Jaarverslag 2008 Nederlands Migratie Instituut In beweging
Het Nederlands Migratie Instituut Wil ik in Nederland blijven of wil ik liever in het land wonen waar ik vandaan kom? Het Nederlands Migratie Instituut (NMI) helpt migranten een antwoord te vinden op deze vraag. Dit doet het NMI via voorlichting over de Remigratiewet en advies aan individuen en groepen. Daarnaast ontwikkelt het NMI projecten op het terrein van vrijwillige terugkeer en van circulaire migratie.
Nieuwe doelgroep Remigratiewet De Remigratiewet biedt mensen die over onvoldoende middelen beschikken om zelfstandig te remigreren naar hun herkomstland, faciliteiten om terugkeer mogelijk te maken. Binnen de politiek is de wet regelmatig onderwerp van gesprek. De minister van VROM/WW&I (Wonen, Wijken & Integratie), het ministerie waaronder de werkzaamheden van het NMI vallen, nam in de Remigratiewet als nieuwe doelgroep Chinese migranten op. In ons land leven ongeveer 60.000 Chinezen, afkomstig uit verschillende landen in Zuid-Oost Azië. Het NMI pleitte ervoor deze hele groep in de wet op te nemen. Vanwege de uitvoerbaarheid beperkte het ministerie zich echter tot diegenen uit de volksrepubliek China, Hongkong en Macau. Ook voor het NMI vormden deze migranten met ingang van 20 juni 2008 een nieuwe klantengroep, waarvoor contacten werden gelegd en een voorlichtingscampagne werd opgezet. Zowel individueel als groepsmatig zijn zij geïnformeerd over de Remigratiewet, hun recht op de remigratievoorzieningen en het NMI. Twee nieuwe NMIconsulenten, beiden Chineestalig, namen de tweede helft van 2008 deze taak op zich.
De doelgroeplanden van de Remigratiewet zijn: Bosnië-Herzegovina, China (inclusief Hongkong en Macau), Griekenland, Italië, Kaapverdië, Kroatië, Macedonië, Marokko, Montenegro, Portugal, Suriname, Servië, Slovenië, Spanje, Tunesië en Turkije.
2008: Chinese migranten zijn voor het NMI een nieuwe doelgroep.
Chinezen hebben in Nederland hard gewerkt om hier hun dromen waar te maken. Hoe hoog en ver de vlieger ook gaat, het touw zorgt ervoor dat hij niet wegvliegt. Zo is het ook met ons gevoel voor China: we blijven altijd verbonden met onze familie, geboortestad en vaderland. Sommigen twijfelen daardoor of het niet beter voor hen is om terug te keren. Het is belangrijk zo n besluit goed af te wegen. Om daarover te praten kan men naar een van onze spreekuren komen. Een consulent van het NMI
Voor algemene informatie en vragen Mensen die vragen hebben over mogelijke remigratie en de Remigratiewet, kunnen het NMI telefonisch benaderen. De Remigratie-infolijn T (030) 236 42 45 is dagelijks tijdens kantooruren bereikbaar. De website www.nmigratie.nl geeft basisinformatie, fungeert voor velen als informatiebron en geeft antwoord op de meest voorkomende vragen. Op uitnodiging van lokale instellingen en organisaties geeft het NMI informatie aan groepen geïnteresseerden. Tijdens deze groepsvoorlichtingen is er altijd ruimte voor het stellen van algemene vragen. Voor een antwoordop-maat en persoonlijke begeleiding is men welkom op een van de spreekuurlocaties. In 2008 gaf het NMI via de telefoon of e-mail voorlichting aan 4.080 personen, afkomstig uit 95 landen, een lichte daling ten opzichte van het jaar daarvoor (4.587 personen). Het aantal vluchtelingen dat informatie inwon steeg met ruim 30 procent (van 331 tot 432 personen). Vooral het aantal mensen uit Bosnië- Herzegovina binnen deze groep nam toe.
