NEDERLANDSE VERENIGING THAILAND PATTAYA emagazine 232 januari 2016 Beste Leden en Belangstellenden, Hierbij de derde editie van emagazine 232 van januari 2016. Inhoudsopgave Pagina Gelukkig Nieuwjaar! 3 1. Bestuursmededelingen 1.1 Nieuwe voorzitter! 3 1.2 Van de Nieuwe Voorzitter 4 1.3 Eindeditie van emagazine 231 is verschenen 6 1.4 Gaarne uw contributie betalen 6 2. Evenementen 2.1 NVTP golftoernooi op dinsdag 19 januari 6 2.2 Geen maandborrel op donderdag 28 januari 7 2.3 Beginpunt autorally 31 januari 8 2.4 Groots Jubileumfeest van NVT Bangkok op 27 februari 8 2.5 Nieuwjaarsborrel een groot succes Dick Koger 9 2.6 De Eetclub op bezoek bij Fraser s Cees van der Genugten 11 3. Nuttige informatie 3.1 Nieuwe belangenvereniging: Nederlanders Overzee Thailand 12 3.2 Ambassade lanceert Orange ASEAN initiatief 14 3.3 Reiziger kan 24/7 Buitenlandse Zaken bellen 14 3.4 Sukhumvit deels gesloten op 21 januari 14 4. Onze omgeving Gratis Picnic-Jazzconcert bij Siam Country Club op 24 januari 15 Olleke Bolleke Feestavond op 6 februari 16 Eindredactie: webmaster@nvtpattaya.org Het bestuur nodigt leden uit om artikelen met een nuttige en/of amusante inhoud te sturen aan webmaster@nvtpattaya.org. Uiteraard artikelen die interessant zijn voor onze leden. Als regel zullen dat dan artikelen zijn die een relatie hebben met Pattaya, Thailand, of Nederland. Bij voorbaat dank! 1
Advertentie FRAAIE BUNGALOWS TE HUUR IN NONG PLALAI VLAKBIJ PATTAYA Onze 4 bungalows Rechts de grote bungalow De kleine bungalow Wij verhuren 2 van onze bungalows aan permanente huurders of overwinteraars. We hopen op leuke buren, want we wonen er zelf ook. De locatie is een oase van rust in een gebied waar de locale bevolking zeer vriendelijk is. U kunt genieten van het fantastische klimaat, de zon, de palmbomen en de vogels. Fun city is dichtbij, dus u hebt the best of both worlds. De bungalows bevinden zich in Nong Plalai, op 1,5 km van de snelweg Pattaya-Bangkok. Ondanks de afstand kunt u met de auto in 10 minuten op Sukhumvit road in Pattaya zijn. Eigen vervoer is wel noodzakelijk. De kleine bungalow is vrijstaand en heeft een woonkamer met open keuken. Er is een apart slaapgedeelte en een badkamer. De bungalow heeft een overdekt terras en een grasveld met jonge fruitbomen. Een parkeerplek is uiteraard ook aanwezig. De grote bungalow (98 m2) zit aan ons huis vast, en is dus 2 onder 1 kap. Deze ruime bungalow heeft een 2 e slaapkamer en een 2 e badkamer. Er is een groot overdekt terras en een dakterras, en in de grote tuin kunt u onder de boom zitten. De bungalows zijn volledig gemeubileerd, en basisspullen voor de keuken zijn aanwezig. De huurprijs is inclusief water, WiFi, kabel-tv en tuinonderhoud. In overleg kan gebruik worden gemaakt van een buiten-jacuzzi en een wasmachine. Als u informatie wilt, of hulp nodig heeft, dan kunt u altijd bij mij terecht Nico, of bij mijn Thaise vriendin Nung (spreekt perfect Engels en Thais). We willen u graag een goede tijd bezorgen. Huurprijzen Kleine bungalow Grote bungalow 1 maart 1 december 400 euro per maand 550 euro per maand 1 december 1 maart 550 euro per maand 700 euro per maand Bent u geinteresseerd of weet u iemand, bel dan even met Nico 085-795 5383, of met Nung 081 623 3784, of stuur een email nicostokvis@hotmail.com voor informatie en foto s. 2
