OddP! ht hbd v Bd W J 2014 06 R Adj Thj Bj tjd v v d v. Id wt bcht w gg v wt p wgbd w gvg pt. I dz OdP d d: 04 Tgb p 2013 10 Pt w 14 Hpjz vf 1 j
02 Bd W Bd W Ptb 97 4730 AB Odbch t 0165 34 92 00 f 0165 31 83 33 f@bdw. www.bdw. Opgtjd b M. t/ d. v 09.00 tt 15.00 V. v 09.00 tt 12.00 Tfch bb M. t/ d. v 08.00 tt 16.30 V. v 08.00 tt 12.00 Htd ht htch ht v Odbch D fgp j dgg d p tgv d B Odbch w tf. Bf d bjzd f zf d p dg p zdg 1 j v 13.00 tt 17.00! Bz d htch gbw d p, gt v d t v ht Abt Odbch t d d. E zj ddg p d d p wd ctvtt ggd. O zj d B, ht Abt Odbch, ht Zv, ht Nthtch Vdg d p v St L p dz dg gt t bz. U bt v ht w! Tfch p Opzcht M. t/ v. v 08.00 tt 09.00 Wct M. t/ d. v 09.00 tt 10.00 Vhct M. t/ v. v 08.00 tt 09.00 Hdg tf Rvtppg: 0165 34 91 96 Gchd: 0165 34 91 97 CV-tg Odbch: 0165 34 91 98 Ovg w: 0165 34 91 99 Ovg pdd tg ( t): 020 485 81 09 Pt: 0900 88 44 Afvwjz pp tt w vb btgzt t wd Wt d gt Hdbg? E wt wt w bj w fv wdt gzd? Dwd d d Afvwjz pp v d Appt, Gg Py f d Wdw St. D pp bdt vzcht v d zdg w bt. O gft d pp w vb dz d bt. Wjzgt zdg vwg d ftdg? D tt d pp wchwg t d w dt. D pp dpg. V hv p www.jfvwjz. w ptcd h.
OdP J 2014 03 Odtfpt Hv hpd Op vjdg 4 p ht tfpt d Hdbg Hv hpd. Ht ttgpt v Sp KBO Hv d b- btzjd h pgpt. O gzgd v pc ppt v ctb. Ht gbw, dt d Bd W wdt vhd, hft w gg: Ht Pt. Kj v d dv ctvtt p www.pzg. www.b-hv.. Hft gz? Zt dz bft g t? D d gt dt vjwg v pjct W Vp d Vjwgct d bt d g zj t ht dhd v vt! H hp zj w d dt zf t (). Kt w wt hp gb? N d tjd ht tfch p ctct p t z wct. M z v K v W Sd 1 p wd d wg v wgcpt AW Rd WSG v www.vw. gbd. Wgzd d t gchv bj www.vw. hd g p wg d gt Rd, Dg, D, Gtdbg, L p Zd, Stbg, Tbg, Wwj Wd. Kj v ft p www.vw.. Lvc bj pt Bd W hft g pt f dhd dt. Dz wzhd btd wj t gpcd bdjv. P 1 p hbb wj d vgd bdjv gctd pt dhd t t v z wg: Etbdjv V Dj V B, Ittbdjv B, K Mpy bdjv Hdvg Zwwbw.