2008: NMI geeft voor het eerst groepsvoorlichting in Turkije. Het NMI hield 107 groepsvoorlichtingen. Bijna de helft daarvan werd georganiseerd door Turkse organisaties (zoals moskeeën en vrouwengroepen) en 24 presentaties, geconcentreerd in de tweede helft van 2008, waren gericht op de Chinese doelgroep. Ruim 6.300 personen bezochten de groepsvoorlichtingen.
Voor een persoonlijk gesprek Op veertien spreekuurlocaties in Nederland kunnen klanten terecht voor een persoonlijk gesprek. De drukst bezochte spreekuren waren, ook in 2008, die in Utrecht, Amsterdam, Rotterdam en Den Haag. Daar zijn de locaties dan ook een groot deel van de week geopend. Op de overige plaatsen zijn de openingstijden minder frequent. Als proef opende het NMI in 2008 spreekuurlocaties in Groningen en Leeuwarden. Het aantal bezoekers in Leeuwarden bleek te gering en deze locatie is eind december opgeheven. De spreekuurlocatie in Groningen is tegenwoordig om de week op vrijdag geopend. Het spreekuur in Enschede werd uitgebreid van een naar twee dagen per week. Het aantal aanvragen in het kader van de Remigratiewet dat de SVB ontving was in 2008 1.365, 39 meer dan in 2007. Het aantal aanvragen van Turkse migranten daalde en dat van Bosniërs en Marokkanen steeg. In totaal vertrokken er in 2008 1.610 personen (gerechtigden én meeremigrerende gezinsleden), 115 personen minder dan in 2007.
Samen de remigratie voorbereiden Een aantal migranten wil daadwerkelijk een traject starten om met een remigratievoorziening naar het land van origine terug te keren. Vluchtelingen hebben daarnaast de mogelijkheid om door te migreren naar een derde land. Van het NMI krijgt men actuele en professionele informatie over wat daarvoor nodig is. De cliënten brengen samen met de consulenten de implicaties en consequenties van vrijwillige remigratie in kaart en handelen administratieve zaken af. Aan de orde komen zaken als de export van uitkeringen, voogdijregelingen, verzekeringen, reisdocumenten, financiën en belastingen, maar ook immateriële zaken, zoals gezondheid en familieomstandigheden. De complexiteit van het remigratietraject hangt af van diverse factoren. Steeds vaker combineren remigranten uitkeringen, zoals AOW en WAO, met remigratieuitkeringen en ongeveer 66 procent ontvangt zo n samenlopende uitkering. Een aanvraag voor een remigratievoorziening komt terecht bij de SVB die, als uitvoerende instantie van de Remigratiewet, besluit of deze wordt goedgekeurd. Niet elke aanvraag wordt gehonoreerd. Niet altijd ook is remigratie uitvoerbaar. Soms ook wil de migrant geen afstand doen van de Nederlandse nationaliteit, terwijl dat wel een van de expliciete voorwaarden is die de Remigratiewet stelt.