Gelukkig Nieuwjaar! Het bestuur wenst alle leden en bekenden een voorspoedig en gezond 2016! 1. Bestuursmededelingen 1.1 Nieuwe voorzitter! De scheidende en nieuwe voorzitter op 10 januari (foto Han Kloek) Nadat Martin Brands had aangekondigd dat hij om persoonlijke redenen wilde stoppen als voorzitter, hebben we naarstig gezocht naar een waardige opvolger. We zijn verheugd u mee te kunnen delen dat we Angelien Roovers bereid hebben gevonden het stokje over te nemen. Op de bestuursvergadering van 9 januari werd zij met algemene stemmen gekozen als onze nieuwe voorzitter. Wij zijn ervan overtuigd dat onze vereniging zal floreren onder de eerste vrouwelijke voorzitter. Martin zal overigens zijn taak als webmaster en PR functionaris blijven voortzetten. Tijdens de nieuwjaarsborrel heeft Angelien haar eerste woorden als voorzitter gesproken. Allereerst blikte zij terug op het oude jaar en bedankte Martin voor zijn tomeloze inzet gedurende zijn voorzitterschap. Haar focus zal de komende tijd gericht gericht zijn op het Werven, Binden en Boeien van nieuwe leden, want zonder leden heeft de vereniging geen bestaansrecht. Ook gaf zij aan dat de NVTP een vereniging is voor alle Nederlanders, waar eenieder zich welkom voelt. De volledige tekst van haar toespraak is te lezen in het emagazine. Het bestuur 3
1.2 Van de Nieuwe Voorzitter Onderstaand de toespraak van onze nieuwe voorzitter tijdens de Nieuwjaarsborrel op 10 januari. Dames en heren, leden van de NVTP, Allereerst gaat mijn dank uit naar Martin Brands, die kosten nog moeite heeft gespaard om onze NVTP als een actieve club op de kaart te zetten. Onder zijn bezielende leiding hebben we alleen al in het kalenderjaar 2015 kunnen genieten van geweldige evenementen. Ik noem het Lustrumfeest, het golftoernooi, de autorally, het koningsfeest, de ALV met aansluitend een mooi feest, het Sinterklaasfeest, het kerstdiner, en natuurlijk de maandelijks borrels niet te vergeten. Maar gelukkig blijft Martin nog bij ons. Hij blijft zorg dragen voor de website en de PR. Beste Martin, als blijk van waardering voor je tomeloze inzet als voorzitter van de vereniging, ontvang je bij deze een heerlijk fles wijn. Dames en heren, in 2016 gaan we er weer voor! Er is nog veel te winnen. Als een vereniging van leden begint dat bij ons ledental. Ondanks een stijging in het vorige jaar, loopt het aantal leden terug. Wij vinden het jammer dat, gelet op het aantal Nederlanders in Pattaya, niet meer mensen de stap maken om lid te worden van onze vereniging. Ook het werven van Sponsors blijft een punt van aandacht. Zonder voldoende middelen is het onmogelijk grote evenementen te organiseren. Er is dus heel veel werk aan de winkel. Lidmaatschap is noodzakelijk voor het behoud van de vereniging, want zonder leden heeft de vereniging geen bestaansrecht. Daarom zie ik als een van onze speerpunten voor de komende periode: focus op het Binden, Boeien, en Werven van leden. Een vereiste daarvoor is dat de NVTP zal moeten zorgen dat onze leden elkaar kunnen ontmoeten, inspireren en verderbrengen. De thuisbasis van de vereniging is thans de Varuna. Ik kan me geen mooiere locatie in Pattaya bedenken. Voor de maandborrel is misschien een meer centrale plek gewenst. Een plek die voor iedereen gemakkelijk bereikbaar is, en waar eenieder zich op zijn gemak en thuis kan voelen. Ook de website speelt een belangrijke rol. Een website waar op alles is te vinden over onze club, over Thailand, en allerlei andere wetenswaardigheden. Voor ons staat voorop dat de website