EUROPESE COMMISSIE Brussel, 10.3.2014 COM(2014) 146 final ANNEX 4 PART 1/2 BIJLAGE BIJLAGE IV Associatie-overeenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds bij het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de associatie-overeenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds NL NL
BIJLAGE XV AFSCHAFFING VAN DOUANERECHTEN 1. De partijen schaffen hun douanerechten op goederen van oorsprong uit de andere partij af vanaf de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst, behoudens het bepaalde in de leden 2, 3 en 4 en onverminderd punt 5 van deze bijlage. 2. De in bijlage XV-A vermelde producten mogen vrij van douanerechten in de Unie worden ingevoerd binnen de grenzen van de tariefcontingenten die in die bijlage zijn vermeld. Het meestbegunstigingsrecht wordt toegepast voor invoer die de grenzen van de tariefcontingenten te boven gaat. 3. Voor de in bijlage XV-B vermelde producten gelden bij invoer in de EU geen advaloremrechten. 4. Bij de afschaffing van bepaalde douanerechten door de Republiek Moldavië, zoals bedoeld in bijlage XV-D, zijn de volgende regels van toepassing: a) De douanerechten op artikelen waarop in de lijst van de Republiek Moldavië afbouwcategorie 5 van toepassing is, worden afgeschaft in zes gelijke stappen, waarvan de eerste op de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst plaatsheeft, waarbij de volgende verlagingen op 1 januari van de volgende vijf jaren na de inwerkingtreding van deze overeenkomst geschieden. EU/MD/Bijlage XV/nl 1
b) De douanerechten op artikelen waarop in de lijst van de Republiek Moldavië afbouwcategorie 3 van toepassing is, worden afgeschaft in vier gelijke stappen, waarvan de eerste op de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst plaatsheeft, waarbij de volgende verlagingen op 1 januari van de volgende drie jaren na de inwerkingtreding van deze overeenkomst geschieden. c) De douanerechten op artikelen waarop in de lijst van de Republiek Moldavië afbouwcategorie 10-A van toepassing is, worden afgeschaft in tien gelijke jaarlijkse stappen, waarvan de eerste op 1 januari van het jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst plaatsheeft. d) De douanerechten op artikelen waarop in de lijst van de Republiek Moldavië afbouwcategorie 5-A van toepassing is, worden afgeschaft in vijf gelijke jaarlijkse stappen, waarvan de eerste op 1 januari van het jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst plaatsheeft. e) De douanerechten op artikelen waarop in de lijst van de Republiek Moldavië afbouwcategorie 3-A van toepassing is, worden afgeschaft in drie gelijke jaarlijkse stappen, waarvan de eerste op 1 januari van het jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst plaatsheeft. f) De afschaffing van de douanerechten op producten waarop afbouwcategorie 10-S van toepassing is (producten waarvoor een opschortende termijn van vijf jaar geldt), heeft plaats op 1 januari van het vijfde jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst. 5. Op de invoer van de in bijlage XV-C vermelde producten van oorsprong uit de Republiek Moldavië is het antiontwijkingsmechanisme van de Unie van toepassing, zoals bedoeld in artikel 148 van deze overeenkomst. EU/MD/Bijlage XV/nl 2
BIJLAGE XV-A PRODUCTEN WAARVOOR JAARLIJKSE TARIEFCONTINGENTEN ZONDER DOUANERECHTEN GELDEN (UNIE) Volgnummer Hoeveelheid 1 07020000 Tomaten, vers of gekoeld 1 000 vrij 2 07032000 Knoflook, vers of gekoeld 220 vrij 3 08061010 Druiven voor tafelgebruik 5 000 vrij 4 08081080 Appelen, vers (m.u.v. persappelen, los verladen, van 16 september tot en met 15 december) 20 000 vrij 5 08094005 Pruimen, vers 5 000 vrij 6 20096110 Druivensap, druivenmost daaronder begrepen, ongegist, alcoholvrij, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een brixwaarde van niet meer dan 30 bij 20 C en met een waarde van meer dan 18 per 100 kg nettogewicht 500 vrij Recht EU/MD/Bijlage XV-A/nl 1
