SMART Technologies Inc. Gebruiksrechtovereenkomst voor software LEES DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST VOOR SOFTWARE ( LICENTIE ) AANDACHTIG DOOR VOORDAT U DE SOFTWARE IN GEBRUIK NEEMT. DOOR DEZE SOFTWARE IN GEBRUIK TE NEMEN, VERKLAART U ZICH AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE SOFTWARE NIET TE GEBRUIKEN. 1. DEFINITIES 1.1 Documentatie betekent zowel gedrukte als elektronische handleidingen en instructiedocumenten voor de Software die eigendom zijn van SMART Technologies Inc. (SMART). 1.2 Met SMART-product wordt bedoeld alle SMART-producten waarvoor Software is vereist om het SMART-product uit te voeren, inclusief SMART Board interactive whiteboard, Sympodium interactieve penweergave, Actalyst interactieve digitale handtekeningen en/of AirLiner draadloze slate, voor zover van toepassing, en overige vergelijkbare SMART-producten die van tijd tot tijd worden geïntroduceerd door SMART. 1.3 Met Software wordt bedoeld de software en de firmware die eigendom is van SMART en die bestaat uit de broncode van (een) computerprogramma( s) (inclusief eventuele upgrades, versies, databases en verbeteringen) die worden geleverd aan de Eindgebruiker en eventuele kopieën daarvan zoals bedoeld in deze licentie. Software omvat ook eventuele software van derden en de Documentatie die door SMART ter beschikking wordt gesteld aan de Eindgebruiker. 1.4 Gebruik(en) betekent direct of indirect installeren, laden, uitvoeren, activeren, inzetten, toepassen, opslaan of weergeven van de Software. 2. VERLENING VAN LICENTIE 2.1 Algemeen. Deze Licentie is een rechtsgeldige overeenkomst tussen de Eindgebruiker (een individu of een rechtspersoon) en SMART Technologies Inc. met betrekking tot het gebruik van de Software. De Software wordt beschermd door auteursrechtwetten en internationale auteursrechtverdragen, alsmede andere wetten en verdragen inzake intellectuele eigendommen. De rechten die door middel van deze Licentie worden verleend, zijn beperkt tot de intellectuele eigendomsrechten van SMART en haar licentiehouders met betrekking tot de Software en omvatten geen overige patenten of intellectuele eigendomsrechten. De Software wordt niet verkocht maar in licentie gegeven en is onderworpen aan de voorwaarden en beperkingen van deze Licentie. De Eindgebruiker is eigenaar van de media waarop de Software is opgeslagen. De Software zelf blijft echter in eigendom van SMART en/of haar licentiehouders. De voorwaarden van deze Licentie zijn van toepassing op eventuele software-upgrades die door SMART worden aangeboden en die de oorspronkelijke Software vervangen of aanvullen, tenzij een dergelijke upgrade wordt aangeboden inclusief een afzonderlijke licentie. In dat geval zijn de voorwaarden van die licentie van toepassing.
- 2-2.2 Verlening van licentie. SMART verleent en de Eindgebruiker accepteert een nietexclusieve, niet-overdraagbare licentie voor het Gebruik van de Software in combinatie met SMART-producten, met inachtneming van de volgende beperkingen: (a) Beperkingen van licentie. Zolang de Eindgebruiker eigenaar is van het SMART-product, mag de Eindgebruiker de Software Gebruiken (i) op een onbeperkt aantal computers die eigendom zijn van de Eindgebruiker en door de Eindgebruiker worden beheerd; en (ii) als de Eindgebruiker werknemers, consultants of studenten heeft, op een onbeperkt aantal computers die mogelijk persoonlijk eigendom zijn van de werknemers, consultants of studenten van de Eindgebruiker zolang zij werknemers, consultants of studenten zijn van de Eindgebruiker. (b) Kopieën. De Eindgebruiker mag één exemplaar van de Software als back-up opslaan in machinaal leesbare vorm, op voorwaarde dat de back-up alle handelsmerken, auteursrechtvermeldingen of overige eigendomsvermeldingen bevat die ook op de oorspronkelijke media staan. De Eindgebruiker mag de Documentatie alleen kopiëren voor intern gebruik. De Eindgebruiker