Dutch Version Dahlia Bud Frida s Flowers Blanket Patroon Set
Patroon Set Dahlia Bud Dahlias zijn van origine Mexicaanse bloemen en zijn veel terug te zien in Frida s werk en Mexicaanse borduursels. De geboorteplaats van de Dahlia bloem is het bergrijke gebied van Mexico en Guatemala en de Dahlian Pinnata is de nationale bloem van Mexico, wat gelijk ook verklaart waarom deze bloem zoveel terugkomt in het werk van Frida en haar man Diego Rivera. Dahlia s zijn vaak grote pompom-achtige bloemen en daarom vond ik de popcorn steken erg geschikt om het idee van deze robuuste gelaagde bloem in dit motief te verwerken. Net als bij patroon is dit een rechtoe rechtaan motief, maar wanneer je Special DK of Life DK in plaats van Cotton Classique garen gebruikt zul je merken dat je de individuele motieven moet blokken om een mooie hexagon vorm te krijgen. De popcorn steek zullen we later nog eens gebruiken in het midden van een ander motief. Het volgende patroon is beschikbaar op 3 mei. Patroon Set Dahlia Bud (maak er ) 3 Sunflower MATERIALEN 3.5mm & mm haaknaald Wolnaald Gebruikte garen: 35 Ivory 39 Nocturne AFMETING Ongeblokt 0 cm breed bij het breedste punt OPMERKINGEN: Afhechten en aanhechten garen Je kleurenwissel wordt veel netter wanneer je een toer eerst helemaal afmaakt en afhecht, in plaats van te wisselen van kleur in de laatste steek. Wanneer je het garen afhecht aan het eind van de toer zal de halve vaste die je gebruikt om de toer te sluiten er soms uit zien als een steek in de volgende toer. Let er dus op dat je goed telt en de halve vaste niet meetelt als een steek wanneer je de volgende toer haakt. Draadjes wegwerken Ik werk gelijk de draadjes weg tijdens het project door dit te doen bespaar ik veel tijd en hoef ik niet alles op het einde af te werken. Het instoppen van draadjes tijdens je project zorgt er ook voor dat je geen steken overslaat of fouten maakt in de stekenverhouding. AFKORTINGEN cm centimeter(s) dstk dubbel stokje l losse l-ruimte lossenruimte mm millimeter(s) hstk half stokje hv halve vaste stk stokje v vaste Maak Popcorn (MP) Haak 5stk, haal haaknaald uit de lus. Houd in de gaten dat je steek niet los gaat, steek je haaknaald voorlangs in het e stokje van de 5stk-groep. Pak de lus van het 5e stokje weer terug op je haaknaald, zodat je lussen op je haaknaald hebt. Sla draad om je haaknaald en haal door beide lussen om een popcorn te vormen.
Patroon Set Dahlia Bud (maak er ) 8 5 3 5 8 3 3 8 5 3 5 8 Ook al hebben we ons uiterste best gedaan om er voor te zorgen dat de instructies correct zijn, is Stylecraft niet verantwoordelijk voor eventuele fouten. Mocht het toch onverhoopt voorkomen dat er een fout zit in een van de patronen zullen we zo snel mogelijk een aangepaste versie publiceren. Stylecraft is niet verantwoordelijk voor het resultaat bij gebruik van ander garen. Vertaling YLA Lifestyle & Wol
3 METHODE Gebruik Sunflower & mm haaknaald en haak 5l, sluit met hv om een ring te vormen. Basistoer: l (telt niet als steek), v in de ring, sluit met een hv, hecht af ( steken) Toer : Gebruik Ivory, hecht aan in een willekeurige steek en haak l + l (telt als e stk van popcorn), MP in dezelfde steek, 3l, sla volgende steek over, * MP in de volgende steek, 3l, sla volgende steek over; herhaal van * tot het eind, sluit met een hv, hecht af ( popcorns gehaakt) gehaakte hstk van de vorige toer valt) stk in de volgende steken, stk in de volgende steek, l, sla l over, * stk in de volgende steek (dit is de l die vastzit aan het volgende hstk het lijkt alsof de steek voor het hstk valt), stk in de volgende 3 steken, stk in de volgende steek, l, sla l over; herhaal van * tot het eind, sluit met een hv ( steken & l-ruimtes) 3 Toer : 3l (telt als stk), stk in dezelfde steek, stk in de volgende steek (dit is de steek boven het e echte gehaakte stk van de vorige