Overzicht van de laatste wijziging(en) versie datum toelichting 3.19 3-7-2019 Wijzigingen bij Medicago sativa, Lolium multiflorum, L. perenne 3.18 29-5-2019 Einde invoerverbod voor origine Chili 3.17 6-3-2019 Opmerking over labuitslagnummer; wijziging bij Brassica sp.; toevoeging codes bij Pisum sativum - Argentinië ARGENTINIË (AR) Certificaat export Certificaat re-export Taal Grondeis Invoervergunning 1 20 S - ja Algemene eisen Certificaat vereist voor: alle zaden. Invoerverbod: Origine China: Origine Frankrijk: Origine Guatemala: Origine Honduras : Capsicum annuum Origine Hongarije : Pagina 1 van
Origine India : Origine Israël: Origine Kenia : Origine Marokko: Origine Mexico: Origine Nieuw-Zeeland : Origine Peru: Pagina 2 van
Origine Spanje: Origine Thailand: Origine Taiwan: Origine Tanzania: Origine Turkije: Capsicum annuum Origine Viëtnam: Origine Zuid-Afrika: Capsicum annuum Origine Zuid-Korea: Bijzonderheden: Quarantainewaardige onkruidzaden: de afgifte van het fytosanitair certificaat dient de vrijheid van de nader te noemen quarantaine onkruidzaden te waarborgen. Waarmerken van het certificaat is slechts mogelijk als de zending aantoonbaar vrij is. Pagina 3 van
(Afhankelijk van het soort zaad is monsteronderzoek vereist. Zie hiervoor bijbehorende codes in register Codering Zaaizaden) Quarantainewaardige onkruiden zijn: Cirsium arvense, Eragrostis plana, Euphorbia esula, Hieracium pilosella, Orobanche spp., Taeniatherum caput-medusae en Striga spp. Certificeringseisen Labtoets uitslagnummer Per 14 mei 2018, vraagt Argentinië, wanneer de gebruikte garantie een labtoets is, de vermelding van het labtoetsuitslagnummer in de bijschrijving. In e-certnl staat in de tekst van de bijschrijving alleen de verwijzing naar het nummer bovenaan op het fytosanitaire certificaat. De exporteur dient dan in het veld Nummer labtoets of in het veld Productomschrijving de volgende tekst te schrijven: Análisis oficial de laboratório No.:, gevolgd door het uitslagnummer. Indien de exporteur de vermelding van het uitslagnummer verwerkt in de bijschrijving wenst, dan moet de exporteur een IVI aan te vragen bij de NVWA (e-mail naar: pd.permit@minlnv.nl) en de labtoetsuitslag of het uitslagnummer door te geven. Bijschrijvingen Algemeen El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de Trogoderma spp. (incluyendo Trogoderma variabile) (V). Allium sp. Las semillas está libre de Ditylenchus dipsaci (IX). Beta vulgaris El cultivo fue oficialmente inspeccionado durente el periodo de creciemento y encontrado Libre de Heterodera schachtii (V). Of : La partida se encuentra Libre mediante analisis de laboratorio de Heterodera schachtii (V). Brassica sp. Origine Australië en VS: La partida se encuentra libre de Trogoderma variabile (V). Origine Chili: Las semillas el cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y encuentra libre de Orobanche spp.(v). Origine Zuid Afrika: La partida se encuentra libre de Trogoderma variabile (V). Las semillas el cultivo fueron oficialmente inspeccionadas durante el periodo de crecimiento y encuentra libre de Pseudomonas syringae pv. maculicola (6) y Heterodera schachtii (V). La partida se encuentra libre mediante análisis de la laboratorio de Pseudomonas syringae pv. maculicola (2) y Heterodera schachtii (V). Origine Zuid-Korea (AFIDI/SENASA) Pagina 4 van
El envío fue oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento, en momentos adecuados para la detección de la plaga, y se encuentra libre de Pseudomonas syringae pv. maculicola (6) EN El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de Trogoderma spp. (V) Cucurbita sp. Origine China: La partida se encuentra libre de Trogoderma spp. (V). El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periódo de crecimiento y encontrado libre de Erwinia tracheiphila (V) y Cladosporium cucumerinum (V). La partida se encuentra libre mediante analisis de laboratorio de Erwinia tracheiphila (V) y Cladosporium cucumerinum (V). Dactylis glomerata Las semillas provienen de un area de produccion que, se encuentra libre el cultive fue oficialmente inspeccionado durante durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (I, voor NL: V). Festuca arundinacea (= Schedonorus arundinaceus) Origine Nederland Las semillas provienen de un area de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (XIII), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). libre de Anguina agrostis (XIII), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de acuerdo con el resultado del análisis oficial de laboratorio, conforme indicado en este Certificado Fitosanitario Anguina agrostis (XIII), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). Origine Denemaken, Duitsland en Frankrijk Las semillas provienen de un area de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). Overige origines: Las semillas provienen de un area de produccion que, se encuentra libre Anguina agrostis (XIII). el cultive fue oficialmente inspeccionado durante durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (XIII). Festuca rubra Pagina 5 van
