Activiteitenverslag EYE International 2013
Inleiding 3 Activiteiten 2013 1. Internationale Filmfestivals en Filmmarkten 2. Activiteiten ism European Film Promotion (EFP) 3. Academy Awards 4. Institut Néerlandais (IN), Parijss 5. Filmfestivals in Nederland 6. Nederlandse Film Programma' s Wereldwijd 7. Nederlandse Focus op Internationale Filmfestivals 8. Retrospectieven 9. Europese Unie en Buitenlandse Zaken Filmfestivals 10. Vertoningsresultaten alle categorieën 11. Verkoopresultaten 12. Trends 13. HGIS Bezoekersprogramma 14. Publiciteitsmiddelen 15. Film & Video Bestand 16. Reisbeurzen 17. Organisatie Markt Screenings Kwantitatieve Gegevens 2013 Gewonnen Prijzen 2013 Filmvertoningen in het Builtenland 2013 Sales Informatie 2013 4 7 9 10 111 14 18 19 20 21 222 23 24 25 28 28 28 30 31 333 46 1211 2
INLEIDING De doelstelling van EYEE International is de vergroting van de zichtbaarheid van de Nederlandse film en filmindustry op de internationale markt door middel van kennisverspreiding, marketing en promotie. De organisatie beweegt zich zowel op het culturele als commerciële vlak met de nadruk op de internationalee verspreiding van de Nederlandse filmcultuur viaa de regulieree nationale kanalen. k Kerntaak De verkoopbaarheid van filmproducties hangt, voor een belangrijk deel af van de internationale lancering van de film op het meest geschikte podium.. Voor de artistieke filmm is een première op een van de belangrijke internationale filmfestivals van groot belang. Daarentegen n is het voor de meer commerciëlec e publieksfilm belangrijker om vertegenwoordigd te worden door een sales agent t op een van de film en televisie beurzen zoals MIPTV, MIPCOM en dee AFM. Maar in alle gevallen is internationale marketing en promotie een belangrijk instrumentt om de doelgroep te bereiken. Doelgroepen Om te bereiken dat de Nederlandsee film in alle categorieën internationaal opgemerkt wordt, zowel artistiek als commercieel is het marketing en promotiebeleid van EYE International gericht op de volgendee professionals: internationale festivalprogrammeurs; internationale saless agents; buitenlandse distributeurs; internationale pers en potentiele buitenlandse co producenten. De festivalprogrammeurs en de internationale pers zijn onontbeerlijk om in het enorme aanbod van producties een overzicht te creëren voor kopers en agenten. Zij behoren samen met de anderee professionals tot de sleutelgroep die er voor zorgt dat de Nederlandse film bij het buitenlandse publiek terechtkomt. EYE International bekleedt een matchmaking functie tussen deze doelgroepen enerzijds en tussen de Nederlandsee producenten en hun films anderzijds. Daarom adviseert EYE International de producenten op diverse momenten in het productie traject over de d kansen en mogelijkheden in de internationale arena en werkt in samenwerkins ng met de producent een internationale strategie uit voor iedere nieuwe productie. Omdat de grote festivals en markten zoals Berlijn en Cannes bezocht worden door duizenden professionals s uit de hele wereld is het heel belangrijk dat de Nederlandsee filmmakers goed voorbereid naar deze festivalss gaan. Daarom organiseert EYE International bijeenkomsten voor de Nederlandse filmmakers om hen ten behoeve van hun bezoek aan een van de festivals goed te kunnen voorbereiden zodat zij mett een helder doel op pad gaan en hun bezoek zo vruchtbaar mogelijk kan verlopen. Filmfestivals Het internationale filmfestivalcircuit is van groot belang in het voortraject van de verspreiding van de Nederlandse artistieke film. De festivals die een enorm belangrijke rol kunnen spelen in de internationalee lancering van een film zijn de festivals van Sundance, Clermont Ferrand, Rotterdam, Berlijn, Cannes, Annecy,Locarno, Toronto, Venetië San Sebastian en Idfa. Allen hebben maar beperkte ruimte in hun programmaa waardoor de kansen geselecteerd te worden, klein zijn. Omm goed te kunnen lobbyen voor een film is daarom het uitgebreide internationale netwek van EYE International van groot nut. Daarnaast beschikt EYE International over grotee kennis van de internationale festival wereld wat van belang is voor het creëren van een festival strategie. Voor iedere productie geldt nl een individueel parcours. De film kan bijvoorbeeld te klein zijn om goed tot zijn recht te komen op één é van de grote filmfestivals en zou meer gebaat zijn bij een wereldpremière op een kleiner festival. Ook moet er een onderscheid gemaakt worden naar het soort film. De documentaire zal voor zijn wereldpremi ère het bestt tot zijn recht komen op het International Documentary Filmfestival Amsterdam (IDFA) maar misschien m ook wel op het Sundance filmfestival en de korte animatie heeft het filmfestival van Annecy nodig om wereldwijde bekendheid te verkrijgen. EYE International werkt daarom nauw samen met alle filmfestivals die eveneens een mogelijkheid bieden voor een goedee internationale lancering van een film, de zgn. Launch Pad s. 3
EYE International bezoekt regelmatig verschillende filmfestivals om op de d hoogte te e blijven van de kwaliteit, om de contacten met de festivaldirectie en programmeurs te verstevigen en om andere filmprofessionalss te ontmoeten. Voor de belangrijkste festivals worden de programmeurs uitgenodigd om de selecties in Nederland te komen maken. ss die hier regelmatig gebruik van maken zijn: Venice Days, San Sebastian, Locarno en Toronto. Voor festivalss zoals Berlijn, Cannes, Tribeca, Venetië en Tokyio worden de films ingestuurd en ondersteund met een intensieve lobby bij de programmeurs en leden van de selectiecommissies. 1. INTERNATIONALE FILMFESTIVALSS EN FILMMARKTENN Hieronder volgen de belangrijkste internationalee filmfestivals waar EYE International een actievee lobby voor heeft gevoerd en de films en filmmakers op deze filmfestivals heeft begeleid. Een volledig jaaroverzicht met festivals waar Nederlandse films vertoond zijn en welke prijzen gewonnen zijn, is opgenomen in de bijlagen. CLERMONT FERRAND INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL februari Het Clermont Ferrand International Short Film is op dit moment het belangrijkste internationale korte filmfestival ter wereld. Het is daarom van belang om Nederlandse films geselecteerd te krijgen voor dit festival waar alle korte filmprofessionals uit de hele wereld elkaar ontmoeten. Om deze selectie tot stand te brengenn wordt de directeur van het festival jaarlijks door EYE International uitgenodigd het Nederlands Film te bezoeken om een goed overzicht te krijgen van de recente korte film producties. Voor de internationale competitie van het Clermont Ferrand Short Filmm in februari 2013 zijn tweee Nederlandse korte films geselecteerd: MAN IN PAK van Anna van der Heide en SEVILLAA van Bram Schouw. NOL KING RUTER van Noud Heerkens werd geselecteerd voor de Lab Competitie. In de Nationale Competitie werd de Nederlands Franse co productie LONELY BONES van Rosto vertoond. Drie kortee films werden vertoond als onderdeel van één van de kinderprogramma s van het festival: KIEKJE van Arthur van Merwijk, LIFT OFFF van Sandra Welte en DE CLUB VAN LELIJKE KINDERENN van Jonathan Elbers. Market Voor de twaalfde keer organiseerde EYE International in samenwerkin ng met de Nederlandse sales agent van korte films, SND Films een stand op de Markt die tegelijkertijd met het festival wordt georganiseerd. De stand fungeert als ontmoetingsplaats voor filmprofessionals en als informatievoorziening over de diversee Nederlandse producties. Voor dit doel is tevens de tiende editie van de verzamel DVD Selected Dutch Shorts met recente Nederlandse korte films geproduceerd en verspreid onder de aanwezige distributeurs, saless agents en festivalprogrammeurs. BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL februari Berlijn is het tweede belangrijkstee filmfestivall in de wereld en het iss daarom een belangrijk launchpad festival voor de Nederlandse films. Negen Nederlandse (co)producties werden voor het officiële programmaa in Berlijn geselecteerd en verschillende Nederlandse titels waren w gekozen als openingsfilm van de respectievelijke programma s: Official Program Out Of Competition DARK BLOOD van George Sluizer, producent Sluizer Films Panorama Special Opening Night BOVEN IS HET STIL van Nanouk Leopold, geproduceerd door Circe Films enn N279 Entertainment. Generationn Kplus Opening Night NONO, HET ZIGZAG KIND van Vincent Bal, producent BosBros Culinary Cinema Opening Night L AMOUR DES MOULES van Willemiek Kluijfhout, producent Trueworks. Coproductie in Competition LAYLA FOURY geregisseerd door Pia Marais; NL coproducent Topkapi Films. 4