Volgnummer Hoeveelheid Recht 20096919 Druivensap, druivenmost daaronder begrepen, ongegist, alcoholvrij, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een brixwaarde van meer dan 67 bij 20 C en met een waarde van meer dan 22 per 100 kg nettogewicht 20096951 Geconcentreerd druivensap, druivenmost daaronder begrepen, ongegist, alcoholvrij, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een brixwaarde van meer dan 30 doch niet meer dan 67 bij 20 C en met een waarde van meer dan 18 per 100 kg nettogewicht 20096959 Druivensap, druivenmost daaronder begrepen, ongegist, alcoholvrij, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, met een brixwaarde van meer dan 30 doch niet meer dan 67 bij 20 C en met een waarde van meer dan 18 per 100 kg nettogewicht (m.u.v. geconcentreerd druivensap) EU/MD/Bijlage XV-A/nl 2
BIJLAGE XV-B PRODUCTEN WAAROP INVOERPRIJZEN VAN TOEPASSING ZIJN 1 en waarvoor geen ad-valoremrechten gelden (UNIE) 07070005 Komkommers, vers of gekoeld 07099100 Artisjokken, vers of gekoeld 07099310 Kleine pompoenen (zogenaamde courgettes), vers of gekoeld 08051020 Sinaasappelen, andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers 08052010 Clementines 08052030 Monreales en satsuma's 08052050 Mandarijnen en wilkings 08052070 Tangerines 08052090 Tangelo's, ortaniques, malaquina's en dergelijke kruisingen van citrusvruchten (m.u.v. clementines, monreales, satsuma's, mandarijnen, wilkings en tangerines) 08055010 Citroenen (Citrus limon, Citrus limonum) 08083090 Peren (m.u.v. persperen, los verladen, van 1 augustus tot en met 31 december) 08091000 Abrikozen, vers 08092100 Zure kersen (Prunus cerasus), vers 08092900 Kersen (m.u.v. zure kersen), vers 1 Zie bijlage 2 bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 927/ van de Commissie van 9 oktober tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief. EU/MD/Bijlage XV-B/nl 1
08093010 Nectarines, vers 08093090 Perziken (m.u.v. nectarines), vers 22043092 Druivenmost, ongegist, geconcentreerd in de zin van aanvullende aantekening 7 bij hoofdstuk 22, met een dichtheid van niet meer dan 1,33 g/cm³ bij 20 C en met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 1 % vol doch meer dan 0,5 % vol (m.u.v. druivenmost waarvan de gisting door de toevoeging van alcohol is gestuit) 22043094 Druivenmost, ongegist, niet geconcentreerd, met een dichtheid van niet meer dan 1,33 g/cm³ bij 20 C en met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 1 % vol doch meer dan 0,5 % vol (m.u.v. druivenmost waarvan de gisting door de toevoeging van alcohol is gestuit) 22043096 Druivenmost, ongegist, geconcentreerd in de zin van aanvullende aantekening 7 bij hoofdstuk 22, met een dichtheid van meer dan 1,33 g/cm³ bij 20 C en met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 1 % vol doch meer dan 0,5 % vol (m.u.v. druivenmost waarvan de gisting door de toevoeging van alcohol is gestuit) 22043098 Druivenmost, ongegist, niet geconcentreerd, met een dichtheid van meer dan 1,33 g/cm³ bij 20 C en met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 1 % vol doch meer dan 0,5 % vol (m.u.v. druivenmost waarvan de gisting door de toevoeging van alcohol is gestuit) EU/MD/Bijlage XV-B/nl 2
BIJLAGE XV-C PRODUCTEN WAAROP HET ANTIONTWIJKINGSMECHANISME VAN TOEPASSING IS (UNIE) 1 Varkensvlees Landbouwproducten 02031110 Varkens (huisdieren), hele en halve dieren, vers of gekoeld 02031211 Hammen en delen daarvan, met been, van varkens (huisdieren), vers of gekoeld 02031219 Schouders en delen daarvan, met been, van varkens (huisdieren), vers of gekoeld 02031911 Voorstukken en delen daarvan, van varkens (huisdieren), vers of gekoeld 02031913 Karbonadestrengen en delen daarvan, van varkens (huisdieren), vers of gekoeld 02031915 Buiken (buikspek) en delen daarvan, van varkens (huisdieren), vers of gekoeld 02031955 Vlees van varkens (huisdieren), zonder been, vers of gekoeld (m.u.v. buiken en delen daarvan) 02031959 Vlees van varkens (huisdieren), met been, vers of gekoeld (m.u.v. hele en halve dieren en m.u.v. hammen, schouders, voorstukken, karbonadestrengen en buiken en delen daarvan) 4 500 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 1
