x y h Type noodverlichting Afstand h = 2,50 m Plafondmontage dwars op vluchtweg montagehoogte (h) h = 3,00 m SLG x 4,50 m 5,00 m y 3,00 m 3,50 m NOODVERLICHTING Hulptabel voor het bepalen van de afstand wand/verlichting en verlichting/verlichting bij 1 Lux gebruikswaarde conform EN 1838. Lichttechnische gegevens te downloaden op www.esylux.com Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 162 Noodverlichting Serie SLG

SL NLE 10/18 - Noodverlichtingsunit voor installatie in bestaande armaturen of behuizing - Geschikt voor tl-lampen 10-18 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Keurmerk: TÜV Süd Afmetingen ca.: hoogte 46 mm x breedte 244 mm x lengte 33 mm Opmerking: voor de noodverlichtingsunits is een accuset nodig, separaat bestellen. SL NLE 10/18 grijs EN10040009 4015120040009 Y(0B51CA*KOKKKT( SL NLE 26/36 - Noodverlichtingsunit voor installatie in bestaande armaturen of behuizing - Geschikt voor tl-lampen 24-39 Watt Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Keurmerk: TÜV Süd Afmetingen ca.: hoogte 46 mm x breedte 244 mm x lengte 33 mm Opmerking: voor de noodverlichtingsunits is een accuset nodig, separaat bestellen. SL NLE 26/36 grijs EN10040023 4015120040023 Y(0B51CA*KOKKMN( SL NLE 58 - Noodverlichtingsunit voor installatie in bestaande armaturen of behuizing - Geschikt voor tl-lampen 49-58 Watt NOODVERLICHTING Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+55 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: I Keurmerk: TÜV Süd Afmetingen ca.: hoogte 46 mm x breedte 287 mm x lengte 33 mm Opmerking: voor de noodverlichtingsunits is een accuset nodig, separaat bestellen. SL NLE 58 grijs EN10040047 4015120040047 Y(0B51CA*KOKKOR( Noodverlichting Noodverlichtingsunits 163

Combinatie van noodverlichtingsunits en SL-accu s Type Specificaties Lichtbron Brandtijd Lichtopbrengst bij accuvoeding Type accuset SLE NLE 10/18 10-18 Watt CLF 10 W 1 uur 30 % SL accu 800 3 uur 30 % SL accu 2000 CLF 11 W 1 uur 30 % SL accu 800 3 uur 30 % SL accu 2000 CLF 13 W 1 uur 30 % SL accu 800 3 uur 30 % SL accu 2000 SLE NLE 26/36 24-39 Watt CLF 18 W T8 18 W T5 13 W CLF 26 W T8 36 W T5 24 W 1 uur 30 % SL accu 800 In combinatie met accuset (separaat te bestellen) 3 uur 30 % SL accu 2000 1 uur 30 % SL accu 800 3 uur 30 % SL accu 2000 1 uur 30 % SL accu 800 3 uur 30 % SL accu 2000 1 uur 30 % SL accu 1500 3 uur 30 % SL accu 4500 1 uur 15 % SL accu 1500 3 uur 15 % SL accu 4500 1 uur 31 % SL accu 1500 3 uur 31 % SL accu 4500 T5 39 W 1 uur 21 % SL accu 1500 3 uur 21 % SL accu 4500 SLE NLE 58 49-58 Watt T8 58 W 1 uur 15 % SL accu 1500 3 uur 15 % SL accu 4500 T5 49 W 1 uur 22 % SL accu 1500 3 uur 22 % SL accu 4500 NOODVERLICHTING CLF = 4-pins compacte fluorescentielamp T5 = 4-pins staafvormige fluorescentielamp, Ø 16 m T8 = 4-pins staafvormige fluorescentielamp, Ø 26 m 1 uur 22 % SL accu 1500 T5 54 W 3 uur 22 % SL accu 4500 Kies de bijbehorende accuset voor de vermelde lichtbron en de vereiste brandtijd. Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 164 Noodverlichting Noodverlichtingsunits

SL P HANDSCHIJNWERPER - Handschijnwerper met noodverlichtingsfunctie - Aparte wand-/vloerhouder en lader voor 230 V ~ 50 Hz en autoadapter 12-48 V = - Snoerloze werklamp met halogeen-hoofdverlichting en secundaire LED-verlichting, continulicht- en knipperlichtfunctie Energieverbruik ca.: 8,2 W via de meegeleverde lader Voor lichtbronnen: halogeen 5,5 V/1 A/E10 (continu- of knipperlicht) Secundaire verlichting: 8 LED s (continu- of knipperlicht) Toegestane omgevingstemperatuur: -5 C...+40 C Dichtheidsklasse: IP 54 Beschermklasse: II Leesafstand: ca. 300 m/30 m Levering: wand-/vloerhouder met lader, autoadapter, geel voorzetfilter, magneet Brandduur: hoofdverlichting continulicht ca. 4 uur, hoofdverlichting knipperlicht ca. 8 uur, bijverlichting ca. 30 uur Lichtuittreding: 80 mm, kop verstelbaar, horizontaal +/- 30, verticaal +/- 15 Accu: NiCd-accu 6 V/4500 mah Laadstatusaanduiding: door middel van 4 LED s Laadtijd: max. 20 uur Behuizingsmateriaal: ABS Opmerking: voorzetfilters (rood, groen, transparant) als accessoire verkrijgbaar SL P handschijnwerper rood/zwart EN10050008 4015120050008 Y(0B51CA*KPKKKS( NOODVERLICHTING Noodverlichting Noodverlichtingsunits 165

SLA/SLF BESCHERMKORF 220 - Beschermkorf voor decentrale noodverlichting uit serie SLA met hoge kap (25 m) en serie SLF - Snel en gemakkelijk te monteren dankzij handige montageclips Behuizingsmateriaal: metaal Afmetingen ca.: hoogte 220 mm x breedte 410 mm x diepte 170 mm Y(0B51CA*KLRSPS( SLA/SLF beschermkorf 220 wit EN10017858 4015120017858 SLC-BNL PICTOGRAMPLAAT - Enkelzijdige pictogramplaat met 25 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLC Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Afmetingen ca.: hoogte 155 mm x breedte 289 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*KNKPLM( Y(0B51CA*KNKPKP( Y(0B51CA*KNKPMT( Y(0B51CA*KNKPNQ( SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10030512 4015120030512 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10030505 4015120030505 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10030529 4015120030529 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10030536 4015120030536 NOODVERLICHTING SLC-BNL PICTOGRAMPLAAT - Dubbelzijdige pictogramplaat met 25 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLC Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Afmetingen ca.: hoogte 155 mm x breedte 289 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*KNKPPK( Y(0B51CA*KNKPON( SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10030550 4015120030550 SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10030543 4015120030543 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 166 Noodverlichting Accessoires

SLC-BNL PICTOGRAMPLAAT - Enkelzijdige pictogramplaat met 25 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLC Leesafstand: 25 m (DIN) Pictogramhoogte: 125 mm Afmetingen ca.: hoogte 155 mm x breedte 289 mm x lengte 10 mm SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10030574 4015120030574 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10030581 4015120030581 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10030567 4015120030567 Y(0B51CA*KNKPRO( Y(0B51CA*KNKPSL( Y(0B51CA*KNKPQR( SLD-BNL PICTOGRAMPLAAT - Enkelzijdige pictogramplaat met 32 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLD Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Afmetingen ca.: hoogte 190 mm x breedte 350 mm x lengte 10 mm SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10031519 4015120031519 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10031502 4015120031502 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10031526 4015120031526 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10031533 4015120031533 Y(0B51CA*KNLPLT( Y(0B51CA*KNLPKM( Y(0B51CA*KNLPMQ( Y(0B51CA*KNLPNN( SLD-BNL PICTOGRAMPLAAT - Dubbelzijdige pictogramplaat met 32 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLD NOODVERLICHTING Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Afmetingen ca.: hoogte 190 mm x breedte 350 mm x lengte 10 mm SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10031557 4015120031557 SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10031540 4015120031540 Y(0B51CA*KNLPPR( Y(0B51CA*KNLPOK( Noodverlichting Accessoires 167

SLD-BNL PICTOGRAMPLAAT - Enkelzijdige pictogramplaat met 32 m leesafstand voor decentrale noodverlichtingsarmaturen uit de serie SLD Leesafstand: 32 m (DIN) Pictogramhoogte: 160 mm Afmetingen ca.: hoogte 190 mm x breedte 350 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*KNLPRL( Y(0B51CA*KNLPSS( Y(0B51CA*KNLPQO( SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10031571 4015120031571 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10031588 4015120031588 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10031564 4015120031564 SLE-BNL PICTOGRAMMENSET 1 (RESERVE) - Pictogrammenset voor decentrale noodverlichting uit de serie SLE - Set bestaande uit 8 pictogramvellen met 24 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Leesafstand: 24 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 120 mm Afmetingen ca.: hoogte 120 mm x breedte 240 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*KQKQSR( SLE-BNL pictogrammenset 1 (reserve) EN10060687 4015120060687 SLE-BNL PICTOGRAMMENSET 2 (RESERVE) - Pictogrammenset voor decentrale noodverlichting uit de serie SLE - Set bestaande uit 4 pictogramvellen met 24 m leesafstand (uitgang omlaag, omhoog, rechts en links) Leesafstand: 24 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 120 mm Afmetingen ca.: hoogte 120 mm x breedte 240 mm x lengte 5 mm NOODVERLICHTING Y(0B51CA*KQKQTO( SLE-BNL pictogrammenset 2 (reserve) EN10060694 4015120060694 SLE WANDSTEUN - Wandsteun voor decentrale noodverlichting SLE LEDi SC plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 106 mm x breedte 262 mm x lengte 45 mm Y(0B51CA*KQKNKO( SLE wandsteun wit EN10060304 4015120060304 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 168 Noodverlichting Accessoires

SLE/C WANDSTEUN - Wandsteun voor decentrale noodverlichting SLE LEDi SC/C plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 106 mm x breedte 262 mm x lengte 45 mm SLE/C wandsteun wit EN10060335 4015120060335 Y(0B51CA*KQKNNP( SLE BESCHERMKORF 100 - Beschermkorf voor decentrale noodverlichting uit de serie SLE voor wandmontage - Snel en gemakkelijk te monteren dankzij handige montageclips Behuizingsmateriaal: metaal, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 205 mm x breedte 290 mm x diepte 105 mm SLE beschermkorf 100 wit EN10017995 4015120017995 Y(0B51CA*KLRTTP( SLE BESCHERMKORF 180 - Beschermkorf voor decentrale noodverlichting uit de serie SLE voor plafondmontage - Snel en gemakkelijk te monteren dankzij handige montageclips Behuizingsmateriaal: metaal, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 185 mm x breedte 292 mm x diepte 140 mm SLE beschermkorf 180 wit EN10017988 4015120017988 Y(0B51CA*KLRTSS( NOODVERLICHTING SLE/SLF PENDELSET - Pendelset voor decentrale noodverlichting SLE LEDi SC plafondmontage en SLF LEDi SC plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 345 mm x breedte 200 mm x lengte 45 mm SLE/SLF pendelset wit EN10060328 4015120060328 Y(0B51CA*KQKNMS( Noodverlichting Accessoires 169