Coproducties in Panorama THE BROKEN CIRCLE BREAKDOWN van Felix van Groeningen; NL coproducent Topkapi Films A FOLD IN MY BLANKET (Openingsfilm Panorama) van Zaza Rusadze; NL coproducent N279 Entertainment LIFELONG van Asli Özge; NL coproducenten Kaliber Film en Augustus Filmm SO MUCH WATER van Ana Guevara, Leticia Jorge; NL coproducent Topkapi Films European Film Market Berlin De European Film Market (EFM) wordt gelijktijdig met het filmfestival georganiseerdd en is een filmmarkt die meer gericht is op de commerciële arthousee film. Een groot deel van de films die voor het festival geselecteerd zijn, wordt ook op de EFM vertoond in zg markets screenings. EYE International was met een stand op deze markt aanwezig van waaruit potentiële kopers, internationale pers en festivalprogrammeurs voor informatie terechtt kunnen voor het recente Nederlandse filmaanbod. Dit jaar waren voor het eerst twee sales agents door EYE uitgenodigd om vanuit de stand van EYE de Nederlandse producties te verkopen Zie bijlage voor een overzicht van dee Nederlandse films die op o de EFM zijn vertoond als market screening. Communicatie Voorafgaand aan de European Film Market werden de internationale relaties via een digitale mailing geïnformeerd over de Nederlandse films op het festival en op de Markt. Advertenties werden geplaatst in de Berlinalee Journal, Le Film Francais, en de Dailies van Variety, Screen International en The Hollywood Reporter. Deze advertenties informeren de professionals over hett dagelijks aanbod aan Nederlandse films in het festivalprogramma en de market screenings tijdens de EFM. Nederlandse Netwerk Cocktail Dit jaar organiseerde EYE International geen werklunch, zoals voorgaande jaren,, maar organiseerde in samenwerking met het Filmfonds, Filmproduce nten Nederland en de Nederlandse N Ambassade een cocktail waar internationale filmprofessionals de Nederlandse filmindustrie konden ontmoeten. Aanwezige gasten waren festivalprogrammeurs, distributeurs, internationale pers, collega instellingen, belangrijkste e medewerkers van het Berlin International Film en de European Film Market en Nederlandse e belanghebbenden. Tijdens deze cocktail waren ca 300 international en Nederlandsee gasten aanwezig. Berlinale Dining Club Ter gelegenheid van het bijzondere feit dat de film DARK BLOOD was w geselecteerd voor het Officielee Programma, heeft EYE International ter ere vann de regisseur George Sluizer een diner georganiseerd voor een select gezelschap in de bijzondere Berlinalee Dining Club, een restaurant in de historische Kaiser Zaal in het Sony Center. Aanwezigen waren o.a de Internationalee jury van het h filmfestival en illustere collega s zoals Wong Kar Wai, President van de jury, Susanne Bier en Volker Schloendorff. CANNES INTERNATIONAL FILM FESTIVAL mei Het belangrijkste filmfestival ter wereld heeft dit jaar een Nederlandse film uitgenodigd in de Officielee Competitie: BORGMAN van Alex van Warmerdamm en producent Graniet Film. Het festival heeft de afgelopen 38 jaar geen Nederlands speelfilm geselecteerd voorr het officiële competitiee programma. De laatste speelfilm die in de competitie te zien is geweest was w de film MARIEKE VAN NIMWEGEN van Jos Stelling. Voor dezee grote eer is de minister van Cultuur, mevrouw Jet Bussemaker naar Cannes overgekomen om dit feestelijke moment met regisseur, producent, cast en e crew en een groot gezelschap van nationale en internationale filmprofessionals te vieren. EYE International organiseerde in samenwerking met onder andere het Filmfonds, producent Graniet Film en sales agent Fortissimo Filmss een speciaal feest voor 800 genodigden in strandpaviljoen Torch Beach. directeur Thierry Frémaux kwam speciaal langs om Alex van Warmerdam nog eens persoonlijk te feliciteren. Eveneens was een Nederlands coproductie geselecteerd in de Officiele Competitie: HELI van Amat Escalante; NL coproducent Lemming Film. 5
Marché du Film EYE International organiseerde hett Nederlandse paviljoen op de Filmm Market die tegelijkertijd met het festival plaats vindt. Andere partners van het Nederlandse paviljoen waren het Nederlands FilmFonds, het Nederlands Film, het Internationaal Film Rotterdam enn Filmproducenten Nederland (FPN). Het Paviljoen diende als ontmoetingsplaats voor vele producenten. De sales agenten Mountain Road en FCCE hadden er een klein kantoor ingericht om hun klanten te ontvangen. Nederlands Paviljoen Verschillende organisaties hebben dit jaar tijdens de Marché gebruik gemaakt van het Nederlandse paviljoen om bijeenkomsten te houden: er vondd een ontmoeting plaats tussen minister Jet Bussemaker en vooraanstaande professionals uit de Nederlandse filmindustrie, de FPN organiseerde een Northern Seas Forum breakfast, een presentatie over EU zakenn (Creative Europe, Cinema Communicatio, Piraterij regelgeving), een presentatie over het huidige klimaat van financiering coproductiesc s, en Amstel Film presenteerde het We Want Cinema programma. Er werden twee cocktails georganiseerd: een gezamenlijke cocktail van het Filmfonds, Filmproducenten Nederland en de Holland Film Meeting g en een cocktail van Cinema in Wallonië/Cinema Made in Brussels inn samenwerking met het Filmfonds. Market screenings en promotie campagnes In tegenstelling tot Berlijn is de Marché duu Film in Cannes een markt voor elke soort film, van action/adventure tot arthouse films. directeuren en programmeurs, kopers en internationale pers werden voorafgaand aan het festival met een digitale nieuwsbrief op de hoogte gesteld van de Nederlandse films in het festivalprogramma en op de markt. In samenwerking met de betrokken producenten en sales agents organiseerde EYE een aantal market screenings tijdens de Marché du Film. Een overzicht van deze marktscreenings is opgenomen in de bijlage. EYE International ontwierp de promotiecampagne voor de festival en marktscreenings en plaatste advertenties in Le Film Francais, Variety, MovieScope, Cannes Market News enn de dailies van Screen International en The Hollywood Reporter. Deze advertenties informeerden dee professionals over de vertoningenn van Nederlandse films in het festival en op de markt. Short Film Corner Speciaal voor de korte film heeft de Marchéé du Film de Short Filmm Corner ingericht waar kopers en producenten van korte films elkaar kunnen ontmoeten en waar een videotheek dee gelegenheid biedt voor market screenings. Ook een aantal Nederlandsee producties werden in deze markt vertoond. De Short Film Corner verstrekt dagelijks aan de producent een overzicht van de professionalsp s die de films bekeken hebben zodat er direct met hen in contact getreden kan worden. EYE International verspreidt onder de aanwezige professionals de jaarlijkse verzamel DVD Selected Dutch Shorts. ANNECY INTERNATIONAL ANIMATION FILM F FESTIVALL juni Nederlandse animatiefilmmakers hebben zich goed kunnen presenteren op het belangrijkste en grootste animatie filmfestival ter wereld. Voor de Internationale Competitie werden de volgende films geselecteerd: CHOPPER van Lars Damoiseaux & Frederik Palmaers LONELY BONES van Rosto HISTORY OF PETS van Kris Genijn. A DIRECT FILM FAREWELL van Oerd van Cuijlenborgg [MU:ST?RMAN] A FLOOD STORY van Maarten Isaäk De heer waren ook o op het festival te zien, buiten competitie. Netwerk bijeenkomst In samenwerking met het Holland Animation Film HAFF, het Nederlands Fonds voor de Film, de Vereniging voor Nederlandse Animatie Producenten V.N.A.P. en het Nederlands Instituut voor animatie film Niaf, werd dit jaar weer een netwerkborrel georganiseerd. Er waren ca 200 professionals uit de internationale animatie filmindustrie aanwezig. 6
