De gerechtsdeurwaarder in Europa: de keuze voor de toekomst L'huissier de justice en Europe: le choix de Tavenir Nationale Kamer van Gerechtsdeurwaarders Chambre Nationale des Huissiers de Justice (editor) M.-Th. CAUPAIN G. DE LEVAL A. VERBEKE Intersentia Rechtswetenschappen Antwerpen - Groningen
INHOUD - TABLE DES MATIERES INTRODUCTION: "R/ 7VyV SERA JAMAIS PLUS COMMEAVANT..:' PAR M-TH. CAUPAIN 1 Introduclion: "Rien ne sera Jamals plus comme avant..." 3 Chapitre I: L'irresistible preponderance des droits fondamentaux 3 Chapitre II: L'evolution economique 9 Chapitre III: L'evolution technologique 11 Chapitre IV: Et nous? L'avenir des auxiliaires de justice 18 1. Le corporatisme a-t-il vecu? 18 2. A la recherche d'une specificite perdue? 18 3. Quelle Strategie pour evoluer? 18 INLEIDING: "NIETSZAL NOGZIJNALS VOORHEEN..." DOOR M-TH. CAUPAIN 21 Inleiding: "Niets zal nogzijn als voorheen..." 23 Hoofdstuk I. Het onweerstaanbaar overwicht van de grondrechten 23 Hoofdstuk II: De economische evolutie 30 Hoofdstuk III: De technologische evolutie 32 Hoofdstuk IV: En wij? Toekomst van de medewerkers van het gerecht 39 1. Is corporatisme niet meer van deze tijd? 39 2. Op zoek naar een verloren specificiteit? 40 3. Welke Strategie dienen we te ontwikkelen om vooruit te gaan? 40 L'HUISSIER DE JUSTICE EN EUROPE: LE CHOIX DE L'AVENIR PAR G. DE LEVAL 41 Chapitre I: Le contexte europeen 43 Chapitre II: Quel est l'avenir de la citation? 44 1"-Etat des lieux 44 2 - Des propositions constructives peuvent etre faites: 45 3 - A propos du coüt de la justice 46 Chapitre III: Le constat 47 1 er -Le constat en vertu d'une decision de justice 47 2 - Le röle du constat ne cesse de croitre 48 Chapitre IV: L'avenir du droit de l'execution 51 1. La loi du 24 mars 2000 modifiant les articles 1409. 1409bis. 1410 et 1411 du Code judiciaire en vue d'adapter la quotite non cessible ou non saisissable de la remuneration (MB 4 mai 2000) 51 2. La loi du 5 juillet 1998 relative au reglement collectif de dettes et ä la possibilite de vente de gre ä gre des biens immeubles saisis 51
3. La loi du 29 mai 2000 portant creation d'un fichier central des avis de saisie, de delegation, de cession et de reglement collectif de dettes et modifiant certaines dispositions du Code judiciaire 52 Chapitre V: Le recouvrement de l'impaye 54 Chapitre VI: Clarte et intelligibilite du message judiciaire 56 Considerations finales 57 DE GERECHTSDEURWAARDER IN EUROPA: DE KEUZE VOOR DE TOEKOMST DOOR G. DE LEVAL 59 Hoofdstuk I: De Europese context 61 Hoofdstuk II: Wat is de toekomst van de dagvaarding? 62 1 - Staat van bevinding 62 2 - Er kunnen constructieve voorstellen gedaan worden 64 3 - Kostprijs van de justitie 64 Hoofdstuk III: De vaststelling 65 1 - De vaststelling krachtens een rechterlijke beslissing 65 2 - Het belang van de vaststelling blijft toenemen 66 Hoofdstuk IV: De toekomst van het uitvoeringsrecht 69 1. De wet van 24 maart 2000 tot wijziging van de artikelen 1409, 1409bis, 1410 en 1411 van het Gerechtelijk wetboek met het oog op de aanpassing van het bedrag van het loon dat niet vatbaar is voor overdracht of beslag (BS 4 mei 2000) 69 2. De wet van 5 juli 1998 betreffende de collectieve schuldenregeling en de mogelijkheid van verkoop uit de hand van de in beslag genomen onroerende goederen 70 3. De wet van 29 mei 2000 houdende de oprichting van een centraal bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht en collectieve schuldenregeling, alsook tot wijziging van sommige bepalingen van het Gerechtelijk wetboek 70 Hoofdstuk V: De invordering van onbetaalde sommen 72 Hoofdstuk VI: Duidelijkheid en verstaanbaarheid van de gerechtelijke mededeling 75 Slotbeschouwingen 76 VI
DE GERECHTSDEURWAARDER ANNO 2001. NIEUWE OPDRACHT. NIEUW STATUUT. NIEUWE TUCHT DOOR A. VERBEKE 79 1. Positief corporatisme 81 I. Inleiding 81 II. Evenwichtige dienstbaarheid 82 III. Van onpartijdigheid naar meerzijdige partijdigheid 83 IV. Onafhankelijkheid 86 2. Nieuwe opdracht 86 I. Commissaris voor Executie 86 II. Vermogensinformatie 88 III. Minnelijke invordering 93 IV. Integrale kwaliteitszorg 94 V. Rangregeling na onroerend beslag 95 VI. Faillissement en vereffening van vennootschappen 95 3. Statuut van de gerechtsdeurwaarder 96 I. Leeftijd 96 II. Ambtsverplichting 97 III. Territorialiteit 98 IV. Boekhouding en derdengelden 99 V. Tarief 99 VI. Benoemingsprocedure 100 VII. Vennootschappen en associaties 101 VIII. Overdracht van kantoor 102 IX. Beroepsorganisatie 107 X. Solidariteitsfonds 107 XI. Toekenning openbare opdrachten 108 4. Deontologie en tucht 109 I. Materieel tuchtrecht en legaliteitsbeginsel 110 II. Tuchtprocesrecht en rechtvaardig proces 111 III. Onpartijdige en onafhankelijke rechter 112 IV. Effectieve sancties 115 Conclusie 117 L'HUISSIER DE JUSTICE ANNO 2001. NOUVELLE MISSION. NOUVEAU STATUT. NOUVELLE DEONTOLOGIE PARA. VERBEKE 119 1. Corporatisme positif 121 I. Introduction 121 II. Service equilibre 122 III. De rimpartialite ä une partialite multilaterale 123 IV. Independance 126 2. Nouvelle mission 126 I. Commissaire ä l'execution 126 vn
II. Information sur la fortune 128 III. Recouvrement amiable 133 IV. Qualite integrale 134 V. Ordre apres saisie immobiliere 135 VI. Faillite et liquidation de societes 135 3. Statut de Fhuissier de justice 136 I. Äge 137 II. Obligation de prster le concours de son ministere 137 III. Territorialite 138 IV. Comptabilite et sornmes de tiers 139 V. Tarif 139 VI. Procedure de nomination 140 VII. Societes et associations 141 VIII. Cession d'etude 142 IX. Organisation professionnelle 147 X. Fonds de solidarite 147 XI. Octroi de missions publiques 148 4. Deontologie et discipline 149 I. Droit disciplinaire materiel et principe de legalite 149 II. Droit de la procedure disciplinaire et proces equitable 151 III. Juge impartial et independant 152 IV. Sanctions effectives 155 Conclusion 157 vin