SLE/SLF/C PENDELSET - Pendelset voor decentrale noodverlichting SLE LEDi SC/C plafondmontage en SLF LEDi SC/C plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 345 mm x breedte 200 mm x lengte 45 mm Y(0B51CA*KQKNPT( SLE/SLF/C pendelset wit EN10060359 4015120060359 SLF-BNL PICTOGRAMMENSET 1 (RESERVE) - Pictogrammenset voor decentrale noodverlichting uit de serie SLF - Set bestaande uit 8 pictogramvellen met 30 m leesafstand (pijl rechts, links, 2 x omhoog, 2 x omlaag, uitgang omlaag en blanco wit) Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Afmetingen ca.: hoogte 150 mm x breedte 300 mm x lengte 10 mm Y(0B51CA*KQLKSK( SLF-BNL pictogrammenset 1 (reserve) EN10061080 4015120061080 SLF-BNL PICTOGRAMMENSET 2 (RESERVE) - Pictogrammenset voor decentrale noodverlichting uit de serie SLF - Set bestaande uit 4 pictogramvellen met 30 m leesafstand (uitgang omlaag, omhoog, rechts en links) Leesafstand: 30 m (DIN/EN) Pictogramhoogte: 150 mm Afmetingen ca.: hoogte 150 mm x breedte 300 mm x lengte 5 mm NOODVERLICHTING Y(0B51CA*KQLKTR( SLF-BNL pictogrammenset 2 (reserve) EN10061097 4015120061097 SLF WANDSTEUN - Wandsteun voor decentrale noodverlichting SLF LEDi SC plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 140 mm x breedte 320 mm x lengte 45 mm Y(0B51CA*KQKNLL( SLF wandsteun wit EN10060311 4015120060311 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 170 Noodverlichting Accessoires

SLF/C WANDSTEUN - Wandsteun voor decentrale noodverlichting SLF LEDi SC/C plafondmontage Behuizingsmateriaal: UV-gestabiliseerd polycarbonaat Afmetingen ca.: hoogte 140 mm x breedte 320 mm x lengte 45 mm SLF/C wandsteun wit EN10060342 4015120060342 Y(0B51CA*KQKNOM( SLF BESCHERMKORF 100 - Beschermkorf voor decentrale noodverlichting uit de serie SLF voor wandmontage - Snel en gemakkelijk te monteren dankzij handige montageclips Behuizingsmateriaal: metaal, poedergecoat Afmetingen ca.: hoogte 250 mm x breedte 360 mm x diepte 105 mm SLF beschermkorf 100 wit EN10017971 4015120017971 Y(0B51CA*KLRTRL( SL ACCU 800 - NiCd-accu (9,6 V/800 mah) met gepolariseerde connector voor noodverlichtingsunits uit de serie SL NLE Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Gewicht: 175 g Afmetingen ca.: hoogte 15 mm x breedte 55 mm x lengte 115 mm Opmerking: SL accu s zijn alleen nodig in combinatie met noodverlichtingsunits. SL accu 800 EN10040207 4015120040207 Y(0B51CA*KOKMKR( NOODVERLICHTING SL ACCU 1500 - NiCd-accu (9,6 V/1500 mah) met gepolariseerde connector voor noodverlichtingsunits uit de serie SL NLE Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Gewicht: 385 g Afmetingen ca.: hoogte 23 mm x breedte 48 mm x lengte 180 mm Opmerking: SL accu s zijn alleen nodig in combinatie met noodverlichtingsunits. SL accu 1500 EN10040221 4015120040221 Y(0B51CA*KOKMML( Noodverlichting Accessoires 171

SL ACCU 2000 - NiCd-accu (9,6 V/2000 mah) met gepolariseerde connector voor noodverlichtingsunits uit de serie SL NLE Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Gewicht: 540 g Afmetingen ca.: hoogte 26 mm x breedte 55 mm x lengte 203 mm Opmerking: SL accu s zijn alleen nodig in combinatie met noodverlichtingsunits. Y(0B51CA*KOKMOP( SL accu 2000 EN10040245 4015120040245 SL ACCU 4500 - NiCd-accu (9,6 V/4500 mah) met gepolariseerde connector voor noodverlichtingsunits uit de serie SL NLE Toegestane omgevingstemperatuur: 5 C...+35 C Gewicht: 1040 g Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 62 mm x lengte 260 mm Opmerking: SL accu s zijn alleen nodig in combinatie met noodverlichtingsunits. Y(0B51CA*KOKMQT( SL accu 4500 EN10040269 4015120040269 SL P VOORZETFILTERS - Voorzetfilters (rood, groen, transparant) voor handschijnwerper SL P - Insteekbaar in bolscharnier, opslag in houder aan de achterzijde van de SL P Levering: set bestaande uit 3 voorzetfilters (rood, groen, transparant) NOODVERLICHTING Y(0B51CA*KPKLOP( SL P voorzetfilters EN10050145 4015120050145 MOBIL-SLi - Universele service-afstandsbediening voor decentrale noodverlichting uit de serie SLC, SLD, SLE, SLF en SLG - Voor het handmatig activeren van de controlefunctie Batterijvoeding: lithium CR 2032-3 V (inclusief) Afmetingen ca.: hoogte 7 mm x breedte 29 mm x lengte 56 mm Opmerking: deze afstandsbediening is geschikt voor de volgende armaturen: decentrale noodverlichting uit de serie SLC, SLD, SLE en SLF. Y(0B51CA*KLRRKO( Mobil-SLi zilver/groenmetallic EN10017704 4015120017704 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 172 Noodverlichting Accessoires

X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING - Universele iphone-afstandsbediening voor geselecteerde ESYLUX producten - Te combineren met de volgende iphone-modellen: ipod touch (4e generatie), ipod touch (3e generatie), ipod touch (2e generatie), iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G - Met alle bedienings- en servicefuncties van de volgende ESYLUX-afstandsbedieningen: Mobil-PDi/Plus, Mobil-PDi/User, Mobil-PDi/Dali, Mobil-PDi/MDi, Mobil-RCi, Mobil-RCi-M, Mobil-SLi Batterijvoeding: via iphone Levering: inclusief beschermhoesje Afmetingen ca.: hoogte 10 mm x breedte 57 mm x lengte 27 mm X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 4015120426995 Y(0B51CA*OMQTTP( NOODVERLICHTING Noodverlichting Accessoires 173

INTELLIGENT WONEN 174 INTELLIGENT WONEN

INTELLIGENT WONEN 174-181 Toepassingsvoorbeelden/-mogelijkheden 176-177 POWERLINE-systeem EPL 178-180 Accessoires 181 INTELLIGENT WONEN INTELLIGENT WONEN 175

INTELLIGENT WONEN 176

INTELLIGENT WONEN De nieuwe dimensie in gebouwsysteemtechniek Toepassingsvoorbeelden Woonkamers Slaapkamers Kinderkamers Badkamers Gangen Kelders Kantoren/vergaderruimtes Entrees Terrassen Tuinen Paden Pompinstallaties Verwarmingssystemen Zonweringsystemen Mogelijkheden/voordelen Verbruikers worden aangestuurd via het bestaande 230 V-net Veilige overdracht van schakelsignalen Heel eenvoudig te installeren en configureren Eenvoudig met behulp van een schroevendraaier, geen pc of software nodig Te combineren met/passend op Elk gewenst schakelaarprogramma, in elk huis of appartement Vereenvoudiging van elektrotechnisch ontwerp en bedrading Optimale bedrijfszekerheid Geen extra stuurstroomleidingen, geen elektrosmog, geen vuil Op basis van LON-bustechnologie INTELLIGENT WONEN POWERLINE EPL-USB-adapter (optie) Met software om alle POWERLINE EPL-modules in het object via een pc te configureren, weer te geven en te bedienen INTELLIGENT WONEN TOEPASSINGSVOORBEELDEN/-MOGELIJKHEDEN 177

EPL-TRANSMITTER/1 - POWERLINE EPL-sensor met 230 V ingang - Zendt een schakelsignaal via het 230 V net - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm INTELLIGENT WONEN Y(0B51CA*KNSPKL( EPL-transmitter/1 blauw EJ10038501 4015120038501 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 178 Intelligent wonen Powerline EPL

EPL-TRANSMITTER/2 - POWERLINE EPL-sensor met 2 potentiaalvrije ingangen - Zendt 2 verschillende schakelsignalen via het 230 V net - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm EPL-transmitter/2 blauw EJ10038518 4015120038518 Y(0B51CA*KNSPLS( EPL-TRANSMITTER/3 - POWERLINE EPL-sensor met 3 potentiaalvrije ingangen voor zonwering, dimfunctie of centrale bediening - Zendt schakelsignalen via het 230 V net: OP/NEER/STOP of LICHTER/DONKERDER of AAN/UIT - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm EPL-transmitter/3 blauw EJ10038532 4015120038532 Y(0B51CA*KNSPNM( EPL-TRANSMITTER/RC - POWERLINE EPL-sensor voor RC-bewegingsmelder - Zendt een schakelsignaal via het 230 V-net - Eenvoudig te installeren met behoud van de originele RC-montagesokkel Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+55 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Afmetingen ca.: hoogte 84 mm x breedte 73 mm x lengte 30 mm EPL-transmitter/RC wit EJ10038525 4015120038525 Y(0B51CA*KNSPMP( EPL-RECEIVER/M - POWERLINE EPL-motoractuator met 230 V/690 VA uitgang - Ontvangt schakelsignalen via het 230 V net: OP/NEER/STOP - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 690 VA/3 A (cos phi = 0,6) Nalooptijd: 120 sec. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm INTELLIGENT WONEN EPL-receiver/M blauw EJ10038631 4015120038631 Y(0B51CA*KNSQNL( Intelligent wonen Powerline EPL 179

EPL-RECEIVER/10A - POWERLINE EPL-schakelactuator met 230 V/10 A uitgang - Ontvangt schakelsignalen via het 230 V net en stuurt verbruikers aan - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 2300 W/10 A (cos phi = 1) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm Y(0B51CA*KNSQKK( EPL-receiver/10A blauw EJ10038600 4015120038600 EPL-RECEIVER/DIM - POWERLINE EPL-dimactuator met faseaansnijdingsuitgang voor verbruiker 30 W - 300 W - Ontvangt en zendt schakelsignalen via het 230 V net en dimt verbruikers met ohmse of inductieve belasting in een bereik van 0-100 % - Voor installatie in schakel- of aftakdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 300 W (cos phi = 1), 150 W (cos phi = 0,5 ind.) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm Y(0B51CA*KNSQLR( EPL-receiver/DIM blauw EJ10038617 4015120038617 EPL-RECEIVER/DIM UNI - POWERLINE EPL-dimactuator met faseaansnijdingsuitgang 30 W - 150 W voor universele transformatoren met minimale belasting - Ontvangt en zendt schakelsignalen via het 230 V net en dimt verbruikers met ohmse of inductieve belasting in een bereik van 30-100 % - Voor installatie in schakel- of aftakdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 150 W (cos phi = 1) Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm Y(0B51CA*KNSQMO( EPL-receiver/DIM uni blauw EJ10038624 4015120038624 EPL-TRANSCEIVER/TLA INTELLIGENT WONEN - POWERLINE EPL-schakelactuator met 230 V/10 A timeruitgang en geïntegreerde 230 V ingang - Ontvangt en zendt schakelsignalen via het 230 V net en stuurt verbruikers 1 tot 120 min. aan - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 2300 W/10 A (cos phi = 1) Nalooptijd: impuls ca. 1 min. - 120 min. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen + 1 subgroep (vast ingesteld) Aantal EPL-modules per groep: 1 Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm Y(0B51CA*KNSRKT( EPL-transceiver/TLA blauw EJ10038709 4015120038709 Informatie over: schakelschema s, maattekeningen, diagrammen voor detectiebereik en toelichting van de programmafuncties via afstandsbediening vindt u vanaf pagina 182. 180 Intelligent wonen Powerline EPL

