Pour l'application de la présente convention collective de travail, il y a lieu d'entendre par les travailleurs masculins et féminins.



Vergelijkbare documenten
OPENBAAR VERVOER CARPOOLING TRANSPORT PUBLIC COVOITURAGE PER WEEK PER MAAND PER 3 MAANDEN PAR PAR 3 MOIS FLEX SEMAINE MOIS

COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 30 AVRIL 1999

ERRATUM ERRATUM. Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté

Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale

Transport. Vervoer. Article 1er - La présente CCT s'applique aux employeurs des entreprises ressortissant à la

Convention collective de travail du 17 juillet 2000 modifiant la du 22 mars 1999 relative aux conditions de travail et de rémunération

"i'r?f)c5. Paritair Comité voor de erkende. Commission Paritaire pour les organismes de contrôle agréés. controleorganismen.

Sous-commission paritaire pour commerce de combustibles de la Flandre. Convention collective de travail du. Duree du travail et organisation.

Commission paritaire de l'agriculture. het Paritair Comité voor de landbouw. Convention collective de travail du 04 février 2016

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 29 SEPTEMBRE 2003, CONCLUE AU

CHAPITRE II. - Indemnité en cas d'utilisation de transport en commun

Convention collective de travail du 3 mars Champ d'application CHAPITRE II. Avantages sociaux

Collectieve arbeidsovereenkomst van 22 september 2017 betreffende de modernisering van de arbeidsduur

La présente C.C.T. s'applique aux ouvriers et des entreprises ressortissant à la Commission paritaire pour les entreprises forestières.

Paritair comité voor arbeiders van de voedingsnijverheid

Paritair Comité vbor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs (Vlaamse gemeenschap)

Sous Commission Paritaire pour les services des aides familiales & des aides seniors

Octroi d'une allocation annuelle de régularisation pour chômeurs

PARITAIR COMITE VOOR DE VLAAMSE WELZIJNS- EN GEZONDHEIDSSECTOR

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL

Het minimum toepasselijk op het bediendenpersoneel, wordt vanaf 1 januari 2000 bepaald :

Commission paritaire pour les institutions subsidiées de l'enseignement libre (Communauté flamande)

Commission paritaire de l'agriculture. het Paritair Comité voor de landbouw. Convention collective de travail du 30 mars 2017

SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ELECTRICIENS: INSTALLATION ET DISTRIBUTION. En exécution de 3 de l'accord national du mai 2003.

Paritair Comité voor de audiovisuele sector - Collectieve arbeidsovereenkomst van 15 december 2006 met betrekking tôt de eindejaarspremie.

Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors Convention collective de travail du novembre

PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN ONDERWIJS (PSC 152) COLLECTIEVEARBEIDSOVEREENKOMST VAN 28 SEPTEMBER 2016

Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté flamande

Collectieve arbeidsovereenkomst van 10 februari 2014 inzake het sectoraal model van opleidingsplan

69668 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw. Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique

Art. 1. 1er. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers de l'industrie alimentaire.

Onder "werknemers" wordt verstaan het mannelijk en vrouwelijk arbeiders- en bediendepersoneel.

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETRE~NGEN Directie van de Griffie

15/12/ /02/ /CO/300. COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST Nr. 46 VICIES BIS. Zitting van dinsdag 15 december 2015

Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die buurtwerken of-diensten leveren

COMMISSION PARITAIRE DES GRANDS MAGASINS CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 24 JUIN 1999 RELATIVE A LA FORMATION ET A L'EMPLOI DES TRAVAILLEURS

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETRE~NGEN Directie van de Griffie

ARBEIDSDUUR EN VERDELING ARBEIDSDUUR

Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 november 2007 met betrekking tôt de sectorale loonbarema's

PARITAIR COMITÉ VOOR DE ORTHOPEDISCHE COMMISSION PARITAIRE POUR LES TECHNOLOGIEËN - PC 340 TECHNOLOGIES ORTHOPEDIQUES - CP 340

38 heures pour les entreprises qui occupent moins que 50 travailleurs;

COMMISSION PARITAIRE POLIR LE SECTEUR FLAMAND DE L'AIDE SOCIALE ET DES SOINS DE SANTE

december B.S (met het oog op het verhogen van de werkgelegenheidsgraad van oudere werknemers);».