makkelijk leesbaar moet zijn, en voor iedereen toegankelijk. Ideeën zijn meer dan welkom. Voor dit jaar staan de gebruikelijke activiteiten weer op de agenda. Misschien vragen zij om een nieuw jasje. Er zijn ideeën geopperd voor een groots openings- en sluitingsfeest van het hoogseizoen, een herendag en een damesdag, een fietspuzzeltocht, een snookerevent, lezingen en excursies. Het zijn ideeën die allemaal onze aandacht zullen krijgen. Maar bij al deze ideeën hebben we jullie nodig! De NVTP is niet de vereniging van de voorzitter, van het bestuur, of van de evenementencommissie. De NVTP is van ons allemaal. We willen dat eenieder de kans krijgt om daar zijn of haar zegje in te hebben, zodat we weten wat de leden willen en we samen met de leden de wensen kunnen realiseren. Dat kan tijdens de ALV maar ook op de maandborrels, de website, of rechtstreeks per mail. Laat van u horen! Ik wens u allen een prachtig en gezond 2016! Welkom op de nieuwjaarsreceptie, fijn dat jullie met zo velen gekomen zijn. Voor u staat uw nieuwe voorzitter. Dat is wennen voor mij en misschien ook wennen voor u. Na ampele overwegingen en in nauw overleg met mijn partner Jaap heb ik ja gezegd op het eervolle verzoek om het voorzitterschap op me te nemen. De taak die mij als voorzitter is toevertrouwd zal niet gemakkelijk zijn, maar samen met de overige bestuursleden en de evenementencommissie heb ik er het volste vertrouwen in. 4
(Advertentie) Rit & Crew take care of you! Home Improvement & Repairs Plumbing Electricity Painting English 088 049 5294 Dutch 081 864 9709 Verbouwingen, reparaties, toiletten, wasbakken, schuifdeuren, dakgoten, vloeren, plafonds, algemeen onderhoud, loodgieterswerk, electriciteit, schilderwerk; noem maar op! Wie heeft het niet nodig van tijd tot tijd? En probeer dan maar eens aan een goede en betrouwbare vakman te komen! Daar is nu een heel goede oplossing voor, want Rit en zijn vakmensen staan altijd voor u klaar! Geen job is te klein of te groot voor ze! Pas dit jaar gestart, en nu al tientallen tevreden klanten! Bel 081 864 9709 (John) en vraag vrijblijvend een prijsopgave, of stuur een email. Email info@contractorpattaya.com Website www.contractorpattaya.com 5
1.3 Eindeditie van emagazine 231 is verschenen Korte opsomming van de inhoud: Bestuursmededelingen: Van de (ex-) voorzitter; Taakverdeling bestuur gewijzigd; Eindeditie van emagazine 230 is verschenen; Gaarne uw contributie betalen. Evenementen: Kersttoernooi klaverjasclub De Pit op 18 december; Kerstbuffet op zondag 20 december; Kerstbridge van 24-26 december; Autorally op 31 januari; De eetclub smulde weer op 20 november; Foto s Sinterklaasfeest; Sinterklaas in Nederland. Onze omgeving: Dat moet je geen tweede keer doen; Tempel in de rotsen van Bang Saen; Canadese Sinterklazen in 1945. Nuttige informatie: Let goed op uw alcoholgebruik; Vanaf 2016 met een oude gsm niet meer op internet; Zorgkosten buiten Europa niet meer gedekt vanaf 2017; Nieuwe sancties voor overstay vanaf maart 2016; De 90-dagen-melding kan on-line. Advertenties: Bungalows in Nong Plalai, Computerhulp van Marcel, Faceboekgroep Olleke Bolleke, Klussenman Rit & Crew, Resort De Drie Olifanten, Thai Garden Resort. 