EPL-TRANSCEIVER/M - POWERLINE EPL-motoractuator/sensor met 230 V/690 VA uitgang en 2 ingebouwde potentiaalvrije ingangen - Ontvangt en zendt schakelsignalen via het 230 V net: OP/NEER - Voor installatie in schakel- of inbouwdozen Netspanning: 230 V ~, 50 Hz Energieverbruik ca.: < 0,2 W in standby-functie Instelmogelijkheden: hoofd- en subgroep met draaischakelaar of PC met Gateway EPL-PC (separaat bestellen) Schakelvermogen: 230 V ~, 50 Hz, 690 VA/3 A (cos phi = 0,6) Nalooptijd: 120 sec. Toegestane omgevingstemperatuur: -25 C...+70 C Aantal groepen: 16 hoofdgroepen met elk 15 subgroepen Aantal EPL-modules per groep: naar behoefte Montagemogelijkheden: inbouwmontage Afmetingen ca.: hoogte 45 mm x breedte 53 mm x lengte 24 mm EPL-transceiver/M blauw EJ10038716 4015120038716 Y(0B51CA*KNSRLQ( GATEWAY EPL-PC - POWERLINE EPL USB-adapter voor aansluiting van een pc op POWERLINE EPL - Software voor de configuratie, weergave en bediening van alle POWERLINE EPL-modules in het gebouw - Inbedrijfstelling van een compleet POWERLINE EPL-systeem comfortabel via pc Netspanning: 230 V ~, 50 Hz (Eurostekker) Kabel: ca. 3,60 m Gewicht: 63 g Afmetingen ca.: hoogte 22 mm x breedte 113 mm x lengte 18 mm Gateway EPL-PC EJ10039003 4015120039003 Y(0B51CA*KNTKKN( EPL-ADAPTER/TS35 - Adapter voor montage van een EPL-module op een 35 mm DIN-rail - EPL-module eenvoudig en snel vast te klikken in de adapter, geen gereedschap nodig - Toegang tot het bedieningspaneel en de aanduidingen van de EPL-module Montagemogelijkheden: DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 60 mm x breedte 54 mm x lengte 32 mm EPL-adapter/TS35 lichtgrijs EJ10039010 4015120039010 Y(0B51CA*KNTKLK( ILR-230V STROOMBEGRENZER - Stroombegrenzer ter bescherming van het relaiscontact van een aanwezigheidssensor en bewegingsmelder of een EPL-module - Speciaal voor het schakelen van capacitieve lasten (zoals EVSA s - zeer hoge inschakelstromen worden op 10 A begrensd) - Installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen - Inclusief houder voor montage op 35 mm DIN-rail Netspanning: 230 V ~, 50-60 Hz Contact: maakcontact 10 A/40 ms Schakelvermogen: continue belasting max. 690 W/3A Toegestane omgevingstemperatuur: -10 C...+50 C Dichtheidsklasse: IP 20 Beschermklasse: II Levering: inclusief houder voor DIN-rail, 35 mm Montagemogelijkheden: installatie in inbouw-/opbouwdozen of armaturen, DIN-rail, 35 mm Afmetingen ca.: hoogte 33 mm x breedte 46 mm x lengte 22 mm INTELLIGENT WONEN ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 4015120426353 Y(0B51CA*OMQNPN( Intelligent wonen Powerline EPL 181

INFORMATIE 182 INFORMATIE

INFORMATIE 182-235 Schakelschema s 184-197 Maattekeningen 198-217 Diagrammen detectiebereik 218-220 Toelichting bij programmafuncties via afstandsbediening 221-224 Programmaoverzicht 225-234 INFORMATIE INFORMATIET 183

Aanwezigheidssensor PD 360i/8 - master, PD 360i/24 - master Te combineren met slave-uitvoering PD 360/8 slave, PD 360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD 180i/R - master Te combineren met slave-uitvoering MD/PD 180 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 - master, PD-C360i/8 MIC - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. INFORMATIE Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). 184 Informatie Schakelschema s

Aanwezigheidssensor PD-C360i/8plus - master, PD-C360i/24plus - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 DIM - master, PD-C360i/24 DIM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via drukknop Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 DC24Vplus - master, PD-C360i/24 DC24Vplus - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). INFORMATIE Informatie Schakelschema s 185

Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 Dali - master, PD-C360i/24 Dali - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 DIMplus - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DRY - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. INFORMATIE Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). 186 Informatie Schakelschema s

Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUOplus-SM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). (N/C) niet aan te sluiten. Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUOplus-FM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). (N/C) niet aan te sluiten. Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DIMplus-SM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). (N/C) niet aan te sluiten. INFORMATIE Informatie Schakelschema s 187

Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DIMplus-FM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). (N/C) niet aan te sluiten. Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUODIMplus-FM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/24 DUODIMplus-SM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 slave, PD-C360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. INFORMATIE Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). 188 Informatie Schakelschema s

Aanwezigheidssensor PD-CE360i/8 - master, PD-CE360i/8 GST - master, PD-CE360i/24 - master, PD-CE360i/24 GST - master Te combineren met slave-uitvoering PD-CE360/8 slave, PD-CE360/24 slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via drukknop Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor PD-C360i/6 mini Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 mini - master, PD-C360i/12 mini - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 mini slave, PD-C360/12 mini slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). INFORMATIE Informatie Schakelschema s 189

Aanwezigheidssensor PD-C360i/8 mini DIM - master, PD-C360i/12 mini DIM - master Te combineren met slave-uitvoering PD-C360/8 mini slave, PD-C360/12 mini slave Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten. Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire). Aanwezigheidssensor KNX Aanwezigheidssensor KNX PD-C360i/8 mini KNX, PD-C360i/12 mini KNX ILR-230V stroombegrenzer, SRM-230V relaismodule ILR-230V stroombegrenzer SRM-230V relaismodule IN capacitieve last capacitieve last Bij elektronische voorschakelapparaten met multi-evsa s zal de inschakelstroom vele malen hoger zijn dan de nominale stroom. Bij continue belasting dienen externe relais/magneetschakelaars, bijv. een ESYLUX relaismodule of stroombegrenzer, te worden geplaatst. Bewegingsmelder MD 360/8 INFORMATIE Standaardschema Parallelschakeling van max. 2 apparaten (max. 600 W, min. 80 W alleen ohmse belasting). Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Standaardschema met extra continulichtfunctie via externe schakelaar. 190 Informatie Schakelschema s

Bewegingsmelder MD 360i/24 Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via een impulsgever. Parallelschakeling van max. 8 apparaten Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Bewegingsmelder MD 180i/R Te combineren met slave-uitvoering MD/PD 180 slave Standaardschema Parallelschakeling van max. 5 apparaten Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Master-slave-schakeling (er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten). Bewegingsmelder MD-C360/8 Standaardschema Parallelschakeling van max. 8 apparaten Parallelschakeling met trappenhuisautomaat Standaardschema met handmatig inschakelen als extra mogelijkheid. Bewegingsmelder MD-C360i/8, MD-C360i/8 MIC, MD-C360i/24 Standaardschema Parallelschakeling van max. 8 apparaten Parallelschakeling met trappenhuisautomaat Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. INFORMATIE Informatie Schakelschema s 191

Bewegingsmelder MD-CE360i/8, MD-CE360i/8 GST, MD-CE360i/24, MD-CE360i/24 GST Standaardschema Standaardschema met extra aansturing via drukknop Parallelschakeling van max. 8 apparaten Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Parallelschakeling met trappenhuisautomaat Bewegingsmelder MD-C360i/6 mini Standaardschema Parallelschakeling van max. 5 apparaten Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Bewegingsmelder MD-C360i/6 mini 12V Standaardschema PNP NPN Bewegingsmelder MD-C360i/8 mini, MD-C360i/12 mini INFORMATIE Standaardschema Parallelschakeling van max. 8 apparaten Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. 192 Informatie Schakelschema s

Bewegingsmelder MD 120, MD 200 Standaardschema Parallelschakeling van max. 8 apparaten Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Standaardschema met extra continulichtfunctie via externe schakelaar. Bewegingsmelder RC 130i, RC 230i, RC 280i, MD-W200i Standaardschema Parallelschakeling van max. 8 apparaten Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn. Standaardschema met extra continulichtfunctie via externe schakelaar. Parallelschakeling met trappenhuisautomaat Standaardschema met extra aansturing via maakcontact (impulsgever). Wanneer nodig kan de verlichting met de impulsgever handmatig aan of uit worden gezet. Schijnwerpers AF S 150, AF S 300, AF S 500, AF S 300 LED Standaardschema met aan/uit-schakelaar LED schijnwerper OF serie en LED Spot OS serie LED schijnwerper OF 120, OFL 120, OF 240, OFL 240, OF 500, OFL 500 LED Spot OS 40, OSL 40, OS 80, OSL 80 Standaardschema met aan/uit-schakelaar (OF/OFL 120-240) Standaardschema met aan/uit-schakelaar (OF/OFL 500) Standaardschema met aan/uit-schakelaar INFORMATIE Informatie Schakelschema s 193

Automatic-armaturen AL P Monza, AL P Garda, AL U 180 Standaardschema Parallelschakeling van Automatic-armaturen Standaardschema met extra continulichtfunctie via externe schakelaar. Standaardschema met handmatig inschakelen als extra mogelijkheid. Opmerking: Bij AL U 180 ook voor het activeren van speciale functies. Automatic-schijnwerpers AF 150/200i, AF 300/200i, AF 500/200i, AF 300/200i LED Standaardschema Parallelschakeling van Automaticschijnwerpers. Let op het max. schakelvermogen! Standaardschema met extra continulichtfunctie via externe schakelaar. Standaardschema met handmatig inschakelen als extra mogelijkheid. Schemerschakelaars CDS-A/T, CDS-A/N, CDSi-A/N, CDSi-A/N16AX, CDS-E Schemerschakelaar CDS-A/T CDS-A/N, CDSi-A/N CDSi-A/N16AX CDS-E Standaardschema: geleiderbrug standaard ingebouwd: 230 V ~ wordt geschakeld. Door de standaard ingebouwde brug te verwijderen kan het relaiscontact potentiaalvrij worden gebruikt. Rookmelder PROTECTOR K 230 V ~, PROTECTOR K 230 V ~ met relais Rookmelder PROTECTOR K 230 V ~ PROTECTOR K 230 V ~ met relais koppeling koppeling Aansluiting 230 V ~ Aansluiting 230 V ~ en koppeling Opmerking: Koppeling van max. 30 melders, max. kabellengte 300 m. Aansluiting 230 V ~ en koppeling + extern schakelrelais (optioneel) voor het schakelen van externe apparaten zoals sirenes, knipperlichten en telefoonkiezers. INFORMATIE 1 blauw = N nul/-schakelrelais/-koppeling 3 rood = R + schakelrelais 2 oranje = I + koppeling 4 bruin = L + fase 230 V ~ 194 Informatie Schakelschema s

Rookmelder PROTECTOR K 9 V, PROTECTOR K 9 V Lithium Rookmelder PROTECTOR K 9 V PROTECTOR K 9 V Lithium Batterijvoeding 9 V Opmerking: Koppeling van max. 30 melders, max. kabellengte 300 m. Batterijvoeding 9 V (lithium) Opmerking: Koppeling van max. 30 melders, max. kabellengte 300 m. Decentrale noodverlichtingsarmaturen serie SLC, SLD en serie SLE, SLF Decentrale noodverlichtingsarmaturen serie SLC LEDi SC, SLD LEDi SC Serie SLE LEDi SC, SLF LEDi SC Standby-schakeling (PE alleen bij SLC- en SLD-serie) Continuschakeling (PE alleen bij SLC- en SLD-serie) Decentrale noodverlichtingsarmaturen serie SLC, SLD, SLE en SLF met Fail-Safe-contact Decentrale noodverlichtingsarmaturen serie SLC LEDi SC/C, SLD LEDi SC/C Serie SLE LEDi SC/C, SLF LEDi SC/C (A) Fail-Safe-contact. Serieschakeling met andere noodverlichting. (A) Fail-Safe-contact. Serieschakeling met andere noodverlichting. Noodverlichtingsunits SL NLE CVA/VVSA elektromagnetisch voorschakelapparaat EVSA accu L N accu L N Met CVSA/VVSA Met EVSA INFORMATIE Informatie Schakelschema s 195