Osto doloreet ad dolorpe raessim vullaorem zzriure modiamcon ea feuis Mirela augait am, quis dolore ex essi blaorem zzrillute euipit niametum vendigna autat nullum zzrillut vel dolore tisl eum vendre venit nos dunt autem iure min utpat. Giat. Te feuguero diat prat la con utat, quat dolorem vel ent lan hendion sequatem ad tincidunt wis delenis atie et, consequ atinci et inci etum diat laore min vel dolor sis num veros erostrud molorer sum zzrit dolor sequisl ut ipit ip ero el ulla con veliquate minim in etummodolor iliquat lam dui tatinibh et nonsequ atisit er accum iustiscincin henim aciduip ex et autetum ipit wis aut wis nos nonsequi tem zzriustrud do ex et, commodolor ipiscil lummod euis nisit alissis sendre endipsum zzril dolor sum doloreet augueros nismolestie min hendre feugiatem iuscin henim zzrit augait do commodignis nulputp atiniscip euisl incipit iniat alit, vel ipsuscin ulla feu feummodolor ipissim euipit iriuscidui ea consequat aliquis modigna facillum alit verostis adip erillam vullaoreet, secte duipis augiat praessim quis nonsed ting et iure mod modipit la consecte tatie duis dionsed dignis ad tie doloboreet ulla feum quisl iriuscin esequat illaore magnit utat. Te dit, vel dion hent iriure volesequisl dionse mod erostrud min ulluptat acilit wisi blandio nsecte dip el ut nullam, commod dolobore consequis digna facipsustrud enim am nullutat (56 jaar, Bosnië-Herzegovina) Er incidunt at veliquismod tie miniscinim illaoreet utpatie faccum dolortin vullummod dolor ipit utet, si. Lobore faci bla facinis sectem iriusto eum illa consequatem vendre dignibh erosto odo odolore vel eu facipsu stiniat laorperos eum quiscidunt num il Mijn utet, summodo toenmalige con ulla man feui er en sit, commod endreet lortie commodo lortincil iriureet, vulput lor iuscips ustrud ik kwamen vanuit Joegoslavië er si. in de jaren 70 naar tetue Vullan Nederland hendreet om landreetue te werken. feum dit Na nulputet mijn scheiding adipit lut alit ben am augiamet ik voor pratissis nonullaorem velent vulputat mijn werk hier gebleven. autpate delenia mcorem er sum nonulput Mijn nieuwe venis at la partner facipit, volobore had conum in Nederland iniam delenismod vrij snel minciduisl een ut lut baan, ad elit, al voloreet was die ulput onder nonsequat. zijn Ut am, veniamc onumsan velit laore niveau, want hij is academicus. estin henis Na een nullam, aantal vulputpat jaren ea doloreet, quisse magna faci tie minim ip facipit kwam dolore hij in tat de lobore WAO commy terecht nibh eraessis en begonnen delenis nostin we elis te denken dolestrud tem endit, vullandrem nostrud eliquate duisi tem iureet veniamet, vulla over terugkeer naar Bosniëfeuissim Herzegovina. nit, vel iril Eerst dolore magnibh hebben eum wij een ercipsusto aantal et aut gesprekken la conse eugait lutem gehad verostrud bij het tionsectem NMI, alle quismol zaken overwogen, besproken ortincil dipis ea faccum vent augue dit praestisl esectet, sis autat la feum delessi en doorgesproken. ssisi. Nu is Si alles eugiat rond ad dolore en gaan core tetumsan we terug. ullandignis Dankzij de accummod Remigratiewet diamcortio commy nonsequat. hebben we een positieve Unt ad moloreet dit, si tie tem nummodiam wending irit ulputat aan ons ullam leven elesequisi. kunnen geven. esequisl dolor senim iliquis- Lortinibh modit num dip enit dunt lute corpe-
Speciale aandacht voor gezinsleden De meeste migranten keren terug samen met hun partner. Soms zijn er kinderen bij de remigratie betrokken. Indien een partner en kinderen met de aanvrager terugkeren, spreekt de consulent hun belangen apart door. Een vrouw dient bijvoorbeeld schriftelijk te verklaren dat ze akkoord gaat met de plannen van haar echtgenoot. De gezinssituatie kan de duur van het traject beïnvloeden. Het NMI biedt ook begeleiding bij het afwikkelen van de financiële en verblijfsrechtelijke zaken. Handelend vanuit het belang van de cliënt heeft het NMI contact met verschillende instanties. In 2008 bood het NMI begeleiding aan 3.610 migranten. De drie belangrijkste herkomstlanden zijn: Turkije (1.176), Suriname (611) en Marokko (484). Driekwart van de cliënten is man en 36 procent is tussen de 45 en 55 jaar. 55 procent is gehuwd of samenwonend. Gemiddeld bestaat de begeleiding van een cliënt uit 3,6 contacten. In totaal waren er in 2008 13.118 contacten, 908 meer dan in 2007.