1.4 Gaarne uw contributie betalen U kunt u ook betalen via een ATM of bij een bankkantoor in Thailand. Onze bankrekening is bij Siam Commercial Bank, rekeningnummer 834-218046-7 ten name van Hendrik Willem Dijkstra. Let op, in verband met het banksysteem in Thailand is het helaas nodig uw betaling gelijktijdig per email te melden aan penningmeester@nvtpattaya.org, bij voorkeur met een scan van de overmaking. Dit dient om uw naam te koppelen aan de ontvangst. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking! 2. Evenementen 2.1 NVTP golftoernooi op dinsdag 19 januari Op de ALV van 29 oktober werd ingestemd met het bestuursvoorstel om de jaarcontributie te verhogen naar 650 Baht. U kunt de contributie betalen bij elke bijeenkomst. U ontvangt dan direct uw nieuwe lidmaatschapskaart. Daarnaast is het mogelijk om de contributie te betalen bij een bestuurslid. Dat moet lukken! Net als vorig jaar, is het golftoernooi op de schitterende Pattana Golf Club. Op dinsdag 19 januari is het jaarlijkse NVTP golftoernooi op de prachtige Pattana Golf Club, zie http://www.pattana.co.th/; onder contact staan plattegronden (maak daarvan een kopie, want anders is het moeilijk te vinden zonder navigator). 6
Alle Nederlandse en Belgische golfliefhebbers worden uitgenodigd deel te nemen aan dit toernooi. De spelvorm is Texas Scramble, stroke play. Er zijn prijzen voor de 3 beste teams, de langste drives dames en heren, en 2 nearies. Programma 10.30-11.30 ontvangst 11.50-16.30 toernooi, start van baan B en C 16.30-17.30 uitloop toernooi; gelegenheid tot opfrissen 17.30-19.30 buffet en prijsuitreiking De kosten voor deze dag bedragen 1950 Baht, inclusief greenfee, caddyfee, diner met een drankje (softdrink of bier), restaurantfooi. Exclusief caddytip en consumpties. Het wordt beslist een heel gezellige sportieve dag! Er zijn al 45 deelnemers! De inschrijving is formeel gesloten, maar als u toch nog wilt deelnemen, neem dan zsm contact op met Angelien Roovers angelienroovers@hotmail.com Advertentie 2.3 Geen maandborrel op donderdag 28 januari Voor de goede orde melden we dat er geen maandborrel is op donderdag 28 januari. In plaats daarvan had en heeft u de Nieuwjaarsborrel op 10 januari, het Golftoernooi op 19 januari, en de Autorally op 31 januari. 7
2.4 Beginpunt autorally 31 januari Zoals reeds gemeld in een aparte mailing aan u, beginnen we de rit op Sukhumvit Road. Rijd richting Bangkok. Voorbij Naklua en voorbij Hotel Cholchan zie je links een muur van rode stenen met daarop een witte rand met witte pieken. Dit complex heet Djittabhawan College. Daar rijd je naar binnen. De inschrijfbalie is rechts achterin het terrein, aan zee. Of anders gesteld: in zee ligt een pier met een onafgebouwde tempel. Wanneer je daarvan af zou komen, zie je links een nieuw gebouw. Dat moet je hebben. Er is volop parkeergelegenheid. We zijn er vanaf twaalf uur en we starten halfeen, na de lunch, dat wil zeggen dat ieder voor zich moet lunchen. Het parcour bestaat uit slechts twee delen. Na zo n 2 ½ uur is er een pauze, waar we een drankje en een snack serveren. En daar moeten jullie een aantal opdrachten uitvoeren. We eindigen rond halfzes. Met de uitslag en met een geweldig buffet. Veel plezier. Wie zich nog niet heeft opgegeven, kan dit nog doen tot 20 januari 2016 bij koger@loxinfo.co.th. Graag met vermelding van bestuurder, inzittenden en een e-mailadres. De organisatoren 2.5 Groots Jubileumfeest van NVT Bangkok op 27 februari Op zaterdag 27 februari viert NVT Bangkok haar 75-jarig bestaan met een Grandioos Jubileumfeest met Paul de Leeuw als presentator en entertainer. Ook is er een prachtig buffet inclusief wijn, bier en fris, een verrassingsoptreden, en een top band! De avond wordt gehouden in het Sheraton Royal Orchid Hotel aan de Chao Phraya rivier. Aanvang 18.30 uur, tot laat (reken op ca. 23.00 uur). NVTP leden zijn uiteraard van harte welkom bij dit feest van onze moederclub, en betalen de meest voordelige ledenprijs van 1950 Baht; niet-leden betalen 2450 Baht. 8