LOCARNO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL augustus Het Locarno filmfestival is een belangrijk festival voor films met een meer artistiek karakter en trektt hierdoor vooral de arthouse distributeurs aan. Op uitnodiging van EYE International kwam Carlo Chatrian, artistiek directeur van het festival naar Amsterdam om een aantal nieuwe Nederlandse films te zien. De documentaire DE ONPLAATSBARENN van René Hazekamp werd vertoond in het prestigieuse documentairee programmaa Semaine de la Critique. VENICE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL september De minoritaire coproductie BROKEN CIRCLE BREAKDOWN van regisseur Felix van Groeningen, Nederlandse e coproducent Topkapi Films werd geselecteerd voor het parallelprogramma Venicee Days en won een Lux in de zomer uitgenodigdd door EYE International om naar Amsterdam te komen voor de preselectie van Nederlandse e prijs. De directuer en programmeur Giorgio Gosetti en Sylvian Auzou van v Venice Days waren films. TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL september Op uitnodiging van EYE International kwam Steve Gravestock, programmeur van het festival naar Amsterdamm om een aantal nieuwe Nederlandse films te zien. Voor dit belangrijkee filmfestival dat als het "Cannes" van Noord Amerika wordt beschouwd, werden drie Nederlandse (co)producties geselecteerd in de volgendee programma s: BORGMAN van regisseur Alex van Warmerdam, producent Graniet Film Vanguard HET DINER van Menno Meyjes, producent Eyeworks Film & TV Drama ContemporarC ry World Cinema QISSA van Anup Singh, NL coproducent Augustuss Film Contemporary World Cinemaa SAN SEBASTIAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAl september Op uitnodiging van EYE International kwamen twee leden van de selectiecommissie van het San Sebastian International Film in juni naar Amsterdam. De Nederlandse filmm WOLF van regisseur Jim Taihuttu en producent Habbekrats werd voor dit festival geselecteerd en beleefde er e zijn internationale première in de competitie voor 1 e en 2 de film. Twee Nederlandse minoritaire coproducties werden vertoond in Horizontes H Latinos: HELI van Amat Escalante en Nederlandse coproducent Lemming Film en SO MUCH WATER van Ana Guevara en Leticia L Jorge, Nederlandse coproducent Topkapi Films. 2. ACTIVITEITEN ISM EUROPEAN FILM PROMOTION (EFP) Naast de reguliere marketing en promotieactiviteiten die EYE International het gehele jaar door uitoefent, wordt een aantal speciale activiteiten binnen het programma van European Filmm Promotion uitgevoerd. Deze pan Europese organisatie bestaat inmiddels uit 35 leden, allen nationale promotie en marketingorganisaties. Het merendeel van de projecten wordt gecofinancierd door het MEDIA III programmaa van de Europese Unie, de participerende EFP leden en sponsors. Shooting Stars: Young actors Berlin International Film februari Acteurs en actrices spelen een belangrijk rol in de mate van de aantrekkingskracht van een film. Zij zijn daarom van groot belang als instrument bij dee promotie. Maar Europese acteurs en actrices hebben een achterstand in bekendheid ten opzichte van hun Amerikaanse collega s. Daarom organiseert EFP jaarlijks een groots promotie evenement om dit jonge talent aan de internationale film community voor te stellen tijdens het filmfestival van Berlijn om zo Het Gezicht van de Europese Cinema meer bekendheid te geven. Een internationale jury van bekende filmprofessionals kiest uit de doorr de nationale promotie organisatiess voorgedragen acteurs en actrices 10 Shooting Stars. Dit jaar werd helaas geen Nederlandse Shooting Star uitgekozen om aan dit evenement deel te nemen 7
Producers On The Move Cannes Film mei Ook dit jaar stuurde Nederland een veelbelovend talent naar het festival in Canness om deel te nemen aan het Producers On The Move programma van EFP: MARLEEN SLOT van Viking Film. Inn vier dagen tijd kregen producenten uit 25 Europese landen de gelegenheid elkaar te ontmoeten en hun projecten aan elkaar te pitchen. Gedurende het filmfestival wordt in de vakbladen Variety, Screen International en de Hollywood Reporter een profiel van hun bedrijf gepubliceerd om hun internationale zichtbaarheid te vergroten. Tijdens een netwerklunch worden alle voorgaande Producers On The Move uitgenodigd. Inmiddels is dit een netwerk van meer dan 200 Europese producenten die veelvuldig met m elkaar samenwerken en waarvan er diverse co producties op de grote festivals vertoond worden. Toronto International film september Vanuit de gedachte dat de Producers On The Move die in Cannes ieder jaar gepresenteerd worden ook buiten de Europese grenzen hun projecten zouden willen presenteren is gekozen voor een samenwerking met Canada. De OMDC, Ontario Media Development Corporation en het Toronto International Film zijn goede partners gebleken om toegang t te krijgen tot de Noord Amerikaanse markt. De Nederlandse e producent Leontine Petit van Lemming Film werd geselecteerd om deel te nemen aan Producers Lab Toronto 2013. Pusan Film,, Korea november Ook dit jaar werd een Europese showcase georganiseerd tijdens het 19e Pusan International Film. De Nederlandse deelname aan het festival f bestond uit: BORGMAN van regisseur Alex van Warmerdam, producent Graniet Film en de minoritare coproductie HELI van Amat Escalante; NL coproducent Lemming Film, die werdenn vertoond binnen het programmaa onderdeel World Cinema. Andere coproducties met een Nederlands minderheidsaandeel: In A Window on Asian Cinema werd QISSA gepresenteerd van Anup Singh; NL coproducent Augustus Film, in Flash F Forward zat DRIFTT van Benny Vandendriessche; NL coproducent Revolver enn in Irish Focus LOVE ETERNAL van Brendan Muldowney; NL coproducent Rinkel Film. EFP produceerde een Koreaanse en Engelstaligee brochure met informatie over de meer dan zestig Europesee films die vertoond werden in dit festival. Binnen de Asian Film Market organiseerde EFP een stand waar sales agents en producenten contacten kondenn leggen met Koreaansee en andere Aziatische distributeurs s en de internationale pers. American Film Market, Los Angeles november Voor een twintigtal producenten en sales agents uit alle EFP lidstaten werd w ook ditt jaar weer een umbrella stand georganiseerd. In deze suite konden meetings gehouden worden, video' 's vertoond worden en gebruik gemaakt worden van secretariële ondersteuning. Een brochure van de participerende producenten, projecten en adressen werd uitgegeven en een receptie georganiseerd voorr alle Noord en Zuid door het MEDIA programma vergoed. Deze activiteit is onderdeel van het Filmss Sales Support van EFP waar zowel producenten als sales agents van de lidstaten gebruik van kunnen maken. Amerikaanse en Aziatische relaties. De kostenn voor de markt accreditatie werden gedeeltelijk Academy Award Campagne, Loss Angeles november Tijdens deze Filmmarket organiseerde EFP voor de vijfde keer een speciale reekss aanvullende Academy Award Screenings van speelfilmss die voor de Oscar categorie Best Foreign Language Film waren ingestuurd. Veertien films, waaronder de Nederlandse nzending BORGMAN van Alex van Warmerdam, werden tussen 6 en 14 november vertoond in de Wilshire Screening Room, zodat zowel Academy leden en lokale pers als internationale distributeurs en andere professionals die naar LA gekomen waren voor de Film Market deze films konden zien. Een professionele PR campagne werd w gevoerdd door Tatiana Detlofson van Mediaplan pr in Los Angeles. De screeningg voor BORGMAN werd goed g bezochtt door een groot aantal Academy leden en andere professionals die de z.g. Buzz moeten verspreiden. 8
Film Sales Support Vanuit de gedachte dat kleinere sales agents ondersteund moeten worden om ook naar filmmarkets buiten Europa te kunnen reizen om de Europese film aan te kunnen bieden aann buitenlandse distributeurs heeft EFP een ondersteuning mechanismee ontworpenn waarvan ook de Nederlandse films bij een internationale sales agent van profiteren. De ondersteuning die aan sales agents gevenn wordt bestaat uit bijdrage in de reiskosten van de agent, bijdrage in de kosten van publiciteit zoals advertenties en flyers en bijdrage in eventuele representatiee zoals ontvangsten en diners. Het afgelopen jaar is voor de volgende Nederlandse films een bijdrage verleend v aann internationale sales agents voor een totaal bedrag van 11.901,29: Films Distribution Media Luna Media Luna Media Luna High Point Films High Point Films IT S ALL SO QUIET Nanouk Leopold HOW TO DESCRIBE A CLOUD David Verbeek THE DINNER Menno Meyjes MATTERHORN Diederick Ebbinge CLASS OF FUN Barbara Bredero APP Filmart Hong Kong Filmart Hong Kong Toronto Int filmm festival Moscow Screenings Guadalajara Int t film Neww york Screenings De minority Nederlandse co producties LIFELONG, en LOVE ETERNAL ontvingen eveneens een bijdrage van 7.924,00 3. ACADEMY AWARDS EYE International organiseert de jaarlijkse selectie en inzending van de speelfilm s voor de Oscar in de categorie Beste Buitenlandse Film. Een commissie bestaande uit