Handleiding Nero ControlCenter
Informatie over copyright en handelsmerken Copyright- en handelsmerkinformatie Dit document, evenals de hierin beschreven software, wordt geleverd als licentie en mag alleen worden gebruikt of gereproduceerd volgens de licentieovereenkomst. De inhoud van dit document en van de bijbehorende software kan gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving. Nero AG verwerpt elke verantwoordelijkheid voor de juistheid van de inhoud van dit document en verwerpt elke claim die niet onder de garantiebepalingen valt. Dit document en de volledige inhoud ervan zijn beschermd door copyright en zijn eigendom van Nero AG. Alle rechten voorbehouden. Bovendien bevat dit document materiaal dat door internationaal geldend copyright wordt beschermd. Dit document mag niet geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd, overgedragen of gekopieerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Nero AG. Denk eraan dat bestaande tekeningen, afbeeldingen, video's, muziektitels of andere materialen die u wilt opnemen of kopiëren in projecten, beschermd kunnen zijn door copyright. Het ongeoorloofde gebruik van dit type materiaal in uw projecten kan de rechten van de eigenaar van het copyright schenden. Zorg ervoor dat u beschikt over alle nodige toestemmingen van de eigenaar van het copyright. Tenzij u eigenaar bent van het copyright, toestemming hebt van de eigenaar van het copyright of uw acties onder de bepalingen van "eerlijk gebruik" van de copyrightwetgeving vallen, kan het zijn dat u nationale of internationale copyrightwetten overtreedt. Het kopiëren, vervormen, wijzigen of publiceren van door copyright beschermd materiaal kan leiden tot schadeclaims en het afdwingen van andere wettelijke maatregelen tegen u. Wanneer u niet zeker weet wat uw rechten zijn, moet u contact opnemen met uw juridisch adviseur. Een aantal toepassingen van de Nero Suite vereisen technologieën die door derden werden ontwikkeld; sommige hiervan werden in de Nero Suite opgenomen als demoversies. Deze toepassingen kunnen gratis online of door het versturen van een activeringsfax worden geactiveerd voor onbeperkt gebruik van de versie. Nero zal alleen de gegevens doorgeven die nodig zijn om de technologie die door derde partijen is gelicentieerd te activeren. Voor onbeperkt gebruik van de Nero Suite moet u daarom beschikken over een internetverbinding of een faxtoestel. Copyright 2006-2008 Nero AG en haar licentiegevers. Alle rechten voorbehouden. Nero, het Nero-logo, Nero Digital, Nero LiquidTV, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, NeroMAX, NeroMix en UltraBuffer zijn merken of beschermde handelsmerken van Nero AG. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader en Premiere zijn merken of beschermde handelsnamen van Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst en ATI Radeon zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Advanced Micro Devices, Inc. Apple, iphoto, ipod, itunes, iphone, FireWire en Mac zijn merken of beschermde handelsmerken van Apple, Inc. Blu-ray Disc is een merk van Blu-ray Disc Association. DLNA is een geregistreerd handelsmerk van Digital Living Network Alliance. Dolby, Pro Logic en het dubbel-d-symbool zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories, Inc. DTS en DTS Digital Surround zijn merken of geregistreerde handelsmerken van DTS, Inc. Gracenote, CDDB, CDKey, MusicID, DVD Key, Playlist, Playlist Plus en More Like This zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Gracenote, Inc. Intel, Pentium en Core zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation. Linux is een geregistreerd handelsmerk van Linus Torvalds. Memorex is een geregistreerd handelsmerk van Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, De Start-knop van Windows Vista en het Windows-logo zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. NVIDIA, GeForce en ForceWare zijn merken of geregistreerde handelsmerken van NVIDIA Corporation. Nokia is een geregistreerd handelsmerk van Nokia Corporation. CompactFlash is een geregistreerd handelsmerk van SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION en PSP zijn merken of geregistreerde handelsmerken van Sony Corporation. UPnP is een geregistreerd handelsmerk van UPnP Implementers Corporation. Labelflash is een geregistreerd handelsmerk van Yamaha Corporation. De hier genoemde handelsmerken worden slechts ter informatie vermeld. Alle handelsnamen en -merken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Nero AG, Im Stoeckmaedle 13-15, D-76307 Karlsbad, Duitsland Nero ControlCenter