Het NVTP bestuur beveelt deelname aan, en zal bij voldoende belangstelling vervoer regelen tegen kostprijs (vrij laag bedrag pp). Ook is het mogelijk voor u in Bangkok een overnachting te regelen; u maakt dan op eigen gelegenheid de terugreis. NVT Bangkok heeft ons verzocht de deelname vanuit Pattaya te coördineren. Meld u voor deelname uiterlijk op zondag 31 januari bij evenementen@nvtpattaya.org en vermeld daarbij: Voor hoeveel personen, en Wel of niet geinteresseerd in georganiseerd vervoer naar & van Bangkok (= laat terug in Pattaya), of vervoer alleen naar Bangkok (en dan ook of er een overnachting in Bangkok moet worden geregeld). Wij nemen dan in februari contact met u op. Er zijn in Bangkok al behoorlijk wat aanmeldingen; wacht daarom niet te lang. 2.6 Nieuwjaarsborrel een groot succes Door Dick Koger (foto s Han Kloek) Toen de evenementencommissie Matthieu Corporaal vroeg of we de nieuwjaarsborrel in zijn restaurant Tulip House konden houden, bood hij onmiddellijk aan zijn tweede zaak daarvoor te gebruiken. Dus konden ruim 120 mensen afgelopen zondag (10 januari 2016) elkaar een gelukkig Nieuwjaar toewensen in restaurant Tomas, aan de Beach Road van Jomtien, vlakbij Soi Chayapruek. Dit is een prachtige gelegenheid. Je kunt buiten zitten om de zon onder te zien gaan. Er is een grote ruimte voorin en daarachter een airconditioned zaal. Voor elk wat wils. Even na vijven nam vicevoorzitter Douwe Bosma het woord om iedereen welkom te heten. Hij dankt Matthieu voor zijn gastvrijheid en voor het feit dat hij ruimschoots bijdraagt in de lekkernijen die we vanavond kunnen verorberen. Daarna kondigt hij een nieuwe voorzitter aan. En dat is veelbelovend, want we hebben voor het eerst een vrouwelijke voorzitter: Angelien Roovers. Angelien neemt het woord en dankt uiteraard de vertrekkende voorzitter Martin Brands. Hij heeft de vereniging, toen die in zwaar weer verkeerde, weer volledig op de rails gekregen dank zij zijn tomeloze inzet. Vervolgens somt Angelien de activiteiten van onze vereniging op en benadrukt zij dat die voor de leden zijn, maar dat die leden ook noodzakelijk zijn om mee te denken en mee te doen. (Zie het artikel Nieuwe voorzitter! voor de volledige tekst van haar maiden speech ). 9
Uiteindelijk wijst Angelien op de klaarstaande oliebollen en appelflappen. Deze mededeling is niet aan dovemansoren gericht. Ze zijn heerlijk, zoals alles wat slecht voor een mens is. Geanimeerd gaat het verder. Voortdurend komen er nieuwe hapjes langs, waaronder heerlijke balletjes gehakt. Er is achtergrondmuziek, maar het geroes overstemt die, en dat is een teken dat iedereen het naar de zin heeft. Hieronder enige foto s die de sfeer goed weergeven. Dank daarvoor, Han. Op de website kun je onder Fotoalbum meer foto s vinden. 10