COMMISSION PARITAIRE DES GRANDES ENTREPRISES DE VENTE AU DETAIL. PARITAIR COMITE VOOR DE GROTE KLEIN HAN DElSZAKEN CP 311 PC 311

Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETRE~NGEN Directie van de Griffie

Hoofdstuk" - Fonds voor vorming - risicogroepen - vormingsinspanningen

TIJDSKREDIET, LOOPBAANVERMINDERING EN LANDINGSBANEN C.A.O. VAN 14 FEBRUARI 2014

TITEL I - TOEPASSINGSGEBIED

Paritair Comité voor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs (Vlaamse gemeenschap)

15/04/ /04/2008 N : 88093/CO/ PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER COMMISSION PARITAIRE

Article 1-1. La présente convention. Article 2-1. Sans préjudice de l'application de

ERRATUM ERRATUM. Paritair Comité voor de handel in voedingswaren. nr Commission paritaire du commerce alimentaire. n 119

en «de 29,80 EUR sur toutes autres

Chapitre ler Champ d'application. Article ter

Chapitre Champ d'application

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 29 SEPTEMBRE 2003, CONCLUE AU SEIN DE LA COMMISSION PARITAIRE DE HÔTELIÈRE

CAO van 4 december CCT du 4 décembre Crédit-temps et emplois de fin de carrière. Tijdskrediet en landingsbanen

TITRE II - HEURES SUPPLEMENTAIRES

ERRATUM ERRATUM. Paritair Comité voor de uitzendarbeid. Commission paritaire pour le travail intérimaire. nr CAO nr /CO/322 van 25/10/2002

' 9- SPORT

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL 1999 SALAIRES

Convention collective de travail du organisant des compétences des ainsi que du dispositif des de fin de carrière

paritaire pour les de travail adapté et les ateliers sociaux (CP 327)

Paritair comité voor de bedienden van de metaalfabrikatennijverheid (209) Commission paritaire pour les employés des fabrications métalliques (209)

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES FABRIQUES DE CIMENT (CP ) CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL OUVRIERS CONCERNANT LE CREDIT-TEMPS DU 27/06/2008

Hoofdstuk 1 - Toepassingsgebied. Artikel 1.

SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE (SCP )

CHAPITRE II - INFORMATION IMPORTANTE POUR LES OUVRIERS ET OUVRIERES ASSURES

2002 N. Chapitre 1 er. Champ d'application. Hoofdstuk Toepassingsgebied. Hoofdstuk 2. Vrijstelling van arbeidsprestaties voor oudere werknemers

PARITAIR SUBCOMITÉ VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP (319.01)

BLANCHISSERIES - C.C.T. : LIAISON DES SALAIRES A - 04/ )

Collectieve overeenkomst van 12 februari 2009 voor de bepaling en besteding van de bijdrage voor risicogroepen, geïnd door de RSZ

DU 30 JUIN 1999 MODIFIANT LA CCT DU 19 AVRIL 1979 COMPORTANT LES STATUTS DU FONDS SOCIAL DE GARANTIE POUR EMPLOYES DE DE ET DE LA CONFECTION

2. Par «ouvriers» sont visés les ouvriers masculins et féminins. 2. Met arbeiders worden de mannelijke en de vrouwelijke arbeiders bedoeld.