Ook ná vertrek: voorlichting en advies Ook na vertrek benaderen remigranten, al dan niet teruggekeerd met een remigratievoorziening, het NMI voor informatie en advies. Daarom breidde het NMI, daarbij ondersteund door VROM/WW&I, in 2008 zijn dienstverlening uit met het project Voorlichting en advies aan remigranten in de herkomstlanden, in het kort: de RemigrantenDesk. Deze informatie- en helpdesk beantwoordt snel en kundig vragen van remigranten. Om de belangstelling voor deze desk te peilen organiseerde het NMI in 2008 voor het eerst voorlichtingsbijeenkomsten in de Turkse steden Konya, Kayseri en Karaman. Tevens zijn er handzame foldertjes ontwikkeld voor mensen die op het punt staan te remigreren, met name voor hen uit Turkije, Marokko, Bosnië en Suriname. Na vertrek had het NMI in totaal 1.619 contacten met remigranten: 425 meer dan in 2007. Het aantal contacten met Turkse remigranten steeg sterk, mede als gevolg van het project Voorlichting en advies aan remigranten in de herkomstlanden.
Osto doloreet ad dolorpe raessim vullaorem zzriure modiamcon ea feuis Fam. Ersipah augait am, quis dolore ex essi blaorem zzrillute euipit niametum vendigna autat nullum zzrillut vel dolore tisl eum vendre venit nos dunt autem iure min utpat. Giat. Te feuguero diat prat la con utat, quat dolorem vel ent lan hendion sequatem ad tincidunt wis delenis atie et, consequ atinci et inci etum diat laore min vel dolor sis num veros erostrud molorer sum zzrit dolor sequisl ut ipit ip ero el ulla con veliquate minim in etummodolor iliquat lam dui tatinibh et nonsequ atisit er accum iustiscincin henim aciduip ex et autetum ipit wis aut wis nos nonsequi tem zzriustrud do ex et, commodolor ipiscil lummod euis nisit alissis sendre endipsum zzril dolor sum doloreet augueros nismolestie min hendre feugiatem iuscin henim zzrit augait do commodignis nulputp atiniscip euisl incipit iniat alit, vel ipsuscin ulla feu feummodolor ipissim euipit iriuscidui ea consequat aliquis modigna facillum alit verostis adip erillam vullaoreet, secte duipis augiat praessim quis nonsed ting et iure mod modipit la consecte tatie duis dionsed dignis ad tie doloboreet ulla feum quisl iriuscin esequat illaore magnit utat. Te dit, vel dion hent iriure volesequisl dionse mod erostrud min ulluptat acilit wisi blandio nsecte dip el ut nullam, commod dolobore consequis digna facipsustrud enim am nullutat (sinds 2005 terug in Turkije) Er incidunt at veliquismod tie miniscinim illaoreet utpatie faccum dolortin vullummod dolor ipit utet, si. Lobore faci bla facinis sectem iriusto eum illa consequatem vendre dignibh erosto odo odolore vel eu facipsu stiniat laorperos eum quiscidunt num il utet, summodo con ulla feui er sit, commod endreet lortie commodo lortincil iriureet, vulput lor iuscips ustrud tetue er si. Vullan hendreet landreetue feum dit nulputet adipit lut alit am augiamet pratissis nonullaorem velent vulputat autpate delenia mcorem er sum nonulput Nog steeds venis at la zeggen facipit, volobore wij dat conum iniam delenismod minciduisl ut we het heerlijk vonden in lut ad elit, voloreet ulput nonsequat. Ut Amsterdam. am, veniamc onumsan Het voelde velit laore als doloreet, ons eigen quisse huis. magna Binnenkort faci tie minim ip gaan estin we henis daar nullam, op vulputpat bezoek ea facipit dolore tat lobore commy nibh en daarna