FULL POWER DANKZIJ HAAI-TECH.

innovation prijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2016 FULL POWER DANKZIJ HAAI-TECH. Het nieuwe GARANT hoogrendement-wisselplaat HB 7020 voor maximale slijtvastheid geïnspireerd door de natuur.

GARANT HB 7020 www.hoffmann-group.com UITGERICHTE NANO-KRISTALLEN OPTIMALE HARDHEIDS- EN TAAIHEIDSCOMBINATIE ROBUUST GRADIËNTMATERIAAL EXTREEM GLAD OPPERVLAK

GARANT HB 7020 Perfect voorbeeld uit de natuur: slijtvastheid hoo EVOLUTIONAIR GEAVANCEERDE STRUCTUREN VAN DE HAAIENTAND LEVEREN PARALLELLEN VOOR DE MATERIAALONTWIKKELING BIJ DE GARANT-WISSELPLAAT HB 7020 Haaientand: De combinatie van twee componenten maakt van de haaientand een dodelijk gereedschap: Zeer harde buitenste enameloid-laag met fluorapatiet Ca 5 (PO 4 ) 3 F beschermt tegen slijtage. Zacht dentine binnenin de tand met grote taaiheid voorkomt afschilferen door brosheidsbreuk. OPTIMALE HARDHEIDS- EN TAAIHEIDSCOMBINATIE Enameloid Dentine Coating Substraat HB 7020: Twee componenten maken van onze HB 7020 een superlatief in de bewerking van staal: Slijtvast, hittebestendig buitenste CVD-coatingsysteem van Al 2 O 3 en Ti(C,N) met maximale hardheidswaarden. Maximale taaiheidswaarden van het binnenste hardmetaalsubstraat voorkomen afschilferingen en brosheidsbreuken. Haaientand: Speciaal gestructureerd, perpendiculair afwijkend enameloid zorgt voor een en glad oppervlak van de tand. Minimale wrijving tussen prooivlees en haaientand. nd. Weinig verlies van tandweefsel door schuren. EXTREEM GLAD OPPERVLAK HB 7020: Geoptimaliseerde oppervlaktefinishvan de Al 2 O 3 coatinglayer. Minimale wrijving tussen werkstuk en snijgereedschap. Weinig abrasie en geringe warmteontwikkeling door afglijden van de spaan via het wisselplaatoppervlak.

www.hoffmann-group.com g 4 Haaientand: De extreme hardheid van de haaientand ontstaat door deeltjesgroottes van slechts enkele µm. Slijtvastheid dankzij gelijkmatig georiënteerde kristallen van enameloid. UITGERICHTE NANO-KRISTALLEN HB 7020: Maximale hardheid van de Ti(C,N)-coating dankzij deeltjesgroottes in het nano-bereik. Grotere taaiheid door gerichte kristalstructuur. Haaientand: Vloeiende overgang tussen enameloid en dentine met beste hechtingseigenschappen dankzij (verloop-) gradiënten. Organisch aandeel neemt toe bij de dentine-enameloidovergang. Beide componenten zijn stabiel vergroeid. ROBUUST GRADIËNTMATERIAAL HB 7020: TiN-aandeel in het substraat is niet zoals vroeger gelijkmatig verdeeld, maar gegradeerd. Verhoogd TiN-aandeel in randzone van het hardmetaalsubstraat voor optimale hechting tussen substraat en coating. Geen afschuiven van de coating dankzij geharmoniseerde warmteuitzettingscoëfficienten van het substraat.

innovation Robuust, scherp en uitzonderlijk goed! De nieuwe Garant-wisselplaat HB 7020 heeft een perfect Voorbeeld uit de Natuur de Haaientand Met de evolutionaire geavanceerde eigenschappen van de haaientand onderscheidt de nieuwe GARANT wisselplaat HB 7020 zich tijdens een vergelijkingstest bij de bewerking van staal. Het multilayer-coatingsysteem van de GARANT wisselplaat maakt de hoogste snijwaarden en maximale betrouwbaarheid mogelijk door een hierop afgestemd, innovatief gradiënt-hardmetaal substraat vergelijkbaar met de haaientand met externe hardheid en een elastische kern.