04 Bd W OdPtt Tgb p 2013 E j bg wj jvg t. H tt w tt w ht fgp j hbb bhd. Ht tgbd jvg t z p z wbt. I dt t vtt w d bgjt dwp v. Btbhd W vd dt hwg d tt btb t bjv. Vg j hd 87% v z wg dj hpj d d 2 574,35. Ed 2013 hbb w d dd v pj bz dgt qêt ht ggdg d w v z hd dzcht. Egt gt d t v d dj t. D tt v dt dz gb w t bp h w z wg gzg Hp hd W dt ht t wtb hd dt hp dg hft d tt j t tt. I 2013. O g w hd bt f h z zéf h gvb g bg. zj 56 hd v ht MASS ( vgtct t Bd W, d gt, d pt dv zgv) dvwz hptg. O ht t hd t btgpb ht fgp j gtg. W bjv bt d h hbj z gd gj t bgd. Bjvbd d gt c bdgtbh t bd. O w bj btgpb pj ctct p t d btffd hd. Vh v btb wg A wgcpt ht z bgjt t t g t vz v gd wg. I 2013 hbb w 93% v z c hwg tgwz hhd t gzj j tt 2 34.229. Tt t c hwg tgwz 2013: 285 14 6 265 Gzj j 234.229 Gzj j 2 34.229-2 43.000 Gzj j > 243.000
OdP J 2014 05 Bd W vdt ht bgj dt wt w w bzg zj. I dz b pt wj bj v z pg t w w tt wj hbb bhd. Dt b w t vt w d w v g hbb. Oz KWH-c v 2013 Bbhd: 7,2 Cct ft: 7,0 Wg z: 7,5 Nw wg: 7,9 Rpt: 7,5 Odhd: 7,1 H pzgg: 8,3 Kcht bhd: 6,3 Nwbwctvtt I 2013 wd 74 hwg 9 pwg pgvd. Dt vpg z tt p wbwctvtt. D d pd w w v d wtt v z btd hwg (vd) vbt. Kttvdhd I 2013 d ht Kwttct v wgcpt (KWH) gt h tvd z hd wgzd zj v z dtvg. Gddd c w vdd. Bj d dd w wg bt h pzgg bhd w d hgt c. Ht dd cht bhd bjt bt t. H g w 2014 xt dcht btd. Lfbhd Oz tchppj d fgp j t vdd. Dt gdt v d c vhdg bt. Dt dt td v tt pb d wgvg. I 2013 tvg wj 306 vtdg. I d t gv gg ht bvt. M w cht v vwd t, btd vtj vt v d. Bw t bg pb dg p. Kt cht t t? D hp wj bj ht z pg. Z wd 2013 d 33 d hp v btbddg gchd. Vg wgvg Vg w bgj. D hbb w 2013 t fp gt wfd vd tg t g. Z hbb w ht Hpcvt dtd. I dz vt t fp t d pt t gt Zd Wt-Bbt g hptt p. Mt d gt Hdbg zj fp gt zdt w 2014 d chjvg ht bvggt d chjvg bj Bd W t vgj. H w vgtjdg gv v g wg dh pp. L h jvg p z wbt
06 Bd W Op d ff Id wt pt w bj t éé v z hd. Z wt w wt ft pt. Mg w bj p d ff? Ad v dp@bdw.
OdP J 2014 07 Jchthd bz Ht th v R Adj Thj t Bchhfd vt b g. Cpt t ttf, gd gvd t wd v ft d h vvh vt. Dt vvh bgt d j 50. R dpt d gvch wdt cht v bp. O jdt hj jg vtpt Fj Itë. I d tjd zg w wg, ht Adj zch. D t g w. I bf th v d d. Lt hb d dbtt gwt. Lfd v Lbd It gt bj R w p. A jg cht t jg p tp. Rz pd vd dt. O w g p hd. Lt cht j t Lbd gg j bj jchthdvgg. I w t vcht. Idd zj R Adj 34 j p hg v bt bj d jchthdpt. Dt pcht R t d w hj p g jg. O f z gtg tj Lbd. D d bt v Ndd A d pj t ft v b d. Op dv zj R Adj bjzd tt. Mt z hd hbb wj g Ndd d d Nd gw. I dz tp v d jchtpt tjd d 16 bt jchthd d hgt. Ht jj vt tt dzd tchw. Atjd v v d v R gft jchthdtg t. O hj gtg p zj jchtt gt hj t cgjg p pd. D z ht th v btj t vh, cht Adj. Ht wdt h gtg chtw. Acht d z S z z d h Ep v h d p. R 35 j d gwt v d h Bchhfd, gt Adj t. Tgwdg pt hj th bj d Räd Mt. Dt 18-ppg Rd t bgt b- btd vj T bz t gh. O dp Ov h wpt vt R tt t: I b Bchhfd gb, w h bgv wd. Hpj jg w p tj ct gt d w dwg t v xt vvt zg.
