Montage & Installatie instructies A6 &A12 Mono/RGBW onderwaterlamp EVA-A12-XX EVA-A6-XX Belangrijke veiligheidsinstructies, lees en volg de aanwijzingen. Bewaar deze instructies.
Index 1. Veiligheid en montage instructies...4 2. Onderdelen...5 3. Montage instructies...7 3.1 Montage instructies Opbouw...8 3.2 Montage instructies Polyester/Liner baden...9 3.3 Montage instructies Beton baden...10 3.4 Montage instructies Myrtha baden...11 4. Elektrische installatie instructies...12 4.1 Elektrische installatie instructies Mono Driver A-6...13 4.2 Elektrische installatie instructies Mono Driver A-12...15 4.3 Elektrische installatie instructies RGBW driver...17 5. Bedradingsschema...18 5.1 Bedradingsschema Architech EVO...18 5.2 Bedradingsschema RGBW Remote control...19 5.3 Bedradingsschema dimming pack...20 6. Extra informatie...21 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 3
1. Veiligheid en installatie instructies Onderwaterlamp A6/A12 ONDERDOMPELEN VOOR GEBRUIK Armaturen altijd onderdompelen voor ingebruikname. Ernstige en blijvende schade aan het armatuur kan optreden wanneer de onderwaterlamp niet is ondergedompeld tijdens gebruik. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL Dit verlichtingssysteem moet worden geïnstalleerd door een gecertificeerd elektricien in overeenstemming met geldende lokale regels en verordeningen. Onjuiste installatie kan elektrische gevaren opleveren. WAARSCHUWING - PROBEER NOOIT HET ARMATUUR TE OPENEN Er bevinden zich geen vervangbare onderdelen in het armatuur en iedere poging om het armatuur te openen zal leiden tot permanente en onherstelbare schade. Garantie vervalt onmiddellijk na elke poging om het armatuur te openen. 1. Volg de instructies in deze handleiding nauwkeurig op. Bij vragen of onduidelijkheden kunt u contact opnemen met uw distributeur/reseller of kijk op www.evaoptic.com. 2. Dit verlichtingssysteem moet worden geïnstalleerd door een gecertificeerd elektriciën in overeenstemming met geldende lokale regels en verordeningen. Onjuiste installatie kan elektrische gevaren opleveren. 3. Schakel alle relevante spanningsvoerende bekabeling uit alvorens met de installatie te starten. 4. Bewaar deze instructies voor de gebruiker. 5. EVA Optic B.V. garandeert dat haar producten vrij zijn van defecten in materiaal en/of productiefouten, bij normale omstandigheden, gebruik en onderhoud, voor een periode van twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke factuurdatum voor LED-armaturen en twee (2) jaar voor drivers/ voedingen en elektrische componenten. Bezoek www.evaoptic.com voor product datasheets en onze volledige garantiebepalingen. 6. Technische specificaties (download de volledige datasheet op www.evaoptic.com): A6 A12 Type armatuur IP68/IPX8 IP68/IPX8 Water soort Zoet water, chloorhoudend water Zoet water, chloorhoudend water Koeling Waterkoeling (nooit buiten water gebruiken) Waterkoeling (nooit buiten water gebruiken) Max. watertemperatuur 50 C 40 C Max. installatie diepte 25 m 25 m Max. kabellengte 100 m (5x4mm²) 100 m (5x4mm²) Gebruik van materialen 7. Controleer de levering voorafgaand aan montage op juistheid en volledigheid. Let bij projectleveringen tevens op nummering van onderdelen. 8. Let op dat de gebruikte bevestigingsmaterialen voldoen aan de eisen en richtlijnen die gelden voor uw specifieke toepassing. 9. Alleen de meegeleverde EVA Optic accessoires/bouten/schroeven/moeren gebruiken. 10. Gebruik enkel de originele EVA Optic montage accessoires. Garantie vervalt onherroepelijk bij toepassing van andere materialen. 11. Gebruik, indien aangegeven in de montagehandleiding, altijd de meegeleverde EPDM ringen om spanning op het armatuur te voorkomen. 4 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