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Starten! 4 1.1 Informatie over de handleiding 4 1.2 Informatie over Nero ControlCenter 4 2 Nero ControlCenter starten 5 3 Overzicht 6 4 Nero-toepassingen bijwerken en installeren 7 4.1 Een Nero-toepassing bijwerken 8 5 My Nero 10 5.1 Een My Nero-account openen 11 5.2 Toegangsgegevens voor My Nero invoeren 11 6 Licentie 12 6.1 Een serienummer toevoegen of verwijderen 12 7 Productinstellingen 13 8 De momenteel gebruikte talen definiëren 14 9 Handleidingen en helpbestanden 15 9.1 Toevoegen/Verwijderen van handleidingen en helpbestanden 15 10 Technische informatie 16 10.1 Systeemvereisten 16 11 Index 17 12 Contact opnemen 18 Nero ControlCenter III
Starten! 1 Starten! 1.1 Informatie over de handleiding Deze handleiding is bedoeld voor alle gebruikers die Nero ControlCenter willen leren gebruiken. De handleiding heeft een procesgewijze opbouw en zet stapsgewijs uiteen hoe een bepaald doel kan worden bereikt. In deze documentatie gelden de volgende conventies: Geeft waarschuwingen, voorwaarden of instructies aan waaraan u zich moet houden. Duidt op aanvullende informatie of advies. 1. Start Een cijfer aan het begin van een regel geeft aan dat er een handeling moet worden uitgevoerd. Voer deze handelingen in de aangegeven volgorde uit. OK (zie...) [ ] Geeft een tussentijds resultaat aan. Geeft een resultaat aan. Geeft tekst of knoppen aan die in de gebruikersinterface voorkomen. Deze worden vet weergegeven. Dit zijn verwijzingen naar andere hoofdstukken. Het zijn koppelingen die onderstreept en met rode tekst worden weergegeven. Geeft sneltoetsen aan voor het invoeren van opdrachten. 1.2 Informatie over Nero ControlCenter Met Nero ControlCenter kunt u kijken of er nieuwe updates voor uw Nero-producten beschikbaar zijn en, indien gewenst, downloaden. Bovendien kunt u een taal selecteren, de bestaande installatie van de Nero-toepassing wijzigen, informatie over het serienummer opvragen of deze verwijderen of toevoegen. Nero ControlCenter 4
Nero ControlCenter starten 2 Nero ControlCenter starten Ga als volgt te werk om Nero ControlCenter te starten: 1. Ga als volgt te werk als u Nero Suite gebruikt en Nero StartSmart beschikbaar is: 1. Klik op het pictogram Nero StartSmart. Het venster van Nero StartSmart wordt geopend. 2. Klik op de knop. De lijst met alle toepassingen van Nero verschijnt. 3. Selecteer de optie Toolbox > Nero ControlCenter in de keuzelijst. Het venster Nero ControlCenter verschijnt. 2. Ga als volgt te werk als u een ander Nero-programma gebruikt en geen Nero StartSmart tot uw beschikking hebt. 1. Klik op Start (het pictogram Start) > (Alle) Programma's > Nero > Nero ControlCenter. Het venster Nero ControlCenter verschijnt. U hebt Nero ControlCenter gestart. Nero ControlCenter 5
Overzicht 3 Overzicht Nero ControlCenter biedt de volgende mogelijkheden voor het instellen en bijwerken van alle Nero-toepassingen.: Update en Setup My Nero Licentie Productinstellingen Taal Handleidingen en Help Hiermee worden alle Nero-toepassingen bijgewerkt of ingeschakelde toepassingen geïnstalleerd. Bovendien kunt u toepassingen verwijderen (zie Update en Setup 7). Hiermee kunt u de toegangsgegevens voor My Nero invoeren (zie My Nero 10). Hiermee worden de gebruikte serienummers weergegeven en kunt u nieuwe invoeren (zie Licentie 12). Hiermee kunt u verbeteringen in het product aanbrengen (zie Productinstellingen 13). Hiermee wijzigt u de taal voor alle Nero-toepassingen (zie Taal 14). Hiermee worden de geïnstalleerde handleidingen en helpbestanden in de huidige taal weergegeven (zie Handleidingen en Help 15). Nero ControlCenter 6