POWERLINE EPL-transmitter/1 Aansturing via impulsgever, schakelaar. Aansturing via relaiscontact. Aansturing via bewegingsmelder, aanwezigheidssensor of schemerschakelaar. Uitbreiding bij bestaande verbruikers. POWERLINE EPL-transmitter/2, POWERLINE EPL-transmitter/3 POWERLINE EPL-transmitter/2 POWERLINE EPL-transmitter/3 Aansturing via impulsgever, schakelaar, potentiaalvrij reed-contact op het raam. Aansturing via impulsgever, schakelaar, potentiaalvrij reed-contact op het raam. Aansturing via dubbele of drievoudige schakelaar, wind- of regensensor. POWERLINE EPL-transceiver/TLA Aansturing via impulsgever, schakelaar, wisselschakelaar. Aansturing via impulsgever, schakelaar, wisselschakelaar. Aansturing via impulsgever, schakelaar, wisselschakelaar. Aansturing via impulsgever, schakelaar, wisselschakelaar. POWERLINE EPL-receiver/10A, POWERLINE EPL-receiver/DIM POWERLINE EPL-receiver/10A POWERLINE EPL-receiver/DIM INFORMATIE Standaardschema Standaardschema Standaardschema Standaardschema 196 Informatie Schakelschema s

POWERLINE EPL-receiver/DIM uni Toerentalregeling van een pomp (bijv. vijverpomp, fontein etc.). Toerentalregeling van een pomp (bijv. vijverpomp, fontein etc.). Dimmen van een universele tronic-trafo (A). Dimmen van een universele tronic-trafo (A). POWERLINE EPL-receiver/M, POWERLINE EPL-transceiver/M POWERLINE EPL-receiver/M POWERLINE EPL-transceiver/M Standaardschema Standaardschema Aansturing via dubbele schakelaar. INFORMATIE Informatie Schakelschema s 197

Maattekeningen Aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders PD 360i/8 PD 360/8 slave MD 360/8 PD 360i/24 PD 360/24 slave MD 360i/24 PD 180i/R PD-C180i KNX PD-C180i KNX ECO MD/PD 180 slave MD 180i/R PD-C360i/8 PD-C360i/8plus PD-C360i/8 MIC PD-C360i/8 DIMplus PD-C360i/8 DC24Vplus PD-C360i/8 KNX PD-C360i/8 Dali PD-C360i/8 DIM PD-C360/8 slave MD-C360i/8 MD-C360i/8 MIC PD-C360i/24plus PD-C360i/24 DRY PD-C360i/24 DC24Vplus PD-C360i/24 KNX PD-C360i/24 KNX ECO PD-C360i/24 Dali PD-C360i/24 DIM PD-C360/24 slave PD-C360/24 DC24V slave MD-C360i/24 PD-C360i/24 DIMplus-FM PD-C360i/24 DUO/DIMplus-FM PD-C360i/24 DUOplus-FM PD-C360i/24 DIMplus-SM PD-C360i/24 DUO/DIMplus-SM PD-C360i/24 DUOplus-SM INFORMATIE 198 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders Maattekeningen PD-CE360i/8 PD-CE360i/8 GST PD-CE360/8 slave MD-CE360i/8 MD-CE360i/8 GST PD-CE360i/24 PD-CE360i/24 GST PD-CE360/24 slave MD-CE360i/24 MD-CE360i/24 GST PD-C360i/6 mini MD-C360i/6 mini MD-C360i/6 mini 12 V PD-C360i/8 mini PD-C360i/8 mini-3 m PD-C360i/8 mini DIM PD-C360i/8 mini KNX PD-C360/8 mini slave MD-C360i/8 mini MD-C360i/8 mini-3 m PD-C360i/12 mini PD-C360i/12 mini-3 m PD-C360i/12 mini DIM PD-C360i/12 mini KNX PD-C360/12 mini slave MD-C360i/12 mini MD 120 MD 200 MD-W200i INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 199

Maattekeningen Aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders RC 130i RC 230i RC 230i KNX RC 280i Maattekeningen Accessoire aanwezigheidssensor/bewegingsmelder Afdekraam IP 20 Afdekraam IP 44 Opbouwdoos IP20/IP 44 Opbouwdoos IP 54 Beschermkorf 165/70 INFORMATIE 200 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Accessoire aanwezigheidssensor/bewegingsmelder Maattekeningen Beschermkorf 180/90 Opbouwdoos-C IP 20 Opbouwdoos-C IP 54 Afdekset-C360/8 Afdekset-C360/24 Plafondinbouwset-C RC-filter/ontstoringscondensator ILR-230V stroombegrenzer SRM-230V relaismodule INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 201

Maattekeningen Accessoire aanwezigheidssensor/bewegingsmelder Spotadapter 51/20 Spotadapter 51/25 Mobil-PDi/Dali Mobil-PDi/MDi Mobil-PDi/User Mobil-PDi/plus Mobil-RCi Mobil-RCi-M X-Remote adapter MD hoeksteun MD-W afdekkappen INFORMATIE 202 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Accessoire aanwezigheidssensor/bewegingsmelder Maattekeningen RC hoeksteun Verlichting Maattekeningen HAST 150 HAST 500 HAST 1000 HAST 1500 HAST 500 AL-s AF S 150 INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 203

Maattekeningen Verlichting AF S 300 AF S 500 EST 18 SP EST 26 SP EST 18 EST 26 EST 18/2 EST 18 WAS EST 26 WAS EST 18/2 WAS INFORMATIE 204 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Verlichting Maattekeningen OS 40 OSL 40 OS 80 OSL 80 AF S 300 3K AF S 300 5K OF 120 OFL 120 INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 205

Maattekeningen Verlichting OF 240 OFL 240 OF 500 OFL 500 AL U 180 AL P Monza 130 AL P Garda 130 AF 150/200i INFORMATIE 206 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Verlichting Maattekeningen AF 300/200i AF 500/200i AF 300/200i LED 3K AF 300/200i LED 5K HAST 500 T-s HAST 500 T-2-s Accessoire verlichting Maattekeningen AF hoeksteun INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 207

Maattekeningen Accessoire verlichting AF S hoeksteun Grondspieshuls Adapter grondspieshuls EST WA EST adapter WA Telescoopstatief INFORMATIE 208 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Schemerschakelaars Maattekeningen CDSi-A/N CDSi-A/N16AX CDS-A/N CDS-A/T CDS-E Rook-/gasmelders Maattekeningen PROTECTOR K 9 V PROTECTOR K 9 V Lithium PROTECTOR K 10 plus PROTECTOR K 230 V~ PROTECTOR KRF-transceiver PROTECTOR RF-IO-module INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 209

Maattekeningen Rook-/gasmelders PROTECTOR K draadloze module PROTECTOR universele draadloze zendmodule PROTECTOR draadloze drukknopmelder PROTECTOR draadloze centrale PROTECTOR draadloze signaalversterker PROTECTOR draadloze testontvanger PROTECTOR GD 230 V ~ INFORMATIE 210 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Accessoire rook-/gasmelder Maattekeningen PROTECTOR K opbouwdoos H20mm PROTECTOR K opbouwdoos H27mm PROTECTOR K schakelrelais Mobil-PROTECTOR-RF Noodverlichting Maattekeningen SLC LEDi SC/C wandmontage SLC LEDi SC wandmontage SLC LEDi SC/C plafondmontage SLC LEDi SC plafondmontage INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 211

Maattekeningen Noodverlichting SLC LEDi SC/C wandsteunmontage SLC LEDi SC wandsteunmontage SLC LEDi SC/C pendelmontage SLC LEDi SC pendelmontage SLC LEDi SC/C plafondinbouw SLC LEDi SC plafondinbouw SLD LEDi SC/C wandmontage SLD LEDi SC wandmontage SLD LEDi SC/C plafondmontage SLD LEDi SC plafondmontage SLD LEDi SC/C wandsteunmontage SLD LEDi SC wandsteunmontage SLD LEDi SC/C pendelmontage SLD LEDi SC pendelmontage INFORMATIE 212 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Noodverlichting Maattekeningen SLD LEDi SC/C plafondinbouw SLD LEDi SC plafondinbouw SLE LEDi SC/C wandmontage SLE LEDi SC wandmontage SLE LEDi SC/C plafondmontage SLE LEDi SC plafondmontage SLF LEDi SC/C wandmontage SLF LEDi SC wandmontage SLF LEDi SC/C plafondmontage SLF LEDi SC plafondmontage SLG LEDi SC/C SL NLE 10/18 INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 213

Maattekeningen Noodverlichting SL NLE 26/36 SL NLE 58 SL P handschijnwerper Maattekeningen Accessoire noodverlichting SLA/SLF beschermkorf 220 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig links SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig links SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder INFORMATIE 214 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Accessoire noodverlichting Maattekeningen SLE-BNL pictogrammenset 1 SLE-BNL pictogrammenset 2 SLE wandsteun SLE/C wandsteun SLE/SLF pendelset SLE/SLF/C pendelset SLE beschermkorf 100 SLE beschermkorf 180 SLF-BNL pictogrammenset 1 SLF-BNL pictogrammenset 2 SLF wandsteun SLF/C wandsteun INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 215

Maattekeningen Accessoire noodverlichting SLF beschermkorf 100 SL accu 800 SL accu 1500 SL accu 2000 SL accu 4500 SL P voorzetfilters Mobil-SLi INFORMATIE 216 INFORMATIE MAATTEKENINGEN

Intelligent wonen Maattekeningen EPL-transmitter/1 EPL-transmitter/2 EPL-transmitter/3 EPL-transmitter/RC EPL-receiver/10A EPL-receiver/DIM EPL-receiver/DIM uni EPL-receiver/M EPL-transceiver/TLA EPL-transceiver/M Gateway EPL-PC Accessoire intelligent wonen Maattekeningen EPL-adapter/TS35 INFORMATIE INFORMATIE MAATTEKENINGEN 217

Binnen - plafondmontage Loopzone/schuin voor de melder Recht voor de melder Werkplek Aanwezigheidssensoren Bewegingsmelders Ø 6 m PD-C360i/6 mini MD-C360i/6 mini Ø 8 m PD-C360i/8 MINI I...DIM I...KNX I...slave PD-C360i/8... I PD-CE360i8... MD-C360i/8 mini I MD-C360/8 I MD-C360i/8 I MD-C360i/8 MIC I...MD-CE360i/8... Ø 12 m PD-C360i/12 mini I...DIM I...KNX I...slave MD-C360i/12 mini Ø 24 m Ø 32 m PD-C360i/24... I PD-CE360i/24... PD-C360i/24plus I...24 DUOplus I...24 DRY,...24 DC24Vplus I...24 KNX schakelend I...24 KNX ECO schakelend MD-C360i/24 I MD-CE360i/24... INFORMATIE De vermelde waarden zijn richtwaarden en afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. 218 INFORMATIE DIAGRAMMEN DETECTIEBEREIK