08 Bd W OdPtj Oz pzcht Rd W (cht) z pzcht v Odbch. Ec v d L () z pzcht v d Bchhfd, Hv, Od Gt, Stpgt, Stddbt Ndh. Tfch p Op wdg t z pzcht t 08.00 09.00 tfch b v 0165 34 92 00. Odhd gb v w A hd bt vtwdj v ht dhd v w. I d ptj w cht dt d vd gb chd d ttt d vdg v wd. D gv w gg t hdg tp: Zt g ht p p ht chtbd, gb tjd dztt. Z vt chp. Zg dt f p gj hgt tt t ht chtbd. Ad chv tt d zjt v ht b. Sjd tw tjd p jp t p ht chtbd zf. Pt ffztt wt t dct d bvt. Ad ht vcht dt vjt d tj t. Gb v ht ch hdw pj t fwdd f g. Schd dd, bpt, w f tg bchdgg vz! Wjf chtbd ht ch dct gd dg. Z vt dt wt d h d chtbjft, ht ht tt. Hft ht z v dz ft vg? Of wt dv? B d tjd tfch p. Wj hp gg!
OdP J 2014 09 Bd W ctv wgcpt t ht v d t. I dz b d w vg t d ptj, gv twd p vgtd vg vz w v bb dvz tp. Vg w: wt t zf d? E wgb gjpd. E zj vd w h gwt. Z hbb w bzttg gzt. E ch zj wdv p g f z bchdgd. H t wgb gtg v. Tch t v d b t v. Dt bgt t gch d! Wt tvg t p d d hpt t, tgjtjd p t t. M ht b j w wg b t. Z d gt dt z ht pgv. Tp w wg vg t hd: Lg wdv p t ht zcht. Bg z vt p j th f bj d b. Pt g bfj cht ht. Hg g t d vd v bjvbd d pvc. Zg v vdd vchtg d w wg. Lt t t d bzjd v d ztt. W gzd wtwg d d! Lt bd t z b. D (b)d p t t ht h tgt. O v bdchp gt d. Wt p t t t th bt? Pt d tdhd. E chfp xt bgvg. Bg d gcht t. Pt p v w bvb zdt d v d bvb b. Vtp t t bt d d dt f bpt. Ib z h t z. Bg dd f d t p cht t gd. Gt p vt? Lt b d gtg d pt p f t gdj p t. Bg chtch. Zt t vdcht w bt f tt? B d dct 112. H d tg f dfct? Hft tg w ct vwg f chch vtt? Of p v vtppg f gchd? B d dct t ht btffd tg. U vdt dz p pg 2 v dt bd p z wbt. V d dfct t ptvz d. Dt h vdg v www.bdw..
10 Bd W dtg pttfp gt Hdbg M ft U t d pttfp z p www.bdw. dtg pttfp gt Mdj
OdP J 2014 11 Bd W tt v d w. Nt ht bd v btb wg, vg gvd wgvg, hcht w v wd vg w d bt. Id wt gv w OdP d v wg d g. S Gt wgcpt: pt w Wj vh wg d gt Hdbg. O hbb w wg Ndh Stddbt. D ht bgj dt w p ht gbd v w fbhd tf t d gt w. Bg dt j hbb w t h ptt-fp gt. H tt bchv w pb pjct w gzj g p. Pttfp Hdbg Wj hbb bj 3700 wg d gt Hdbg. Dt gv 30% v wg dz gt. D pttfp 2014-2015 g v dwp d t hbb t ht w Hdbg. Zw d gt Bd W v d, d p zj g, bjdg. M w w dbj w t d gt w. I d pttfp zj d gzj tdgg bd d d d j ptt jg: 1. L cht: fbhd d bwptcpt W d d tjd t v ht vbt v d fbhd. Dt d w d d d g vtwdjhd cht v w t t. O p w gzj wfd. Mt d pt j w h wjgcht w Hdbg v jg. Hbj dv bw pf gt wt bt f wj t gb d fbhd t vbt. Dt bjv w ttv btbddg btpvt dt. 2. Wgvd W w z btd hwg gd t t p d hdg ttg w v vchd dgp. S t d gt j w d d btbhd, bchbhd, dzhd vpbtdghd v wg. Z w wj bjvbd hd ht vbt v d g-zghd v z wg. D gt tt p h bt g-ttv v w. 3. W, zg tchppj dtg D d tjd btd w xt dcht ht th w, zg tchppj dtg. M bjv g h g wg w. S t d gt w w d w v Hdbg hbj zv gj dt. W j d gt d tzg hbj t. Dt v w t d gt wgty t. Z wt w w typ wg tt 2030 dg zj. Pttfp Mdj I d gt Mdj vh w t 259 wg: 55 Ndh 204 Stddbt. S t cg-cpt Bbt Wd hbb w d fp gt t dz gt. S g w w tj wgvg, fb bt wgt t vdd zgjhd.