2. Onderdelen lijst A6 & A12 EVA-A6-XX EVA-A12-XX No Omschrijving Art. code Aantal 1 A6 onderwater lamp ULA6 1 2 A12 onderwater lamp ULA12 1 3 DIN 7991 M5X20 UL03 3 4 M3 UL04 3 5 EPDM rubber UL05 3 3 4 1/2 5 EVA-AA-30 opbouw montage No. Omschrijving Art. code Aantal 6 SS316 achterplaat AA-S1 1X 7 Rubber ring AA-S2 1X 8 Rubber ring klein AA-S3 1X 9 RVS carrosserie ring AA-S4 1X 6 7 8 10 RVS sluitring AA-S5 1X 11 Wartel AA-S6 1X 12 Reduceer rubber AA-S7 1X 13 Afsluitring rubber AA-S8 1X 99* Extension kit voor 6-40cm wanddikte (prod. niet afgebeeld) EVA-AA-35 * Extension kit voor opbouw montage. Wordt apart verkocht 1X 12 13 10 11 9 EVA-AA-10 Inbouwnis ABS voor beton zwembaden No Omschrijving Art. code. Aantal 14 Inbouw nis AA-C1 1X 15 Plastic M6X25 AA-C2 4X 16 20 16 Wartel NPT 1/2 AA-C3 1X 17 Afsluitring rubber AA-C4 1X 18 Reduceer rubber AA-C5 1X 14 17 18 19 Buis AA-C6 1X 20 Slang pilaar AA-C7 1X 19 15 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 5
2. Onderdelenlijst A6 & A12 EVA-AA-09 Inbouwnis voor polyester/liner zwembaden No. Omschrijving Art. code. Aantal 21 Inbouwnis AA-P1 1X 22 28 22 Rubberen ring 2mm AA-P2 1X 23 Rubberen ring 3mm AA-P3 1X 24 Contra flens AA-P4 1X 25 Wartel AA-P5 1X 26 Afsluit ring rubber AA-P6 1X 27 Reduceer rubber AA-P7 1X 28 Slang pilaar AA-P8 1X 29 Buis AA-P9 1X 30 M5x25 AA-P10 6X 21 29 23 24 25 27 26 30 EVA-AA-13 SS316 Inbouwnis for Myrtha Baden No. Omschrijving Art. code. Aantal 31 SS316 Nis AA-M1 1X 34 33 32 Opzet ring AA-M2 2X 33 Rubberen ring AA-M3 3X 34 Contra flens AA-M4 1X 35 Wartel NPT 1/2 AA-M5 2X 31 35 37 36 Afsluit ring rubber AA-M6 2X 37 Reduceer rubber AA-M7 2X 38 36 38 DIN 7991 M5X25 AA-M8 3X 39 Moer M5 AA-M9 9X 40 Carrosserie ring AA-M10 9X 32 39 40 EVA-AA-11/12 EVA Afdekschijf No. Omschrijving Afmetingen Art. code. Aantal 41 - EVA afdekschijven: 41 Afdekschijf RVS 316 voor EVA nis in betonbaden ø 194 mm AA-D1 1X 41 Afdekschijf RVS 316 voor EVA nis in Polyester/ Liner en vervanging PAR56 ø 174 mm AA-D2 1X EVA-AA-11 EVA-AA-12 EVA-AA-20 41 Afdekschijf RVS 316 voor vervanging Wibre ø 265 mm - gat afstand 169mm AA-D3 1x 41 Afdekschijf RVS 316 voor vervanging Bega ø 265 mm - gat afstand 234mm AA-D4 1x 41 Afdekschijf RVS 316 voor vervanging Astral 41 Afdekschijf RVS 316 voor vervanging MTS ø 269,5 mm - gat afstand 254mm ø 227 mm - gat afstand 213,5mm AA-D5 AA-D6 1x 1x EVA-AA-21 EVA-AA-22 EVA-AA-23 42 M4X50 AA-D7 2X 42 6 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
3. Montage instructies onderwaterlamp A6 & A12 Montage onderwaterlamp 1. Installeer lamp op een vlakke, egale ondergrond. Er mag geen spanning op de lamp of afdekschijf staan. 2. Houdt een ruimte van minimaal 5 cm achter de lamp vrij voor effectieve waterkoeling. 3. De voorzijde van de onderwaterlampen moet altijd vrij zijn van obstakels. Door plaatsing van beweegbare bodem, speelobjecten of andere obstakels direct voor de lampen vervalt effectieve waterkoeling. 4. Bouten/moeren niet vaster dan handvast aandraaien. 5. Armaturen altijd onderdompelen voor ingebruikname. Ernstige en blijvende schade aan het armatuur kan optreden wanneer de onderwaterlamp niet is ondergedompeld tijdens gebruik. 6. De lamp nooit reinigen met geconcentreerde schoonmaakmiddelen 7. Probeer nooit het armatuur te openen. Er bevinden zich geen vervangbare onderdelen in het armatuur en iedere poging om het armatuur te openen zal leiden tot permanente en onherstelbare schade. Garantie vervalt onmiddellijk na elke poging om het armatuur te openen. 