4 Nero-toepassingen bijwerken en installeren Nero-toepassingen bijwerken en installeren Het venster Update en Setup geeft alle Nero-toepassingen weer volgens de serienummers in het scherm Licentie. Het versienummer van de geïnstalleerde toepassing wordt ook weergegeven. Bovendien kunt u de toepassing installeren of verwijderen. Als uw pc is aangesloten op het internet, kunt u bekijken of en welke nieuwe updates van Nero beschikbaar zijn. Dankzij de knop Updates zoeken kunt u ook handmatig een zoekactie starten. Na een succesvolle zoekactie naar updates, ziet u een lijst met de toepassingen waarvoor updates beschikbaar zijn. Met de knop Nu bijwerken/installeren voert u vervolgens de update uit. Ziek ook: Een Nero-toepassing bijwerken 8 Scherm Update Nero ControlCenter 7
Nero-toepassingen bijwerken en installeren 4.1 Een Nero-toepassing bijwerken Geïnstalleerde toepassingen kunt u bijwerken met Nero ControlCenter. Ook toepassingen die zijn ingeschakeld d.m.v. een bijbehorend serienummer kunnen worden geïnstalleerd. Een Internetverbinding is vereist voor het bijwerken of installeren. U kunt kiezen tussen een online update of een eerder gedownload updatebestand. Ga als volgt te werk om Nero-toepassingen bij te werken of te installeren: 1. Klik op de knop Update en Setup. Het venster Update en Setup met alle ingeschakelde Nero-toepassingen verschijnt. Dit venster toont voor elke toepassing of er een, en zo ja welke, versie is geïnstalleerd. Scherm Update 2. Klik op de knop Updates zoeken. 3. Klik op OK in het actieve venster om uw keuze te bevestigen. De zoekactie voor beschikbare updates wordt gestart en een voortgangsscherm geeft de voortgang weer. De knop Nu bijwerken/installeren is ingeschakeld. 4. 5. Klik op de knop OK. In het venster Update en Setup wordt aangegeven of er voor elk van de geïnstalleerde toepassingen updates beschikbaar zijn. Het venster geeft aan of er een installatiebestand beschikbaar is voor elke ingeschakelde, maar niet geïnstalleerde toepassing. Ga als volgt te werk als u een toepassing wilt bijwerken of installeren. 1. Schakel de selectievakjes in voor de toepassingen die u wilt bijwerken of installeren. Nero ControlCenter 8
Nero-toepassingen bijwerken en installeren 6. 2. Klik op de knop Nu bijwerken/installeren. Er verschijnt een dialoogvenster waarin u kunt aangeven of u wilt updaten via internet of dat u een update wilt uitvoeren met een bestand op de computer dat u eerder hebt gedownload. Klik op de knop Downloaden om updates uit te voeren via internet. Er verschijnt een dialoogvenster met de voortgang en de resultaten van het downloadproces. Hier wordt ook vermeld dat u moet beschikken over een bestaande versie voordat de update kan worden geïnstalleerd en toegepast. De geïnstalleerde handleidingen van de geselecteerde toepassing worden automatisch bijgewerkt als deze op de Nero-server beschikbaar zijn. 7. Als u een bestand wilt uitvoeren dat al op uw computer is opgeslagen, geeft u in het tekstvak van het dialoogvenster het pad van het bestand op of klikt u op de knop Bladeren om het pad te selecteren. 8. Klik op de knop OK. De update wordt uitgevoerd. De relevante versies worden in de kolom Geïnstalleerde versies weergegeven. De Windows-firewall blokkeert het updateproces In een dergelijk geval wordt er een venster geopend met de automatische configuratie van de firewall, zodat het updateproces kan worden voltooid. U kunt de firewall ook handmatig configureren. Nero ControlCenter 9
My Nero 5 My Nero In het venster My Nero kunt u uw toegangsgegevens voor My Nero opslaan. Als u nog niet in het bezit bent van een Nero-account, kunt u zich hier aanmelden. My Nero Het adres van de online portal van My Nero is http://my.nero.com. Hier kunnen geregistreerde gebruikers onder meer weblogs beheren en multimediabestanden delen met andere gebruikers. De opgeslagen toegangsgegevens kunnen door de diverse toepassingen worden gebruikt. U kunt bijvoorbeeld Nero ShowTime gebruiken om video RSS feeds af te spelen die door uw Nero buddies zijn aangeboden. Nero ShowTime is een toepassing van de Nero Suite. Meer informatie vindt u in de Nero ShowTime-handleiding. Ziek ook: Toegangsgegevens voor My Nero invoeren 11 Een My Nero-account openen 11 Het venster My Nero Nero ControlCenter 10