vertegenwoordigers van diverse beroepsen brancheverenigingenn en enkele experts uit het veld kiest de in te sturen speelfilm. Hiertoe heeft EYE International een formele Procedure Selectie Nederlandse Oscar Inzending opgesteld. De stemmen worden uitgebrachtt bij een onafhankelijke notaris. De speelfilm BORGMAN werd door de selectiecommissie benoemd tot Nederlandse nzending en door EYE International ingestuurd naar de Academy of Motion Picture Arts & Sciences om mee te dingen naar een nominatie voor de "Oscar" van 2014 in de categorie Best Foreign Language Film. De film is geregisseerd door Alex van Warmerdam en is een productie van Graniet Film. Pre nominatie campagne Best Foreign Language Voor de nzending van de film BORGMAN B is een promotiecampagnee gestart i.s.m. Tatianaa Detlofson, publiciteitsexpert in Los Angeles. Deze publicist heeft ook eerdere campagnes met EYE International gevoerd en is eveneens de publicistt voor de campagne rondom de EFP Oscar vertoningen. Zij beschikt over uitstekendee contacten met de Amerikaanse pers en Academy leden. Het is weliswaar mogelijk om Dvd s te sturen van de speelfilm voor Best B Foreign Language Film naar de Academy leden, maar de promotie en publiciteitscampagnes moeten ervoor zorgen dat de leden die hun stem uitbrengen goed geïnformeerd zijn over deze inzending. De publicist draagt in dit geval zorg voor veelvuldige publicaties in diverse vak en weekbladen, extra vertoningen van de ingezonden film en een actieve lobby bij de leden van de Academy. BORGMAN is tijdens het festival van Cannes verkocht aan de Amerikaanse distributeur Drafthouse, een distributeur die ook de Belgisch Nederlandse co productiec RUMSKOP in distributie had genomen, die twee jaar geleden de Oscar won w voor Best Foreign Laguage Film. Er is in overleg met Drafthouse en de publicist afgezien voor een Golden Globess Campagne.. Het accent werd dit keer vooral gelegd op extra screeningss en een zeer intensieve lobby richting Executivee Committeee omdat de film enigszinss behoort tot de Genre films en men vermoeddee dat er meer kansen lagen bij dezee stembepalende groep. EYE International creëerde een advertentie campagne voor de meest toonaangevende vakbladen zoals Variety, Holywood Reporter en de internet sitess van The Wrap. 9
Daarnaast werd BORGMAN vertoond op het American Film Institute Film. De hoofdrolspeelsterr Hadewych Minis werd naar LA uitgenodigd om de film aan publiek en pers te presenteren. Met veel charme en kennis van het werk van de regisseur wistt Hadewych de zaal bij de Q & A ss te boeien. Na afloop organiseerde EYE International een diner voorr de pers, distributeur Drafthouse D en een aantal Academy leden die blijk hadden gegeven deze film zeer te waarderen en belangrijke ambassadeurs zouden kunnenn zijn bij het bepalen van de stemmen. De Academy heeft sindss 2006 een wijziging in de nominatiestemming ingevoerd waardoor er voorafgaande aan de nominaties door de Academy members 6 films geselecteerd worden die door de Executivee Committee worden aangevuld mett 3 titels. Deze eerst negen films maken samen de z.g. Shortlist. Hierna worden uit deze 9 films de vijf films genomineerd voor Best Foreign Language Film, waarna de Oscar winnaar gekozen wordt. ZWARTBOEK van Paul Verhoeven kwam in 20082 op de Shortlist terecht maar behaalde geen nominatie. In 2009 stond OORLOGSWINTER op de Shortlist dat leiddee tot de verkoop van de film aan Sony Pictures Classic voor distributie inn Amerika. BORGMAN werd ondanks een intensieve campagne helaas niet geplaatst op de shortlist. Academy inzending van de Korte Films Jaarlijks wordt er zowel een korte animatiefilmm als een korte fictiefilm door EYE International ingezondenn naar de Oscars. De korte animatiefilm werd uitgekozen door de leden van de Vereniging van Nederlandse e Animatie Filmmakers. Dit jaar werd de film SUPER, geregisseerd door Johan Klungel en geproduceerd door Lawson & Whatshisname en The Drawing Room, ingestuurd in de categorie Best Animated Short Film. In de categorie Best Live Action Short Film werd STAND BY in coproductie met NTR, ingezonden naar de Academy of Motion Pictures, Arts and Sciences (AMPAS). De selectiecommissie bestond uit professionals uit de korte film branche. Voor zowel SUPER als STAND BY MEE werden speciale screenings georganiseerd inn een hiervoor gehuurd filmtheater in Los Angeles, om de films te kwalificeren voor de Oscar selecties. Van de 35 inzendingenn werden 15 films geshortlist. Beide Nederlandse inzendingenn haalden de shortlist niet. ME, geregisseerd door Martijn de Jong en geproduceerd door ALP (Aiss Leeksma Pictures) 4. INSTITUT NÉERLANDAIS (IN), PARIJS EYE International werkt sinds vele jaren zeer nauw samen met het Institut Néerlandais in Parijs om de Nederlandse film in Frankrijk onder de aandachtt te brengenn en de contacten met dee Franse professionals te verstevigen. De volgende activiteiten zijn in nauw overleg en met steun van EYE International ondernomen: Cinéclubnéerlandais De afgelopen negen jaar organiseerde Holland Film/EYE International inn samenwerking met het IN de zgn. Cinéclub néerlandais, een manier om het Parijsee publiek op een vaste locatie op de hoogte te houden van de ontwikkelingen in de Nederlandse cinematografie. EYE International neemt sinds 2012 de transporten van de films en soms ook de reiskosten van de gasten en de ondertitelingkostenn van de Franse vertalingen voor haar rekening. Sinds 2011 wordt het programma gepresentee rd in de bioscoop ACTIONN CHRISTINE, een beroemde bioscoop midden in het Quartier Latin, vooral bekend door zijn programmeringen van klassieke Hollywood films. De zichtbaarheid van het Nederlandse programma in dezee bioscoop werd dit jaar vergroot door een partnerschap met de culturele gidss Pariscope. Action Christine zeker dé zaal van de Nederlandse film in Parijs geworden en de hoop is dan ook dat in de toekomstt op deze plek kan worden doorgegaan met het vertonen van Nederlandse films. 10
De Cinéclub néerlandais (1): En nu durf ik alles, een hommage aan Sylvia Kristel januari In oktober 2012 overleed Sylvia Kristel, de grootste filmster van Nederlandse bodem. En nu durf ik alles, de veelzeggende laatste zin van deze film, kan worden opgevat als karakteristiek voor haar gehele oeuvre. Met de vertoning van Sylvia Kristel Paris 2004), korte fragmenten van haar voornaamste films, foto's uit haarr carrière en Topor en ik. Eén en ander in aanwezigheid vann Robert Fraisse, cameraman voor Emmanuelle, haar Franse biograaf Marc Godin, Nederlandse regisseurs Manon de Boer en Dorna van Rouveroy, producent Ruud den Drijver. De avond werd gepresenteerd door de bekende Franse filmcriticus Christophe Lemaire van Manon de Boer (bekroond op het internationale documentairee filmfestival van Marseille In 2014 volgt een Hommage op de Franse publieke TV zender France De Cinéclub néerlandais (2): Paradiso, An Amsterdam Stage Affaire, van Jeroen Berkvens, documentaire februari. Met in het voorprogramma een mini concert door Gala and The Muzer De Cinéclub néerlandais (3): Plan C van David Porcelijn, speelfilm maart De Cinéclub néerlandais (4): Ik wil mijn geld terug van Leo de Boer, documentaire april Speciale voorstellingen in het kader van het Oranje weekend ism Thalys april Een cultureel en feestelijk programma gedurende het weekend voorafgaand aan dee inhuldigingg van Koning Willem Alexander. Met een concert, workshops, ontmoetingen en drie films, gratis toegankelijk: de succesdocumentaire OUWEHOEREN van Gabriellee Provaas en Rob Schröder, VIEWS ONN VERMEER van Hans Pool en Koos de Wilt en de kinderfilm DEE STERKSTE MAN VAN NEDERLAND van Mark de Cloe. Les Nuits du Cinéclub néerlandaiss oktober De meest recente Nederlandse films in de "huisbioscoop" van het Institut Néerlandais, in aanwezigheid van makers en leden van de filmcrews. Vertoningen van de komedie MATTERHORN van Diederik Ebbinge en BOVEN IS HET STIL van Nanouk Leopold. Eenn hommage aan Jeroen Willems, met beelden van zijn theateroptredens, met medewerking van het Théâtre Nanterre Amandiers en de vertoning van de korte film SALE uit 2003. Met medewerking van Anaïs Bonnier, theaterwetenschapper vann de Sorbonne Nouvelle door Sébastien Bailly, artistiek leider van het van Brive, het énige filmfestival ter wereld specifiek voor het genre. Met de vertoning van DAGEN VAN GRAS van Tomas Kaan en ANVERS van Martijn Maria Smits. In het voorprogramma: MUTE, de