3.1 Montage instructies opbouw, ga naar pagina 8 Benodigde onderdelen: - EVA-A6-XX Lamp A6 & power supply box of - EVA-A12-XX Lamp A12 & power supply box - EVA-AA-30 Voor opbouw set - EVA-AA-35 Extension kit voor opbouw 3.2 Montage instructies betonnen baden, ga naar pagina 9 Benodigde onderdelen: - EVA-A6-XX Lamp A6 & power supply box of - EVA-A12-XX Lamp A12 & power supply box - EVA-AA-10 Installatie nis ABS voor beton baden - EVA-AA-11 RVS afdek schijf voor beton baden. 3.3 Montage instructies polyester baden, ga naar pagina 10 Benodigde onderdelen: - EVA-A6-XX Lamp A6 & power supply box of - EVA-A12-XX Lamp A12 & power supply box - EVA-AA-09 Installatie nis ABS voor polyester/liner pools - EVA-AA-11/12 RVS afdek schijf voor polyester baden. 3.4 Montage instructies Myrtha baden, ga naar pagina 11 Benodigde onderdelen: - EVA-A6-XX Lamp A6 & power supply box of - EVA-A12-XX Lamp A12 & power supply box - EVA-AA-13 SS316 Installatie nis voor Myrtha baden EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 7
3.1 Montage instructies opbouw Onderwaterlamp A6 & A12 9 8 7 1/2 4 11 13 10 6 5 12 13 Montage wartel Polyester/Liner Polyester/Liner Extension kit voor opbouw 99 Beton 40 mm Wartel M25 X 1.5 Max. 400 mm Min. 60 mm 8 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
3.2 Montage instructies beton baden Onderwaterlamp A6 & A12 19 Montage wartel 17 40 4 41 1/2 3 5 20 18 17 16 14 Concrete Beton Beton EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 9
3.3 Montage instructies Polyester/liner baden Onderwaterlamp A6/12 22 23 24 40 30 41 5 4 3 28 26 25 21 27 26 Opbouw wartel Polyester/Liner 10 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
3.4 Montage instructies Myrtha baden Onderwaterlamp A6 & A12 39 34 40 33 35 36 36 35 39 32 1/2 38 37 36 Montage wartel 31 Polyester/Liner EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 11
4. Elektrische Installatie instructies Onderwaterverlichting A6/A12 Power supply unit aansluiten LET OP! Schakel alle relevante spanningsvoerende bekabeling uit alvorens met de installatie te starten. 1. Gebruik altijd 1 voeding per armatuur. 2. Monteer de voedingskast in een droge, koele ruimte. 3. Zorg voor minimaal 5 cm ruimte rondom de voedingskast voor een efficiënte warmtehuishouding 4. Monteer de voedingskast altijd met de wartels naar beneden. 5. Elektrische aansluiting volgens het bijgeleverde schema. - Voor het aansluiten van een A6 mono driver ga naar pagina 13 - Voor het aansluiten van een A12 mono driver ga naar pagina 14 - Voor het aansluiten van een A6/A12 RGBW driver ga naar pagina 15 12 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
4.1 Elektrische installatie instructies Onderwaterlamp A6 Mono LET OP! Schakel alle relevante spanningsvoerende bekabeling uit alvorens met de installatie te starten. A. Voeding aansluiten op netspanning (AC) Stap 1 - Open de Power supply unit (PSU) en monteer de bijgeleverde wartels, in de voorgeboorde gaten. Stap 2 -Verwijder de blauwe zijkapjes van de power supply met een schroevendraaier Stap 3 N L - Verbind de stroomkabel (AC) met de power supply - Verbind fase (zwart) naar ACL/DC+ (1e aansluiting) - Verbind Nul (Blauw) naar ACN/DC- (2e aansluiting) - Plaats de blauwe zijkapjes weer terug op positie en schroef deze weer vast. (Let op dat de kabel niet bekneld komt. B. Aansluiten van de lamp Stap 4 - Sluit de zwarte draad van het armatuur aan op V- in de 4e opening. EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 13