Binnen - wandmontage Loopzone/schuin voor de melder Recht voor de melder Aanwezigheidssensoren/bewegingsmelders 6 m 8 m PD-C360i/6 mini I MD-C360i/6 mini PD-C360i/8 mini I MD-C360i/8 mini PD 180i/R I PD-C180i KNX I PD-C180i KNX ECO MD 180i/R I MD/PD 180 slave Buiten - wandmontage (wand-/plafondmontage alleen serie RC) Loopzone/schuin voor de melder Recht voor de melder 360 onderkruipbeveiliging Bewegingsmelders 20 m RC 130i RC 230i I RC 230i KNX RC 280i 12 m MD-W200i MD 120 MD 200 De vermelde waarden zijn richtwaarden en afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. INFORMATIE INFORMATIE DIAGRAMMEN DETECTIEBEREIK 219

Buiten - wandmontage Loopzone/schuin voor de melder Recht voor de melder 360 onderkruipbeveiliging Automatic-armaturen INFORMATIE 12 m AL U 180 AL P Monza I AL P Garda Buiten - wandmontage Loopzone/schuin voor de melder Recht voor de melder Automatic-schijnwerpers 12 m AF 150/200i I AF 300/200i I AF 500/200i AF 300/200i LED 3K I...5K De vermelde waarden zijn richtwaarden en afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. 220 INFORMATIE DIAGRAMMEN DETECTIEBEREIK

Programmeermodus openen/sluiten Efficiënt instellen van de parameters en functies Toelichting bij programmafuncties Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde (als inschakelwaarde) met een druk op de knop Reset Functies en parameters resetten Schakelen tussen vol- en halfautomatisch Volautomatisch: automatisch verlichting AAN en UIT. Halfautomatisch: handmatig AAN met knop en automatisch verlichting UIT. Opmerking: Alleen bij aanwezigheidssensoren actief MOBIL-PDi/MDi Kanaal verlichting (c1) Kanaal verlichting (c1) Kanaal verlichting (c1) Kanaal HVAC (c2) Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Lichtwaarden 7 vooraf ingestelde lichtwaarden van 10 tot en met 2000 Lux met een druk op de knop Nalooptijden 5 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 15 minuten en impuls, met een druk op de knop Nalooptijden 5 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 60 minuten en impuls, met een druk op de knop. Opmerking: Alleen bij aanwezigheidssensoren actief Testmodus Bij beweging knippert het blauwe controlelampje twee keer kort LED AAN/UIT Activeren of deactiveren van de statusindicatie (rode/groene LED) Continulicht AAN/UIT Verlichting 4 uur lang continu AAN of UIT maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig. Programmeermodus openen/sluiten Efficiënt instellen van de parameters en functies Toelichting bij programmafuncties Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde (als inschakelwaarde) met een druk op de knop Testmodus Bij beweging knippert het blauwe controlelampje twee keer kort Schakelen tussen vol- en halfautomatisch Volautomatisch: automatisch verlichting AAN en UIT. Halfautomatisch: handmatig AAN met knop en automatisch verlichting UIT. MOBIL-PDi/PLUS Kanaal (c1 - c3) Kanaal verlichting (c1 + c2) Kanaal verlichting (c1 + c2) Kanaal (c1 - c3) Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Dimfunctie Handmatig dimmen van de verlichting met een druk op de knop Lichtwaarden 6 vooraf ingestelde lichtwaarden van 100 Lux tot daglicht met een druk op de knop Nalooptijden 4 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 15 minuten en impuls, met een druk op de knop Nalooptijden oriëntatieverlichting 4 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 60 minuten met een druk op de knop Oriëntatieverlichting AAN/UIT In- of uitschakelen van de oriëntatieverlichting = 10/20/30 % lichtvermogen (afhankelijk van type sensor) Kanaalkeuze Wisselen tussen kanaal 1, 2 en 3 met een druk op de knop LED AAN/UIT Activeren of deactiveren van de statusindicatie (rode/groene LED) Reset Functies en parameters resetten INFORMATIE INFORMATIE TOELICHTING BIJ PROGRAMMAFUNCTIES VIA AFSTANDSBEDIENING 221

MOBIL-PDi/DALI Programmeermodus openen/sluiten Efficiënt instellen van de parameters en functies Toelichting bij programmafuncties Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde (als inschakelwaarde) met een druk op de knop Reset Functies en parameters resetten Schakelen tussen vol- en halfautomatisch Volautomatisch: automatisch verlichting AAN en UIT. Halfautomatisch: handmatig AAN met knop en automatisch verlichting UIT. Kanaal verlichting (c1 + c2) Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Testmodus Bij beweging knippert het blauwe controlelampje twee keer kort Kanaal verlichting (c1 + c2) Dimfunctie Handmatig dimmen van de verlichting met een druk op de knop Kanaal verlichting (c1) Lichtwaarden kanaal 1 6 vooraf ingestelde lichtwaarden van 100 Lux tot daglicht met een druk op de knop Kanaal verlichting (c2) Lichtwaarden kanaal 2 Procentueel verschil voor de regeling van kanaal c2 ten opzichte van lichtwaarde c1 Oriëntatieverlichting AAN/UIT Oriëntatieverlichting 10 % of 20 % Nalooptijden oriëntatieverlichting (10 % of 20%) 4 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 60 minuten met een druk op de knop Kanaalkeuze Wisselen tussen kanaal 1 en 2 met een druk op de knop Kanaal verlichting (c1 + c2) Nalooptijden 4 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 15 minuten met een druk op de knop LED AAN/UIT Activeren of deactiveren van de statusindicatie (rode/groene LED) MOBIL-PDi/USER Kanaal verlichting (c1) Dimfunctie Handmatig dimmen van de verlichting met een druk op de knop Toelichting bij programmafuncties Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Tijdelijk opslaan van de dim-/lichtwaarde Kanaal verlichting (c1 - c3) Verlichting AAN/UIT (master) Handmatig schakelen van de verlichting voor 4 uur continu AAN of UIT op alle kanalen c1 - c3 Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Verlichting AAN/UIT (master) Handmatig schakelen van de verlichting op alle kanalen c1 - c3 Kanaal verlichting (c2) Dimfunctie Handmatig dimmen van de verlichting met een druk op de knop Tijdelijk opslaan van de dim-/lichtwaarde Opslaan van een individuele lichtscène met een druk op de knop Activering van de opgeslagen lichtscène Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Reset Functies en tijdelijke parameters resetten INFORMATIE Kanaal verlichting/ HVAC (c3) Verlichting AAN/UIT Handmatig schakelen van de verlichting voor 4 uur continu AAN of UIT op kanaal c3 222 INFORMATIE TOELICHTING BIJ PROGRAMMAFUNCTIES VIA AFSTANDSBEDIENING

Programmeermodus openen/sluiten Efficiënt instellen van de parameters en functies Toelichting bij programmafuncties Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde met een druk op de knop Continulicht AAN/UIT Verlichting 12 uur lang continu AAN of UIT, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig. De functie Continulicht UIT (12 uur) is standaard uitgeschakeld. Deze functie kan met behulp van de afstandsbediening tijdens de inbedrijfstelling worden geactiveerd Impulsfunctie Toepassing van de bewegingsmelder als lichtbarrière voor doorgangsdetectie = 1 sec. AAN - 9 sec. UIT met een druk op de knop Reset Functies en parameters resetten Testmodus Bij beweging knippert het blauwe controlelampje twee keer kort. Optioneel verlichting AAN/UIT mogelijk 360 onderkruipbeveiliging In- en uitschakelen van de onderkruipbeveiliging MOBIL-RCi Lichtwaarde Dag- en nachtstand Vooraf ingestelde lichtwaarde van ca. 2500 Lux wordt met een druk op de knop opgeslagen Lichtwaarde Begin van de schemering Vooraf ingestelde lichtwaarde van ca. 100 Lux wordt met een druk op de knop opgeslagen Lichtwaarde Gevorderde schemering Vooraf ingestelde lichtwaarde van ca. 25 Lux wordt met een druk op de knop opgeslagen Lichtwaarde Nachtstand Vooraf ingestelde lichtwaarde van ca. 2 Lux wordt met een druk op de knop opgeslagen LED-indicatie Multifunctionele indicator kan na het programmeren uitgeschakeld worden Alarmfunctie 30 sec. lang knipperen van de verlichting of een akoestisch signaal (via extern apparaat) als er iets de detectiezone binnendringt Vakantieprogramma Simuleert aanwezigheid in huis door afhankelijk van de schemering de verlichting te schakelen Regeling van de gevoeligheid Instelling van de gevoeligheid (bereik) bij de installatie of bij verandering van de omgevingscondities Nalooptijden 9 vooraf ingestelde inschakeltijden van 15 seconden tot 30 minuten met een druk op de knop Verlichting UIT De verlichting kan op elk gewenst moment worden uitgeschakeld met de afstandsbediening. Continulicht UIT kan tijdens de ingebruikname worden geactiveerd Toelichting bij programmafuncties MD-C360i/6-12 mini Continulicht AAN/UIT MD-CE360i/8...24 Verlichting 12 uur lang continu PD-CE360i/8...24 AAN of UIT, maakt extra montage *RC 130i, RC 230i, RC 280i van een lichtschakelaar overbodig. *MD-W200i *De functie Continulicht UIT AF 300/200i (12 uur) is standaard uitgeschakeld. AF 300/200i LED Deze functie kan met behulp van CDSi-A/N de afstandsbediening tijdens de inbedrijfstelling worden geactiveerd AFi 300/200i AFi 300/200i LED CDSi-A/N AF 300/200i AF 300/200i LED CDSi-A/N Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde met een druk op de knop Reset Functies en parameters resetten MOBIL-RCi-M PD-C360i/6-12 mini PD-C360i/8-12 mini DIM Handmatig in-/uitschakelen (in plaats van schakelaar) De verlichting blijft in-/uitgeschakeld zolang de melder nog beweging detecteert. Als er geen bewegingen meer gedetecteerd worden, gaat de ingestelde nalooptijd van start. RC serie Verlichting UIT De verlichting kan op elk gewenst moment worden uitgeschakeld met de afstandsbediening. Continulicht UIT kan tijdens de ingebruikname worden geactiveerd INFORMATIE INFORMATIE TOELICHTING BIJ PROGRAMMAFUNCTIES VIA AFSTANDSBEDIENING 223

MOBIL-PROTECTOR-RF Toelichting bij programmafuncties Individuele test Functie- en batterijtest voor max. 16 rookmelders/ KRF-transceivers. Schakelt de alarmuitgang van de RF-IO-module Alarmreset Reset van het alarm voor alle (max. 16) rookmelders/ KRF-transceivers of RF-IO-modules Groepentest Functie- en batterijtest voor alle (max. 16) rookmelders/ KRF-transceivers tegelijk. Schakelt de alarmuitgang van de RF-IO-modules MOBIL-SLi Toelichting bij programmafuncties Start bedrijfstest Noodverlichting 1 uur = testduur 1 uur Noodverlichting 3 uur = testduur 3 uur Functietest Noodstand ca. 30 sec. Einde bedrijfstest nogmaals indrukken Sneltest Noodstand ca. 5 sec. INFORMATIE 224 INFORMATIE TOELICHTING BIJ PROGRAMMAFUNCTIES VIA AFSTANDSBEDIENING