komen we hier eraessis delenis nostin elis dolestrud tem weer endit, terug. vullandrem Als er nostrud bij ons eliquate in Karaman duisi tem een iureet kennis veniamet, vulla feuissim uit Nederland nit, vel iril dolore langskomt, magnibh eum ercipsusto et aut la conse eugait zijn we ontzettend blij. We lutem verostrud tionsectem quismol ortincil verheugen dipis ea ons faccum als vent we augue vanaf dit ons praestisl balkonnetje esectet, sis een autat Nederlands ssisi. nummerbord zien. Als la feum delessi Si eugiat ad dolore core tetumsan er zo n auto langsrijdt, dan ullandignis accummod diamcortio commy zeggen nonsequat. we tegen elkaar: Unt Daar ad moloreet heb je er dit, een si tie tem van nummodiam Zo leuk irit is ulputat dat! ullam elesequisi. óns. Lortinibh esequisl dolor senim iliquismodit num dip enit dunt lute corpe-
Meepraten over beleidszaken In september 2008 bepleitte het NMI in een voorstel aan het ministerie van VROM/WW&I om de doelgroepen van de Remigratiewet uit te breiden. Alle personen afkomstig uit de doellanden van de Wet Inburgering, mits zij voldoen aan de overige voorwaarden van de Remigratiewet, zouden in aanmerking moeten komen voor de remigratievoorzieningen, vindt het NMI. In 2009 blijft het NMI deze mogelijke verruiming van de doelgroepen ondersteunen. Werken aan migratieprojecten Op vele manieren tonen migranten belangstelling voor het herkomstland. Jongeren willen er werken of studeren en ouderen willen er langdurig verblijven. Omgekeerd willen mensen uit ontwikkelingslanden graag werkervaring opdoen in Nederland. Er bestaat grote behoefte aan voorzieningen die deze circulaire migratie mogelijk maken. Het NMI nam in 2008 het initiatief om, in samenwerking met andere organisaties, projecten op te zetten. In oktober 2008 werd met succes het project Brain Gain-Somalië afgerond. Het NMI, samen met de Federatie van Somalische Associaties in Nederland (FSAN) en de UNDP, zorgde dat Somalische migranten konden werken in Somaliland. Het ging om functies op het gebied van veiligheid, gezondheidszorg, onderwijs, jeugdwerk en boekhouding waarvoor lokaal geen personeel was. Volgens planning droeg NMI/FSAN vijftien experts voor, zocht vacatures, bracht contact tot stand tussen lokale organisaties en kandidaten, en stelde functieomschrijvingen en werkplannen op. Een aantal kandidaten was eind december 2008 nog in Somalië aan het werk.
Vanuit het perspectief van middelbaar en hoger opgeleide Somalische Nederlanders, biedt het Brain Gain-project hen de mogelijkheid om hun ambitie - zich in te zetten voor Somalië - waar te maken. Dit is een unieke kans, omdat de Somalische diaspora in de praktijk weinig kansen heeft via de bestaande ontwikkelingshulporganisaties uitgezonden te worden. Uit: Projectverslag Brain Gain, oktober 2008 In samenwerking met de Gemeentelijke Sociale Dienst (GSD) Groningen droeg het NMI bij aan de sociale participatie en reïntegratie van enkele Somalische Nederlanders. Acht van hen die langdurig in de bijstand zaten, kregen de mogelijkheid werkervaring op te doen en te reactiveren in Somaliland. De organisatie Sahan (Somaliland) bood hun een dienstverband van twaalf maanden aan. Een aantal participanten brak het traject echter voortijdig af. De GSD verlengde het traject met een half jaar en eind 2008 werkten binnen dit project nog vier participanten.