animatiefilm van Job, Joris en Marieke, een trio t bekend van muziekvideo's. Voorpremiere Borgman van Alex van Warmerdam november In aanwezigheid van producent Marc van Warmerdam en hoofdrolspeler Jan Bijvoet, in het kader van de Franse uitbreng van de film op 20 november jl. en in samenwerking met distrinbuteur ARP. Dezee distributeurr gaat binnenkort ook WOLF uitbrengen van Jim Taihattu. Toekomst Het IN is de afgelopen jaren een belangrijke partner geweest in het verhogen van de zichtbaarheid van de Nederlandse film in Frankrijk en op de diverse Franse filmfora. Daarnaast is het INN regelmatigg behulzaam geweest bij de uitbreng van Nederlandse films als partner in het creërenn van publiciteit. Het IN wordt per december 2013 opgeheven. EYE International zal de samenwerking met de Nederlandse e Paris 3, die een korte inleiding heeftt gegeven over de betekenis van Willems als theateracteur. Ook werd een speciale voorstelling georganiseerd van single plays (moyens métrages), samengesteld Ambassade in een nog te ontwikkelen vorm voortzetten. In overleg met EYE International zal er regelmatigg aandacht aan de Nederlandse film geschonken worden als dit opportuun geacht wordt en zal err publicitaire ondersteuning gegeven worden bij bioscoop of dvd roulement van Nederlandsee films in Frankrijk. De medewerker die de afgelopen jaren zo veel werk heeft verricht voor de Nederlandse film, Harry Bos, blijft in iedergeval verbondenn aan de Ambassade voor filmactiviteiten. 5. FILMFESTIVALS IN NEDERLAND Het activiteitengebied van EYE International ligt voorbij de Nederlandse grens. Nederland kan zich echter gelukkig prijzen met een aantal internationaall zeer gerenommeerde filmfestivalss zoals het International Film Rotterdam, Cinekid, het Holland Animation Film en e het IDFA.. Voor EYE International 11
zijn deze festivals een goede gelegenheid de Nederlandse filmproductie es uit te zetten en gebruik te maken van de aanwezigheid van belangrijke internationale filmprofessionals voor de versterking van het netwerk. INTERNATIONAAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM januari Voor het eerst sinds lange tijd besteede het IFFRR ruim aandacht aan de Nederlandse N film met twee films in de Tiger competitie, SILENT ONES en DE WEDEROPSTANW NDING VAN EEN KLOOTZAK. Beide B films oogsten na hun vertoning op het IFFR veel succes zowel op vele buitenlandse festivals als internationale verkoop. Naast deze titels werden nog een flink aantal andere Nederlandse films in het hoofdprogrammaa vertoond. Omdat het hoofdprogramma internationaal nog steeds eenn belangrijke status heeft, lukte het een aantal geselecteerdee films een sales agent te vinden, zich te verzekeren van een mooie festival carrière e en zelfs nog een aantal internationale verkopen te realiseren. De film MATTERHORN is hier een goed voorbeeld van met een sales agent, 33 festival vertoningen en een aantal fraaie prijzen. De selectie van een dusdanige hoeveelheid Nederlandsee producties maakte indruk in de internationale filmwereld en was voor de Nederlandsee film een goede start van het jaar. Netwerk activiteiten EYE International organiseerde een Sales & Industry Dinner ter ere van de Nederlandse films in het festival en de Nederlandse projecten die deelnamen aan CineMart. Hiervoor werden zowel Nederlandse filmmakers en producenten uitgenodigd als buitenlandse professionals. EYEE breed was dit ook jaar Co host van de CineMart Industry Party voor internationale gasten van hett festival, zoals filmfestivalprogrammeurs en distributeurs. Communicatie Een speciale overzichtsflyer voor de Nederlandse films die op het festival hun wereldpremièree beleefden, werd verspreid onder de internationale gasten. Ook ontvingenn internationale filmprofessionalss (festivalprogrammeurs, distributeurs, sales agents en internationale pers) voorafgaand aan het festival een digitale nieuwsbrief van EYE International met informatie over de Nederlandse N films die in Rotterdam werden vertoond. Het kwartaal blad SEE NLL van EYE International en het Filmfonds werd eveneens gedistribueerd onder de internationale professionals. Programma In totaal draaiden 63 Nederlandse (co)producties op het International Film Rotterdam, waaronderr de volgendee titels: Tiger Awards Competitie DE WEDEROPSTANDING VAN EEN KLOOTZAK van Guidoo van Driel producent Topkapi T Filmss SILENT ONES van Ricky Rijneke producent Rotterdam Films Tiger Awards Competitie korte films IMMORTELLE van David Verbeek producent Can June International JANUS geregisseerd en geproduceerdd door Erik van Lieshout NUMMER VEERTIEN, HOME van Guido van der Werve producent Roofvogel HOW TO DESCRIBE A CLOUD van David Verbeek producent Conijn Film LEE TOWERS: THE VOICE OF ROTTERDAM geregisseerdd en geproduceerd door Hans Heijnen HEUVEL VAN PLEZIER van Maria Ramoss producentt KeyDocs Bright Future DEAD BODY WELCOME van Kees Brienen (producent De Productie) DE NIEUWE WERELD van Jaap van Heusden (producent IJswater Films) DE ONTMAAGDING VAN EVA VAN END (producent Pupkin Film) DIE WELT van Alex Pitstra (producentt Alex Pitstraa Media) MATTERHORN van Diederik Ebbinge (producent Column Film) TOEGETAKELD DOOR DE LIEFDE van Ari Deelder (producent StudioRev) Nog meer Nederlandse films werde vertoond in de programmaonderdelen Bright Future, Spectrum, Spectrum Shorts, Signals en Made in Rotterdam. NEDERLANDS FILM FESTIVAL september Voor EYE International is het Nederlands filmfestival een goed moment om buitenlandsee gasten te ontvangen en hen in korte tijd een overzicht van de huidige Nederlandse film oogst te kunnenn laten zien. 12
Het festival biedt vele mogelijkheden tot netwerken tijdens de Hollandd Film Meeting voor de Nederlandse e filmmakers met internationale professionals. Voor de buitenlandse gasten werd dit jaar speciaal een Engels ondertiteld filmprogramma samengesteld van de meest recentee producties. De diverse programmeurs van internationale filmfestivals maken dankbaar gebruik van de videotheek. CINEKID FILM, TELEVISION AND NEW MEDIA M FESTIVAL oktober Voor het 10de jaar ondersteunde EYE International het internationale onderdeel van het festival, Cinekid International. De Nederlandse productie van kinderfilms en het filmfestival staann bekend om hun hoge kwaliteit. Het groeiend aantal programma aankopers geeft aan dat er voor deze categorie films een interessantee markt is. EYE International verleende een bijdrage aan de industry opei eningsborrel en nodigde, met steun van het HGIS bezoekersprogramma, verschillende buitenlandse gasten uit voor het industry gedeelte zoals sales agent Attraction en filmcritic Leslie Felperin van The T Hollywood Reporter. Nu family entertainment een steeds belangrijkere rol speelt in de filmindustryy en Nederland daarbinnen steedss succesvoller wordt is het belangrijk dit via de internationale pers zichtbaar te maken. Cinekid is daarvoorr een uitstekend platvorm om dit succesvolle onderdeel van de Nederlandse filmindustrie internationaal te presenteren. INTERNATIONAL DOCUMENTARY FESTIVAL AMSTERDA november/december Op het IDFA waren dit jaar meer dan 50 documentaires van Nederlandse bodem te zien. Programma Feature Length Competition & Dutch Competition NE ME QUITTE PAS (DON T LEAVE ME) van Sabine Lubbe Bakker & Niels van v Koevorden SHADO MAN van Boris Gerrets Mid length Competition & Dutch Competition KILLING TIME van Jaap van Hoewijk Competition for First Appearance & Dutch Competition BROADCASTING THE END A TALE ABOUT A MAGIC MOUNTAIN van Martijn Payenss Dutch Competition: 15 ATTEMTPS van Aliona van der Horst * 69: LOVE SEX SENIOR van Menna Laura Meijer * ANA ANA van Corinne van Egeraat & Petr Lom * AWAKE IN A BAD DREAM van Peter Lataster & Petra Lataster Czisch * BORDERS van Jacqueline van Vugt * DAYS ATT THE LENNON PARK (LOS DÍAS DELL PARQUE LENNON) van Annelies Kruk * FC RWANDA van Joris Postema * LAND OF PROMISE vann René Roelofs & Paul Scheffer * MISHA AND SO ON van Cherry Duyns * MOVING STILLS KADIR VAN LOHUIZEN van Tinus Kramer * FOTOO EDDY van David de Jongh. Ondersteuning producenten EYE International ondersteunde de Nederlandse films geselecteerd voor dee IDFA Feature Length Competition, met een financiele bijdrage voor een Engels ondertitelde DCP, publiciteitsmateriaal en Engels ondertiteldee Dvd s. Alle overige lange documentaires geselecteerd in de diverse competitiess en parallell programma s, ontvingen van EYE International een financiële bijdrage voor het maken van publiciteitsmateriaal of Engels ondertitelde Dvd s. Netwerk activiteiten Ter ere van de Nederlandse films in competitie organiseerde EYE International ook dit jaar weer een netwerk moment Meet the Dutch Doc Industry. Dit jaar was gekozen voor v een Lunch in het Carlton Hotel. De lunch is bedoeld als netwerkbijeenkomst voor de internationale documentaire filmindustrie en Nederlandse documentairemakers (producenten en regisseurs). Voor de lunch werden alle Nederlandse e producenten, makers en sales agents met een film in competitie op het IDFA uitgenodigd, om internationale gasten zoals festivalprogrammeurs, sales agents, televisie buyers, commissioning editors en journalistenn tijdens een informeel hapje te ontmoeten. Voor alle buitenlandse gasten was er na afloop van de lunch een toegangskaartje beschikbaar voor de vertoning van AWAKEE IN A BAD DREAM van Peter Lataster & Petra Lataster Czisch. De producenten van de film ANA, ANAA van Corinne van Eegeraarts sloten tijdens dezee AM (IDFA) 13