Article 1. Article 2. Article 3. Article 4

o 9-11 Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale

COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES ATELIERS SOCIAUX CONVENTION COLLECTIVE TRAVAIL DU 10/12/2002

4, «152» doit être remplacé par

e pr -à Ensuite, le principe suivant est appliqué;,zau.l~~ le salaire annuel est composé de 12

Paritair Comité 118 voor de voedingsnijverheid Commission paritaire 118 de l industrie alimentaire

CCT ACCORDANT DES CHEQUES-REPAS ET UNE INDEMNITE DE REPAS POUR LES HEURES SUPPLEMENTAIRES. Convention collective de travail du 27 mai 2009.


Sous Commission Paritaire pour les services des aides familiales & des aides seniors

het Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf met Commission paritaire pour les entreprises horticoles

Paritair comité 118 voor de voedingsnijverheid Commission paritaire 118 de l industrie alimentaire

ERRATUM ERRATUM. CAOnr /CO/152. CCTn /CO/152 du 03/07/ à l'article 10, 2ème alinéa, doit être ajouté: ({ Art 11». n 152. nr.

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETREKEJNGEN Directie van de Griffie

PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ ONDERWIJS (PC 152) COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST.

Paritair Comité 118 voor de voedingsnijverheid Commission paritaire 118 de l industrie alimentaire

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ ONDERWIJS VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP (PSC )

Collectieve Arbeidsovereenkomst

Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en SociaalOverleg ALGEMENE DIRECTIE COLLECTIEVE ARBEIDSBETREKEJNGEN Directie van de Griffie

COMMISSION PARITAIRE DES MAISONS ET D'HEBERGEMENT CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 2001, RELATIVE À LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL

Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité

convention collective de travail

loopbaan. PARITAIR SUBCOMITÉ VOOR DE LUCHTVAARTMAATSCHAPPIJEN SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES COMPAGNIES AÉRIENNES

A. Hulpwerkman ,69 Ouvrier non qualifié. B. Geoefende werkman 2e categorie ,45 Ouvrier spécialisé 2e catégorie

37 uren/week ( ) 37 h/semaine ( ) Categorie I 12,66 12,95 Catégorie I 12,66 12,95 Categorie 12,95 13,25 Catégorie 12,95 13,25

Transcriptie:

CONVENTION COLLECTIVE DE TRVIL DU 30 JUIN 2003, CONCLUE U SEIN DE L COMMISSION PRITIRE DE L'INDUSTRIE HOTELIERE, EN EXECUTION DU PROTOCOLE D'CCORD DU 30 JUIN 2003, RELTIVE L'HORIRE DE TRVIL JOURNLIER DES TRVILLEURS TOMNT SOUS LE CHMP D'PPLICTION DE L CONVENTION COLLECTIVE DE TRVIL DU 23 MRS 1990 RELTIVE UX MESURES D'ENCDREMENT LE TRVIL EN EQUIPE VEC PRESTTIONS DE NUIT INSI QUE POUR FORMES DE TRVIL VEC PRESTTIONS DE NUIT rt. 1 er. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux travailleurs des entreprises qui à la Commission paritaire de l'industrie hôtelière. Pour l'application de la présente convention collective de travail, il y a lieu d'entendre par les travailleurs masculins et féminins. rt. 2. En exécution de l'article 2 bis, 3 de la convention collective de travail n 46 du 23 mars 1990, conclue au sein du Conseil national du travail, relative aux mesures d'encadrement pour le travail en équipes avec prestations de nuit ainsi que d'autres formes de travail avec prestations de nuit, l'horaire de travail journalier des travailleurs visés à l'article 1 er de la convention collective de travail du 23 mars 1990 comportera autant d'heures de travail qu'un horaire de travail journalier complet dans l'entreprise, avec un minimum de 2 heures. Les employeurs qui souhaitent utiliser la dérogation visée à l'article 2 de la présente convention collective de travail doivent mentionner les travailleurs à qui la dérogation dans un registre de présence spécial qui est mis à disposition par le Fonds social et de garantie pour les hôtels, restaurants, cafés et entreprises assimilées selon le modèle ci-annexé. rt. 4. Les employeurs qui disposent dans leur entreprise d'un système d'enregistrement automatique du temps de travail sont exonérés de l'obligation de tenir le registre de présence spécial mentionné à l'article 3 de la présente convention collective de travail. rt. 5. La présente convention collective de travail entre en vigueur le juillet Elle est conclue pour une durée indéterminée et peut être résiliée par chacune des parties moyennant un délai de préavis de trois mois signifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie hôtelière et aux organisations y représentées.! NR. 0-07- 2003