Osto doloreet ad dolorpe raessim vullaorem zzriure modiamcon ea feuis Mariam augait am, quis dolore ex essi blaorem zzrillute (29 jaar, euipit Somalië) niametum vendigna autat nullum zzrillut vel dolore tisl eum vendre venit nos dunt autem iure min utpat. Giat. Te feuguero diat prat la con utat, quat dolorem vel ent lan hendion sequatem ad tincidunt wis delenis atie et, consequ atinci et inci etum diat laore min vel dolor sis num veros erostrud molorer sum zzrit dolor sequisl ut ipit ip ero el ulla con veliquate minim in etummodolor iliquat lam dui tatinibh et nonsequ atisit er accum iustiscincin henim aciduip ex et autetum ipit wis aut wis nos nonsequi tem zzriustrud do ex et, commodolor ipiscil lummod euis nisit alissis sendre endipsum zzril dolor sum doloreet augueros nismolestie min hendre feugiatem iuscin henim zzrit augait do commodignis nulputp atiniscip euisl incipit iniat alit, vel ipsuscin ulla feu feummodolor ipissim euipit iriuscidui ea consequat aliquis modigna facillum alit verostis adip erillam vullaoreet, secte duipis augiat praessim quis nonsed ting et iure mod modipit la consecte tatie duis dionsed dignis ad tie doloboreet ulla feum quisl iriuscin esequat illaore magnit utat. Te dit, vel dion hent iriure volesequisl dionse mod erostrud min ulluptat acilit wisi blandio nsecte dip el ut nullam, commod dolobore consequis digna facipsustrud enim am nullutat Er incidunt at veliquismod tie miniscinim illaoreet utpatie faccum dolortin vullummod dolor ipit utet, si. Lobore faci bla facinis sectem iriusto eum illa consequatem vendre dignibh erosto odo odolore vel eu facipsu stiniat laorperos eum quiscidunt num il utet, summodo con ulla feui er sit, commod endreet lortie commodo lortincil iriureet, vulput lor iuscips ustrud tetue er si. Vullan hendreet landreetue feum dit nulputet adipit lut alit am augiamet pratissis nonullaorem velent vulputat autpate Ik heb delenia in Nederland mcorem er sum voorlichtingskunde gestudeerd. nonulput venis at la facipit, volobore conum iniam delenismod minciduisl ut lut Ik kom ad elit, oorspronkelijk voloreet ulput nonsequat. uit Ut Somalië am, veniamc wil onumsan mijn velit kennis laore doloreet, heel graag quisse inzetten magna faci voor tie minim ip estin henis nullam, vulputpat ea de vrouwen daar. Het NMI facipit dolore tat lobore commy nibh eraessis heeft mij delenis binnen nostin elis een dolestrud van tem hun endit, migratieprojecten vullandrem nostrud eliquatholpen duisi in tem Somalië iureet veniamet, een baan vulla ge- feuissim nit, vel iril dolore magnibh te vinden. Ik ga een jaar eum ercipsusto et aut la conse eugait lutem lang verostrud in ziekenhuizen tionsectem quismol een ortincil voorlichtingscampagne dipis ea faccum vent augue opzetten praestisl om esectet, vrouwen sis autat te la waar- feum dit delessi ssisi. schuwen voor de gevaren Si eugiat ad dolore core tetumsan ullandignis van vrouwenbesnijdenis. accummod diamcortio commy Deze tijdelijke nonsequat. terugkeer Unt naar ad mijn moloreet eigen dit, si land tie tem is nummodiam irit ulputat ullam elesequisi. voor mij een enorme kans. Lortinibh esequisl dolor senim iliquismodit num dip enit dunt lute corpe-
Nieuwe initiatieven en kansen Bij het ontwikkelen van nieuwe initiatieven komen eerder genoemde ervaringen goed van pas. Care Nederland vroeg het NMI partner te worden binnen een nieuw initiatief gericht op Somalische migranten in Europa die willen werken in Somalië. Ook Somalische organisaties uit Scandinavië en Engeland zullen in dit project participeren. De Ethiopische zelforganisatie Dir legde het ministerie van Buitenlandse Zaken een voorstel voor om Ethiopische migranten uit te zenden naar Ethiopië. Het NMI adviseert hierbij en zal helpen bij de individuele voorlichting en begeleiding van deze experts. Als het project wordt goedgekeurd, start het in de loop van 2009. Het ministerie van Justitie en van Buitenlandse Zaken kondigde in juli 2008 de pilot Circulaire Migratie aan. Deze pilot richt zich op tijdelijke arbeidsmigratie van vaklieden uit ontwikkelingslanden naar Nederland. De expertise die zij hier opdoen kunnen zij na terugkeer overdragen in hun eigen land. Het ministerie wil hiermee meer inzicht krijgen in deze nieuwe aanpak van ontwikkelingssamenwerking. Het samenwerkingsverband NMI- Regioplan-Nederlands Centrum Buitenlanders passeerde met succes de inschrijfronde en dient in 2009 een projectvoorstel in. Samen met het Marokkofonds verkent het NMI de mogelijkheden voor een project gericht op Marokko: Brain Gain-Maroc. De samenwerking biedt goede perspectieven.