lunch een overeenkomst met sales agent/distributeur Debra Zimmerman van Women Make Movies uit New York. Naats deze netwerk lunch organiseerde EYE International voor de 5 ded keer een drietal kleinere lunches tijdens Docs for Sale de Meet the Dutch Doc Industry in Arti et Amicitiae. De lunches waren bestemd voor iedereen met een Docs for Sales festival badge. Bedoeling van deze lunches is om de professionals die de hele dag in de videotheek films aan het kijken zijn, in contact te brengen met Nederlandse documentairee makers. EYE International neemt jaarlijks deel aan Docs for Sale en organiseert i.s.m. het festival, NPO en verschillende sales agents dagelijks een happy hour waar filmaankopers, filmmakers en anderee professionals elkaar kunnen ontmoeten. Op deze markt worden allee op het IDFA vertoonde films aan potentiële kopers gepresenteerd, aangevuld met films van sales agents. 6. NEDERLANDSEE FILM PROGRAMMA S WERELDWIJDD Op initiatief van EYE International of op verzoek van belangstellenden die belangrijk zijn voor de internationale verspreiding van de Nederlandse films worden het gehele jaar door diverse Nederlandse e filmpresentaties in het buitenland georganiseerd of ondersteund. De bijdrage van EYE International kan zowel inhoudelijke van aard zijn voor de programmering als van financiële aard voor het verzorgen van de logistiek van de filmkopieën, publiciteit, overkomst van filmmakers en dergelijken. d In de bijlagen wordt een overzicht gegeven van alle vertoningen. Hieronder volgt een kort overzicht. Vierde Nederlandse Filmtournee in De Balkan februari Onder de naam Highlights of the Lowlands IVV ging voor de 4 de keereen Nederlands filmprogramma op tournee door de Balkan. In de filmzaal van de Marubi Academy in Tirana werd het startschot gegeven voor vertoningenn in Macedonië, Bosnië Herzegovina,, Servië en Kroatië van onder andere: DE REGELS VAN MATTHIJS,, GOZARAN, HOW DAVE AND EMMA GOT PREGNANT, P SILENT CITY en HYPNAGOGIA. H Focus on Dutch Women Filmmakers, Spanje maart/ /april In het Centro Cultural in Segovia was Nederlandd themaland van de jaarlijkse Filmcyclus van Europese vrouwelijkee filmmakers. Vertoond zijn onder andere CALIMUCHO, KAN DOOR HUID HEEN, HET ZUSJE VAN KATIA en DE GELUKKIGE HUISVROUW. Nederlandse Kinderfilms in Tunesië maart Het Aesthetics for Arts and Culture in Sousse organiseerde in samenwerking met de Nederlandse Ambassade, het SICA en EYE een Nederlandse Filmweek met kinderfilms. Vertoond werden onder andere HET PAARD VAN SINTERKLAAS, ABELTJE en IN ORANJE. 4 e Flying Dutch in de Oekraine april Het Molodist Film organiseerde samen met de Nederlandse Ambassade en EYE voor de 4 e keer het Flying Dutch Film. Vertoond zijn THE DOMINO EFFECT, KAUWBOY, OUWEHOEREN PARADISO en LOTUS. L Nederlandse Documentaire op tournee door India april Een programma van Nederlandse documentaires is in de eerste maanden van 2013 te zien geweest in verschillende steden in India. De films werden vertoond in diverse filmhuizen, filmclubs en festivals. Het geheel ging van start in de Gouhati Cine Club in Assam en is daarna op doorreis d gegaan naar andere steden zoals Bengaluru, Hyderabad en Chennai. Vertoond werden onder andere PRETPARK NEDERLAND, ALLEMAN A en SILENT SNOW. 4 e Nederlandse Filmweek in Havana, Cubaa mei In de Cinemateca de Cuba zijn voor de 4 e keer films van Nederlandse makers te zien geweest. Alle films zijn voorzien van Spaanse ondertitels. Vertoond werden o.a. WAN PIPEL, PARRADOX, RABAT, KAUWBOY en DE MARATHON. Pim de la Para werd uitgenodigd door EYE International om aanwezig te zijn bij de vertoning van zijn film WAN PIPEL en de documentaire over hem PARRADOX. Twee van de hoofdrolspelers van de film DE MARATHON zijn op eigen gelegenheid naar Cuba gereisd voor de presentatie van hunn film. 14
Kinderanimaties in Lissabon, Portugal juli In Cinema Malaposta zijn twee kleine retrospectieven te zien geweest van v Arjen Wildschut en Frodo Kuipers. Samen vormden zij een speciaal animatieprogramma voor kinderen. Onderr andere FATA en BOER JANSEN A MORGANA Nederlands en Vlaams Filmfestival Cinema Bioscoop, Lissabon, Portugal september Voor de tweede maal werd onder de naam BIOSCOOP een Nederlands(t talig) filmprogramma georganiseerd. Er waren zowel korte films als speelfilms en documentaires te zien. Één en ander omlijst met andere activiteiten. Onder andere DE TWEELING, DE HELAASHEID DER DINGEN, IEDEREEN BEROEMD en TAARTMAN maakten deel uit van de programmering. Cinedans Het International Film, Dance and Media van Amsterdam organiseerde in 2013 weer een tourneee langs verschillende culturele (dans)instellingen in de hele wereld waarbij EYE International zowel logistiek als met reisondersteuning voor filmmakers eenn bijdrage heeft geleverd. Zo warenn Nederlandse dansfilmss onder andere te zien bij: Het NRW Forum Kultur und Wirtschaft in Düsseldorf, Attakalari Centre for Moving Arts in Bangalore, Dance Film Tanecnich Filmu in Praag,, Navarra Film Library in Pamplona, Teatro a Corte in Turin, Bucharest Dance Film explore en Brescia Dance Container Fest. CHINA In samenwerking met diverse partijen in China en met veel ondersteuning van de Nederlandsee Ambassade in Beijing heeft EYE International het afgelopen decennium de aanwezigheid van de Nederlandse film in China sterk weten te vergroten. Daarbij is er uitgebreid contact tussen festivals, culturele instellingen en universiteiten geweest. Dit resulteerde in zeer uiteenlopende evenementen. Hieronder een overzicht waar de Nederlandse film in 2013 een roll speelde: Beijing International Film april De 3 e editiee van dit festival selecteerde DOODSLAG van Pieter Kuijperss en HET MEISJE EN DE DOOD van Jos Stelling. Dit festival heeft grote ambities om hett belangrijkste festival van China te worden en heeft daartoe zeker alle mogelijkheden, maar er moet nog flink gesleuteld worden aann de organisatie. Nederlands Online Filmfestival in China One Touch april/juli De Nederlandse Ambassade organiseerde ism Eye International in het voorjaar een online Dutch Film op de websites van YOUKU..COM en TUDOU.COM. Speelfilms en documentaires voorzien van Chinese ondertitels waren de gehele periode gratis te zien via de websites. De eerste editie van het One Touch The Netherlands Online Film In China georganiseerd door de Nederlandse Ambassade en EYE was zeer succesvol. Het festival vond plaats van 24 april tot 24 juli. j Men heeft in die 3 maanden een zeer groot publiek bereikt. Van Beijing, Shanghai en Shenzhen tot steden in centraal en West China als Donguan, Wuhan en Zhengzhou. Via de videoo hosting websites Youkuu en Tudou waren 20 speelfilm, documentaires en kinderfilms gratis toegankelijk met zeer Nederlandse thema s als Sinterklaas, Voetbal, Vissen en Dance en alle voorzien van Chinese ondertitels. De sites trokken samen meer dan 600.000 bezoekers en daarvan bekeken ruim 180.000 Chinezen een Nederlandse film. Vertoond werden o.a KOMT EEN VROUW BIJ DE DOKTER, D 170HZ, ERIK OF HET KLEIN INSEKTENBOEK en ABOUT CANTO. RICHTING WEST en GODDELIJK VARKEN bleken bijj de bezoekers de meest populaire speelfilm en documentaire. Dutch films portray the fragility and beauty of our daily lives, of death, love andd our humann fascination with nature from an intriging and special Dutch perspective, aldus reacties van het Chinese publiek. Nederlandse Focus in Haikou augustus/september Op het Haikou International Experimental Art zijn 10 Nederlandse films vertoond. Onder anderee LANGER LICHT, GOD IS MY DJ en KOMT EEN E VROUW BIJ DE DOKTER waren, voorzien van Chinese ondertitels, te zien in het Heping Theater. Dutch Film in Shanghai augustus/ /oktober In het Minsheng Art Museum zouden verspreid over acht weken 8 Nederlandse filmm vertoond worden. Tijdens speciale Dutch Movie Nightss zag men onder andere AJAX DAAR HOORDEN H ZIJ ENGELEN ZINGEN, GOD IS 15