2.7 De Eetlub op bezoek bij Fraser s Door Cees van der Genugten Op vrijdag 18 december 2015 zijn we met de Eetclub bij Fraser s Pattaya s Premier Sports Bar & Restaurant op Tappraya Road, vlakbij Jomtien. Je zou het niet verwachten, maar Fraser s ziet er van binnen zeer goed uit en goed ingericht. Fraser s is opgezet als een Thais Australisch restaurant. Wij waren met 15 personen; ieder kiest en gaat voor zichzelf bestellen. Dat is dan een gelijk een goede test of de keuken een bestelling van 15 personen wel aan kan. De menukaart ziet er goed uit. Elke dag van de week is er een aanbieding, en er is Fraser s Top 6 en Every day Dotty s home cooked roast. De menukaart zit in een soort hoes die ook wordt gebruikt als placemat. Ik hou er wel van dat er ook binnen de horeca naar goede en duurzame oplossingen wordt gekeken. Er wordt gezegd dat je bij Fraser s de beste kreeftensoep (lobster bisque) kan eten van heel Pattaya. Wij wilden natuurlijk allemaal de kreeftensoep bestellen, maar dat ging niet op, want de voorraad was beperkt. Vier personen van onze tafel konden de kreeftensoep proeven en genieten. Hun ervaring is dat je gewoon een keer naar Fraser s moet gaan om te genieten van de lobster bisque! Let wel, het is geen klein kopje zoals je Nederland gewend bent, maar een best grote soepkom vol. Ik viel ook buiten de prijzen, maar mijn hoofdgerecht was erg goed en lekker: massaman curry; ik heb hier echt van genoten. Al wat op tafel kwam zag er goed en verzorgd uit. Ook het garnituur dat bij de gerechten werd geserveerd was ruim voldoende. 11
Voor- en hoofdgerechten. Het is voor een restaurant in Thailand heel moeilijk om te pauzeren tussen voor- en hoofdgerechten. Ook nu kwam het hoofdgerecht al op tafel terwijl we nog aan de kreeftensoep zaten. Tip: Bestel het voor- en hoofdgerecht niet tegelijk, maar laat eerst het voorgerecht komen, en bestel dan pas het hoofdgerecht. De bediening was goed, en er was een goed systeem van afrekening. Toiletten. Ik mag schrijven dat het ook een feest was om bij Fraser s naar het toilet te gaan. Van wat ik tot nu toe heb gezien in Thailand aan toiletten, springt Fraser s er helemaal bovenuit. Met z n allen waren we het er over eens dat een bezoek naar Fraser s zeker een schot in de roos was. Als ik een cijfer zou moeten geven, dan wordt het een 7. Advertentie Problemen met uw computer of draadloos netwerk? Uw computer is traag geworden, of heeft last van virussen? U krijgt het zelf niet meer werkend en u zoekt professionele hulp? Ik kom bij u thuis kijken of ik uw probleem kan oplossen, no cure no pay! 3. Nuttige informatie Neem contact op met Marcel via e-mail it-pattaya@outlook.com of bel 063 225 4228 3. Nuttige informatie 3.1 Nieuwe belangenvereniging: Nederlanders Overzee Thailand (Ingezonden mededeling) Nederlanders Overzee Thailand (NOT) is een hulpverlenend orgaan zonder winstoogmerk voor Nederlanders die wonen, werken, verblijven in Thailand, of dat willen. Het lidmaatschap is gratis en geeft toegang tot nieuws, artikelen, het downloaden van bestanden, het maken van groepen en blogs en het bekijken van advertenties, evenementen en websites van leden. Tevens willen wij een klachtenportaal Thailand openen. Denk hierbij aan klachten over douane, immigratie, IND, vergunningen, en middenstand zowel in Thailand als Nederland, etc. Het is een sociaal netwerk met Nederlandstalige specialisten op het gebied van o.a. belastingen, visa, rechtshulp, verzekeringen, makelaardij, en maatschappelijk werk. Forums, clubs en verenigingen kunnen gebruik maken van NOT om hun diensten aan te bieden zoals websitepromotie, het maken van evenementen, en het plaatsen van gratis advertenties. Vluchtelingen