REGISTRE DE PRESENCE SPECIL en exécution de la convention collective de travail du relative à l'horaire de travail journalier des travailleurs tombant sous le champ d'application de la convention collective de travail du 23 mars 1990 relative aux mesures d'encadrement pour le travail en équipe avec prestations de nuit ainsi que pour d'autres formes de travail avec prestations de nuit Nom:... Prénom:... dresse:... (ou) Dénomination sociale: Siège social:... (et) Dénomination sous laquelle l'employeur s'adresse au public: FONDS SOCIL ET DE GRNTIE HOREC ET ENTREPRISES SSIMILEES boulevard nspach, 4 1000 ruxelles TEL.: 02/51.49.79 - FX: 02/513.89.54

N : Formulaire de présence Mois et année: Nom Prénom de registre national Jour civil 1 2 3 4 5 6 7 8 g 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

VN 30 GESLOTEN IN HET COMITE HET IN VN HET VN 30 ETREFFENDE HET VN DE DIE HET VLLEN VN DE REIDSOVEREENKOMST VN 23 MRT 1990 ETREFFENDE DE MET NCHTPRESTTIES LSOOK VOOR NDERE VORMEN VN REID MET NCHTPRESTTIES. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en de werknemers van de ondernemingen die onder het Comité voor het Voor de toepassing van deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt onder "werknemers" verstaan de mannelijke en werknemers. rt. 2. In uitvoering van 2bis, 3 van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 46 van 23 1990, gesloten in de Nationale de begeleidingsmaatregelen voor met nachtprestaties alsook andere vormen van arbeid met nachtprestaties, het dagelijks van de in artikel 1 van dezelfde collectieve arbeidsovereenkomst van 23 maart 1990 bedoelde werknemers, evenveel bevatten een volledig dagelijks werkrooster in de onderneming, met een minimum van 2 uur. 3. De werkgevers die wensen te maken van de in artikel 2 van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde afwijking moeten de werknemers de afwijking wordt toegepast vermelden in een bijzonder aanwezigheidsregister dat ter beschikking wordt gesteld door het Waarborg- en Sociaal Fonds voor de hôtel-, restaurant-, café- en bedrijven volgens in bijlage gevoegd rt. 4. De werkgevers die in onderneming beschikken over een automatisch tijdsregistratiesysteem zijn vrijgesteld van het bijzonder aanwezigheidsregister vermeld in artikel 3 van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst. rt. 5. Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1 Zij is gesloten voor een onbepaalde tijd. Ze kan worden opgezegd door van de mits een van drie bij een ter post aangetekende brief gericht aan de voorzitter van het Paritair Comité voor het hotelbedrijf en aan de daarin organisaties. REGISTR.-ENREGISTR. 0-07- 2003

Nr IJZONDER in uitvoering van de collectieve arbeidsovereenkomst van het dagelijks werkrooster van de die onder het toepassingsgebied vallen van de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 1990 betreffende begeleidingsmaatregelen voor ploegarbeid met nachtprestaties alsook voor andere vormen van arbeid met nachtprestaties. *... dres:... Maatschappelijke...... (en) enaming waaronder de werkgever zich het publiek richt: R.S.Z.-nr:... WRORG EN SOCIL FONDS HOREC EN NVERWNTE EDRIJVEN nspachlaan, 111 4 1000 russel TEL.: 02/51.49.79 - FX: 02/513.89.54

Nr: anwezigheidsformulier en jaar Kalenderdag Voornaam Rijksregisternr 1 2 3 4 5 6 7 8 g 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31