toer), stk in de volgende steken, stk in de volgende steek, l, sla l over, * stk in de volgende steek, stk in de volgende 5 steken, stk in de volgende steek, l, sla l over; herhaal van * tot het eind, sluit met een hv (5 steken & l-ruimtes) 5 Toer 5: 3l (telt als stk), stk in de volgende steek (dit is de steek boven hete echte gehaakte stk van de vorige toer), * stk in de volgende 5 steken, stk-samen in de volgende steken, 3l, v in volgende l-ruimte, 3l, stk-samen in de volgende steken; herhaal van * tot het eind, laat het stk-samen bij de laatste herhaling weg, sla 3l over van het begin van de toer, sluit met hv in het volgende stk ( steken & l-ruimtes met v er tussenin) Toer : Gebruik Nocturne & 3.5mm haaknaald hecht aan in willekeurige 3l-ruimte en haak l + l (telt als hstk), hstk in dezelfde l-ruimte, l, * 5hstk in volgende l-ruimte, l; herhaal van * tot het eind, sluit met hv in de e beginlosse, (30 steken & l-ruimtes) 3 Toer 3: 3l (telt als stk), stk in dezelfde steek, stk in de volgende steek, (dit is de steek die precies boven het e echte
Toer : 3l (telt als stk), stk in de volgende steek, * stk in de volgende 3 steken, stk-samen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte] twee keer, 3l, stk-samen in de volgende steken; herhaal van * tot het eind, laat het stk-samen bij de laatste herhaling weg, sla 3l over van het begin van de toer, sluit met hv in het volgende stk. (30 steken & 8 l-ruimtes) Toer 9: l, (telt niet als steek) v in de volgende steek, * 3v in de volgende steek, v in de volgende steken; herhaal van * tot het eind, laat de laaste v herhaling weg, sluit met een hv, hecht af (0 steken) Toer : 3l (telt als stk), stk in de volgende steek, * stk in de volgende steek, stk-samen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte] 3 keer, 3l, stk-samen in de volgende steken; herhaal van * tot het eind, laat het stk-samen bij de laatste herhaling weg, sla 3l over van het begin van de toer, sluit met hv in het volgende stk (8 steken & l-ruimtes) Werk je draadjes weg Plaats een stekenmarkeerder in alle hoeksteken (middelste steek van 3v) waar nodig Ongeblokte afmeting: 0 cm bij het breedste punt Je motieven tijdens het haken aan elkaar maken Wanneer je je motieven tijdens het haken gelijk aan elkaar wilt zetten, hecht dan niet af in de laatste toer. Gebruik mm haaknaald, hv in de volgende steken zodat je haaknaald in de middelste v van de 3v groep is. Toer 8: Gebruik mm haaknaald l (telt niet als steek), sla steek onderaan l over, * 5hstk in de volgende steek (dit is het middelste stk van de groep die het bloemblaadje vormt), sla volgende steek over, [3v in volgende l-ruimte] twee keer, v in volgende v, [3v in volgende l-ruimte] twee keer, sla volgende steek over; herhaal van * tot het eind, sluit met een hv (08 steken) Gebruik het diagram van de layout als referentie, l, houd het correcte motief voor je met de goede kant naar beneden en leg dit op het andere motief, v in middelste v van 3v groep in de hoek van beide motieven, zodat je haaknaald door steken is gehaald, v in de steken van beide motieven, werk v in elke tegenover elkaar liggende steken van beide motieven tot je weer bij de middelste v aangekomen bent in de hoeken, haak de laatste v in de middelste v van de hoek, hecht af. Herhaal voor alle de motieven