GARANT HB 7020 www.hoffmann-group.com De geometrieën VOOR OPTIMALE SPAANBREUK BIJ DE BEWERKING VAN STAAL ss De fijne sm De universele sg De robuuste sr De grove Zeer goede spaancontrole bij geringe snijdieptes. Soepele spaanafvoer dankzij dynamisch gevormde snijkant. De SM-geometrie vindt de optimale balans tussen breukvastheid en scherpte. Eerste keus bij onderbroken snedes en werkstukken met verhard oppervlak. Voor extreme onderbroken snedes en grote snijdieptes. Spaanbreker voor enkelzijdige wisselplaten. toepassingsgebieden van de geometrieën voor de HB 7020 Optimale spaanbreuk in het totale ISO P-bereik: de HB 7020 is er in 4 verschillende en speciaal op de HB 7020 soort afgestemde geometrieën. Elke toepassing bij het draaien van staal wordt afgedekt! spaanbreukdiagram voor wisselplaten met negatieve basisvorm spaanbreukdiagram voor wisselplaten met positieve basisvorm Snijdiepte ap [mm] Snijdiepte ap [mm] Voeding f [mm/omw.] Voeding f [mm/omw.] SS de fijne SM de universele SG de robuuste SR de grove 6

innovation Testwinnaar GARANT HB 7020 HET IDEALE SNIJMATERIAAL VOOR LICHT ONDERBROKEN SNEDE Snijsnelheid vc < 500 N < 750 N < 900 N < 1100 N < 1400 N max iso-code: P P P P P Startwaarde 380 325 270 225 180 Beste resultaten in de standtijd bij de bewerking van staal Materiaal 16MnCr5 (1.7131) Snijsnelheid v c 325 m/min Voeding f 0,35 mm/u Snijdiepte a p 2,1 mm Nat cnmg120408-sm HB 7020 standtijd: 58:00 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 29:20 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 48:00 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Vergelijkbaar product concurrent Standtijd: 38:50 minuten Spaanvlak Vrijlloopvlak Standtijd [min] 7