4.1 Elektrische installatie instructies Onderwaterlamp A6 Mono Stap 5 Kleur - Kies de gewenste licht kleur. (zie afbeelding van mogelijkheden hieronder) - Verbind de corresponderende kabels in V+ (Vijfde inkeping) - Indien 2 gekleurde draden worden gebruikt (bvb sky blue = blauw + wit), draai de twee draden goed samen aan alvorens deze in de opening te steken. Kleur opties Licht kleur: Wit Verbind draad met V+: Wit Licht kleur: Blauw Verbind draad met V+: Blauw Licht kleur: Licht kleur: Rood Groen Verbind draad met V+: Rood Verbind draad met V+: Groen Licht kleur: Licht kleur: Mediterranean Blue Sky Blue Verbind draad met V+: Verbind draad met V+: Groen & Blauw Wit & Blauw Opmerking: gebruik alleen bovenstaande opties, andere opties kunnen het armatuur beschadigen! Stap 6 Knip overige kabels af Na het aansluiten van V- (zwarte draad) en V+ (gekleurde draad), worden de overgebleven ongebruikte draden afgeknipt bij de basis van de kabel. 14 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
4.2 Elektrische installatie instructies Onderwaterlamp A12 Mono LET OP! Schakel alle relevante spanningsvoerende bekabeling uit alvorens met de installatie te starten. A. Voeding aansluiten op netspanning (AC) Stap 1 - Open de Power supply unit (PSU) - Monteer de bijgeleverde wartels, in de voorgeboorde gaten. Stap 2 Power input (AC) - Verbind de stroomkabel (AC) met de input kabel van de driver door middel van een wago connector, zie verbinden Wago beneden. Verbinden Wago connector Power output (DC) 1. Strip de kabel 9-10mm 2.Open klem eenheid met hendel en schuif de kabel erin. 3. Verlaag de hendel om de Wago te sluiten en de connectie te voltooien B. Verbinden met de lamp Stap 3 - Sluit de zwarte draad van het armatuur aan op V- (3) in de 5e opening. Kleur V- EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 15
4.2 Elektrische installatie instructies Onderwaterlamp A12 Mono Stap 4 - Kies de gewenste licht-kleur, zie afbeeldingen van de mogelijkheden hieronder. - Sluit de betreffende draad (van de gewenste kleur) aan op V+ (N) in de vierde opening. - Indien 2 gekleurde draden worden gebruikt (bvb sky blue = blauw + wit), draai de twee draden goed samen aan alvorens deze in de opening te steken. Stap 5 Knip overige kabels af - Na het aansluiten van V- (zwarte draad) en V+ (gekleurde draad), worden de overgebleven ongebruikte draden afgeknipt bij de basis van de kabel. Kleur opties Licht kleur: Licht kleur: Wit Blauw Verbind kabel met V+: Verbind kabel met V+: Wit Blauw Licht kleur: Rood Verbind kabel met V+: Rood Licht kleur: Groen Verbind kabel met V+: Groen Licht kleur: Mediterranean Blue Verbind kabel met V+: Groen & Blauw Licht kleur: Sky Blue Verbind kabel met V+: Wit & Blauw Opmerking: gebruik alleen bovenstaande opties, andere opties kunnen het armatuur beschadigen! 16 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
4.3 Elektrische installatie instructies Onderwaterlamp A6/A12 RGBW LET OP! Schakel alle relevante spanningsvoerende bekabeling uit alvorens met de installatie te starten. Stap 1 - Open de Power supply unit (PSU) en monteer de bijgeleverde wartels in de voorgeboorde gaten. Stap 2 - Verbind de live kabel met de input kabel van de driver. Dit kunt u onder andere doen met Wago connectoren (zie onderaan pagina 15) Stap 3 Stap 4 - Verbind de Aqua kabel van de lamp met de groene connector op de blauwe printplaat in de volgende volgorde. CH1= Rood CH2= Groen CH3= Blauw CH4= Wit CH5= Zwart Plaats vervolgens de aangesloten connector terug op de printplaat. Na het verbinden van de kabels plaats sluit de PSU door middel van het plaatsen van de deksel en deze handvast te draaien. V+ V- Input Output CH1 Rood CH2 Groen CH3 Blauw CH4 Wit GND Zwart Blauwe printplaat. Links is input, rechts is output EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 17