02032110 Varkens (huisdieren), hele en halve dieren, bevroren 02032211 Hammen en delen daarvan, met been, van varkens (huisdieren), bevroren 02032219 Schouders en delen daarvan, met been, van varkens (huisdieren), bevroren 02032911 Voorstukken en delen daarvan, van varkens (huisdieren), bevroren 02032913 Karbonadestrengen en delen daarvan, met been, van varkens (huisdieren), bevroren 02032915 Buiken (buikspek) en delen daarvan, van varkens (huisdieren), bevroren 02032955 Vlees van varkens (huisdieren), zonder been, bevroren (m.u.v. buiken en delen daarvan) 02032959 Vlees van varkens (huisdieren), met been, bevroren (m.u.v. hele en halve dieren en m.u.v. hammen, schouders, voorstukken, karbonadestrengen en buiken en delen daarvan) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 2
2 Vlees van pluimvee 02071130 Hanen en kippen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kippen 70 %), vers of gekoeld 02071190 Hanen en kippen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aangeboden, vers of gekoeld (niet in stukken gesneden en m.u.v. zogenaamde kippen 83 % en zogenaamde kippen 70 %) 02071210 Hanen en kippen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kippen 70 %), bevroren 02071290 Hanen en kippen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aangeboden, bevroren (niet in stukken gesneden en m.u.v. zogenaamde kippen 70 %) 02071310 Delen van hanen of van kippen (pluimvee), zonder been, vers of gekoeld 02071320 Helften en kwarten van hanen of van kippen (pluimvee), vers of gekoeld 02071330 Hele vleugels, ook indien zonder spits, van hanen of van kippen (pluimvee), vers of gekoeld 600 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 3
02071350 Borsten en delen daarvan, met been, van hanen of van kippen (pluimvee), vers of gekoeld 02071360 Dijen en delen daarvan, met been, van hanen of van kippen (pluimvee), vers of gekoeld 02071399 Eetbare slachtafvallen van hanen of van kippen (pluimvee), vers of gekoeld (m.u.v. levers) 02071410 Delen van hanen of van kippen (pluimvee), zonder been, bevroren 02071420 Helften en kwarten van hanen of van kippen (pluimvee), bevroren 02071430 Hele vleugels, ook indien zonder spits, van hanen of van kippen (pluimvee), bevroren 02071450 Borsten en delen daarvan, met been, van hanen of van kippen (pluimvee), bevroren 02071460 Dijen en delen daarvan, met been, van hanen of van kippen (pluimvee), bevroren 02071499 Eetbare slachtafvallen van hanen of van kippen (pluimvee), bevroren (m.u.v. levers) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 4
02072410 Kalkoenen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %), vers of gekoeld 02072490 Kalkoenen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aangeboden, vers of gekoeld (niet in stukken gesneden en m.u.v. zogenaamde kalkoenen 80 %) 02072510 Kalkoenen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %), bevroren 02072590 Kalkoenen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aangeboden, bevroren (niet in stukken gesneden en m.u.v. zogenaamde kalkoenen 80 %) 02072610 Delen van kalkoenen (pluimvee), zonder been, vers of gekoeld 02072620 Helften en kwarten van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld 02072630 Hele vleugels, ook indien zonder spits, van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld EU/MD/Bijlage XV-C/nl 5
02072650 Borsten en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld 02072660 Onderdijen en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld 02072670 Dijen en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld (m.u.v. onderdijen) 02072680 Delen van kalkoenen (pluimvee), met been, vers of gekoeld (m.u.v. helften en kwarten, hele vleugels, ook indien zonder spits, ruggen, halzen, ruggen met halzen, staarten, vleugelspitsen, borsten en dijen en delen daarvan) 02072699 Eetbare slachtafvallen van kalkoenen (pluimvee), vers of gekoeld (m.u.v. levers) 02072710 Delen van kalkoenen (pluimvee), zonder been, bevroren 02072720 Helften en kwarten van kalkoenen (pluimvee), bevroren 02072730 Hele vleugels, ook indien zonder spits, van kalkoenen (pluimvee), bevroren 02072750 Borsten en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), bevroren EU/MD/Bijlage XV-C/nl 6