GARANT HB 7020 www.hoffmann-group.com Ontdek onze selectie Wisselplaten met positieve basisvorm ss spaanbreker Nabewerking sm spaanbreker Gemiddelde bewerking Radiusprofiel Profiel extra snijkant CCMT060202-SS 5,55 10 26 0050 26 0052 26 0056 26 0058 26 0064 26 0066 26 0351 26 0353 26 0356 26 0359 26 0361 26 0742 26 0744 26 0950 26 0952 26 0956 26 1142 26 1144 26 1150 26 1152 26 1154 26 1364 26 1366 26 1372 26 1374 CCMT060204-SS 5,55 10 CCMT09T302-SS 6,40 10 CCMT09T304-SS 6,40 10 CCMT120404-SS 7,95 vanaf 01-08-2015 10 CCMT120408-SS 7,95 vanaf 01-08-2015 10 DCMT070202-SS 6,40 10 DCMT070204-SS 6,40 10 DCMT11T302-SS 7,40 10 DCMT11T304-SS 7,40 10 DCMT11T308-SS 7,40 10 SCMT09T304-SS 7,45 vanaf 01-08-2015 10 SCMT09T308-SS 7,45 vanaf 01-08-2015 10 TCMT110202-SS 6, vanaf 01-08-2015 10 TCMT110204-SS 6, vanaf 01-08-2015 10 TCMT16T304-SS 7,65 10 VBMT110302-SS 11,75 vanaf 01-08-2015 10 VBMT110304-SS 11,75 vanaf 01-08-2015 10 VBMT160402-SS 13,70 vanaf 01-08-2015 10 VBMT160404-SS 13,70 vanaf 01-08-2015 10 VBMT160408-SS 13,70 vanaf 01-08-2015 10 VCMT110302-SS 11,75 vanaf 01-08-2015 10 VCMT110304-SS 11,75 10 VCMT160404-SS 13,70 10 VCMT160408-SS 13,70 10 CCMT060202-SM 5,55 10 26 0140 26 0142 26 0148 26 0150 26 0152 26 0158 26 0160 26 0449 26 0452 26 0458 26 0462 26 0464 26 0762 26 0763 26 0765 26 0766 26 0980 26 0982 26 0986 26 0988 26 1224 26 1232 26 1234 26 1454 26 1458 26 1459 CCMT060204-SM 5,55 10 CCMT09T302-SM 6,40 10 CCMT09T304-SM 6,40 10 CCMT09T308-SM 6,40 10 CCMT120404-SM 7,90 10 CCMT120408-SM 7,90 10 DCMT070202-SM 6,40 10 DCMT070204-SM 6,40 10 DCMT11T302-SM 7,40 10 DCMT11T304-SM 7,40 10 DCMT11T308-SM 7,40 10 SCMT09T304-SM 7,45 10 SCMT09T308-SM 7,45 10 SCMT120404-SM 9,20 10 SCMT120408-SM 9,20 10 TCMT110202-SM 6, vanaf 01-08-2015 10 TCMT110204-SM 6, 10 TCMT16T304-SM 7,65 10 TCMT16T308-SM 7,65 10 VBMT110304-SM 11,75 vanaf 01-08-2015 10 VBMT160404-SM 13,70 10 VBMT160408-SM 13,70 10 VCMT110304-SM 11,75 10 VCMT160404-SM 13,70 10 VCMT160408-SM 13,70 10 8 prijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2016