5.1 Bedradingsschema ArchiTech EVO DMX Controller Belangrijk! Voor het adresseren van de lichten, gebruik binaire DMX telling of gebruik een dipswitch calculator. PoE! (Power over Ethernet) Eerste & volgende drivers Dimming output Gebruik EVA Optic datakabel (green) EVA-AA-96 EVA LED Driver Verbind DMX shield niet met aarde!! Gebruik EVA Optic datakabel (green) EVA-AA-96 Data-bus terminator Master Slave 1 2 4 8 16 32 64 128 256 M ADDRESS Status S E D Use EVA Optic datacable (green) EVA-AA-96 NTC Dimming output Verbind DMX shield niet met aarde!! EVA LED Driver NTC Master Slave Data-bus terminator 1 2 4 8 16 32 64 128 256 M ADDRESS Status S E D 18 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
5.2 Bedradingsschema RGBW Afstandsbediening Gebruik dit schema voor het verbinden van drivers met: - Pulse Switch - Remote Control 230V L N Dimming output Eerste driver EVA LED Driver Geruik EVA Optic datakabel (groen) EVA-AA-96 Verbind DMX shield niet met aarde! Master Slave NTC Data-bus terminator 1 2 4 8 16 32 64 128 256 M ADDRESS Status S E D Dimming output Dimming output Volgende Driver(s) Geruik EVA Optic datakabel (groen) EVA-AA-96 Verbind DMX shield niet met aarde! EVA LED Driver NTC Master Slave Data-bus terminator 1 2 4 8 16 32 64 128 256 M ADDRESS Status S E D Geruik EVA Optic datacable (groen) EVA-AA-96 Verbind DMX shield niet met aarde! EVA LED Driver Dimming output Laatste driver NTC Master Slave Data-bus terminator 1 2 4 8 16 32 64 128 256 M ADDRESS Status S E D EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 19
5.3 Bedradingsschema Dimming pack (enkel voor mono kleur lampen) Bedradingsschema met dimming pack: Dimming 10% - 100% + - L EVA Optic Dimming pack!! Maximaal 28 Q2/ A6 lampen per dimming pack Maximaal 14 A12 lampen per dimming pack Verbind met 100-270 VAX ACL (BLK) ACN (WHT) AC input Dimming EVA Optic driver Q2 /A6 /A12 LED DC output GND (GRN) 1-10V (PUR) 10V (YLW) V+ (RED) V- (BLK) Max. 100m <50m 2X2,5 mm² 50-100m 2x4 mm² Verbind met Q2/A6/A12 Verbind met volgende driver ACL (BLK) ACN (WHT) AC input Dimming EVA Optic driver Q2 /A6 /A12 LED DC output GND (GRN) 1-10V (PUR) 10V (YLW) V+ (RED) V- (BLK) Max. 100m <50m 2X2,5 mm² 50-100m 2x4 mm² Verbind met Q2/A6/A12 Verbind met volgende driver Bedradingsschema met dimming pack: Dimming 10% - 100% & AAN/UIT schakelaar + - L EVA Optic Dimming pack!! Maximaal 28 Q2/ A6 lampen per dimming pack Maximaal 14 A12 lampen per dimming pack Verbind met 100-270 VAX ACL (BLK) ACN (WHT) AC input Dimming EVA Optic driver Q2 /A6 /A12 LED DC output GND (GRN) 1-10V (PUR) 10V (YLW) V+ (RED) V- (BLK) Max. 100m <50m 2X2,5 mm² 50-100m 2x4 mm² Verbind met Q2/A6/A12 Verbind met volgende driver ACL (BLK) ACN (WHT) AC input Dimming EVA Optic driver Q2 /A6 /A12 LED DC output GND (GRN) 1-10V (PUR) 10V (YLW) V+ (RED) V- (BLK) Max. 100m <50m 2X2,5 mm² 50-100m 2x4 mm² Verbind met Q2/A6/A12 Verbind met volgende driver 20 EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com
6. Overige accessoires Onderwaterlamp A6 / A12 EVA-AA-78 EVA-AA-77 EVA-AA-76 EVA-AA-75 EVA-AA-74 EVA-AA-73 Accessoires DMX & Dimming voor EVA A6/A12 RGBW & Mono Product Omschrijving EVA-AA-78 EVA-AA-77 EVA-AA-76 EVA-AA-75 EVA-AA-74 EVA-AA-73 EVA-AA-96 EVA-AA-98 DMX control ArchiTech EVO DMX control EVA ArchiTech PRO DMX control EVA ArchiTech XL DMX control EVA ArchiTech Afstandsbediening Multicolour Dimming pack (enkel voor mono kleur lampen) DMX kabel EVA Aqua kabel RGBW 5X0,5 mm2 Voor handleidingen en software voor DMX controllers, bezoek de service pagina op www.evaoptic.nl Contact informatie: EVA Optic BV De Velde 1 NL 8064 PH Zwartsluis Nederland +31 (0)38-33 75 067 info@evaoptic.com Voor productinformatie en garantiebepalingen bezoek onze website www.evaoptic.nl EVA Optic B.V. www.evaoptic.com info@evaoptic.com 21