MY DJ en KAUWBOY. Na de eerste vertoningen hebben de autoriteiten het initiatief gestopt ivm niet correct gevolgde procedures. Er wordt gepoogd dit alsnog te doen en de Dutch Movie Nights in 2014 te vervolgen. 6de Europees Filmfestival, Beijing oktober/november Voor het vierde achtereenvolgendee jaar werd door een aantal EU landen een filmfestival georganiseerd in de Culturelee Centra van Frankrijk, Spanje, Italiëë en het Ullens Center for Contemporary Art. De film PLAN C van Max Porcelijn werd geselecteerd voor deze speciale screenings. Guangzhou International Documentary Film GZDoc december Tijdens een speciale Holland Day werden 5 Nederlandse film vertoond waarvan sommige in het bijzijn van de makers. Alle films werden voorzien van Chinese ondertitels: ABOUT CANTO, C AJAX; DAAR HOORDEN ZIJ ENGELENN ZINGEN, PARADISO, VOORLAND en SILENTT SNOW. DE ARABISCHE WERELD Het belang van een intensiever contact met de Arabisch sprekende wereldd wordt ook door EYEE International onderschreven. Voor de verspreiding van de Nederlandse cultuur is film een buitengewoonn geschikt medium omdat het toegankelijk is voor een grote groep toeschouwers vann diverse achtergronden. Knelpunt blijft de financiële mogelijkheid tot het vertalen en ondertitelen van Nederlandse films in geschikt Arabisch. De gevolgen van de Arabische Lente zijn sterk voelbaar in de organisaties o van filmevenementen in die regio. De sluiting van de verschillende Nederlandse Instituten voor Academische Studies in onder andere Damascus (per 2012), Beiroet en Amman (beide in 2013) speelt daarbij eveneens een grote rol. Nederlands Instituutt in Marokko januari/december Maandelijkse filmvertoning en debat op het Nederlands Instituut in Marokko (NIMAR). Voorzien van Franse ondertiteling werden o.a ACHTSTEGROEPERS HUILEN NIET, ONTSNAPT en THE IRANIAN FILM vertoond. Nederlandse Kinder Filmweek in Tunesië maart Vertoningenn in het Palais Municipal Kalaa Kébira van onder andere ABELTJE, IN ORANJE en SCHEEPSJONGENS VAN BONTEKOE. Samenwerking van de Nederlandse Ambassade en de Aesthetics Association for Art and Culture. Cairo Women Film november In de sectiee Country in Focus Netherlands waren 4 Nederlandse films geselecteerd, waaronder SILENT CITY en KARSU. Beide vertoningen vonden plaats in aanwezigheid van de regisseuses Threes Anna en Mercedes Stalenhoef. Cairo Panaroma of European Film november Ook dit jaar was Nederland uitgenodigd om aann het 6e Panorama of the European Film deel te nemen. Dit programmaa wordt georganiseerd door Misr International Films, de producent p van Youssef Cahine. HET MEISJE EN DE DOOD, DIE WELT en DE WEDEROPSTANW NDING VAN EEN KLOOTZAK werden w vertoond. EYE International maakt dit programma mede mogelijk door financiele ondersteuning voor Arabische ondertitels en een reisbeurs voor de regisseur van de film f DIE WELT, Alex Pitstra. GE NLRF 2013 NETHERLANDS RUSSIA CULTURAL EXCHANG In verband met de viering van het bilateralee jaar tussen Nederlandd en Ruslandd werden in 2013 velee Nederlandse filmprogramma s georganiseerd vooral in vooraanstaandee Culturele Centra in Moskou en Sint Petersburg. Al dan niet in samenwerking met Russische filmfestivals werden in diverse theaters en musea Nederlandse films vertoond. Korte film programma in Cinema 35mm, Moscow januari Vooruitlopend op de start van het Culturele Jaar werd in Moskou in de bekende 355 mm Bioscoop een seriee Nederlandse korte films vertoond. Onder andere BEHIND THE WALL, BLIK en e LA TRISTESSE RICHE. Nederland Gefilmd door de Camera in Cinema Rekord, Nizhny Novgorod april Onder de titel Netherlands Through the Lens mede georganiseerd door de Nederlandse Ambassade. Soft Launch van het Culturele jaar NL / RU. Onder andere ZWARTBOEK, 9000 DAGEN, REMBRANDT J ACCUSE en een programmaa korte animatie. 16
Moscow International Film juni Programmaa van recente Nederlands Film: MATTERHORN, ONDER ONS, BORGMAN, LILETT NEVER HAPPENED, SILENT ONES. MATTERHORN won tijdens ditt festival de publieksprijs, een opvallende gebeurtenis in een tijd van Russische homofobie omdat deze film het liefdesverhaal van twee ongewone mannen verteld. St. Petersburg International of s juni Programmaa van hedendaagse Nederlands Film: HET MEISJE EN DE DOOD AGDING VAN EVA E VAN END,, TAPED, STEEKSPEL., DE ONTMAA New Holland Film in Garage Center for Contemporary Culture, Sint Petersburg juli Programmaa Nederlandse korte films samengesteld door EYE s Peter van Hoof namens het IFFR. Onder andere 7 PEAKS, AUDITIE, BALANS, DOLLS VS DICTATORS. Vologda Independent Cinema From European Screens Voices juli Programmaa Dedicatedd to the Dutch met vertoningen van onder meer ACHTSTEGROEPERS HUILEN NIET,, MATTERHORN, KAUWBOY. Daarnaast werd een round table georganiseerd waarvoor Russische en Nederlandse e producenten werden uitgenodigd. San Fu Maltha van Fu Works en Ruudd van der Heyde van Boss Bros gaven uitleg over respectievelijk de Nederlandse filmproductie situatie en hett positieve klimaat mbt de kinder en jeugdfilms. St. Petersburg International Art Forum Grafffest juli Een door dit festival georganiseerd speciaal evenement. Onder dee titel: Multi Bridge Amsterdam Stt Petersburg: A Bridge between the Cities werden op hetzelfde tijdstip op o de onderkant van ophaalbruggen in Amsterdam en St. Petersburg Animatiefilms s geprojecteerd. Daarbijj waren te zien: 3 MISSES, FATHER & DAUGHTER, I MOVE SO I AM en VENT. 24 RU/NL in Garage Center for Contemporary Culture, Sint Petersburg augustus Overzicht van 24 one minute films van Nederlandse en Russische kunstenaars. Mobiele Nederlandse Cinema op Reis door de Vroegere USSR augustus/december Programmaa van onder andere Russische films dat op verschillende plekken in de voormalige Sovjet Unie te zien is geweest. Onderdeel van de vertoningen in Moscow was ook een overzicht van Nederlandse en Russische One Minute films. Pioner Open Air movie theatree in Gorky Parc september Retrospectief van Paul Verhoeven. TURKS T FRUIT, SOLDAAT VAN ORANJE en met m medewerking van EYE Archival&Loans, ook niet Nederlands werk zoals BASIC INSTINCT. Paul Verhoeven wass op uitnodiging van de Nederlandse ambassade bij de presentatie van zijn films aanwezig en gaf een Masterclass op een van de filmacademies. Verhoeven heeft nog steeds eenn grote aanhang fans en dit programma onderdeel was in het hele NLRF 2013 een van de highligts. International Children Animation Film Gold Fish in Gelendzhik september Animatiefilmprogramma met onderr andere JUNKYARD, BOER JANSEN J en CHOPPER. St. Petersburg International Film september Een speciaal ism EYEE International georganiseerd programma tbvv de Culturele uitwisseling. Een speelfilmprogramma met onder andere HEMEL en DE BENDE VAN OSS en een kinderfilmprogramma met onder andere FOEKSIA DE MINI HEKS en POLLEKE. Het was voor het eerst dat dit festival een kinderfilm programmaa organiseerde en het programma werd met succes ontvangen. St. Petersburg International Film Message 2 Man september Ruime vertegenwoordiging op dit belangrijke festival met 4 films waarvan 3 in competitie: WIJ WAREN WOLVEN, NIET OP MEISJES,, DE REGELS VAN MATTHIJS en DIVISION. Dutch Cinema Week in Cinema Theater Hudogestveny, Moscoww september Georganiseerd in opdracht van het Russische Ministerie van Cultuur door Studio WE. Met onderr andere DAGLICHT, ALLES IS FAMILIE, 900 DAGEN en HET BLINDE LOT. Joram Lürsen, Ramon Gieling en Andre van Duren werden uitgenodigd hun films te presenteren aan het Moskouse publiek. European Film Promotion Showcase, WestWind in Cinema 35mm, Moscoww oktober Met het doel de Russische markt te onderzoeken voor de verkoop vann Europese films werd door EFP een speciaal evenement georganiseerd waarbij zowel voor publiek als voor de Russsiche industry een 17
