Opties Options Geveerde dissel rubber Stikstofgeveerde dissel Hydr. steunvoet + handpomp Hydr. steunvoet + slang Vrachtwagenverlichting + zwaailicht Werklicht Zijverlichting (verplicht bij techn.controle) Zwaailicht Breedteverlichting Hydr. asverschuiving Center assen 1480 ipv 1360 Hydr. gewicht overgedragen op trekker Hydraulische topstang (stikstofvering) Hydr. verschuiven van tank op chassis Groothoekscardan Breekboutbeveiliging op cardan 2 olieslangen naar achter Gegalvaniseerd chassis 4000/9500L Gegalvaniseerd chassis 9500/10000L enkelas Gegalvaniseerd chassis 10000/16000L tandem Gemetaliseerd chassis >16000L Voorzien voor zijaansluiting Zijaansluiting 6 + snelslot Zijaansluiting 8 + snelslot Zijaansluiting handoriënteerbaar 6 Zijaansluiting handoriënteerbaar 8 2 tussenslang 4m/6 2 tussenslang 4m/8 Putslang 4m/8 Niveaubuis acraliet diam 125 Niveauwijzer met vlotterbal Meerprijs pompen merk smering m 3 / min T/min *hydraulisch aangedreven / transmission hydraulique (110L/min) **onderhoudsarm / sans entretien Pomp op zijkant (nodig bij traktie) Turbo vuller Vloeistofvat Radiator Schroef 12V Radiator + schroef + koelvloeistof Olievanger + demper (cycloon) Olievanger + demper + luchtfilter Schakelen pomp blazen - o - zuigen (pneumatisch) Hydrau. schakelen pomp blazen - zuigen Exactverdeler Voorzien voor mixer + steenvanger Steenvanger (cycloon) Mixer zonder steenvanger Mixer 8 + steenvanger 1 zijde Mixer 8 + steenvanger 2 zijden Hydr. aanzuigarm 8, gelagerd Zijdelingse aanzuigarm 8 voor trechter Trechter zonder slang Lichte inwerking bij banden 28.1R26 /30,5R32 Spatborden op enkelas Gegalvaniseerde spatborden + slangenrek (3m) Waterreservoir voor handen Watervernevelaar Timon souple caoutchou Timon souple suspension azote Béquille hydr.+ pompe à main Béquille hydr.+ tuyau Eclairage de camion+girophare Phare de travail Feux de côté (obligatoire contr.techn.) Girophare Feux de largeur Déplacement hydr.d essieux Centre axes 1480 ald 1360 Report de charge sur le tracteur 3 point hydraulique (susp.azote) Déplacement hydr.de la cuve Cardan à grand angle Boulon de sécurité sur cardan 2 flexibles en arrière Chassis galvanisé 4000/9500L Chassis galvanisé 9500/10000L Chassis galavanisé 10000/16000L Chassis métalisé >16000L Prévu pour vanne de côté Vanne de côté 6 + verrou Vanne de côté 8 + verrou Vanne de côté 6 oriëntation manuel Vanne de côté 8 oriëntation manuel 2 tuyau 4m/6 2 tuyau 4m/8 Tuyau de foffe 4m/8 Indicateur de niveau acralit 125 Indicateur de niveau avec floteur Prix suplémentaire pompe BP SEM 12000M druppel 10 540/1000 BP WPT 480 MR (water) druppel 8,5 540/1000 BP WPT 600 MR (water) druppel 9,5 540/1000 BP WPT 720 MR (water) druppel 12 540/1000 JUROP PNR 142 HDR (lucht) * automatisch 11,5 110L JUROP PNR 142 D (lucht) automatisch 12 1000 JUROP PNR 142 M (lucht) automatisch 14,2 540 JUROP PNE 122 M (lucht) automatisch 12,2 540 JUROP PNE 122 D (lucht) automatisch 9,5 1000 JUROP DL 120 (lucht) ** geen 12,5 1000 Pompe sur le côté (nécessité pour pont moteur) Chargeur turbo Reservoir Radiateur Ventilateur 12V Radiateur + ventilateur + liquide Réservoir à huile + sourdine (cycloon) Réservoir à huile + sourdine + filtre Aspirer - o - souffler (pneumatique) Aspirer - souffler hydraulique Eparpilleur Prévu pour mixeur + cache-pierre Cache-pierre Mixeur sans cache-pierre Mixeur 8 + cache-pierre 1côté Mixeur 8 + cache-pierre 2 côtés Bras d aspiration hydr.8 Bras d aspiration hydr.8 latéral Entonnoir sans tuyau Roues incorporés pour 28.1R26/30,5R32 Garde-boues sur simple essieu Garde-boues galvanisés + étagère de tuyaux (3m) Réservoir d eau pour les mains Vaporisateur d eau
Hefinrichting Voorzien hefinrichting Industriële hefinrichting + snelhaken Industriële hefinrichting + snelhaken (bronto) Vaste hefinrichting + snelhaken - dwingende optie voor iedere hefinrichting - mangat bovenaan ipv achteraan diam600 + ladder - hydrau. afsluiter (veer) bovenaan Voorzieningen injecteur - Verdeelblok 3 functies elektrisch 40l/min - Verdeelblok 4 functies elektrisch 40l/min - Verdeelblok 5 functies elektrisch 40l/min - Verdeelblok 6 functies elektrisch 40l/min - 6/2 ventiel, elektrisch bediend - 8/3 ventiel, elektrisch bediend - Elektrische functie 80l/min - RDS slury 6 - Horizontale beweging hydr.motor + wormwiel - Volgordeblok 1DW + retour tank heffen /dalen snijverdeler bediening slot voorziening omschakelfunctie - Volgordeblok + omschakelfunctie 1DW + 1VR - Volgordeblok Vredo 1DW + 1VR - Volgordeblok Vredo + omkeerset en timer 12V aansluiting nodig Overdrukventiel 3 inox Elevateur Prévu pour élévateur Elévateur industriel + verroux Elévateur industriel + verroux (bronto) Elévateur fix + verroux - nécessité pour chaque élévateur - trou d homme diam600 + échelle - verrou hydr. (ressort) au dessus Prévu pour injecteur - Sélecteur électrique 3 fonctions - Sélecteur électrique 4 fonctions - Sélecteur électrique 5 fonctions - Sélecteur électrique 6 fonctions - Valve 6/2 électrique + montage - Valve 8/3 électrique + montage - Fonction électrique 80l/min - RDS 6 - Mouvement horizontal du moteur hydraulique - Sélecteur de priorité 1DE + retour cuve monter/descendre déchiqueteur commande verrou prévu inverseur - Sélecteur de priorité + inverseur - Sélecteur de priorité Vredo - Sélecteur de priorité Vredo + inverseur avec timer (12V) Valve de surpression 3 inox DEZEURE bvba Izenbergestraat 5 8630 B-Veurne (Beauvoorde) tel 00 32 (0) 58 28 00 80 fax 00 32 (0) 58 28 00 88 web: www.dezeure.be concessiehouder / concessionaire www.comsa.be - 058-289 666
MENGMESTWAGENS TONNEAUX À LISIER Izenbergestraat 5 8630 B-Veurne (Beauvoorde) tel 00 32 (0) 58 28 00 80 fax 00 32 (0) 58 28 00 88 > www.dezeure.be