innovation Wisselplaten met negatieve basisvorm ss spaanbreker Nabewerking sm spaanbreker Gemiddelde bewerking Radiusprofiel Profiel extra snijkant CNMG09T304-SS 5,75 10 sg spaanbreker Ruwe bewerking CNMG120408-SG 6,85 10 25 0050 25 0052 25 0058 25 0060 25 0652 25 0654 25 0658 25 0660 25 1142 25 1144 25 1432 25 1434 25 1732 25 1734 25 1952 25 1954 25 1962 25 1964 25 0322 25 0324 25 0328 25 0334 25 0336 25 0862 25 0864 25 1070 25 1072 25 1076 25 1078 25 1324 25 1326 25 2208 25 2210 CNMG09T308-SS 5,75 vanaf 01-08-2015 10 CNMG120404-SS 6,85 10 CNMG120408-SS 6,85 10 DNMG110404-SS 9,35 10 DNMG110408-SS 9,35 10 DNMG150604-SS 11,20 10 DNMG150608-SS 11,20 10 SNMG120404-SS 8,10 vanaf 01-08-2015 10 SNMG120408-SS 8,10 10 TNMG160404-SS 8,10 vanaf 01-08-2015 10 TNMG160408-SS 8,10 vanaf 01-08-2015 10 VNMG160404-SS 9,30 vanaf 01-08-2015 10 VNMG160408-SS 9,30 vanaf 01-08-2015 10 WNMG060404-SS 7,60 10 WNMG060408-SS 7,60 10 WNMG080404-SS 8,10 vanaf 01-08-2015 10 WNMG080408-SS 8,10 vanaf 01-08-2015 10 CNMG120412-SG 6,85 vanaf 01-08-2015 10 CNMG120416-SG 6,85 vanaf 01-08-2015 10 CNMG160608-SG 13,15 vanaf 01-08-2015 10 CNMG160612-SG 13,15 10 DNMG150608-SG 11,20 vanaf 01-08-2015 10 DNMG150612-SG 11,20 vanaf 01-08-2015 10 KNUX160405R-SG 10,25 vanaf 01-08-2015 10 KNUX160405L-SG 10,25 vanaf 01-08-2015 10 KNUX160410R-SG 10,25 vanaf 01-08-2015 10 KNUX160410L-SG 10,25 vanaf 01-08-2015 10 SNMG120408-SG 8,10 vanaf 01-08-2015 10 SNMG120412-SG 8,10 vanaf 01-08-2015 10 WNMG080408-SG 8,10 vanaf 01-08-2015 10 WNMG080412-SG 8,10 vanaf 01-08-2015 10 25 0150 CNMG09T304-SM 5,75 10 25 0152 CNMG09T308-SM 5,75 10 25 0156 CNMG120404-SM 6,85 10 25 0158 CNMG120408-SM 6,85 10 25 0160 CNMG120412-SM 6,85 10 25 0168 CNMG160608-SM 13,15 vanaf 01-08-2015 10 25 0752 DNMG110404-SM 9,35 10 25 0754 DNMG110408-SM 9,35 10 25 0760 DNMG150604-SM 11,20 10 25 0762 DNMG150608-SM 11,20 10 25 0764 DNMG150612-SM 11,20 vanaf 01-08-2015 10 25 1030 KNUX160405R-SM 10,25 vanaf 01-08-2015 10 25 1032 KNUX160405L-SM 10,25 vanaf 01-08-2015 10 25 1036 KNUX160410R-SM 10,25 vanaf 01-08-2015 10 25 1038 KNUX160410L-SM 10,25 vanaf 01-08-2015 10 25 1222 SNMG120404-SM 8,10 10 25 1224 SNMG120408-SM 8,10 10 25 1226 SNMG120412-SM 8,10 10 25 1542 TNMG160404-SM 8,10 10 25 1544 TNMG160408-SM 8,10 10 25 1802 VNMG160404-SM 9,30 vanaf 01-08-2015 10 25 1804 VNMG160408-SM 9,30 vanaf 01-08-2015 10 25 2062 WNMG060404-SM 7,60 10 25 2064 WNMG060408-SM 7,60 10 25 2068 WNMG080404-SM 8,10 10 WNMG080408-SM 8,10 10 sr spaanbreker Enkelzijdige wisselplaat Grove bewerking CNMM120408-SR 6,85 vanaf 01-08-2015 10 25 2070 25 0452 25 0453 25 0458 Radiusprofiel Profiel extra snijkant CNMM120412-SR 6,85 vanaf 01-08-2015 10 CNMM160612-SR 13,15 vanaf 01-08-2015 10 prijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2016 9

GARANT Tool24 Flexibele automaatsystemen voor de efficiënte en betrouwbare gereedschapsvoorziening Altijd beschikbaar 24/7! PERFECT VOOR BEHEER EN UITGIFTE VAN UW VERSPANINGSGEREEDSCHAP uw VoorDelen 100 % beschikbaarheid 24 uur per dag, 365 dagen per jaar. Duidelijke kostentoewijzing, transparantie en evaluatie van verbruik. Geoptimaliseerde voorraad. Turnkey-projectbegeleiding door experts vanaf het advies tot aan de ingebruikname. Maatwerksystemen voor uw specifieke eisen. Vraag hiernaar bij uw adviseur van de Hoffmann Group. Deze actiebrochure, haar grafische vormgeving en het gebruikte artikelnummeringssysteem zijn auteursrechtelijk beschermd. Nadruk en elke andere vorm van vermenigvuldiging ook gedeeltelijk is uitsluitend toegestaan met schriftelijke toestemming van de firma Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, 81241 München. Alle prijzen excl. BTW, geldig tot 31-07-2016; prijzen in, zetfouten en wijzigingen voorbehouden. Hoffmann Quality Tools B.V. Platinastraat 110 NL-7554 NB Hengelo Tel.: +31 74 255 81 81 Fax: +31 74 243 27 34 verkoop@hoffmann-group.com www.hoffmann-group.com