mag geen kopieën van de Software of enig deel daarvan distribueren met commerciële doeleinden. (c) Behoud van rechten. Alle niet uitdrukkelijk verleende rechten zijn voorbehouden aan SMART. (d) Gebruik met concurrerende producten. Als de Eindgebruiker de Software wil gebruiken met een interactief whiteboard of digitaal apparaat met aanwijzer of pen van derden (een Concurrerend product ), heeft de Eindgebruiker een Gebruiksrechtovereenkomst voor concurrerende producten van SMART nodig. (e) Gebruiksrechtovereenkomst voor concurrerende producten. De Eindgebruiker moet eigenaar zijn van een SMART-product om in aanmerking te komen voor een Gebruiksrechtovereenkomst voor concurrerende producten verleend door SMART. De Eindgebruiker moet het serienummer van het/de Concurrerende product(en) aan SMART verstrekken om SMART in staat te stellen een licentiecode te maken waarmee de Eindgebruiker de Gebruiksrechtovereenkomst voor concurrerende producten kan activeren. De Gebruiksrechtovereenkomst voor concurrerende producten is nietoverdraagbaar. De Software mag niet worden gebruikt met (een) Concurrerende product(en) waarvoor SMART geen serienummer heeft ontvangen van de Eindgebruiker. (f) Wijzigingen en verbeteringen door Eindgebruiker. De Eindgebruiker mag de Software niet wijzigen, verbeteren, aanpassen of afgeleide producten maken die zijn gebaseerd op de Software, of de Software of onderdelen daarvan samenvoegen of scheiden, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SMART. (g) Verbod op reverse-engineering. De Eindgebruiker mag de Software niet onderwerpen aan reverse-engineering, en niet reverse-compileren, vertalen, decompileren, disassembleren, wijzigen, afgeleide producten ervan maken of
- 3 - anderszins proberen broncode (of de onderliggende concepten, algoritmen, structuur of opzet) van de Software of enig deel daarvan af te leiden, voor welk doel dan ook, waaronder het ontdekken van enig aspect van de technologie die hieraan inherent is. De Eindgebruiker mag dergelijke activiteiten ondernemen op voorwaarde dat deze activiteiten beperkt zijn tot het absoluut noodzakelijke voor het bewerkstelligen van onderlinge bruikbaarheid met andere onafhankelijk ontwikkelde computerprogramma s en op voorwaarde dat dergelijke activiteiten beperkt blijven tot wat uitdrukkelijk en strikt wordt toegestaan door het toepasselijke recht, niettegenstaande de voorgaande beperking. (h) Overdracht. De Eindgebruiker mag de Software of enig deel daarvan niet verhuren, in lease geven, uitlenen of in sublicentie geven, distribueren of leveren aan derden. (i) Toepasselijk recht. De Eindgebruiker moet alle toepasselijke wetten met betrekking tot het gebruik van de Software en elk onderdeel daarvan naleven. (j) Eigendomsvermeldingen. De Eindgebruiker moet alle handelsmerken, auteursrechtvermeldingen en andere eigendomsvermeldingen op alle kopieën van de Software handhaven. (k) Koppelingen naar websites van derden. Koppelingen naar websites van derden worden alleen verstrekt voor test- en demonstratiedoeleinden. De producten of diensten die via dergelijke websites worden aangeboden, worden door SMART goedgekeurd noch aangeraden. (l) Auteursrecht op inhoud. Alle aanspraak op en intellectuele-eigendomsrechten van de inhoud die mogelijk is opgenomen in het gebruik van SMART-producten berusten bij de betreffende eigenaar van de inhoud en worden mogelijk beschermd door toepasselijk auteursrecht of andere intellectueleeigendomswetten en -verdragen. Deze Licentie verleent u geen rechten om dergelijke inhoud te gebruiken. 2.3 Juist Gebruik van de Software. De Eindgebruiker erkent dat de voortdurende integriteit van de Software en de naleving door SMART van haar verplichtingen zoals beschreven in deze Licentie afhankelijk is van het juiste Gebruik en onderhoud van de Software door de Eindgebruiker. Juist Gebruik en onderhoud betekent dat de Eindgebruiker: (a) alle door SMART beschikbaar gestelde upgrades en versies installeert; (b) de Software gebruikt in overeenstemming met de Documentatie die door SMART wordt verstrekt en de voorwaarden in deze Licentie; en (c) de aanwijzingen van SMART opvolgt met betrekking tot de installatie van nieuwe versies en het oplossen en omzeilen van fouten en met betrekking tot reparaties aan de Software. 3. LEVERING EN INSTALLATIE 3.1 Levering. Tenzij de Software samen met een SMART-product wordt verstuurd, wordt de Software vrachtvrij tot vervoerder verstuurd (FCA, Incoterms 2000)