MENGMESTVERSPREIDERS / EPANDEUR à LISIER Technische gegevens Caractéristiques techniques Waterinhoud Lengte vat Debiet pomp Assen Capacité en eau Longeur cuve Débit pompe Essieux op enkelas / sur simple essiex 5750 L 3800mm 8000L/min # 80/8 6500 L 4000mm 8000L/min # 80/8 7500 L 4000mm 10000L/min # 90/8 8500 L 4000mm 10000L/min # 90/8 9500 L 4000mm 10000L/min # 100/10 10000 L 4000mm 10000L/min # 100/10 11000 L 4000mm 10000L/min # 110/10 12000 L 4000mm 10000L/min # 110/10 op bogie / sur bogie 10000 L 4500mm 10000L/min # 80/8 11000 L 4500mm 10000L/min # 90/8 12000 L 1800mm 10000L/min # 90/8 14000 L 1850mm 10000L/min # 100/10 16000 L 1900mm 10000L/min # 100/10 18000 L 1950mm 12000L/min # 110/10 20000 L 2000mm 12000L/min # 110/10 op tridem / sur tridem 20000 L 2000mm 12000L/min # 100/10 22000 L 2050mm 12000L/min # 100/10 24000 L 2100mm 12000L/min # 110/10 26000 L 2200mm 12000L/min # 110/10 28000 L 2200mm 12000L/min # 110/10 Standaarduitvoering Hydraulische remmen Putslang 5m Mechanische steunvoet Hydraulische afsluiter Vochtvanger Vacuumpomp 10000L + druppelsmering Draaioog 3 Peilglazen Banden 1400x20 Verlichting vanaf 10000L bogie stalen spatborden met slangenrek op tridem luchtremmen Equipement standard Freins hydrauliques Tuyau de foffe 5m Béquille mécanique Vanne hydraulique Epurateur Pompe à vide 10000L + graissage Attache tournante 3 verres de niveau Pneus 1400x20 Eclairage à partir de 10000L bogie garde-boues en acier + étagère de tuyaux sur tridem freins pneumatiques
Standaarduitvoering Gegalvaniseerde tank Gegalvaniseerd chassis Wielen ingewerkt in de romp Vacuümpomp 12000L BP Putslang 5m/6 Hydr. rem + parkeerrem As BPW #150 Hydraulische afsluiter Versterkt chassis voor injecteurs Draaioog Verlichting Banden 1400x20 Technische gegevens DYNO Equipement standard Tonneau galvanisé Chassis galvanisé Roues incorporées Pompe à vide 12000L BP Tuyau de foffe 5m/6 Freins hydr. + frein à main Essieu BPW #150 Vanne hydraulique Chassis renforcé pour injecteur Attache tournante Eclairage Pneus 1400x20 Caractéristiques techniques Waterinhoud Lengte vat Debiet pomp Assen Capacité en eau Longeur cuve Débit pompe Essieux 10500 L 4000mm 12000L # 110/10 11500 L 4250mm 12000L # 150/10 12500 L 4250mm 12000L # 150/10 Standaarduitvoering Extra lage bouw Gegalvaniseerd chassis + tank Versterkt chassis voor injecteur Ingewerkte wielen Verlichting Draaioog Hydr. rem + parkeerrem Hydraulische afsluiter Tandem geveerd + versterkte schommel Naloopas met hydr.blokkering Vacuumpomp BP 12000L Putslang 5m/6 Banden 1400x20 Technische gegevens BRONTO Equipement standard Construction extra basse Chassis + cuve galvanisé Chassis renforcé pour injecteur Roues incorporées Eclairage Attache tournante Freins hydr. + frein à main Vanne hydraulique Tandem ressort + balançier renforcé Essieu suiveur avec blocage hydr. Pompe à vide BP 12000L Tuyau de foffe 5m/6 Pneus 1400x20 Caractéristiques techniques Waterinhoud Lengte vat Debiet pomp Assen Capacité en eau Longeur cuve Débit pompe Essieux 14000 L 5250mm 12000L # 100/10 16000 L 5500mm 12000L # 110/10 17500 L 6000mm 12000L # 110/10 19000 L 6000mm 12000L # 110/10 20500 L 6000mm 12000L # 150/10