Goede profilering Mensen die binnen de politiek werkzaam zijn, raadslieden op het gebied van migratie, gemeentelijke instellingen en diverse doelgroeporganisaties, ontvingen in 2008 RemigratieNieuws. Deze gratis nieuwsbrief voor intermediairen, werd driemaandelijks aan ongeveer 600 instellingen en personen verzonden. RemigratieNieuws is ook te vinden op www.nmigratie.nl. De folder Teruggaan of blijven? geeft cliënten informatie over de Remigratiewet en de dienstverlening van het NMI. De folder is in elf talen, waaronder het Chinees, beschikbaar en ongeveer 15.000 folders zijn in 2008 verspreid. Distributie gebeurt tijdens voorlichtingsbijeenkomsten, op de spreekuurlocaties, en op aanvraag via de telefoon of website. Op www.nmigratie.nl staat informatie over het NMI, de Remigratiewet, beleid en projecten. In 2008 is gewerkt aan een internetspreekuur waar (potentiële) remigranten hun vragen aan het NMI kunnen voorleggen. Vanaf begin 2009 is dit spreekuur in bedrijf. Daarnaast kunnen belangstellenden via een test op de website zelf nagaan of zij in aanmerking komen voor een remigratievoorziening. In opdracht van het NMI werden in 2008 twee voorlichtingsfilms geproduceerd over definitieve terugkeer naar Turkije en Marokko. Vanaf 2009 kunnen de films gebruikt worden tijdens voorlichtingsbijeenkomsten en ter ondersteuning van de algemene voorlichting over het NMI. Aan allerlei verzoeken om informatie en om bijdragen aan journalistieke producties verleende het NMI ook in 2008 medewerking. Met de Chinese pers in Nederland werd bijvoorbeeld samengewerkt om de Chinese doelgroep te informeren.
De mensen van het NMI Het NMI-bestuur bestaat uit mensen die nauw betrokken zijn bij het integratiebeleid, bij (re)migratie en de verschillende aspecten daarvan. Het maakte zich in 2008 onder andere sterk voor een onderzoek naar de efficiency en effectiviteit van de begeleiding en voorlichting van het NMI. Ook de klantgerichtheid kwam daarbij aan de orde. Voor de dagelijkse werkzaamheden zijn op 1 januari 2009 bij het NMI 22 mensen in dienst: 4 stafleden, 16 consulenten en 2 secretariële/administratieve krachten. De consulenten bemensen door het hele land de spreekuurlocaties. Zij staan mensen van alle nationaliteiten te woord en indien wenselijk en mogelijk doen zij dat in hun eigen taal.
Een NMI-consulente geeft een interview voor de Chinese radio.
Nederlands Migratie Instituut (NMI) Hoofdkantoor Catharijnesingel 50 3511 GC Utrecht Postbus 19215 3501 DE Utrecht T (030) 234 29 36 F (030) 230 49 32 nmi@nmigratie.nl www.nmigratie.nl Spreekuurlocaties Amsterdam, Arnhem, Breda, Den Haag, Deventer, Dordrecht, Eindhoven, Enschede, Groningen, Maastricht, Rotterdam, Utrecht, Venlo, Zaandam. Voor informatie over locaties en openingstijden zie www.nmigratie.nl Remigratie-infolijn T (030) 236 42 45
Uitgave Nederlands Migratie Instituut, maart 2009 Vormgeving SIN Conceptual Design, Den Haag Druk Klomp Grafische Communicatie, Amersfoort