02072760 Onderdijen en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), bevroren 02072770 Dijen en delen daarvan, met been, van kalkoenen (pluimvee), bevroren (m.u.v. onderdijen) 02072780 Delen van kalkoenen (pluimvee), met been, bevroren (m.u.v. helften en kwarten, hele vleugels, ook indien zonder spits, ruggen, halzen, ruggen met halzen, staarten, vleugelspitsen, borsten en dijen en delen daarvan) 02072799 Eetbare slachtafvallen van kalkoenen (pluimvee), bevroren (m.u.v. levers) 02074130 Eenden (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde eenden 70 %), niet in stukken gesneden, vers of gekoeld 02074180 Eenden (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat aangeboden, niet in stukken gesneden, vers of gekoeld 02074230 Eenden (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde eenden 70 %), niet in stukken gesneden, bevroren EU/MD/Bijlage XV-C/nl 7
02074280 Eenden (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat aangeboden, niet in stukken gesneden, bevroren 02074410 Delen van eenden (pluimvee), zonder been, vers of gekoeld 02074421 Helften en kwarten van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074431 Hele vleugels van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074441 Ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074451 Borsten en delen daarvan, met been, van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074461 Dijen en delen daarvan, met been, van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074471 Zogenaamde paletots, met been, van eenden (pluimvee), vers of gekoeld 02074481 Delen van eenden (pluimvee), met been, vers of gekoeld, n.e.g. 02074499 Eetbare slachtafvallen van eenden (pluimvee), vers of gekoeld (m.u.v. levers) 02074510 Delen van eenden (pluimvee), zonder been, bevroren 02074521 Helften en kwarten van eenden (pluimvee), bevroren 02074531 Hele vleugels van eenden (pluimvee), bevroren EU/MD/Bijlage XV-C/nl 8
02074541 Ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen van eenden (pluimvee), bevroren 02074551 Borsten en delen daarvan, met been, van eenden (pluimvee), bevroren 02074561 Dijen en delen daarvan, met been, van eenden (pluimvee), bevroren 02074581 Delen van eenden (pluimvee), met been, bevroren, n.e.g. 02074599 Eetbare slachtafvallen van eenden (pluimvee), bevroren (m.u.v. levers) 02075110 Ganzen (pluimvee), geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %), niet in stukken gesneden, vers of gekoeld 02075190 Ganzen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden, niet in stukken gesneden, vers of gekoeld 02075290 Ganzen (pluimvee), geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden, niet in stukken gesneden, bevroren 02075410 Delen van ganzen (pluimvee), zonder been, vers of gekoeld 02075421 Helften en kwarten van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld EU/MD/Bijlage XV-C/nl 9
02075431 Hele vleugels van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld 02075441 Ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld 02075451 Borsten en delen daarvan, met been, van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld 02075461 Dijen en delen daarvan, met been, van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld 02075471 Zogenaamde paletots, met been, van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld 02075481 Delen van ganzen (pluimvee), met been, vers of gekoeld, n.e.g. 02075499 Eetbare slachtafvallen van ganzen (pluimvee), vers of gekoeld (m.u.v. levers) 02075510 Delen van ganzen (pluimvee), zonder been, bevroren 02075521 Helften en kwarten van ganzen (pluimvee), bevroren 02075531 Hele vleugels van ganzen (pluimvee), bevroren 02075541 Ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen van ganzen (pluimvee), bevroren EU/MD/Bijlage XV-C/nl 10