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina CDS-E wit ED10016509 Y(0B51CA*KLQPKT( ed01 126 CDS-A/N wit ED10016530 Y(0B51CA*KLQPNK( ed01 124 CDS-A/N bruin ED10016547 Y(0B51CA*KLQPOR( ed01 124 CDSi-A/N wit ED10016608 Y(0B51CA*KLQQKS( ed01 125 CDSi-A/N bruin ED10016615 Y(0B51CA*KLQQLP( ed01 125 CDSi-A/N16AX wit ED10016660 Y(0B51CA*KLQQQK( ed01 125 EPL-transmitter/1 blauw EJ10038501 Y(0B51CA*KNSPKL( ej01 178 EPL-transmitter/2 blauw EJ10038518 Y(0B51CA*KNSPLS( ej01 179 EPL-transmitter/RC wit EJ10038525 Y(0B51CA*KNSPMP( ej01 91 I 179 EPL-transmitter/3 blauw EJ10038532 Y(0B51CA*KNSPNM( ej01 179 EPL-receiver/10A blauw EJ10038600 Y(0B51CA*KNSQKK( ej01 91 I 180 EPL-receiver/DIM blauw EJ10038617 Y(0B51CA*KNSQLR( ej01 180 EPL-receiver/DIM uni blauw EJ10038624 Y(0B51CA*KNSQMO( ej01 180 EPL-receiver/M blauw EJ10038631 Y(0B51CA*KNSQNL( ej01 179 EPL-transceiver/TLA blauw EJ10038709 Y(0B51CA*KNSRKT( ej01 180 EPL-transceiver/M blauw EJ10038716 Y(0B51CA*KNSRLQ( ej01 181 Gateway EPL-PC EJ10039003 Y(0B51CA*KNTKKN( ej01 181 EPL-adapter/TS35 lichtgrijs EJ10039010 Y(0B51CA*KNTKLK( ej01 181 AL P Monza 130 wit EL10026102 Y(0B51CA*KMQLKM( el01 111 AL P Monza 130 zwart EL10026119 Y(0B51CA*KMQLLT( el01 111 AL P Garda 130 zwart EL10026126 Y(0B51CA*KMQLMQ( el01 111 AL P Garda 130 wit EL10026133 Y(0B51CA*KMQLNN( el01 111 AL U 180 wit EL10045004 Y(0B51CA*KOPKKO( el01 111 AL U 180 zwart EL10045011 Y(0B51CA*KOPKLL( el01 111 AF S 150 wit EL10519109 Y(0B51CA*PLTLKT( el01 99 AF S 150 zwart EL10519116 Y(0B51CA*PLTLLQ( el01 99 AF S 150 aluminiumkleur EL10519123 Y(0B51CA*PLTLMN( el01 99 AF S 300 wit EL10519208 Y(0B51CA*PLTMKS( el01 100 AF S 300 zwart EL10519215 Y(0B51CA*PLTMLP( el01 100 AF S 300 aluminiumkleur EL10519222 Y(0B51CA*PLTMMM( el01 100 AF S 500 wit EL10519307 Y(0B51CA*PLTNKR( el01 100 AF S 500 zwart EL10519314 Y(0B51CA*PLTNLO( el01 100 AF S 500 aluminiumkleur EL10519321 Y(0B51CA*PLTNML( el01 100 AF S hoeksteun wit EL10519406 Y(0B51CA*PLTOKQ( el01 117 AF S hoeksteun zwart EL10519413 Y(0B51CA*PLTOLN( el01 117 INFORMATIE INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT 225

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina AF S hoeksteun aluminiumkleur EL10519420 Y(0B51CA*PLTOMK( el01 117 AF 150/200i wit EL10519802 Y(0B51CA*PLTSKM( el01 112 AF 150/200i zwart EL10519819 Y(0B51CA*PLTSLT( el01 112 AF 150/200i aluminiumkleur EL10519826 Y(0B51CA*PLTSMQ( el01 112 AF 300/200i wit EL10519901 Y(0B51CA*PLTTKL( el01 113 AF 300/200i zwart EL10519918 Y(0B51CA*PLTTLS( el01 113 AF 300/200i aluminiumkleur EL10519925 Y(0B51CA*PLTTMP( el01 113 AF 500/200i wit EL10520006 Y(0B51CA*PMKKKQ( el01 113 AF 500/200i zwart EL10520013 Y(0B51CA*PMKKLN( el01 113 AF 500/200i aluminiumkleur EL10520020 Y(0B51CA*PMKKMK( el01 113 AF hoeksteun wit EL10520280 Y(0B51CA*PMKMSK( el01 117 AF hoeksteun zwart EL10520297 Y(0B51CA*PMKMTR( el01 117 AF hoeksteun aluminiumkleur EL10520303 Y(0B51CA*PMKNKN( el01 117 AF S 300 LED 5K wit EL10520808 Y(0B51CA*PMKSKS( el01 108 AF S 300 LED 5K zwart EL10520815 Y(0B51CA*PMKSLP( el01 108 AF S 300 LED 5K aluminiumkleur EL10520822 Y(0B51CA*PMKSMM( el01 108 AF 300/200i LED 5K wit EL10520907 Y(0B51CA*PMKTKR( el01 115 AF 300/200i LED 5K zwart EL10520914 Y(0B51CA*PMKTLO( el01 115 AF 300/200i LED 5K aluminiumkleur EL10520921 Y(0B51CA*PMKTML( el01 115 AF S 300 LED 3K wit EL10521003 Y(0B51CA*PMLKKN( el01 107 AF S 300 LED 3K zwart EL10521010 Y(0B51CA*PMLKLK( el01 107 AF S 300 LED 3K aluminiumkleur EL10521027 Y(0B51CA*PMLKMR( el01 107 AF 300/200i LED 3K wit EL10521102 Y(0B51CA*PMLLKM( el01 114 AF 300/200i LED 3K zwart EL10521119 Y(0B51CA*PMLLLT( el01 114 AF 300/200i LED 3K aluminiumkleur EL10521126 Y(0B51CA*PMLLMQ( el01 114 OS 40 LED SPOT 5K zwart EL10523007 Y(0B51CA*PMNKKR( el01 105 OS 40 LED SPOT 5K wit EL10523014 Y(0B51CA*PMNKLO( el01 105 OSL 40 LED SPOT 5K wit EL10523021 Y(0B51CA*PMNKML( el01 106 OSL 40 LED SPOT 5K zwart EL10523038 Y(0B51CA*PMNKNS( el01 106 OS 80 LED SPOT 5K zwart EL10523106 Y(0B51CA*PMNLKQ( el01 106 OS 80 LED SPOT 5K wit EL10523113 Y(0B51CA*PMNLLN( el01 106 OSL 80 LED SPOT 5K wit EL10523120 Y(0B51CA*PMNLMK( el01 106 OSL 80 LED SPOT 5K zwart EL10523137 Y(0B51CA*PMNLNR( el01 106 OF 120 LED 5K zwart EL10523205 Y(0B51CA*PMNMKP( el01 108 INFORMATIE OF 120 LED 5K wit EL10523212 Y(0B51CA*PMNMLM( el01 108 226 INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina OFL 120 LED 5K wit EL10523229 Y(0B51CA*PMNMMT( el01 108 OFL 120 LED 5K zwart EL10523236 Y(0B51CA*PMNMNQ( el01 108 OF 240 LED 5K zwart EL10523304 Y(0B51CA*PMNNKO( el01 109 OF 240 LED 5K wit EL10523311 Y(0B51CA*PMNNLL( el01 109 OFL 240 LED 5K wit EL10523328 Y(0B51CA*PMNNMS( el01 109 OFL 240 LED 5K zwart EL10523335 Y(0B51CA*PMNNNP( el01 109 OF 500 LED 5K zwart EL10523403 Y(0B51CA*PMNOKN( el01 110 OF 500 LED 5K wit EL10523410 Y(0B51CA*PMNOLK( el01 110 OFL 500 LED 5K wit EL10523427 Y(0B51CA*PMNOMR( el01 109 OFL 500 LED 5K zwart EL10523434 Y(0B51CA*PMNONO( el01 109 RC 130i wit EM10015014 Y(0B51CA*KLPKLO( em01 86 RC 130i bruin EM10015113 Y(0B51CA*KLPLLN( em01 86 RC 130i zwart EM10015212 Y(0B51CA*KLPMLM( em01 86 RC 230i wit EM10015311 Y(0B51CA*KLPNLL( em01 87 RC 230i bruin EM10015410 Y(0B51CA*KLPOLK( em01 87 RC 230i KNX wit EM10015472 Y(0B51CA*KLPORM( em02 88 RC 230i zwart EM10015519 Y(0B51CA*KLPPLT( em01 87 RC 230i aluminiumkleur EM10015618 Y(0B51CA*KLPQLS( em01 87 RC 280i wit EM10015717 Y(0B51CA*KLPRLR( em01 87 RC 280i bruin EM10015816 Y(0B51CA*KLPSLQ( em01 87 RC 280i zwart EM10015915 Y(0B51CA*KLPTLP( em01 87 Mobil-RCi zilver EM10016004 Y(0B51CA*KLQKKO( em01 90 Mobil-RCi-M zilver EM10016011 Y(0B51CA*KLQKLL( em01 52 I 78 I 90 I 119 I 127 RC hoeksteun wit EM10016110 Y(0B51CA*KLQLLK( em01 89 RC hoeksteun bruin EM10016127 Y(0B51CA*KLQLMR( em01 89 RC hoeksteun zwart EM10016134 Y(0B51CA*KLQLNO( em01 89 RC hoeksteun aluminiumkleur EM10016141 Y(0B51CA*KLQLOL( em01 89 MD 120 wit EM10025211 Y(0B51CA*KMPMLL( em01 84 MD 120 bruin EM10025228 Y(0B51CA*KMPMMS( em01 84 MD 120 zwart EM10025235 Y(0B51CA*KMPMNP( em01 84 MD 200 wit EM10025310 Y(0B51CA*KMPNLK( em01 84 MD 200 bruin EM10025327 Y(0B51CA*KMPNMR( em01 84 MD 200 zwart EM10025334 Y(0B51CA*KMPNNO( em01 84 MD hoeksteun wit EM10025518 Y(0B51CA*KMPPLS( em01 89 MD hoeksteun bruin EM10025525 Y(0B51CA*KMPPMP( em01 89 INFORMATIE INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT 227