Las semillas provienen de un area de produccion que, se encuentra libre Anguina agrostis (II) El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (XIII) Hordeum vulgare Origine NL: Las semillas provienen de un área de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (II), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (I). El cultivo fué oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y se encuentra libre de Anguina agrostis (II), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (I). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de acuerdo con el resultado del análisis oficial de laboratorio, conforme indicado en este Certificado Fitosanitario Anguina agrostis (II), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (I). Lolium x boucheanum Origine Nederland El envío proviene de un cultivo oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (IV), Euphorbia esula (IV) y Hieracium pilosella (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). LET OP: labtoets uitslagnumer op het fytosanitaire certificaat vermelden. Lolium multiflorum Origine Frankrijk El envío proviene de un cultivo oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (IV), Euphorbia esula (IV) y Hieracium pilosella (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). LET OP: labtoets uitslagnumer op het fytosanitaire certificaat vermelden. Origine Frankrijk en Nederland El envío fue oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento, en momentos adecuados para la detección de las plagas, y se encuentra libre de Anguina agrostis (IV), Cirsium arvense (IV), Euphorbia esula (IV), Hieracium pilosella (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Anguina agrostis (I), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I), Hieracium pilosella (I). Las semillas provienen de un area de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periódo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (VI), Euphorbia esula (VI) y Hieracium pilosella (VI). Pagina 6 van
Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de Anguina agrostis (XIII), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). Overige origines: Las semillas provienen de un area de produccion que se encuentra libre de Anguina agrostis (IVXIII). El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (IVXIII). Lolium perenne Origine Frankrijk El envío proviene de un cultivo oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (IV), Euphorbia esula (IV) y Hieracium pilosella (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Anguina agrostis (II), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I) y Hieracium pilosella (I). LET OP: labtoets uitslagnumer op het fytosanitaire certificaat vermelden. Origine Duitsland, Frankrijk,Nederland El envío fue oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento, en momentos adecuados para la detección de las plagas, y se encuentra libre de Anguina agrostis (IV), Cirsium arvense (IV), Euphorbia esula (IV), Hieracium pilosella (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Anguina agrostis (I), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I), Hieracium pilosella (I). Las semillas provienen de un área de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (III), Anguina tritici (III), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (V). El cultivo fué oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (III), Anguina tritici (III), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (IV). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de acuerdo con el resultado del análisis oficial de laboratorio, conforme indicado en este Certificado Fitosanitario Anguina agrostis (II), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (I). Overige origines: Las semillas provienen de un area de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (I), Tilletia controversa (V) y Tilletia indica (III of VI). El cultivo fué oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (I), Tilletia controversa (V) y Tilletia indica (III of VI). Origine NL: libre de Tomato ringspot virus (XI) y Potato spindle tuber viroid (XI). Origine Chili, China, Frankrijk, Kenia, Tanzania en Peru: libre de Tomato ringspot virus (XI) y Potato spindle tuber viroid (XI). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de Tomato ringspot virus (XI) y Potato spindle tuber viroid (XI). Pagina 7 van