02075551 Borsten en delen daarvan, met been, van ganzen (pluimvee), bevroren 02075561 Dijen en delen daarvan, met been, van ganzen (pluimvee), bevroren 02075581 Delen van ganzen (pluimvee), met been, bevroren, n.e.g. 02075599 Eetbare slachtafvallen van ganzen (pluimvee), bevroren (m.u.v. levers) 02076005 Parelhoenders (pluimvee), niet in stukken gesneden, vers, gekoeld of bevroren 02076010 Delen van parelhoenders (pluimvee), zonder been, vers, gekoeld of bevroren 02076031 Hele vleugels van parelhoenders (pluimvee), vers, gekoeld of bevroren 02076041 Ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen van parelhoenders (pluimvee), vers, gekoeld of bevroren 02076051 Borsten en delen daarvan, met been, van parelhoenders (pluimvee), vers, gekoeld of bevroren 02076061 Dijen en delen daarvan, met been, van parelhoenders (pluimvee), vers, gekoeld of bevroren 02076081 Delen van parelhoenders (pluimvee), met been, vers, gekoeld of bevroren, n.e.g. EU/MD/Bijlage XV-C/nl 11
02076099 Eetbare slachtafvallen van parelhoenders (pluimvee), vers, gekoeld of bevroren (m.u.v. levers) 16023211 Bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen van hanen of van kippen (pluimvee), 57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend, niet gekookt en niet gebakken (m.u.v. worst van alle soorten en bereidingen van levers) 16023230 Bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen, van hanen of van kippen (pluimvee), 25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend (m.u.v. worst van alle soorten; fijn gehomogeniseerde bereidingen, opgemaakt voor de verkoop in het klein als kindervoeding of als dieetvoeding, in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 250 g; bereidingen van levers; extracten van vlees) 16023290 Bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen, van hanen of van kippen (pluimvee) (m.u.v. die met niet minder dan 25 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee; vlees of slachtafvallen, van kalkoenen of parelhoenders; worst van alle soorten; fijn gehomogeniseerde bereidingen, opgemaakt voor de verkoop in het klein als kindervoeding of als dieetvoeding, in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 250 g; bereidingen van levers; extracten en sappen van vlees) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 12
3 Zuivelproducten 04021011 Melk en room, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 2,5 kg 04021019 Melk en room, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2,5 kg 04021091 Melk en room, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 2,5 kg 04021099 Melk en room, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2,5 kg 04051011 Natuurlijke boter met een vetgehalte van niet minder dan 80 doch niet meer dan 85 gewichtspercenten, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg (m.u.v. gedehydrateerde boter en ghee) 04051019 Natuurlijke boter met een vetgehalte van niet minder dan 80 doch niet meer dan 85 gewichtspercenten (m.u.v. die in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg; m.u.v. gedehydrateerde boter en ghee) 04051030 Gerecombineerde boter met een vetgehalte van niet minder dan 80 doch niet meer dan 85 gewichtspercenten (m.u.v. gedehydrateerde boter en ghee) 04051050 Weiboter met een vetgehalte van niet minder dan 80 doch niet meer dan 85 gewichtspercenten (m.u.v. gedehydrateerde boter en ghee) 04051090 Boter met een vetgehalte van meer dan 85 doch niet meer dan 95 gewichtspercenten (m.u.v. gedehydrateerde boter en ghee) 1 700 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 13
4 Eieren in de schaal 5 Eieren en albuminen 04072100 Eieren van kippen (pluimvee) in de schaal, vers (m.u.v. bevruchte eieren voor het broeden) 04072910 Eieren van pluimvee in de schaal, vers (m.u.v. eieren van kippen; bevruchte eieren voor het broeden) 04072990 Vogeleieren in de schaal, vers (m.u.v. eieren van pluimvee; bevruchte eieren voor het broeden) 04079010 Eieren van pluimvee in de schaal, verduurzaamd of gekookt 04089180 Vogeleieren uit de schaal, gedroogd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, geschikt voor menselijke consumptie (m.u.v. eigeel) 04089980 Vogeleieren uit de schaal, vers, gestoomd of in water gekookt, in een bepaalde vorm gebracht, bevroren of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, geschikt voor menselijke consumptie (m.u.v. gedroogd en eigeel) 6 10019190 Zaaigoed van tarwe (m.u.v. harde tarwe, zachte tarwe Tarwe, meel en en spelt) pellets 10019900 Tarwe en mengkoren (m.u.v. zaaigoed; harde tarwe) 7 000 1 400 75 000 1 140 miljoen x 50 gram = 7 000 ton EU/MD/Bijlage XV-C/nl 14