filmprogramma werd vertoond in de 35 mm Biosccop in Moskou. De film f MATTERHORN werd geselecteerd en in aanwezigheid van acteur Porgy Fransen, vertoond. Verhoeven at Pioner Cinema, Moscow oktober Speciale vertoningen van de films van Paul Verhoeven in de reguliere programmering van het theater. Onder andere SPETTERS en BASIC INSTINCT. Perm International Documentary Film Flahertiana oktober Vertoning van WAVUMBA. Mondriaan Tentoonstelling in de Tretyakoc Gallery, Moscow oktober/novo vember Tijdens de tentoonstelling konden bezoekers dee laatste 2 weken ook genieten van de documentaire MONDRIAAN,, EEN FILM ESSAY van Nico Crama. St Petersburg Animated Film Mutivision november Programmaa van Nederlandse Animatie Klassiekers. Vertoningen van PAS A DEUX, 2DD OR NOT 2D,, I MOVE SO I AM en FATHER & DAUGHTER. Moscow LGBT Film Side by Side november Vertoning van MATTERHORN. Er werd geprobeerdd de vertoning te saboteren dmv eenn vals brand alarm. Moscow Documentary Film Center programmering november/ /december - Vertoning van de documentaire AMSTERDAM, GLOBALL VILLAGE tijdens de International Book Fair High Quality Non Fiction in het kader van dee presentatiee van de Russische vertaling van Geert Mak's Amsterdam. - Vertoningen van EL OLVIDO in het kader van een DokLeipzig programma - Cinedans programma met daarin onderr andere BETWEEN ENTRANCE AND EXIT december Moscow International Human Rights Stalker december Drie Nederlandse films in een Speciaal NL RU programma. SOLDIER ON THE ROOF, DEE REGELS VAN MATHHIJS en DE SEKSPOLITIE. Moscow Short Films DEBUTS december Speciaal Nederlands programma met vertoningen van AMSTEL, CHOPPER, BOER JANSEN, JUNKYARD,, MAN IN PAK,, NATION FOR TWO, SEVILLA en LIEF KONIJN. Dans Nederlands in BlackBox Theater, St Petersburg december Het Cinedans Film presenteerde eenn uitgebreid festival van dansfilms met onder meer 18 Nederlandse producties waaronder EGON, ONE FALSE MOVE en TAPE GENERATIONS. 7. NEDERLANDSEE FOCUS OP INTERNATIONALE FILMFESTIVALSS Het is in de filmfestivalwereld gebruikelijk om een programma samen tee stellen waarbij de focus ligt op een voor dat jaar speciaal uitgekozen land. Deze programma s zijn interessant omdat t een gemiddeld publiek hierdoor kennis kan nemen van een overzicht van de nationale cinematografie vann het genodigde land. De hieronder genoemde speciale programma s geven een goed beeld van de populariteit van de Nederlandse e film in de internationalee filmfestivalwereld. Bangalore International Children s Film, India januari Tijdens de 8e Editie van dit festival werd een groot programma Nederlandse Kinderspeelfilms vertoond. Onder ander OORLOGSWINTER, KAUWBOY en MIJN OPA DE BANKROVER. European Film Eurocine, Colombia april/mei Nederland was Guest of Honour tijdens dit Colombiaanse Filmfestival. In samenwerking met het festival en de Nederlandse Ambassade werd een divers programma samengesteld. Vertoondd werden onder anderee GOOISCHE VROUWEN, KAUWBOY en HEMEL. Ook werd een retrospectief vann Monic Hendrickx vertoond. 18
La Bourboule de Cinéma Jeunes Publics du Massif du Sancy Pleinn la Bobine,, Frankrijk juni Tijdens dit kinder film festival was een groot programma te zien van Nederlandse korte films van de afgelopen 7 jaar, met onder andere DE EEKHOORNN EN DE ZWALUW, BINGO, FENCES en DAGG DENEER DE VRIES. V CineFest International Film Miskolc, Hongarije september In het Made in Holland programma werden o.a. vertoond DE ONTMAAGDING VAN EVAA VAN END, WRONG TIME WRONG PLACE en een groot programma korte films. Producente Carmen Cobos gaf een Masterclass Documentaire maken en EYE International presenteerde zich met een informatie stand op de Markt. Brescia Dance Container Fest, Italië oktober Cinedans Amsterdam werd uitgenodigdd een focusprogramma samen te stellen met dansfilms uit Nederland waaronder: THERE & NOT THERE, TAPE GENERATIONS, LIGHT, CAMERA, ACTION enn IN A RUSH. Starz Denver International Film, US november Dit belangrijke Amerikaanse festival programmeerde onder de naam: Focus on a National Cinema: Netherlands onder andere HET MEISJE EN DE DOOD, WEDEROPSTANDING VAN EEN KLOOTZAKK en DE MARATHON. Brest European Short Film, Frankrijk november Het gerenommeerde korte filmfestival nodigde het Go Short festival uit Nijmegen uit om een Nederlands programmaa samen te stellen. Daarin waren onder andere 7 MINUTES IN HEAVEN, H MAGNESIUM en TAPE GENERATIONS opgenomen. Bangalore International Children s Film Children's India november Tijdens dezee 9e editie van het festival was er speciale aandacht voor de Nederlandsee Kinderdocumentaire. Vertoond werden onder anderen IK BEN ECHT NIET BANG, GELUIDEN VAN MAZIN, DOOR DEE OGEN VAN ELLEN en DE DAG DAT IK BESLOOT NINA TE ZIJN. Bydgoszcz International Plus Camerimage, Polen november/december Ook dit jaar was er weer uitgebreidee aandacht voor de Nederlandse filmm tijden het Plus Camerimage. Dit op de cinematografie gerichte festival vertoonde een 15 tal films waaronder enkelee Gouden Kalf winnaars voor Beste Camera. Onder anderee HET MEISJE EN DE DOOD, THE T LAST VICTORY en ECHOES OF WAR. Guangzhou International Documentary Film GZDoc, China C december Tijdens een speciale Holland Day waren een 5 tal Nederlandse Documentaires te zien, voorzien van Chinese ondertitels. In het bijzijn van de makers werd onder andere VOORLAND vertoond. 8. RETROSPECTIEVEN Het afgelopen jaar werden de volgende Nederlandse filmmakers geëerdd met een retrospectief: Bas Jan Ader Bologna Museo d'arte Moderna MAMbo; Bas Jan Ader. Tra due mondi maart Leonard Retel Helmrich Pacific Film Archive (Trilogie) april Vilnius Documentary Film september Greenhousee Documentaire conferentie in Tel Aviv (Trilogie) november Kolkata International Forum of New Cinema November Bydgoszcz International Plus Camerimage november Monic Hendrickx European Film Eurocine april/mei Heddy Honigmann Dortmund / Cologne Internationales Frauenfilmfestival april La Rochelle International Film juni/juli Niek Koppen Amsterdamm International Documentary Film IDFA november 19
Sylvia Kristel Cinéclub Neerlandais, Parijs januari Frodo Kuipers Kinderanimatieprogramma in Cinema Malaposta, Lissabon juli Peter Lataster & Petra Lataster Czisch Mexico City Encuentro Internacional de Documentales de Artes Artes.Docs oktober Maria Ramos Rio de Janeiro Semana de Realizadores november Warsaw Human Rights in Film festival WATCH DOCS. December George Sluizer Copenhagen Film CPH PIX april Paul Verhoeven Pioner Open Air Cinema Gorky Park, Moskou september Alex van Warmerdamm Athene International Film september Sitges International Fantastic Film oktober Barcelona, Cinema Girona oktoberr Arjan Wilschut Kinderanimatieprogramma in Cinema Malaposta in Lissabon juli Peter Greenaway Haifa International Film, Israel september 9. EUROPESE UNIE- EN BUITENLANDSE ZAKEN FILMFESTIVALSS Gedurende het jaar worden door de diplomatieke posten op diverse plaatsen in de wereld zgn. EU festivalss en Nederlandse Filmweken georganiseerd. Tot aan 2008 coördineerde het Ministerie van Buitenlandse e Zaken dezee festivals en filmweken en werd in samenwerking met Holland Film voor een passendee Nederlandse deelname gezorgd. Vanaf 2009 heeft Holland Film/EYE International deze rol overgenomen. Nederlandse Kinderfilmweek in Tunesië maart Vertoningenn in het Palais Municipal Kalaa Kébira van onder andere ABELTJE, IN ORANJE en SCHEEPSJONGENS VAN BONTEKOE. Samenwerking van de Nederlandse Ambassade en de Aesthetics Association for Art and Culture. NL Filmweek The Netherlands through the Lens april Vertoningenn in het kader van het NLL RU jaar. In Bioscoop Rekord in Nizhny Novgorod waren naast een programmaa animatiefilms onder anderen ZWARTBOEK en REMBRANDT J ACCUSE te zien. Dutch Fright in Jakarta oktober In en door het Erasmushuis georganiseerd Nederhorror festival. Vertoningen van onder meer DOODEIND, SL8N8, ZOMBIBI en ZWART WATER Nederlandse filmvertoningen in Marokko geheel 2013. Samenwerking tussen het Nederlands Instituut in Marokko (NIMAR) en de Nederlandse Ambassade. Maandelijkse vertoningen op hett NIMAR van Nederlandse speelfilms en documentaires. Filmss worden vertoond met Franse ondertitels. Vertoningenn in het Erasmushuis Jakarta geheel 2013 Sinds zeven jaar wordt i. s.m. met de Nederlandsee Ambassade maandelijkss een Nederlandse film geprogrammeerd in het Erasmushuis. DVD Box Sinds 2010 produceert EYE International voor het Ministeriee van Buitenlandse Zaken een DVD Box met een drietal speel en familiefilms inclusief een Franse, Spaanse en Engelsee (en twee jaar ook een Arabische) ondertiteling; de Best of Dutch Shorts en een DVD met publiciteitsmateriaal en diverse dialooglijsten. 20