VERTROUWELIJK Volmachtovereenkomst ING Perpetuai III Tussen Naam: Bedrijf **: Vertegenwoordigd door **: Ondernemingsnummer **: Adres ***: ------------------------------- Tel***: ------------ E-mail***: ----------------------- hierna de 'Belegger' genoemd. (*): de verschillende regels moeten worden ingevuld in gevallen van onverdeeldheid (de Heer en Mevrouw, familiale onverdeeldheid, nalatenschap, vruchtgebruikl naakte eigendom, enz.) (**): uitsluitend voor rechtspersonen (***): gelieve in geval van onverdeeldheid het adres, telefoonnummer en e-mailadres te vermelden van de persoon die de communicatie over de onverdeeldheid zal centraliseren. Gelieve indien u wenst dat aile leden van de onverdeeldheid de communicatie ontvangen een bijlage toe te voegen met de naam van elke persoon en, voor iedereen, het adres, het telefoonnummer en het e-mailadres. Pagina 1 van 5
handelend in de hoedanigheid van houder of voormalige houder van obligaties ING Pertetual Securities III (NL0000116127 - uitgifte van 2004) En Investor Protection Europe BVBA met maatschappelijke zetel gelegen te 7 Montanalaan, B-1180 Brussel, hierna genoemd "Investor Protection". Er wordt vooraf uiteengezet wat volgt: De Belegger heeft schade geleden in het kader van een investering in obligaties uitgegeven door ING Groep NV. Investor Protection zal namens aile beleggers in dezelfde obligatie een gemeenschappelijke actie aanspannen. Aangezien Investor Protection meerdere volmachten zal hebben, kan dus Investor Protection onmogelijk alles toepassen, uitvoeren, doen of nalaten te doen wat elkeen wenst, aangezien de richtlijnen van elkeen strijdig kunnen zijn met die van de anderen. Daarom kan Investor Protection op grond van zijn eigen overtuiging handelen. Voorts wordt het volgende overeengekomen: 1. Volmacht 1.1. Krachtens deze overeenkomst geeft de Belegger volmacht aan Investor Protection, die dit aanvaardt om a. de beleggers bijstaan om een rechtszaak aan te spannen met een gemeenschappelijke dagvaarding of samengevoegde dagvaardingen. b. de procedure te leiden door, in overleg met de hieronder aangeduide advocaat en met iedere andere persoon, elke rechtsdaad (dagvaarding, verzoekschriften, dossiers, conclusies,... ) te stellen, door deze goed te keuren, door te beslissen over de aan te spannen rechtsvorderingen of procedures, door de procedures in te leiden, door in te stemmen met of te beslissen om beroep aan te tekenen of om in cassatie te gaan of om een prejudiciële vraag te stellen, door een compromis te sluiten, door afstand te doen, door te beslissen over de al dan niet voor te leggen nuttige feiten evenals over de al dan niet in te zetten rechtsmiddelen en dit op grond van zijn eigen overtuiging. c. op elk moment dat Investor Protection op grond van zijn eigen overtuiging heeft gekozen, te onderhandelen over een schikking. Ais Investor Protection een voorstel in het belang van de meerderheid acht binnen een termijn die hij op grond van zijn eigen overtuiging redelijk acht (hij kan tijd laten voor de onderhandelingen of in tegendeel menen dat het tijd is om de onderhandelingen af te sluiten) kan hij krachtens het mandaat dat hem is gegeven, beslissen om deze schikking te aanvaarden namens elke belegger, met voorbehoud van de mogelijkheid waarover elke belegger beschikt om hiervan af te zien Pagina 2 van 5 Î
in overeenstemming met de in de volgende paragraaf omschreven procedure. Zodra hij op de hoogte is gesteld van de door Investor Protection aanvaarde schikking (de informatie kan met elk middel en meer bepaald via briefwisseling of e-mail worden meegedeeld), kan elke belegger beslissen om de verkregen schikking te weigeren en onderhavige volmacht opzeggen binnen de 7 kalenderdagen die volgen op de dag van de verzending van de mededeling. Deze opzegging moet gebeuren via een schrijven geadresseerd aan Investor Protection. ln dat geval zijn de bepalingen van artikel 2.3. van toepassing voor de vergoeding. d. namens hem en voor zijn rekening de overeenkomst van dading af te sluiten en akte te nemen van een afstand van vordering of instantie. 1.2. De Belegger erkent van zijn kant dat hij krachtens deze overkomst een bijzondere volmacht verleent aan Meester Brulard van het advocatenkantoor Demolin Brulard Barthelemy, Kunstlaan 46 te 1000 Brussel om a. te dagvaarden, verzoekschriften in te dienen, in beroep te gaan, in cassatie te gaan, een administratieve strafrechtelijke klacht neer te leggen, zich burgerlijke partij te stellen in zijn naam en voor zijn rekening in opdracht van Investor Protection zoals hogerop bepaald en elke gerechtelijke, burgerlijke, administratieve of strafrechtelijke vordering in te stellen die nuttig of nodig is voor de verdediging van zijn belangen, namens en voor rekening van de Belegger en andere beleggers die een gelijkaardige overeenkomst met Investor Protection hebben afgesloten. De advocaat kan de Belegger