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina MD hoeksteun zwart EM10025532 Y(0B51CA*KMPPNM( em01 89 MD-W200i wit EM10041006 Y(0B51CA*KOLKKQ( em01 85 MD-W200i zwart EM10041020 Y(0B51CA*KOLKMK( em01 85 MD-W afdekkap wit EM10041099 Y(0B51CA*KOLKTT( em01 89 MD-W afdekkap bruin EM10041105 Y(0B51CA*KOLLKP( em01 89 MD-W afdekkap zwart EM10041112 Y(0B51CA*KOLLLM( em01 89 MD-W afdekkap aluminiumkleur EM10041129 Y(0B51CA*KOLLMT( em01 89 MD 180i/R EM10055010 Y(0B51CA*KPPKLK( ep01 65 Afdekraam IP 20 wit EM10055102 Y(0B51CA*KPPLKM( ep01 45 I 74 Afdekraam IP 20 signaalwit EM10055119 Y(0B51CA*KPPLLT( ep01 45 I 74 Afdekraam IP 20 crème EM10055126 Y(0B51CA*KPPLMQ( ep01 45 I 74 Afdekraam IP 20 antraciet EM10055133 Y(0B51CA*KPPLNN( ep01 45 I 74 Afdekraam IP 20 aluminiumkleur EM10055140 Y(0B51CA*KPPLOK( ep01 45 I 74 Afdekraam IP 44 wit EM10055157 Y(0B51CA*KPPLPR( ep01 45 I 74 Opbouwdoos IP 20/IP 44 wit EM10055164 Y(0B51CA*KPPLQO( ep01 45 I 74 MD 360i/24 wit EM10055300 Y(0B51CA*KPPNKK( ep01 64 MD 360/8 wit EM10055324 Y(0B51CA*KPPNMO( ep01 64 PD 180i/R EM10410017 Y(0B51CA*OLKKLR( ep01 24 MD/PD 180 slave EM10410024 Y(0B51CA*OLKKMO( ep01 49 I 78 PD 360i/8 wit EM10425004 Y(0B51CA*OMPKKO( ep01 22 PD 360/8 slave wit EM10425028 Y(0B51CA*OMPKMS( ep01 49 PD 360i/24 wit EM10425103 Y(0B51CA*OMPLKN( ep01 23 PD 360/24 slave wit EM10425127 Y(0B51CA*OMPLMR( ep01 50 Opbouwdoos IP 54 wit EM10425400 Y(0B51CA*OMPOKK( ep01 46 I 75 Mobil-PDi/MDi zilver/blauwmetallic EM10425509 Y(0B51CA*OMPPKT( ep01 53 I 78 Mobil-PDi/plus zilver/groenmetallic EM10425530 Y(0B51CA*OMPPNK( ep01 53 Mobil-PDi/User zilver/groenmetallic EM10425547 Y(0B51CA*OMPPOR( ep01 53 Beschermkorf 180/90 wit EM10425608 Y(0B51CA*OMPQKS( ep01 48 I 77 I 138 Beschermkorf 165/70 wit EM10425615 Y(0B51CA*OMPQLP( ep01 48 I 77 I 137 Mobil-SLi zilver/groenmetallic EN10017704 Y(0B51CA*KLRRKO( en01 172 SLA/SLF beschermkorf 220 wit EN10017858 Y(0B51CA*KLRSPS( en01 166 SLF beschermkorf 100 wit EN10017971 Y(0B51CA*KLRTRL( en01 171 SLE beschermkorf 180 wit EN10017988 Y(0B51CA*KLRTSS( en01 169 SLE beschermkorf 100 wit EN10017995 Y(0B51CA*KLRTTP( en01 169 INFORMATIE SLC LEDi SC wandmontage EN10030208 Y(0B51CA*KNKMKS( en01 150 228 INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina SLC LEDi SC plafondmontage EN10030215 Y(0B51CA*KNKMLP( en01 151 SLC LEDi SC wandsteunmontage EN10030222 Y(0B51CA*KNKMMM( en01 152 SLC LEDi SC pendelmontage EN10030239 Y(0B51CA*KNKMNT( en01 152 SLC LEDi SC plafondinbouw EN10030246 Y(0B51CA*KNKMOQ( en01 153 SLC LEDi SC/C wandmontage EN10030314 Y(0B51CA*KNKNLO( en01 151 SLC LEDi SC/C plafondmontage EN10030321 Y(0B51CA*KNKNML( en01 151 SLC LEDi SC/C wandsteunmontage EN10030338 Y(0B51CA*KNKNNS( en01 152 SLC LEDi SC/C pendelmontage EN10030345 Y(0B51CA*KNKNOP( en01 153 SLC LEDi SC/C plafondinbouw EN10030352 Y(0B51CA*KNKNPM( en01 153 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10030505 Y(0B51CA*KNKPKP( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10030512 Y(0B51CA*KNKPLM( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10030529 Y(0B51CA*KNKPMT( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10030536 Y(0B51CA*KNKPNQ( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10030543 Y(0B51CA*KNKPON( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10030550 Y(0B51CA*KNKPPK( en01 166 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10030567 Y(0B51CA*KNKPQR( en01 167 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10030574 Y(0B51CA*KNKPRO( en01 167 SLC-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10030581 Y(0B51CA*KNKPSL( en01 167 SLD LEDi SC wandmontage EN10030901 Y(0B51CA*KNKTKL( en01 154 SLD LEDi SC plafondmontage EN10030918 Y(0B51CA*KNKTLS( en01 155 SLD LEDi SC wandsteunmontage EN10030925 Y(0B51CA*KNKTMP( en01 156 SLD LEDi SC pendelmontage EN10030932 Y(0B51CA*KNKTNM( en01 156 SLD LEDi SC plafondinbouw EN10030949 Y(0B51CA*KNKTOT( en01 157 SLD LEDi SC/C wandmontage EN10031014 Y(0B51CA*KNLKLO( en01 155 SLD LEDi SC/C plafondmontage EN10031021 Y(0B51CA*KNLKML( en01 155 SLD LEDi SC/C wandsteunmontage EN10031038 Y(0B51CA*KNLKNS( en01 156 SLD LEDi SC/C pendelmontage EN10031045 Y(0B51CA*KNLKOP( en01 157 SLD LEDi SC/C plafondinbouw EN10031052 Y(0B51CA*KNLKPM( en01 157 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig links EN10031502 Y(0B51CA*KNLPKM( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig rechts EN10031519 Y(0B51CA*KNLPLT( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig onder EN10031526 Y(0B51CA*KNLPMQ( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig boven EN10031533 Y(0B51CA*KNLPNN( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig rechts/links EN10031540 Y(0B51CA*KNLPOK( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat dubbelzijdig onder/onder EN10031557 Y(0B51CA*KNLPPR( en01 167 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang onder EN10031564 Y(0B51CA*KNLPQO( en01 168 INFORMATIE INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT 229

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang rechts EN10031571 Y(0B51CA*KNLPRL( en01 168 SLD-BNL pictogramplaat enkelzijdig uitgang links EN10031588 Y(0B51CA*KNLPSS( en01 168 SL NLE 10/18 grijs EN10040009 Y(0B51CA*KOKKKT( en01 163 SL NLE 26/36 grijs EN10040023 Y(0B51CA*KOKKMN( en01 163 SL NLE 58 grijs EN10040047 Y(0B51CA*KOKKOR( en01 163 SL accu 800 EN10040207 Y(0B51CA*KOKMKR( en01 171 SL accu 1500 EN10040221 Y(0B51CA*KOKMML( en01 171 SL accu 2000 EN10040245 Y(0B51CA*KOKMOP( en01 172 SL accu 4500 EN10040269 Y(0B51CA*KOKMQT( en01 172 SL P handschijnwerper rood/zwart EN10050008 Y(0B51CA*KPKKKS( en01 165 SL P voorzetfilters EN10050145 Y(0B51CA*KPKLOP( en01 172 SLE LEDi SC-BNL wandmontage wit EN10060021 Y(0B51CA*KQKKML( en01 158 SLE LEDi SC-BNL plafondmontage wit EN10060038 Y(0B51CA*KQKKNS( en01 159 SLF LEDi SC-BNL wandmontage wit EN10060120 Y(0B51CA*KQKLMK( en01 160 SLF LEDi SC-BNL plafondmontage wit EN10060137 Y(0B51CA*KQKLNR( en01 160 SLE wandsteun wit EN10060304 Y(0B51CA*KQKNKO( en01 168 SLF wandsteun wit EN10060311 Y(0B51CA*KQKNLL( en01 170 SLE/SLF pendelset wit EN10060328 Y(0B51CA*KQKNMS( en01 169 SLE/C wandsteun wit EN10060335 Y(0B51CA*KQKNNP( en01 169 SLF/C wandsteun wit EN10060342 Y(0B51CA*KQKNOM( en01 171 SLE/SLF/C pendelset wit EN10060359 Y(0B51CA*KQKNPT( en01 170 SLE-BNL pictogrammenset 1 (reserve) EN10060687 Y(0B51CA*KQKQSR( en01 168 SLE-BNL pictogrammenset 2 (reserve) EN10060694 Y(0B51CA*KQKQTO( en01 168 SLF-BNL pictogrammenset 1 (reserve) EN10061080 Y(0B51CA*KQLKSK( en01 170 SLF-BNL pictogrammenset 2 (reserve) EN10061097 Y(0B51CA*KQLKTR( en01 170 SLG LEDi SC/C wit EN10061301 Y(0B51CA*KQLNKL( en01 162 Montageset SLG (Adapter plus 3m kabel) EN10061318 Y(0B51CA*KQLNLS( en01 162 SLE LEDi SC/C-BNL wandmontage wit EN10061844 Y(0B51CA*KQLSOO( en01 159 SLE LEDi SC/C-BNL plafondmontage wit EN10061851 Y(0B51CA*KQLSPL( en01 159 SLF LEDi SC/C-BNL wandmontage wit EN10061868 Y(0B51CA*KQLSQS( en01 160 SLF LEDi SC/C-BNL plafondmontage wit EN10061875 Y(0B51CA*KQLSRP( en01 161 MD-C360i/24 wit EP10055317 Y(0B51CA*KPPNLR( ep01 67 PD-C360/8 slave wit EP10055379 Y(0B51CA*KPPNRT( ep01 50 PD-C360/24 slave wit EP10055386 Y(0B51CA*KPPNSQ( ep01 50 INFORMATIE MD-C360i/8 wit EP10055393 Y(0B51CA*KPPNTN( ep01 66 230 INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina PD-C360i/8plus wit EP10425042 Y(0B51CA*OMPKOM( ep01 26 PD-C360i/8 wit EP10425059 Y(0B51CA*OMPKPT( ep01 25 PD-C360i/24plus wit EP10425288 Y(0B51CA*OMPMSS( ep01 29 PD-C360i/24 DC24Vplus wit EP10425318 Y(0B51CA*OMPNLS( ep01 33 PD-C360/24 DC24V slave wit EP10425325 Y(0B51CA*OMPNMP( ep01 51 PD-C360i/8 DIMplus wit EP10425332 Y(0B51CA*OMPNNM( ep01 27 PD-C360i/8 DC24Vplus wit EP10425349 Y(0B51CA*OMPNOT( ep01 27 Opbouwdoos-C IP 20 wit EP10425370 Y(0B51CA*OMPNRK( ep01 46 I 75 Opbouwdoos-C IP 20 zilver EP10425387 Y(0B51CA*OMPNSR( ep01 46 I 75 Afdekset-C360/24 zilver EP10425431 Y(0B51CA*OMPONL( ep01 47 I 76 PD-C360i/24 DRY wit EP10425707 Y(0B51CA*OMPRKR( ep01 29 MD-C360i/6 mini 12V opaal-mat EP10425776 Y(0B51CA*OMPRRQ( ep01 71 PD-C360i/8 KNX wit EP10425806 Y(0B51CA*OMPSKQ( ep02 28 PD-C360i/24 KNX wit EP10425813 Y(0B51CA*OMPSLN( ep02 34 PD-C360i/8 Dali wit EP10425820 Y(0B51CA*OMPSMK( ep02 28 PD-C360i/24 Dali wit EP10425837 Y(0B51CA*OMPSNR( ep02 34 PD-C360i/24 KNX ECO wit EP10425844 Y(0B51CA*OMPSOO( ep02 35 MD-C360i/6 mini opaal-mat EP10425851 Y(0B51CA*OMPSPL( ep01 71 PD-C360i/6 mini opaal-mat EP10425868 Y(0B51CA*OMPSQS( ep01 41 MD-C360i/8 MIC wit EP10425875 Y(0B51CA*OMPSRP( ep01 66 PD-C360i/8 MIC wit EP10425882 Y(0B51CA*OMPSSM( ep01 25 Mobil-PDi/Dali zilver EP10425899 Y(0B51CA*OMPSTT( ep01 53 Opbouwdoos-C IP 54 wit EP10425905 Y(0B51CA*OMPTKP( ep01 46 I 75 Opbouwdoos-C IP 54 zilver EP10425912 Y(0B51CA*OMPTLM( ep01 46 I 75 Plafondinbouwset-C wit EP10425929 Y(0B51CA*OMPTMT( ep01 47 I 76 Afdekset-C360/8 zilver EP10425936 Y(0B51CA*OMPTNQ( ep01 46 I 75 MD-C360i/8 mini opaal-mat EP10426001 Y(0B51CA*OMQKKL( ep01 72 MD-C360i/12 mini opaal-mat EP10426018 Y(0B51CA*OMQKLS( ep01 73 PD-C360i/8 mini opaal-mat EP10426025 Y(0B51CA*OMQKMP( ep01 40 PD-C360i/12 mini opaal-mat EP10426032 Y(0B51CA*OMQKNM( ep01 43 PD-C360i/8 mini DIM opaal-mat EP10426049 Y(0B51CA*OMQKOT( ep01 42 PD-C360i/12 mini DIM opaal-mat EP10426056 Y(0B51CA*OMQKPQ( ep01 44 PD-C360/8 mini slave opaal-mat EP10426063 Y(0B51CA*OMQKQN( ep01 52 PD-C360/12 mini slave opaal-mat EP10426070 Y(0B51CA*OMQKRK( ep01 52 PD-C360i/8 mini KNX EP10426155 Y(0B51CA*OMQLPP( ep02 42 INFORMATIE INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT 231