- 4 - vanaf de productielocatie van SMART. De Eindgebruiker begrijpt en gaat ermee akkoord dat hij primair verantwoordelijk is voor de installatie van de Software. 3.2 Acceptatie. De Eindgebruiker gaat ermee akkoord dat de Software wordt geacht te zijn afgeleverd en geaccepteerd na verzending of ontvangst van de Software en/of het SMART-product. 4. Ondersteuningsservices. SMART kan naar eigen goeddunken zorgen voor productondersteuning (Ondersteuningsservices) in relatie tot de Software. Eventuele Ondersteuningsservices zijn beperkt tot de huidige versie van de Software en de onmiddellijk daaraan voorafgaande versie. Het gebruik van Ondersteuningsservices, indien beschikbaar, is onderhevig aan het SMART-beleid en de SMART-programma's die worden beschreven in de Documentatie en/of andere door SMART verstrekte materialen die van tijd tot tijd worden bijgewerkt door SMART. Alle eventuele aanvullende software of firmware die als onderdeel van de Ondersteuningsservices aan de Eindgebruiker wordt verstrekt, wordt beschouwd als onderdeel van de Software en is derhalve onderworpen aan de bepalingen van deze Licentie. 5. VERVANGING, WIJZIGING EN UPGRADE VAN DE SOFTWARE. SMART behoudt zich het recht voor op elk gewenst moment de Software, of enig deel daarvan, te vervangen, te wijzigen of te upgraden door de Eindgebruiker een vervangende of gewijzigde versie van de Software, of enig deel daarvan, of een dergelijke upgrade aan te bieden en de kosten van deze vervanging, wijziging of upgrade aan de Eindgebruiker in rekening te brengen. Alle vervangen of gewijzigde Software of iedere upgrade van de Software, of enig deel daarvan, die door SMART wordt aangeboden aan de Eindgebruiker, wordt beschouwd als onderdeel van de Software en is onderworpen aan de voorwaarden van deze Licentie. Indien SMART een vervangende, gewijzigde of bijgewerkte versie van de Software aanbiedt (a) is het verdere gebruik van de Software door de Eindgebruiker afhankelijk van het feit of u een dergelijke vervanging, wijziging of bijgewerkte versie van de Software en elke bijbehorende vervanging van de Gebruiksrechtovereenkomst accepteert, en (b) in het geval van vervanging, wijziging of upgrade van de Software wordt het gebruik door de Eindgebruiker van alle eerdere versies van de Software beëindigd. 6. BEËINDIGING. Behoudens enige andere rechten kan SMART deze Licentie beëindigen indien de Eindgebruiker de voorwaarden van deze Licentie niet naleeft. In een dergelijk geval moet de Eindgebruiker onmiddellijk stoppen met het gebruik van de Software, alle kopieën van de Software en alle onderdelen ervan vernietigen, alle in zijn bezit zijnde Documentatie retourneren of vernietigen en, op verzoek, een attest overleggen waarin de Eindgebruiker verklaart zich te houden aan het voorgaande. 7. EXPORTBEPERKINGEN. De Eindgebruiker stemt ermee in dat hij de Software, of enig deel daarvan, processen of diensten die rechtsreeks voortvloeien uit de Software (hierna gezamenlijk aangeduid als Beperkte onderdelen ) niet te exporteren of herexporteren naar landen, personen of rechtspersonen waarvoor in Canada of in de VS exportbeperkingen van kracht zijn. De Eindgebruiker stemt er in het bijzonder mee in geen van de Beperkte onderdelen te exporteren of herexporteren (i) naar landen waarvoor de Canadese of Amerikaanse overheid een embargo op of beperking van de