My Nero 5.1 Een My Nero-account openen 4. Ga als volgt te werk om een My Nero-account met Nero ControlCenter te openen: 1. Klik op het menupictogram My Nero. Het scherm My Nero wordt weergegeven. 2. Klik op de knop My Nero-account maken. De internetpagina My Nero verschijnt. 3. Voer de gewenste gegevens in. Klik op de knop Registeren. U hebt nu een My Nero-account geopend. 5.2 Toegangsgegevens voor My Nero invoeren 1. zijn voldaan: Ga als volgt te werk om toegangsgegevens voor uw account in te voeren: 3. Voer uw wachtwoord voor My Nero in het invoerveld Wachtwoord in. 4. Er moet aan de volgende voorwaarde U hebt een account bij My Nero. Klik op het menupictogram My Nero. Het scherm My Nero wordt weergegeven. 2. Voer uw gebruikersnaam voor My Nero in het invoerveld Bijnaam in. Klik op de knop Accountinformatie controleren. Uw invoer wordt gecontroleerd. Na succesvolle controle verschijnt er een melding dat de controle met succes is uitgevoerd. 5. Klik op de knop OK. Uw My Nero-toegangsgegevens worden vastgelegd in Nero ControlCenter en opgeslagen. De knop My Nero-account bijwerken wordt weergegeven. Met deze knop kunt u uw toegangsgegevens bewerken. Nero ControlCenter 11
Licentie 6 Licentie Het venster Licentie verschijnt en alle geïnstalleerde Nero-producten en bijbehorende serienummers worden weergegeven. Voor elke geïnstalleerde demoversie wordt de vervaldatum weergegeven en hebt u de mogelijkheid om een serienummer aan te schaffen via de knop Nu kopen. U kunt hier ook nieuwe serienummers invoeren of oude verwijderen. Ziek ook: Een serienummer toevoegen of verwijderen 12 6.1 Een serienummer toevoegen of verwijderen Ga als volgt te werk om een nieuw serienummer in te voeren of een oud te verwijderen: 1. Ga als volgt te werk om een nieuw serienummer in te voeren: 1. Klik op het menupictogram Licentie. Het scherm Licentie wordt weergegeven. 2. Markeer het gewenste Nero-product Het product wordt in het blauw gemarkeerd. 3. Voer het nieuwe serienummer in het invoervak in. 4. Klik op de knop Toevoegen. Het nieuwe serienummer wordt toegevoegd. Als de toepassing voor het betreffende serienummer nog niet is geïnstalleerd, verschijnt er een melding. 5. Klik op de knop Updates zoeken als u de toepassing meteen wilt installeren. Het venster Update en Setup verschijnt met de beschikbare installatieversies. U kunt de installatieprocedure nu starten (zie Update en Setup 7). 2. Ga als volgt te werk om een serienummer te verwijderen: 1. Klik op het menupictogram Licentie. Het scherm Licentie wordt weergegeven. 2. Markeer het gewenste Nero-product. Het product wordt in het blauw gemarkeerd. 3. Klik op de knop Verwijderen. Het serienummer wordt verwijderd. U hebt een serienummer verwijderd of toegevoegd. Nero ControlCenter 12
Productinstellingen 7 Productinstellingen In het venster Productinstellingen kunt u aangeven of u wilt meewerken aan productverbeteringen voor Nero. Hiermee geeft u Nero toestemming om gebruikersgegevens van Nerosoftware op uw systeem te verzamelen. Niet-persoonlijke informatie (zoals geïnstalleerde toepassingen of versies) wordt verzameld en anoniem naar een beveiligde Nero-server gezonden, waar deze wordt geanalyseerd en gebruikt om de Nero-software te verbeteren. Om bij te dragen aan productverbetering hoeft u alleen maar het selectievakje Ik wil helpen door gebruikersgegevens via het programma naar Nero te zenden in te schakelen. Nero ControlCenter 13
8 De momenteel gebruikte talen definiëren De momenteel gebruikte talen definiëren In het venster Taal worden de talen weergegeven die tijdens de installatie zijn geïnstalleerd en daarmee beschikbaar zijn. Hier kunt u de taal selecteren die voor alle Nero-toepassingen moet worden gebruikt. Ga als volgt te werk om de taal op te geven die door alle Nero-toepassingen moet worden gebruikt: 1. Klik op het menupictogram Taal. Het venster Taal selecteren verschijnt. Het venster Taal selecteren 2. Selecteer de gewenste taal in het keuzemenu. 3. Klik op de knop Taal wijzigen. De geselecteerde taal wordt direct toegepast. Nero ControlCenter 14