7 Gerst, meel en pellets 8 Mais, meel en pellets 9 Suikers 10 Verwerkte producten van granen 10039000 Gerst (m.u.v. zaaigoed) 70 000 10059000 Mais (m.u.v. zaaigoed) 130 000 17019910 Witte suiker, die in droge toestand niet minder dan 99,5 gewichtspercenten sacharose bevat (m.u.v. gearomatiseerde suiker en suiker met toegevoegde kleurstoffen) Verwerkte landbouwproducten 19043000 Bulgurtarwe, in de vorm van bewerkte korrels, verkregen door koken van hardetarwekorrels 22071000 Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een effectief alcoholvolumegehalte van 80 % vol of meer 22072000 Ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedenatureerd, ongeacht het gehalte 22089091 Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van minder dan 80 % vol, in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l 22089099 Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van minder dan 80 % vol, in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l 37 400 2 500 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 15
29054300 Mannitol 29054411 D-glucitol (sorbitol) in waterige oplossing, met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte 29054419 D-glucitol (sorbitol) in waterige oplossing (m.u.v. D-glucitol met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte) 29054491 D-glucitol (sorbitol) met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte (m.u.v. D-glucitol in waterige oplossing) 29054499 D-glucitol (sorbitol) (m.u.v. D-glucitol in waterige oplossing; D-glucitol met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte) 35051010 Dextrine 35051050 Zetmeel, door ethervorming of door verestering gewijzigd (m.u.v. dextrine) 35051090 Gewijzigd zetmeel (m.u.v. zetmeel door ethervorming of door verestering gewijzigd; dextrine) 35052030 Lijm met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 25 of meer doch minder dan 55 gewichtspercenten (m.u.v. die opgemaakt voor de verkoop in het klein met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg) 35052050 Lijm met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 55 of meer doch minder dan 80 gewichtspercenten (m.u.v. die opgemaakt voor de verkoop in het klein met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 16
35052090 Lijm met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 80 of meer gewichtspercenten (m.u.v. die opgemaakt voor de verkoop in het klein met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg) 38091010 Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen, met een gehalte aan deze stoffen van minder dan 55 gewichtspercenten 38091030 Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen, met een gehalte aan deze stoffen van 55 of meer doch minder dan 70 gewichtspercenten 38091050 Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen, met een gehalte aan deze stoffen van 70 of meer doch minder dan 83 gewichtspercenten EU/MD/Bijlage XV-C/nl 17
38091090 Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën, n.e.g., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen, met een gehalte aan deze stoffen van 83 of meer gewichtspercenten 38246011 Sorbitol met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte, in waterige oplossing (m.u.v. D-glucitol (sorbitol)) 38246019 Sorbitol met een gehalte aan D-mannitol van meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte, in waterige oplossing (m.u.v. D-glucitol (sorbitol)) 38246091 Sorbitol met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte (m.u.v. sorbitol in waterige oplossing; D-glucitol (sorbitol)) 38246099 Sorbitol met een gehalte aan D-mannitol van meer dan 2 gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte (m.u.v. sorbitol in waterige oplossing; D-glucitol (sorbitol)) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 18