Origine India: El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periódo de crecimiento y encontrado libre de Potato spindle tuber viroid (XI). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de Potato spindle tuber viroid (XI). Origine Mexico, Spanje: El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periódo de crecimiento y encontrado libre de Tomato ring spot virus (XI). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de Tomato ring spot virus (XI). Medicago sativa Origine Frankrijk El envío fue oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento, en momentos adecuados para la detección de las plagas, y se encuentra libre de Cirsium arvense (IV), Clavibacter michiganensis subsp. insidiosus (IX), Euphorbia esula (IV), Hieracium pilosella (IV), Orobanche spp. (IV). en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de Cirsium arvense (I), Clavibacter michiganensis subsp. insidiosus (IX), Euphorbia esula (I), Hieracium pilosella (I), Orobanche spp. (I) Libre de Trogoderma granarium (V), Orobanche spp. (I), Cirsium arvense (I), Euphorbia esula (I). Phaseolus vulgaris (boon, tuinboon, stokboon) Origine Tanzania: libre de Curtobacterium flaccumfaciens pv. Flaccumfaciens (III). El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de y La partida se encuentra libre mediante análisis de la laboratorio de cherry leaf roll virus (V) y bean yellow mosaic virus ((III). Origine Chili: La partida se encuentra libre de Trogoderma angustum (V) y Trogoderma variabile (V). Origine VS: libre de southern bean mosaic virus (III) y Curtobacterium flaccumfaciens pv. Flaccumfaciens (III). Origine Nederland: La partida se encuentra libre de Trogoderma sp. (V). libre de Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (III), Southern bean mosaic virus (III). Mediante análisis de la laboratorio la patida se encuentra libre de Hieracium pilosella, Cirsium arvense. libre de Pea early-browning virus (V), Bean yellow mosaic virus (IV), Tomato black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). Pagina 8 van
La partida se encuentra libre mediante análisis de la laboratorio de Pea early-browning virus (V), Bean yellow mosaic virus (IV), Tomato black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). Origine Frankrijk en Spanje: libre de Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (III), Hieracium pilosella (V), Cirsium arvense (V), Southern bean mosaic virus (III), Pea early-browning virus (V), Bean yellow mosaic virus (IV), Tomato black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). La partida se encuentra libre mediante análisis de la laboratorio de Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (III), Hieracium pilosella (V), Cirsium arvense (V), Southern bean mosaic virus (III), Pea early-browning virus (V), Bean yellow mosaic virus (IV), Tomato black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). Overige origines: libre de: Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (III), Soutern bean mosaic virus (III) La partida se encuentra libre mediante análisis de la laboratorio de: Hieracium pilosella (V) y Cirsium arvense (V). EN : libre de Pea early-browning virus(v), Pea mosaic virus (syn. van bean yellow mosaic virus) (V),Tomato Black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). : la partida se encuentra libre mediante análisis de laboratorio de : Pea early-browning virus(v), Pea mosaic virus (syn. van bean yellow mosaic virus) (V),Tomato Black ring virus (V) y Ditylenchus dipsaci (V). Pisum sativum (erwt, doperwt) Origine Nederland (AFIDI/SENASA) La partida se encuentra libre de Trogoderma spp. (V) EN libre de pea mosaic virus (IV), pea seed-borne mosaic virus (IV) y pea early-browning virus (IV). libre de pea mosaic virus (IV). Mediante análisis de laboratório la partida se encuentra libre de pea seed-borne mosaic virus (I) y pea early-browning virus (I). Origine Duisland (AFIDI/SENASA) El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de Trogoderma spp. (V) EN El envío proviene de un cultivo oficialmente inspeccionado durante el período de crecimiento y encontrado libre de pea seed-borne mosaic virus (IV) y pea early-browning virus (IV). Of en este Certificado Fitosanitário, el envío se encuentra libre de pea seed-borne mosaic virus (I) y pea early-browning virus (I) Poa pratensis Pagina 9 van
Las semillas provienen de un area de produccion que se encuentra libre El cultivo fue oficialmente inspeccionado durante durante el periodo de crecimiento y encontrado libre de Anguina agrostis (I, voor NL: V). Triticum sp. Origine NL: Las semillas provienen de un área de producción que se encuentra libre de Anguina agrostis (III), Anguina tritici (III), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (IV). El cultivo fué oficialmente inspeccionado durante el periodo de crecimiento y se encuentra libre de Anguina agrostis (III), Anguina tritici (III), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (IV). Mediante análisis de laboratorio la partida se encuentra libre de acuerdo con el resultado del análisis oficial de laboratorio, conforme indicado en este Certificado Fitosanitario Anguina agrostis (II), Anguina tritici (II), Cirsium arvense (V), Euphorbia esula (I). Hoewel de NVWA dit document op zorgvuldige wijze en naar beste weten heeft samengesteld, kan niet worden ingestaan voor de juistheid en volledigheid van de beschikbaar gestelde informatie. Aan de beschikbaar gestelde informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Een afdruk kan verouderd zijn. Een actuele versie is op de website van NVWA beschikbaar. Pagina van