worden met open armen in Nederland ontvangen, maar Nederlanders die in buitenland wonen, werken, verblijven, of op vakantie gaan, worden als tweederangs burgers behandeld. Nederlanders Overzee Thailand wil hier iets aan doen. Wij hebben u nodig! Om gratis lid te worden, ga naar onze website www.nederlandersoverzee.com en klik op meedoen. Wij zoeken specialisten-vrijwilligers en ondernemers voor visa en immigratie, journalisten, nieuwsredaktie, makelaardij, verzekeringen, en sociaal werk voor gedetineerden en ouderen (ziekenbezoek en hulp) 12
(Advertentie) Riante Vakantiebungalows Te Huur Jomtien Beach, Pattaya Zie www.dedrieolifanten.nl voor meer bijzonderheden. E-mail ruud@loxinfo.co.th Op een paar minuten loopafstand van Jomtien Beach in Pattaya ligt (dichtbij de Gouden Hanuman) het intieme bungalowpark De Drie Olifanten met 5 riante 2-persoonsbungalows, gebouwd in Thaise stijl, en voorzien van alle comfort. Elke bungalow heeft een groot terras, woonkamer, en een slaapkamer met badkamer. Flatscreen TVs zijn aanwezig in beide kamers. Elke bungalow heeft ook een privé Jacuzzi. Het fraaie terras heeft o.a. een open keuken met Senseo koffiezetapparaat met koffiepads. Ook theezakjes, suiker, melk, en gebotteld water zijn bij de prijs inbegrepen, net als Wi-Fi internet. De Bangkok Post (Engelstalige krant) wordt dagelijks bezorgd. De bungalows worden elke dag schoongemaakt op hotelservice-basis. Het park heeft ook een mooi zwembad. Het strand is op loopafstand, net als restaurants en kruideniers. Openbaar vervoer naar het centrum van Pattaya vergt minder dan 10 minuten en is 24 uur per dag beschikbaar. Huur 1 maart 1 november: 50 Euro/dag; 2-3 weken 330 Euro/week; 4-7 weken 315 Euro/week Huur 1 november 1 maart: 55 Euro/dag; 2-3 weken 350 Euro/week; 4-7 weken 330 Euro/week Langere periode op aanvraag. Reservering en informatie, stuur e-mail aan ruud@loxinfo.co.th 13
3.2 Ambassade lanceert Orange ASEAN initiatief De Nederlandse ambassade meldt op 11 januari: De Nederlandse ambassadeurs van Singapore en Thailand, Jaap Werner en Karel Hartogh, hebben op maandag het Orange ASEAN project officieel geopend op de Nederlandse Ambassade in Bangkok. Dit project is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen zowel publieke als private partners en heeft als doel om innovatief en duurzaam ondernemen in Zuidoost Azië te stimuleren. Het Orange ASEAN project omvat twee initiatieven: het Orange Nest en de Orange Factories. Het Orange Nest is een business incubator gevestigd in het gebouw van de Nederlandse ambassade. Nederlandse sociale ondernemers met een focus op duurzaamheid en innovatie kunnen niet alleen gebruik maken van kantoorfaciliteiten, maar hebben ook eenvoudig toegang tot het bedrijfsleveninstrumentarium, het netwerk en de kennis en ervaring van Nederlandse posten in de regio. De Orange Factory brengt 25 studenten en jonge ondernemers uit Zuidoost Azië en Nederland samen om innovatieve oplossingen te vinden voor duurzaamheidsvraagstukken uit de regio. In drie weken ontwikkelen zij onder begeleiding van experts en academici business cases voor duurzaamheidsuitdagingen van bedrijven in de regio. De eerste Orange Factory richt zich op afval en de circulaire economie. Dit jaar zullen in totaal drie Orange Factories worden georganiseerd op diverse plaatsen in de regio. Meer informatie is te vinden op www.orangeasean.com. 3.3 Reiziger kan 24/7 Buitenlandse