I N F O R M A T I E o v e r echo prostaat
Binnenkort wordt u verwacht voor een echografisch onderzoek van de prostaat. Met behulp van dit inwendig (via de anus) onderzoek kan de prostaat en de omgeving ervan worden afge-beeld. Dit geschiedt met ultrageluidsgolven, waarvan de fre-quentie zo hoog is dat het geluid door de mens niet te horen is. De prostaat is een klier die normaal ongeveer de grootte heeft van een kastanje. Deze klier dient voor de productie van zaadvloeistof en bevindt zich aan de onderzijde van de blaas, daar waar de blaas overgaat in de plasbuis. Bekend is dat prostaatvergroting kan leiden tot plasproblemen. Meestal gaat het om een goedaardige vergroting of ontsteking, maar ook komt vaak voor, dat binnen de prostaat kwaadaardige weefsels ontstaan. Met echografie en eventuele andere onderzoeken kan de uroloog tot de juiste diagnose komen. Van belang is te weten dat echografie een absoluut veilig onderzoek is. Uitvoering van het onderzoek Het onderzoek vindt poliklinisch plaats en duurt ongeveer 10 minuten. Echografie is niet pijnlijk. De verpleegkundige brengt u naar de behandelkamer. U trekt de kleding van het onderlichaam uit en neemt hierna plaats op de onderzoekstafel. De uroloog brengt een sonde (kunststof buisje) in, enkele centimeters in uw anus. Op de sonde is een ruime hoeveelheid glijmiddel aangebracht. Het is belangrijk de sluitspier goed te ontspannen, dan kan het onderzoek zelfs bij kloofjes of aambeien pijnloos verlopen. Via de sonde worden de prostaat en zaadblaasjes in beeld gebracht op een scherm. Op deze manier is het mogelijk de prostaat nauwkeurig te meten en de inwendige vorm te bekijken. Bovendien kunnen eventuele afwijkingen binnen de prostaat zichtbaar gemaakt worden. De uitslag hoort u direct van de uroloog. 3
Echo prostaat met biopten Soms is het beeld van de inwendige echografie niet duidelijk genoeg om te zien wat er precies aan de hand is of dat er verdenking bestaat op een kwaadaardig gezwel. Dan wordt er een biopsie gedaan. Voor dit onderzoek wordt een aparte afspraak gemaakt omdat u hiervoor enkele uren opgenomen moet worden. Bij een biopsie worden er stukjes weefsel weggenomen met een naald. De uroloog brengt via de sonde de naald via de endeldarm in de prostaat. Afhankelijk van de bevindingen van de arts worden stukjes weefsel weggenomen. Bij het wegnemen van een stukje weefsel voelt u een schokje. Het weefsel wordt microscopisch onderzocht. Dit duurt vijf werkdagen alvorens de uitslag bij de uroloog is. In dagverpleging Voor het onderzoek moet u zich melden bij afdeling Opname. U wordt voor korte tijd opgenomen op een van de verpleegafdelingen. U krijgt op de afdeling een antibiotica om een infectie te voorkomen. U krijgt ook een medicijn om rustig van te worden. In bed wordt u naar de polikliniek Urologie gebracht voor het onderzoek. Nazorg Na afloop van het onderzoek verblijft u nog tijdelijk op een van de verpleegafdelingen. Na de observatie kunt u naar huis. Gebruik van eigen auto of openbaar vervoer wordt na het onderzoek sterk afgeraden. Er kan enkele dagen wat bloed in uw urine of ontlasting zitten. Afhankelijk van de frequentie kan er de eerste tijd ook bloed bij de zaadlozing aanwezig zijn. Het advies is om dan extra te drinken. Duurt het bloedverlies langer dan drie dagen of krijgt u koorts boven 38,5 O C. dan moet u contact opnemen met de polikliniek Urologie. Voor de uitslag van de biopten wordt met u een afspraak gemaakt, één week na het onderzoek, bij de desbetreffende specialist. 4
Vóór de ingreep Wanneer een patiënt een algehele narcose of een kalmerend middel krijgt toegediend, dan kunt u tot 24 uur ná de ingreep, niet deelnemen aan het verkeer (niet zelf autorijden, fietsen, e.d.). Wij verzoeken u dringend u te laten rijden. Wat te doen in geval van ziekte of verhindering? Als u door ziekte of om andere redenen verhinderd bent uw afspraak na te komen, neemt u dan zo snel mogelijk contact op met de polikliniek Urologie. In uw plaats kan dan een andere patiënt geholpen worden Het telefoonnummer van de polikliniek Urologie is [0597] 459 249. Idee, klacht of compliment? U kunt een idee, klacht of compliment melden door een reactiekaart Uw ervaring telt in te vullen. Deze kaartjes staan goed zichtbaar in een standaard op alle afdelingen en poliklinieken. Het ingevulde kaartje kan, eventueel anoniem, gedeponeerd worden in de bus van het Patiënten Informatie Bureau in de hal bij de hoofdingang. Uw opmerkingen worden doorgegeven aan het hoofd van de betreffende afdeling en besproken in het werkoverleg. Stelt u prijs op een reactie, dan nemen wij contact met u op wanneer u uw naam en telefoonnummer op het kaartje hebt ingevuld. Klachten worden vertrouwelijk behandeld. Een klacht kunt u ook melden bij het Patiënten Informatie Bureau bij de hoofdingang. De medewerkers noteren de klacht en zorgen ervoor dat de klacht doorgegeven wordt. Naast Uw ervaring telt, kunt u ook een klachtbrief schrijven aan de klachtencommissie van de Ommelander Ziekenhuis Groep, locatie Lucas: 5
Ommelander Ziekenhuis Groep, locatie Lucas Secretaris klachtencommissie Postbus 30 000, 9670 RA Winschoten Buiten het ziekenhuis kunt u voor advies en ondersteuning bij klachten terecht bij: Informatie- en klachtenbureau gezondheidszorg (IKG) Hoendiep 95, 9718 TE Groningen Telefoon [0900] 2437070 Spreekuren op maandag tot en met donderdag van 10.00 tot 15.00 uur. Wij willen graag weten of de folder voldoet. Als u op- of aanmerkingen heeft of van mening bent dat bepaalde informatie ontbreekt, dan horen we dat graag van u. U kunt uw reactie kenbaar maken bij de verpleegkundigen van de afdeling. Met uw reactie kunnen we verder werken aan verbetering van onze service. Uw reactie kunt u sturen naar: Ommelander Ziekenhuis Groep, locatie Lucas directiesecretariaat Antwoordnummer 218 9670 WB Winschoten 6
7
Colofon Ommelander Ziekenhuis Groep, locatie Lucas, Gassingel 18, 9671 CX Winschoten. Postbus 30000, 9670 RA Winschoten. Telefoon: 0597 459111 E-mail: info@ozg.eu Web: www.ozg.eu 1270213 echo prostaat 06/10