PERSBERICHT Tentoonstelling CHRISTOPHE TERLINDEN «MAIS POURQUOI?» Cabinet d Amateurs nr. 5 26 juni 2011 tot 23 oktober 2011
MAC s Musée des Arts Contemporains Dienst In het kader van de tentoonstellingscyclus Cabinet d amateurs heeft het MAC s de noordelijke vleugel van Le Grand-Hornu ter beschikking gesteld van de Belgische plastisch kunstenaar Christophe Terlinden. Zijn tentoonstelling, die de titel Mais Pourquoi? draagt, stelt in alle bescheidenheid een kunst voor die vragen stelt veeleer dan absolute antwoorden te geven. Het is vooral de bezoeker zelf die het werk moet interpreteren. Centraal staat een met heel eenvoudige middelen gemaakte video waarin een klein jongetje onophoudelijk de vraag Mais pourquoi? herhaalt en neuriet. Het is een vraag die constant wordt gesteld tijdens deze levensfase men spreekt van de waarom -leeftijd zodra het bewustzijn van het kind zich ontwikkelt maar hier wordt ze verwerkt in een kunst die de toeschouwer niet alleen met zijn eigen vragen confronteert maar hem ook dwingt na te denken over de functie van de kunst. Christophe Terlinden vult zijn installatie aan met een paar in brons gegoten gebruikte slippers. Zo toont de kunstenaar, wars van de vertrouwde onderwerpen van de beeldhouwkunst, de grenzen die blijven bestaan tussen de kunst en het leven. Christophe Terlinden plaatst zijn werk graag in een specifieke context door middel van een ogenschijnlijk onschuldig gebaar dat een poëtische, ironische of politieke draagwijdte heeft; zo speelt hij ook met de architecturale schaal van Le Grand-Hornu via een monumentale grasmaaier -tekening op het immense grasveld van de ovale binnenplaats.
Christophe Terlinden, Main gauche. Ontwerp van tekening met grasmaaier op het grasveld van de ovalen binnenplaats van Le Grand-Hornu, juni 2011.
MAC s Musée des Arts Contemporains Dienst CHRISTOPHE TERLINDEN werd in 1969 geboren en woont en werkt in Brussel. In 1999 ontwierp hij een nieuwe Europese vlag en een biljet van duizend euro. In 2000 was hij de initiatiefnemer van het project LUM: woorden gevormd door de belichting van kantoorvensters op de gevels van de Brusselse buildings. In 2003 ontving hij de Prijs Jonge Belgische Schilderkunst voor zijn vredesvoorstel voor het Midden-Oosten. In Brussel werkte hij aan een project met straatlantaarns voor de verlichting van de gevel van de Lakense Haard (het Straatlantaarnmuseum, 2004). In Frankrijk maakte hij stadssculpturen voor de openbare ruimte in Beaumont ( Pietro, 2007) en in de Cévennes ( Saucisson Française, 2007). Onlangs nog (2010) installeerde hij in de nieuwe vleugel van het Centre de la Gravure van La Louvière drie in brons gegraveerde aardappelen die aan de geboorte van de drukkunst herinneren
De tentoonstellingscatalogus UITTREKSEL UIT DE CATALOGUS De vraag die aldus wordt gesteld, zonder enig antwoord, dringt zich op aan de toeschouwers van deze nu eens openhartige, dan weer absurde of ernstige video. Het is duidelijk dat het kind zichzelf en de toeschouwer amuseert door deze vraag te blijven herhalen, zelfs al zingend. Terzelfder tijd doet deze soms ergerlijke litanie ook pijn, zo fundamenteel is de existentiële expressie die erin vervat zit. Deze ogenschijnlijk banale video prikkelt de toeschouwer door hem te confronteren met de levensvragen die hij zich al sinds zijn kindertijd stelt Daniel Franco komt overigens in deze catalogus zelf terug op de filosofische impact van dit maar waarom? De