Handleidingen en helpbestanden 9 Handleidingen en helpbestanden In het venster Handleidingen en Help wordt weergegeven of er handleidingen (in PDFformaat) en helpbestanden (in CHM-formaat) voor de momenteel gebruikte talen in de geïnstalleerde toepassingen beschikbaar zijn. Als de handleidingen en helpbestanden niet beschikbaar zijn, worden de betreffende selectievakjes grijs weergegeven. De in de computer beschikbare handleidingen en helpbestanden worden met selecteerbare selectievakjes aangegeven. U kunt de vereiste handleidingen en helpbestanden installeren en andere verwijderen. 9.1 Toevoegen/Verwijderen van handleidingen en helpbestanden Ga als volgt te werk om handleidingen en helpbestanden in de huidige taal te installeren of te verwijderen: 1. Ga als volgt te werk om handleidingen en helpbestanden te installeren: 1. Klik op het menupictogram Handleidingen en Help. Het scherm Handleidingen en Help wordt weergegeven. De lijst met alle toepassingen van Nero wordt weergegeven. De beschikbare handleidingen en helpbestanden worden weergegeven met selecteerbare selectievakjes. 2. Selecteer de selectievakjes van de gewenste handleidingen of helpbestanden. 2. Ga als volgt te werk om handleidingen of helpbestanden te verwijderen: 1. Klik op het menupictogram Handleidingen en Help. Het scherm Handleidingen en Help wordt weergegeven. De lijst met alle toepassingen van Nero wordt weergegeven. De geïnstalleerde handleidingen en helpbestanden worden weergegeven met selecteerbare selectievakjes. 2. Schakel het selectievakje van de gewenste handleiding of van het helpbestand uit. 3. Klik op de knop Documenten oproepen of verwijderen. De bestanden worden vanaf de Nero-server gedownload en automatisch geïnstalleerd of verwijderd. Tijdens dit proces wordt u op de hoogte gehouden van de voortgang. Het venster toont een bijgewerkt overzicht van de geïnstalleerde handleidingen en helpbestanden. U hebt de handleidingen en helpbestanden geïnstalleerd of verwijderd. Nero ControlCenter 15
Technische informatie 10 Technische informatie 10.1 Systeemvereisten Nero ControlCenter wordt tijdens de installatie van de Nero-producten geïnstalleerd. Dezelfde voorwaarden als voor de geïnstalleerde producten zijn hierop van toepassing. Uitgebreide informatie vindt u in de handleidingen van de betreffende producten. Nero ControlCenter 16
Index 11 Index A Account... 10 Accountgegevens... 10 B Bijwerken... 8 C CHM... 15 Conventies, handleiding... 4 H Handleiding... 15 Verwijderen... 15 Handleiding, conventies... 4 Handmatig Installeren... 15 Help... 15 Installeren... 15 Verwijderen... 15 Het programma starten... 5 I Installatie... 8 L Licentie... 12 M My Nero Een account openen... 11 Toegangsgegevens invoeren... 11 N Nero Update...8 Nero ControlCenter... 6 O Online help... 15 P PDF... 15 Productverbetering... 13 Programma, starten... 5 S Scherm Licentie...12 My Nero...10 Productinstellingen...13 Serienummer... 12 Enter...12 Verwijderen...12 Systeemvereiste... 16 T Taal Definiëren...14 Wijzigen...14 Toepassing Installeren van...7 Verwijderen...7 U Update... 8 Nero ControlCenter 17
Contact opnemen 12 Contact opnemen Nero ControlCenter is een product van Nero AG. www.nero.com Nero AG Im Stoeckmaedle 13-15 Website: www.nero.com 76307 Karlsbad Help: http://support.nero.com Duitsland Fax: +49 724 892 8499 Nero Inc. 330 N Brand Blvd Suite 800 Website: www.nero.com Glendale, CA 91203-2335 Help: http://support.nero.com Verenigde Staten Fax: (818) 956 7094 E-mail: US-CustomerSupport@nero.com Nero KK Rover Center-kita 8F-B, 1-2-2 Website: www.nero.com Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku Yokohama, Kanagawa Help: http://support.nero.com Japan 224-0003 Copyright 2008 Nero AG en diens licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Nero ControlCenter 18