11 Sigaretten 12 Verwerkte zuivelproducten 24021000 Sigaren en cigarillo's, tabak bevattend 24022090 Sigaretten, tabak bevattend (m.u.v. sigaretten, kruidnagels bevattend) 04052010 Zuivelpasta's met een vetgehalte van 39 of meer gewichtspercenten doch minder dan 60 gewichtspercenten 04052030 Zuivelpasta's met een vetgehalte van 60 of meer gewichtspercenten doch niet meer dan 75 gewichtspercenten 18062070 Zogenaamde "chocolate milk crumb" in recipiënten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2 kg 21061080 Proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen, bevattende 1,5 of meer gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 5 of meer gewichtspercenten sacharose of isoglucose, 5 of meer gewichtspercenten glucose of zetmeel 22029099 Andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchtenen groentesappen bedoeld bij post 2009, met een gehalte aan vetstoffen afkomstig van bij de posten 0401 tot en met 0404 bedoelde producten van 2 of meer gewichtspercenten 1 000 of 1 miljard stuks 1 500 1 Indien het gewicht van 1 stuk bij benadering 1 gram bedraagt. EU/MD/Bijlage XV-C/nl 19
13 Verwerkte suiker 13022010 Pectinestoffen, pectinaten en pectaten in droge toestand, in poeder 13022090 Pectinestoffen, pectinaten en pectaten in vloeibare toestand 17025000 Chemisch zuivere fructose, in vaste vorm 17029010 Chemisch zuivere maltose, in vaste vorm 17049099 Pasta's en spijs, marsepein, noga en ander suikerwerk zonder cacao (m.u.v. kauwgom; witte chocolade; keelpastilles en hoestbonbons; gom- en geleiproducten, vruchtenpasta's toebereid als suikergoed daaronder begrepen; zuurtjes en dergelijk hardgekookt suikerwerk; karamels, toffees en dergelijke; suikerwerk verkregen door samenpersing; pasta's en spijs, marsepein daaronder begrepen, in onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van 1 kg of meer) 18061030 Cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd, met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 65 of meer doch minder dan 80 gewichtspercenten 18061090 Cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd, met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sacharose, van 80 of meer gewichtspercenten 18062095 Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten, hetzij in blokken of in staven, met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in de vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2 kg, met een gehalte aan cacaoboter van minder dan 18 gewichtspercenten 4 200 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 20
19019099 Bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis; bereidingen voor menselijke consumptie van melk, room, karnemelk, gestremde melk en room 21011298 Preparaten op basis van koffie 21012098 Preparaten op basis van thee of van maté 21069098 Producten voor menselijke consumptie, n.e.g., bevattende 1,5 of meer gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 5 of meer gewichtspercenten sacharose of isoglucose, 5 of meer gewichtspercenten glucose of zetmeel 33021029 Bereidingen op basis van reukstoffen, die alle essentiële aromatische stoffen van een bepaalde drank bevatten, bevattende 1,5 of meer gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 5 of meer gewichtspercenten sacharose of isoglucose, 5 of meer gewichtspercenten glucose of zetmeel, van de soort gebruikt in de drankenindustrie (m.u.v. die met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 0,5 % vol) EU/MD/Bijlage XV-C/nl 21
14 Suikermais 07104000 Suikermais, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren 07119030 Suikermais, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie 20019030 Suikermais (Zea mays var. saccharata), bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur 20049010 Suikermais (Zea mays var. saccharata), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren 20058000 Suikermais (Zea mays var. saccharata), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren 1 500 EU/MD/Bijlage XV-C/nl 22