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina PD-C360i/12 mini KNX opaal-mat EP10426162 Y(0B51CA*OMQLQM( ep02 44 SRM-230V relaismodule wit EP10426346 Y(0B51CA*OMQNOQ( ep01 48 I 77 ILR-230V stroombegrenzer wit EP10426353 Y(0B51CA*OMQNPN( ep01 48 I 77 I 181 Spotadapter 51/20 opaal-mat EP10426384 Y(0B51CA*OMQNSO( ep01 47 I 76 Spotadapter 51/25 opaal-mat EP10426391 Y(0B51CA*OMQNTL( ep01 47 I 76 PD-C180i KNX EP10426445 Y(0B51CA*OMQOOP( ep02 35 PD-C180i KNX ECO EP10426452 Y(0B51CA*OMQOPM( ep02 36 PD-C360i/24 DIM wit EP10426704 Y(0B51CA*OMQRKO( ep01 31 PD-C360i/8 DIM wit EP10426711 Y(0B51CA*OMQRLL( ep01 26 PD-C360i/24 DIMplus-FM wit EP10426728 Y(0B51CA*OMQRMS( ep01 32 PD-C360i/24 DIMplus-SM wit EP10426735 Y(0B51CA*OMQRNP( ep01 31 PD-C360i/24 DUODIMplus-FM wit EP10426742 Y(0B51CA*OMQROM( ep01 33 PD-C360i/24 DUODIMplus-SM wit EP10426759 Y(0B51CA*OMQRPT( ep01 32 PD-C360i/24 DUOplus-FM wit EP10426803 Y(0B51CA*OMQSKN( ep01 30 PD-C360i/24 DUOplus-SM wit EP10426810 Y(0B51CA*OMQSLK( ep01 30 RC-filter/ontstoringscondensator EP10426988 Y(0B51CA*OMQTSS( em01 49 I 78 I 90 X-REMOTE afstandsbediening zwart EP10426995 Y(0B51CA*OMQTTP( ep01 54 I 79 I 90 I 119 I 127 I 173 MD-C360i/8 mini-3m opaal-mat EP10427008 Y(0B51CA*OMRKKS( ep01 73 PD-C360i/8 mini-3m opaal-mat EP10427015 Y(0B51CA*OMRKLP( ep01 41 PD-C360i/12 mini-3m opaal-mat EP10427022 Y(0B51CA*OMRKMM( ep01 43 MD-CE360i/8 opaal-mat EP10510007 Y(0B51CA*PLKKKR( ep01 68 MD-CE360i/8 GST opaal-mat EP10510014 Y(0B51CA*PLKKLO( ep01 69 MD-CE360i/24 opaal-mat EP10510021 Y(0B51CA*PLKKML( ep01 69 MD-CE360i/24 GST opaal-mat EP10510038 Y(0B51CA*PLKKNS( ep01 70 PD-CE360i/8 opaal-mat EP10510700 Y(0B51CA*PLKRKK( ep01 37 PD-CE360i/8 GST opaal-mat EP10510717 Y(0B51CA*PLKRLR( ep01 38 PD-CE360i/24 opaal-mat EP10510724 Y(0B51CA*PLKRMO( ep01 38 PD-CE360i/24 GST opaal-mat EP10510731 Y(0B51CA*PLKRNL( ep01 39 PD-CE360/8 slave opaal-mat EP10510748 Y(0B51CA*PLKROS( ep01 51 PD-CE360/24 slave opaal-mat EP10510755 Y(0B51CA*PLKRPP( ep01 51 PROTECTOR K 9 V wit ER10018909 Y(0B51CA*KLSTKT( er01 132 PROTECTOR K 230 V ~ wit ER10018916 Y(0B51CA*KLSTLQ( er01 133 PROTECTOR K schakelrelais wit ER10018923 Y(0B51CA*KLSTMN( er01 137 PROTECTOR K 9 V Lithium wit ER10018930 Y(0B51CA*KLSTNK( er01 133 INFORMATIE PROTECTOR K 10 plus wit ER10018954 Y(0B51CA*KLSTPO( er01 133 232 INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina PROTECTOR K opbouwdoos h27mm wit ER10018985 Y(0B51CA*KLSTSP( er01 137 PROTECTOR K opbouwdoos h20mm wit ER10018992 Y(0B51CA*KLSTTM( er01 137 PROTECTOR K draadloze module wit ER10019104 Y(0B51CA*KLTLKO( er02 135 PROTECTOR KRF-transceiver wit ER10019111 Y(0B51CA*KLTLLL( er02 134 PROTECTOR GD 230 V ~ wit ER10800207 Y(0B51CA*SKKMKR( er80 139 EST 18 wit RE42300500305 Y(0B51CA*PKKNKP( el02 102 EST 18 zwart RE42300500312 Y(0B51CA*PKKNLM( el02 102 EST 26 wit RE42300500503 Y(0B51CA*PKKPKN( el02 102 EST 26 zwart RE42300500510 Y(0B51CA*PKKPLK( el02 102 EST 18/2 wit RE42300500701 Y(0B51CA*PKKRKL( el02 103 EST 18/2 zwart RE42300500718 Y(0B51CA*PKKRLS( el02 103 EST 18 SP zwart RE42300501302 Y(0B51CA*PKLNKM( el02 101 EST 26 SP zwart RE42300501500 Y(0B51CA*PKLPKK( el02 102 EST 18 WAS wit RE42300501623 Y(0B51CA*PKLQMN( el02 103 EST 18 WAS zwart RE42300501630 Y(0B51CA*PKLQNK( el02 103 EST 26 WAS wit RE42300501722 Y(0B51CA*PKLRMM( el02 104 EST 26 WAS zwart RE42300501739 Y(0B51CA*PKLRNT( el02 104 EST 18/2 WAS wit RE42300501821 Y(0B51CA*PKLSML( el02 103 EST 18/2 WAS zwart RE42300501838 Y(0B51CA*PKLSNS( el02 103 Grondspieshuls RE42300502002 Y(0B51CA*PKMKKM( el02 117 EST WA wit RE42300502019 Y(0B51CA*PKMKLT( el02 118 EST WA zwart RE42300502026 Y(0B51CA*PKMKMQ( el02 118 EST adapter WA wit RE42300502033 Y(0B51CA*PKMKNN( el02 118 EST adapter WA zwart RE42300502040 Y(0B51CA*PKMKOK( el02 118 Telescoopstatief zwart RE90000420696 Y(0B51CA*OMKQTQ( el05 118 HAST 500 T-s zwart/zilver RK38700420306 Y(0B51CA*OMKNKQ( el04 116 HAST 500 T-2-s zwart/zilver RK38700420351 Y(0B51CA*OMKNPL( el04 116 CDS-A/T wit RK39500010040 Y(0B51CA*KLKKOK( ed01 125 Mobil-PROTECTOR-RF zilver RK46500012464 Y(0B51CA*KLMOQO( er02 134 I 138 PROTECTOR RF-IO-module wit RK46500012471 Y(0B51CA*KLMORL( er02 134 I 138 HAST 150 zilvergrijs RK90000419607 Y(0B51CA*OLTQKR( el04 96 HAST 500 zilvergrijs RK90000419706 Y(0B51CA*OLTRKQ( el04 97 HAST 1000 zilvergrijs RK90000419751 Y(0B51CA*OLTRPL( el04 97 HAST 1500 zilvergrijs RK90000419812 Y(0B51CA*OLTSLM( el04 97 HAST 150 zwart RK90000420009 Y(0B51CA*OMKKKT( el04 96 INFORMATIE INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT 233

Omschrijving Bestelnr. EAN Assortimentscode Pagina HAST 1500 zwart RK90000420023 Y(0B51CA*OMKKMN( el04 97 HAST 150 wit RK90000420054 Y(0B51CA*OMKKPO( el04 96 HAST 1500 wit RK90000420078 Y(0B51CA*OMKKRS( el04 97 HAST 500 zwart RK90000420108 Y(0B51CA*OMKLKS( el04 97 HAST 500 wit RK90000420153 Y(0B51CA*OMKLPN( el04 97 HAST 1000 zwart RK90000420207 Y(0B51CA*OMKMKR( el04 97 HAST 1000 wit RK90000420252 Y(0B51CA*OMKMPM( el04 97 HAST 500 AL-s zwart/zilver RK90000420313 Y(0B51CA*OMKNLN( el04 98 Adapter grondspieshuls RK90000420689 Y(0B51CA*OMKQST( el02 118 PROTECTOR draadloze testontvanger RK97700010576 Y(0B51CA*KLKPRQ( er02 136 PROTECTOR draadloze centrale wit RK97700010606 Y(0B51CA*KLKQKQ( er02 135 PROTECTOR draadloze signaalversterker grijs RK97700010620 Y(0B51CA*KLKQMK( er02 136 PROTECTOR universele draadloze zendmodule wit RK97700010637 Y(0B51CA*KLKQNR( er02 135 PROTECTOR draadloze drukknopmelder blauw RK97700010644 Y(0B51CA*KLKQOO( er02 135 INFORMATIE 234 INFORMATIE PROGRAMMAOVERZICHT

DEZE CATALOGUS DIENT ALS UITGANGSPUNT VOOR DE HANDEL. Met het verschijnen van deze uitgave verliezen alle voorgaande catalogi hun geldigheid. Alle vermeldingen in deze catalogus zijn niet bindend voor wat betreft afbeeldingen, uitvoering, formaat en kleur van de getoonde producten. Wij behouden het recht voor om veranderingen in de techniek en het ontwerp aan te brengen ter verbetering van producten. Voor technische vragen of het bestellen van promotiemateriaal kunt u zich richten tot uw elektrogroothandel of rechtstreeks tot ESYLUX. Fouten voorbehouden. sales@esylux.nl www.esylux.nl ESYLUX producten worden uitsluitend via de elektrogroothandel geleverd aan specialisten in de elektrosector. INFORMATIE INFORMATIE 235

ESYLUX Nederland B.V. Leeghwaterstraat 35 3364 AE Sliedrecht Nederland Postbus 51 3360 AB Sliedrecht Nederland t: +31 (0)184 647000 f: +31 (0)184 647070 sales@esylux.nl www.esylux.nl ZPE X 00991 04/12 20 HT