5 Halve Dahlia Bud (maak er ) Gebruik Sunflower & mm haaknaald en haak 5l, sluit met hv om een ring te vormen. Basistoer: l (telt niet als steek), v in de ring, sluit met een hv, hecht af ( steken) Toer : Gebruik Ivory, hecht aan in een willekeurige steek en haak ll + l (telt als e stk van popcorn), MP in dezelfde steek, 3l, sla volgende steek over, * MP in de volgende steek, 3l, sla volgende steek over; herhaal van * tot het eind, sluit met een hv, hecht af ( popcorns gehaakt) Vanaf dit punt ga je heen en weer werken in plaats van in het rond, je moet dus aan het eind van elke toer keren. Houd in de gaten dat je altijd de juiste kant voor hebt. Dit wordt per toer aangegeven. Toer : (Goede kant voor) Gebruik Nocturne & 3.5mm haaknaald hecht aan in willekeurige 3l-ruimte en haak l + l (telt als hstk), hstk in dezelfde l-ruimte, l, [5hstk in volgende l-ruimte, l] twee keer, 3hstk in volgende l-ruimte, keer om ( steken & 3 l-ruimtes) Toer : (Goede kant voor) 3l (telt als stk), sla steek onderaan 3l over, stk in de volgende steken, stk in de volgende steek, l, sla l over, [stk in de volgende steek, stk in de volgende 5 steken, stk in de volgende steek, l, sla l over] twee keer, stk in de volgende steek, stk in de volgende steken, stk in 3e keerlosse van begin van de vorige toer, keer om (8 steken & 3 l-ruimtes) Toer 5: (Achterkant voor) 3l (telt als stk), sla steek onderaan 3l over, stk in de volgende steken, stk-samen in de volgende steken, 3l, v in volgende l-ruimte, 3l, [stk-samen in de volgende steken, stk in de volgende 5 steken, stksamen in de volgende steken, 3l, v in volgende l-ruimte, 3l] twee keer, stk-samen in de volgende steken, stk in de volgende steken, stk in 3e keerlosse van begin van de vorige toer, keer om ( steken & l-ruimtes) Toer 3: (Achterkant voor) 3l (telt als stk), sla steek onderaan 3l over, stk in de volgende steek, stk in de volgende steek, l, sla l over, [stk in de volgende steek, stk in de volgende 3 steken, stk in de volgende steek, l, sla l over] twee keer, stk in de volgende steek, stk in de volgende steek, stk in e keerlosse van begin van de vorige toer, keer om ( steken & 3 l-ruimtes) Toer : (Goede kant voor) 3l (telt als stk), sla steek onderaan 3l over, stk in de volgende steek, stk-samen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte] twee keer, 3l, * stk-samen in de volgende steken, stk in de volgende 3 steken, stksamen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte,] twee keer, 3l; herhaal van *, stk-samen in de volgende steken, stk in de volgende steek, stk in 3e keerlosse van begin van de vorige toer, keer om ( steken & 9 l-ruimtes) Toer : (Achterkant voor) 3l (telt als stk), sla steek onderaan 3l over, stk-samen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte] 3 keer, 3l, * stk-samen in de volgende steken, stk in de volgende steek, stk-samen in de volgende steken, [3l, v in volgende l-ruimte,] 3 keer, 3l; herhaal van *, stk-samen in de volgende steken, stk in 3e keerlosse van
begin van de vorige toer, keer om (0 steken & l-ruimtes) Motieven aan elkaar haken Gebruik Nocturne & mm haaknaald & gebruik het diagram met de layout als referentie, houd het correcte motief voor je met de goede kant naar beneden, hecht de draad aan in de hoeksteken van beide motieven met l, haak v in alle tegenover elkaar liggende steken tot je bij de v in de hoeken bent, haak de laatste v in de middelste steek van de hoek, hecht af. Toer 8: Gebruik mm haaknaald l (telt als hstk), hstk in dezelfde steek, * [3v in volgende l-ruimte] twee keer, v in volgende v, [3v in volgende l-ruimte] twee keer, sla volgende steek over, 5hstk in de volgende steek (dit is het middelste stk van de groep die het bloemblaadje vormt); herhaal van *, [3v in volgende l-ruimte] twee keer, v in volgende v, [3v in volgende l-ruimte] twee keer, sla volgende steek over, 3hstk in 3e keerlosse van begin van de vorige toer, hecht af, keer niet om (55 steken) Toer 9: (Goede kant voor) Gebruik mm haaknaald, hecht aan in e beginlosse van vorige toer en haak l (telt niet als steek), v in dezelfde steek, * v in de volgende steken, 3v in de volgende steek; herhaal van * tot het eind, laat laatste v (van 3v groep) bij de laatste herhaling weg, hecht af ( steken) Werk je draadjes weg Plaats een stekenmarkeerder in de hoeken waar nodig Ongeblokte afmeting: 0 cm bij het breedste punt