Zaken bellen De Nederlandse ambassade meldt op 12 januari: Minister Koenders (Buitenlandse Zaken) heeft zojuist samen met reisspecialist Floortje Dessing een nieuw centraal telefoonnummer voor reizigers geopend. Het ministerie van Buitenlandse Zaken is nu 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar op +31 247-247-247 voor praktische tips en hulpvragen vanuit het buitenland. Naast het nieuwe centrale telefoonnummer, kan dat ook via de mail en via Twitter. Het ministerie denkt op deze manier 3000 mensen per dag te kunnen helpen. Het ministerie speelt met deze nieuwe dienstverlening in op het veranderde reisgedrag van de Nederlander. Minister Koenders: Waar je in de wereld ook naar toe gaat, Nederlanders kom je overal tegen. We reizen steeds verder, vaker en avontuurlijker. De minister wil deze mensen overal en op elk moment van de dag kunnen bijstaan. Koenders: In geval van nood, maar juist ook al voordat mensen op reis gaan. Want een goede voorbereiding is ontzettend belangrijk en kan veel problemen voorkomen. De nieuwe dienstverlening is er niet alleen voor de reiziger, maar ook voor Nederlanders die in het buitenland wonen, of buitenlanders die naar Nederland willen. Door alle vragen via één centraal contactcenter in Den Haag te beantwoorden, kunnen mensen sneller en beter geholpen worden. 3.4 Sukhumvit Road gesloten bij de tunnelbouw op 21 januari Ons aller Gringo meldt op Thailandblog een bericht uit Pattaya Mail: Een deel van Sukhumvit Road, ter hoogte van de tunnelbouw, wordt op donderdag 21 januari van 9 uur s morgens tot 6 uur s avonds in beide richtingen afgesloten. Dit is nodig om een tijdelijke voetgangersbrug te installeren, die in functie blijft totdat de definitieve brug gereed is. Het verkeer in de richting Sattahip wordt bij Siam Country Road omgeleid naar de parallelweg langs het spoor en kan dan aan het eind van die weg weer naar Sukhumvit Road. Het verkeer in de richting Banglamung wordt omgeleid via Third Road en kan bij Pattaya North weer naar Sukhumvit Road. Het tunnelbouwproject is overigens voor 40% gereed; de muren van de ondergrondse tunnel zijn zelfs voor 80%. Het graafwerk zal nog tot het eind van dit jaar doorgaan. 14
4. Onze omgeving Op 24 januari is er van 16.00-18.00 uur een gratis picnic-concert van het jazzorkest van Mahidol University bij de Dr Thaworn Phornprapha Hall of Fame op Siam Country Club, Old Course. Meer informatie op www.siamcountryclub.com of op 038 909 700 toestel 0. Net als vorig jaar, verzorgt Restaurant Casa Pascal eten & drank vanaf 14.00 uur tot ver na het concert. Daarvoor moet u wel tijdig een plaats reserveren (100 Baht per stoel) bij Restaurant Casa Pascal op 2nd Road, of per telefoon op 038 723 660. Kijk ook op www.casa-pascal.com. De Dr Thaworn Phornprapha Hall of Fame op Siam Country Club. 15
Op 6 februari is er van 19.00 tot 24.00 uur een grote feestavond van Olleke Bolleke in het Grand Eastern Palace Hotel op Soi Khao Talo, dichtbij Sukhumvit. Toegang 400 Baht; een dinerbuffet is ter plaatse te verkrijgen. Er zijn optredens van Hans Vermeulen (van Sandy Coast), Lou Depreyck (van o.a. de Disco Samba, en Pattaya, Pattaya), Rick, Theo, Colin de Jong, en Rose. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Restaurant Pepper & Salt, Reisbureau Amazone Travel, en bij Tulip House, of reseveer op 087 940 2788. 16
(Advertentie) Email reservation@thaigarden.com Website www.thaigarden.com 17