12 Bd W V Id w ttgh t Stfj Wt p gdwg t d d ctvtt? Of bt jt p z tt dcht v zf? Lp d b bj t Stfj. t Stfj ttgp v t Odbch gvg. E zj c wd pddg ggd. D p d wdt p ztdg twdhdt ghd. O zj dtt t gzj t. E tgbd gd t ctvtt vdt p www.httfj.. B tj : 0165 31 30 78. Ottgh t Stfj gvtgd d Stftt 15 Odbch Opgtjd: Mdg t/ vjdg v 13.00 17.00 Ztdg v 13.30 15.30 ( tjd twdhdt)
OdP J 2014 13 W Hct, dct-btd v Bd W, chjft zj ddj c wt h zj é pj bzghdt. W W... Btb w A wgcpt zg wj v dt t b fj h w. E bgj t, wt zj zj hv p gwz. D w w v dz gp vdd, btb wg bchb hbb. N, d tt. E dt tg pgv. Schf w Ov ht g zj z wg gd btb. V dg d g wg v h, bt v tf gtg h. Dt t dt d h ht vd wj tg. R 30% v z hd t cht g vd. Zj zd t g v c hwg. Lgch d, dt zj t j vhz. M dt t ht gwd. Wt ddt chfw h hwg bjv w, dz wg t bchb v d dgp wv z gj bdd zj. Nj t d gt. Hvhgg Nt vg j g wj v d gg xt hvhgg dv. Dz dg d d d vhd pggd vhdhffg d t bt. M ht v dd chfw tg t g. Wt d d h t vhg, wdt ht wcht tj v g hd t vhz. Bjvbd pwg f d, dd hwg. W d gb v d gjhd d h p b v d v hd t vhg. Dbj hd w cht gd d gt dt d h v hd t b btb bjft. Op pg 14 t h w dt d. Vg wt E g d ht w btb t hd. Nj d v t zg dt z wg gzg wd. D d j g w h w. Mt d gzg wg t. H dt ht gvb d wg gt d gg v d hd g. Hv v g btt, hft cht t t w vbgdg. D gv w vf ptb OdP ttg tp h zf g t bp. Btb w d tt W hd d btbhd v z wg d gd d gt. Echt, gdp hwg zj ch. Ht wdt td bgj dt dz wg bj d jt dgp tcht. Wj w d hd dt v t jg. Zdt d d p gwz d tt fj btb h w. W Hct
14 Bd W Hpjz vf 1 j 2014 E j wdt p 1 j d hpj v w wg vhgd. Ed hft hv bf v tvg. Gg gg wj t w z wj hbb gt. W bpt hv d h g tjg? D gg bpt hv d h x g tjg. Dt j dt 4%, 4,5% f 6,5%. Ht pcz pctg hgt f v w (gz) j. Bd W t v dz x hvhgg t v d d t v. Btb wg Oz wg zj v ht g gd btb. E gt d v z wg (87%) hft hpj d d 2 574,35 (z vzcht). Odt ht vd d h cht tg, bt t hd d g d 5 j wg v h, tf gtg h. Wj At wg p pj Pj Bchhfd vd hvhgg t gv d chtvdg. Echt, w hd gd d gt dt z hwg btb bjv, t v t g. I 2014 ht w d vgd g: I w (gzj) j g d 3 34.085*? D j w t ht hbdg dt btt. I dt hg d 2 596,75? D bdgt w hvhgg g 4%, cht 2,5%. I ht hbdg g, d bdgt d hvhgg 4%. Hft (gzj) j t d 3 34.085 3 43.602*? D bdgt w hvhgg g 4,5% cht 4%. Hv Ndh Odbch Od Gt Stpgt Stddbt Hft j bv d 3 43.602* wt c hwg (hpj d d 2 699,48)? D bdgt d hvhgg 6,5%. Ht cht vj ct hwg v ((hpj bv d 2 699,48), d vhg w d h cht t 4%. V gg ppt gdt hvhggpctg v 4%. * Hbj wdt g w gzj j v 2012 Hft vg v d hvhgg? Op z wbt vdt ft v dt dwp. Utd t tfch ctct t p v 0165 34 92 00. Hpj tt t 2 374,44 66 Hpj t 2 374,44 2 574,35 153 Hpj t 2 574,35 2 681,02 18 Hpj d 2 681,02 5 115 476 30 3 1 32 21 1 256 1537 235 55 80 414 55 10 31 118 22 1 24 134 45 1 Tt 242 624 55 2083 559 172 204