video beklijft echter ook omdat hij dit bestaansmoment naar het artistieke domein transponeert, verwijzend naar de maar waarom? -vraag die het publiek aan de hedendaagse kunstenaars richt. Ook hun kunst is immers verwarrend, omdat ze liever vragen stelt dan antwoorden te geven. Zo wil deze vraag, die des aangrijpender is omdat ze door dat kleine wezentje wordt gesteld, ons doen beseffen dat wij niet in staat zijn alles te begrijpen. Ze nodigt uit af te rekenen met het absurditeitsgevoel en precies op die manier een kinderlijke kijk op de kunst te bewaren... Julien Foucart Tentoonstellingscommissaris MAIS POURQUOI? CHRISTOPHE TERLINDEN Tekst in het Frans van Julien Foucart en Daniel Franco 90 pag., illustraties in kleur 21 x 17 cm ISBN : 978-2-930368-46-7 PRIX : 9,5 BESTELLINGEN & INFO julien.foucart@grand-hornu.be
Informatiemiddel LE JARDIN DE POCHE Het geheel kan op een interactieve, ludieke manier worden ontdekt, want u krijgt als bezoeker een zaktuin mee. Beschikbaar aan het onthaal van Grand-Hornu. Tweetalig NL-FR MEER WETEN OVER CHRISTOPHE TERLINDEN? http://www.0123456789.be/
Onze partners: Het MAC s wordt gesubsidieerd door het Ministerie van de Franse Gemeenschap van België, afdeling Plastische Kunsten, en door de Provincie Henegouwen, met de steun van het Waalse Gewest, de Europese Unie (FEDER, INTERREG), de Nationale Loterij en Le Grand-Hornu Images. Onze partnerbedrijven zijn Eeckman Art Insurance, Dialogic, Collection Care Belgium en Levis Verven. Onze perspartners zijn RTBF, La Trois, La Première, La Libre Belgique, Weekend Le Vif/L Express, Télé Mons/Borinage en de groep Vlan.
MAC s Musée des Arts Contemporains Dienst Dienst Site du Grand-Hornu Rue Sainte-Louise 82 BE-7301 Hornu Coördinatrice Anne Gerard Telefoon: 00.32(0)65.61.38.82 Fax: 00.32(0)65.61.38.91 E-mail: agerard@grand-hornu.be Assistente: Maïté Vanneste Telefoon: 00.32(0)65.61.38.53 Fax: 00.32(0)65.61.38.91 E-mail: communication@grandhornu.be Persontact: Hélène van den Wildenberg Caracas Public Relations Telefoon: 00.32 (0)4. 349.14.41 Gsm: 00.32 (0)495.22.07.92 E-mail: hvdw@caracascom.com www.mac-s.be Identiteitskaart van het Musée des Arts Contemporains Voorzitter: Claude Durieux Directeur: LAURENT BUSINE Adres: MAC s Site du Grand-Hornu Rue Sainte-Louise 82 BE-7301 Hornu (nabij Mons) Tel.: +32(0)65/65.21.21 FAX: +32(0)65/61.38.91 E-mail: accueil.site@grand-hornu.be Openingsuren: alle dagen van 10 tot 18 uur, behalve op maandag, op 25/12 en op 01/01. Toegangsprijs: - Gecombineerd kaartje Site van Le Grand-Hornu/MAC S/ Grand Hornu Images: 6 euro - Groepstarief (minimum 15 pers.) of kortingtarief: 4 euro - Schoolgroepen: 2 euro - Gratis toegang voor kinderen jonger dan 6 jaar en voor de begeleiders van schoolgroepen. Rondleidingen: - 50 euro voor een groep van max. 25 personen tijdens de week - 60 euro voor een groep van max. 25 personen tijdens het weekend Reservatie: 0032(0)65/61.38.67 Hoe bereikt u ons? Met de auto: neem op de snelweg E19 Brussel-Parijs afrit nr. 25 Saint-Ghislain-Tertre-Hornu, richting Saint-Ghislain, Hornu. Volg dan de bewegwijzering tot aan de ingang van de site. Parkeren is gratis. De treinstations die het dichtst in de buurt liggen zijn die van Saint-Ghislain en van Mons. Vanaf het station van Mons kan u Le Grand-Hornu bereiken met de TEC-bussen (lijnen 7 en 9 halte Grand-Hornu) en met de taxi. Vanuit het station van Saint-Ghislain neemt u best een taxi naar het museum.