bijstaan en vertegenwoordigen ten overstaan van elke rechtsmacht evenals ten overstaan van elke administratieve of toezichthoudende overheid. De Belegger bevestigt dat hij domicilie kiest bij Investor Protection met het oog op deze procedures. b. te concluderen, te pleiten, verzoekschriften van aile aard in te dienen, in te stemmen, in beroep te gaan, compromissen te sluiten, te aanvaarden om af te zien van de uiteenzetting van de feiten of van rechtsmiddelen, de feiten voor te stellen zoals Investor Protection dat vraagt, te handelen zoals door Investor Protection vereist ais Investor Protection hem daartoe opdracht geeft in overeenstemming met voormelde bepalingen. c. geen rekening te houden met eventuele strijdige richtlijnen afkomstig van enige belegger met inbegrip van de Belegger die krachtens deze overeenkomst volmacht geeft. De Investeerder erkent en aanvaardt dat de procedure in het Frans gevoerd wordt. 2. Vergoeding 2.1. De Belegger verbindt er zich toe om binnen de 8 dagen na de ondertekening van de volmacht aan Investor Protection de administratieve kosten van 195 euro te voldoen (dit bedrag is beperkt tot 50 euro voor ING personeelsleden). De betaling dient te gebeuren op de rekening van Investor Protection Europe 001-5857055-77 (bank BNP Paribas Pagina 3 van 5
Fortis, IBAN: BE80 0015 8570 5577, BIC: GEBABEBB). Bij ontstentenis van betaling sorteert onderhavige overeenkomst geen effect en wordt zij verondersteld nooit te zijn afgesloten. 2.2. Bovendien verbindt de Belegger er zicht toe om aan Investor Protection een variabele vergoeding te betalen die gelijk is aan 15% + BTW dwz 18,15% van de totale schadevergoeding die hem zal worden toegekend, ongeacht de aard van de elementen van die schadevergoeding, ongeacht of deze schadevergoeding werd gestort na een schikking, een bemiddeling, een arbitrage, een vrijwillige betaling, een gerechtelijke procedure of enige andere procedure en ongeacht of deze compensatie werd gestort in contanten, in financiële instrumenten of in enige andere vorm. De variabele vergoeding is aan Investor Protection verschuldigd door het loutere feit van de storting van de bedragen van de schadevergoeding die is vastgelegd na een minnelijke schikking of een rechterlijke beslissing op eender welk moment tijdens onderhavige overeenkomst of na de ontbinding ervan door de Belegger. 2.3. De Belegger die een einde stelt aan zijn volmacht na een schadevergoedingsvoorstel of een schikking zoals omschreven in 1.1.(c) is, bij wijze van vergoeding van de volmacht, de hogerop vastgestelde variabele vergoeding verschuldigd, zelfs indien hij geen door Investor Protection onderhandelde schadevergoeding of compensatie ontvangt omdat er een einde is gesteld aan de volmacht. 2.4. De Belegger verbindt er zich voorts toe om de variabele vergoeding van 15% + BTW binnen de 10 dagen na ontvangst van een schadevergoeding te betalen. De betaling dient te gebeuren op rekening van Investor Protection Europe 001-5857055-77 ( BNP Paribas Fortis, IBAN: BE80 0015 8570 5577, BIC: GEBABEBB). Indien een rechtsplegingsvergoeding verkregen wordt, zal de Belegger deze vergoeding aan Investor Protection doorgeven. 3. Kosten Alle kosten die Investor Protection zal beslissen te maken (administratieve kosten, verplaatsingen, honoraria, experten, enz.) zullen ten laste zijn van Investor Protection. 4. Duur van de overeenkomst 4.1 Onderhavige Overeenkomst wordt afgesloten voor een onbepaalde duur en met een bepaald doel dat verwezenlijkt wordt door een in kracht van gewijsde gegane uitspraak die aile mogelijke rechtsvorderingen afsluit en uitput of door het ondertekenen en verlijden van een overeenkomst van dading. 4.2. De Belegger kan de volmachtovereenkomst verbreken in de gevallen en in overeenstemming met de bepalingen beschreven in artikei1.1. (c). Pagina 4 van 5
5. Toepasselijke wetgeving en bevoegde rechtbank Bij een geschil dat niet in der minne geregeld kan worden, in verband met de geldigheid, interpretatie of uitvoering van deze overeenkomst, zullen de partijen eerst via bemiddeling tot een vergelijk proberen te komen, conform het reglement van bmediation, Louizalaan 500 te 1050 Brussel. ln geval van een mislukte bemiddeling is de Handelsrechtbank van Brussel bevoegd. Opgesteld op 201, te, in twee originelen. Eike partij erkent één origineel te hebben ontvangen; een kopie zal door Investor Protection aan de Advocaat overhandigd worden. Voor de Belegger *: Voor Investor Protection: ------~ -- Albert Biebuyck Managing partner Na ondertekening, gelieve een origineel met een recto-verso kopie van uw identiteitskaart terug te sturen naar Investor Protection Europe, Montanalaan 7 te 1180 Brussel en de administratieve kosten van 195 euros te betalen (zie punt 2.1.). * Ais er meerdere beleggers in onverdeeldheid zijn, moeten ze allen ondertekenen en hun naam naast hun handtekening vermelden. Pagina 5 van 5