OdP J 2014 15 Vt c HBV Nw v d Hdbgvgg Ag dvgdg Op 25 t vd d Ag Ldvgdg (ALV) v ht t pt ht Stpt St. L. Nt d vt gdpt hd H Tg (Wbd) hd vh v ht hbd. Hj gf w tg vt d gg pgdg wd d cpt. E h cpt hp tcp h hvhgg. Tjd d vgdg zj tw w btd vgdg: Td Mw, wchtg Odbch J v D t Od Gt. Bd h zj d d d gz. Wj w h v cc h w fct! Hvhgg D HBV hft Bd W gdvd d hvhgg v hd t hhd tt 1 34.085, t bp tt 2,5%. V w hd wd gdvd d h t t t tjg. Bd W hft cht bt d h v hhd tt 1 43.602, t 4% t vhg. V hd t hg tjgt d h t 6,5%. W bpt d vhgg v hd t j tt 1 34.085, d h bt d 1 596,75. V h tjgt d h t 2,5%. O hft Bd W tgzgd ht bd v w hd vg t d HBV t wjzg. Bzw D Btgdt tt w bt j vt p b v ggv t 2012. I hvhgg v 6,5% gzgd, w w 2013 d d 1 43.602,? D hft ht v bzw gt v g. Wdt ht gj gtd, d wdt d hvhgg tggbcht 4%. I ht bd Hwjz v d Wbd (tgv 1, vj 2014) t w d gd zj bzw t tg d hvhgg. O vdt ft h bzw t tg d hvhgg. Dt g tt 1 j. U t d Hwjz fh tjd z p p 2 18 j. V dv t td v f tfch ctct t p. Vztt Op 1 Dé v Spd fgtd vztt v d HBV. D d dt d h V Spd vhd pwg. Id d g hd, vg d ttt g d zj v d HBV d g btfct vv. Tjd d ALV 2015 wdt w vztt gz. Tt d tjd t vcvztt H Kdj d t v d h V Spd v. Kt vhd Mt gg v 1 p hdt ht bt v d HBV tw p d p Stpt St. L, Ayhf 70, 4731 PL Odbch. Bzd Ayhf 70, Odbch Ptd Ptb 170, 4730 AD Odbch Bz d wbt www.hbvbdw. Bbhd Tf: 06 51 24 61 85 E-: f@hbvbdw. Wbt: www.hbvbdw. Opgtjd (p) 1 dg v d d v 10.00 tt 12.00 3 wdg v d d v 19.00 tt 21.00 D HBV bhtgt w bg.
16 Bd W OdPjvg w h c b h b d d z z t j Pjvg Mt d pg v dz pzz t vgpt t.w.v. 2 50, w. t c h j t b b t b g t p c p f p z d d p c p w f t h h p z v v g f t g v d t d f p g j t Wdz Afv Agd Bft Btb B Bz Bpt C Dt Dp F Htch Hd Hp I Iz Kp K K Mt Mtf P Pj Rddg Sch Sc St Tfpt Vg V W Zf t f t Atwd H wt ht? M bvtd wdz f. D vgbv tt v d pg. St w pg v 14 j 2014 t w, d tf. Dt p pjvg@bdw. f p pt Bd W, Ptb 97, 4730 AB Odbch.v.v. pjvg j. D w wdt v 31 j 2014 gïfd. Ov d tg wdt t gcpdd. Bd&C B, z w d hg pp? Gd d. I p d hggch A jj d t bgt, bg dz t. Od! Dt wdt t hgj, b! Z wt. Std Bj Pjw OdP t 2014 Mvw Ptz, wchtg d Schtvtt Odbch hft t h zdg ht vgpt gw. V ht gfctd! D vgd OdP vchjt ptb 2014.