- 5 - export van goederen of diensten heeft ingesteld, of naar elke staatsburger van een dergelijk land, ongeacht diens locatie, die voornemens is de Beperkte onderdelen over te brengen of te vervoeren naar dergelijke landen, (ii) naar personen of rechtspersonen waarvan het de Eindgebruiker bekend is of waarvan hij het vermoeden heeft dat zij de Beperkte onderdelen willen gebruiken bij het ontwerpen, ontwikkelen, produceren of gebruiken van nucleaire, chemische of biologische wapens, voor het eindgebruik van raketten of voor aanverwante training, of (iii) naar personen of rechtspersonen waarvoor de Canadese of Amerikaanse overheid een verbod heeft ingesteld om deel te nemen aan Canadese of Amerikaanse exporttransacties. De Eindgebruiker verklaart dat geen officiële Canadese of Amerikaanse instantie zijn exportvergunning heeft opgeschort, herroepen of ingetrokken, of dat hem een exportvergunning is ontzegd. 8. BEPERKTE RECHTEN VAN DE OVERHEID VAN DE VS. Volgens de definitie van 48 CFR 2.101 is de Software is een Commercieel product dat bestaat uit Commerciële computersoftware en Documentatie voor commerciële computersoftware zoals bedoeld in 48 CFR 12.212 of 48 CFR 227.7202, voor zover van toepassing. In overeenstemming met 48 CFR 21.212 of 48 CFR 227.7202-4, voor zover van toepassing, worden Commerciële computersoftware en Documentatie voor commerciële computersoftware in licentie gegeven aan Eindgebruikers behorend tot de Amerikaanse overheid (a) alleen als Commercieel product en (b) met dezelfde rechten die worden verleend aan alle andere Eindgebruikers op grond van de voorwaarden van deze Licentie. 9. GEEN GARANTIE. DE SOFTWARE WORDT GELEVERD IN DE HUIDIGE STAAT EN WORDT OP EIGEN RISICO GEBRUIKT DOOR DE EINDGEBRUIKER. VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN TOEPASSELIJK RECHT, WIJZEN SMART EN HAAR LEVERANCIERS ALLE GARANTIES EN VOORWAARDEN AF, ONGEACHT OF DEZE EXPLICIET, IMPLICIET OF WETTELIJK ZIJN, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES OP HET GEBIED VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOM EN INBREUK OP INTELLECTUELE-EIGENDOMSRECHTEN MET BETREKKING TOT HET SMART-PRODUCT EN ENIG DEEL DAARVAN, EN HET LEVEREN OF NIET LEVEREN VAN ONDERSTEUNINGSSERVICES. SMART GEEFT GEEN ENKELE GARANTIE DAT DE SOFTWARE VRIJ IS VAN FOUTEN OF ZONDER HAPERINGEN WERKT. DEZE BEPEKTE GARANTIE GEEFT DE EINDGEBRUIKER SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. EINDGEBRUIKERS KUNNEN OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE PER STAAT/RECHTSGEBIED VARIËREN. 10. GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE. VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT, ZIJN SMART NOCH DIENS LEVERANCIERS OF LICENTIEHOUDERS AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SPECIALE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE, INDIRECTE SCHADE, MORELE SCHADE, GEVOLGSCHADE OF VERLIES (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADE DOOR LICHAMELIJK LETSEL OF SCHADE AAN EIGENDOMMEN, WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN PRIVACY, AANSCHAF VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN, VERMINDERDE WERKING, VERLIES
- 6 - VAN GEGEVENS, NIET KUNNEN VOLDOEN AAN VERPLICHTINGEN INCLUSIEF DE VERPLICHTINGEN VAN GOED VERTROUWEN OF REDELIJKE ZORG, NALATIGHEID OF ENIG ANDER GELDELIJK VERLIES) DIE IS ONTSTAAN DOOR GEBRUIK OF ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN HET SMART-PRODUCT, DE SOFTWARE EN ENIG DEEL DAARVAN OF HET LEVEREN OF NIET LEVEREN VAN ONDERSTEUNINGSSERVICES ONGEACHT OF DIT IS GEBASEERD OP EEN CONTRACT, EEN ONRECHTMATIGE DAAD, NALATIGHEID, PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, ZELFS INDIEN SMART OF EEN LEVERANCIER OF LICENTIEHOUDER VAN SMART OP DE HOOGTE WAS VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. OMDAT SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID TOESTAAN, IS HET MOGELIJK DAT BOVENSTAANDE BEPERKING NIET VAN TOEPASSING IS OP DE EINDGEBRUIKER. 11. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN SMART EN HET ENIGE VERHAAL VAN DE EINDGEBRUIKER MET BETREKKING TOT DEZE LICENTIE BLIJFT IN ALLE GEVALLEN BEPERKT TOT MAXIMAAL TIEN DOLLAR (CAD $10,00). 12. LEVERANCIERS EN LICENTIEHOUDERS VAN SMART. ELKE VRIJGAVE, UITSLUITING OF BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SMART OF SCHADE ONDER DEZE LICENTIE WORDT, BEHALVE TEN GUNSTE VAN SMART, OOK OPGEVAT ALS TEN GUNSTE VAN DE LEVERANCIERS, LICENTIEHOUDERS, WERKNEMERS EN CONTRACTANTEN VAN SMART EN ZONDER BEPERKING VAN ALLE VERWEERMOGELIJKHEDEN DIE DERGELIJKE LEVERANCIERS, LICENTIEHOUDERS, WERKNEMERS EN CONTRACTANTEN HEBBEN. DE EINDGEBRUIKER STEMT ERMEE IN DERGELIJKE PARTIJEN TE VRIJWAREN VAN AANSPRAKELIJKHEID OF SCHADE IN OVEREENSTEMMING MET EEN DERGELIJKE VRIJGAVE, UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF SCHADE VAN DEZELFDE OMVANG ALS DERGELIJKE BEPALINGEN DIE GELDEN VOOR SMART. 13. ALGEMEEN 13.1 Vertrouwelijkheid. De Eindgebruiker verklaart dat de Software vertrouwelijke informatie bevat over SMART en/of haar leveranciers en licentiehouders. Voor zover de Eindgebruiker toegang heeft tot dergelijke informatie, stemt de Eindgebruiker ermee in dergelijke informatie alleen te gebruiken voor erkend Gebruik van het SMART-product. Verder stemt de Eindgebruiker ermee in dergelijke vertrouwelijke informatie niet bekend te maken aan derden en met dezelfde mate van voorzichtigheid om te gaan met de vertrouwelijke aard van dergelijke informatie die de Eindgebruiker hanteert voor de eigen vertrouwelijke informatie, maar ten minste met een redelijke mate van zorgvuldigheid. De Software waarvoor met deze Licentie het gebruiksrecht wordt verleend, wordt ook beschouwd als vertrouwelijke informatie en mag niet openbaar worden gemaakt aan derden, tenzij dat in deze Licentie uitdrukkelijk wordt toegestaan. 13.2 Herziening onder dwangbevel. De Eindgebruiker verklaart dat, indien de Eindgebruiker enige bepaling van deze Licentie niet naleeft, SMART niet afdoende
- 7 - verhaal kan halen in de vorm van geld of schadevergoeding. SMART heeft daarom het recht een dwangbevel tegen een dergelijke schending te verkrijgen van een bevoegde rechtbank, onmiddellijk op verzoek zonder schriftelijk bewijs van borgstelling. Het recht van SMART om een dwangbevel te verkrijgen vormt geen beperking van haar rechten voor verdere verhaalsmogelijkheden. 13.3 Overdraagbaarheid. De Eindgebruiker mag deze Licentie of de rechten die hieronder worden beschreven (wettelijk of anderszins) niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SMART, welke toestemming zonder opgaaf van redenen kan worden geweigerd. Met betrekking tot dit artikel wordt onder overdracht ook verstaan iedere wijziging in de eigendom van of het beheer door de Eindgebruiker, inclusief fusies of een andere overdracht van stemgerechtigde effecten. SMART kan deze Licentie overdragen zonder toestemming van de Eindgebruiker. Onderhevig aan het voorafgaande is deze Licentie bindend en van kracht voor de betrokken partijen en hun respectieve wettelijke vertegenwoordigers, opvolgers en toegewezen partijen. 13.4 Wijziging. Geen enkele wijziging van deze Licentie is bindend tenzij deze schriftelijk plaatsvindt en is ondertekend door een erkende afgevaardigde van de partij waarvan handhaving van de wijziging wordt gevraagd. 13.5 Taal. Vertalingen van deze Licentie zijn gemaakt ten behoeve van plaatselijke vereisten. In het geval van een verschil tussen de Engelse en de niet-engelse versie geldt de Engelse versie van deze Licentie. 13.6 Toepasselijk recht. Op deze Licentie zijn de wetten van de Canadese provincie Alberta van toepassing. Voor zover tevens is toegestaan op grond van toepasselijk recht, stemmen de partijen er onherroepelijk mee in dat elk geding inzake deze Licentie, de Software of het SMART-product wordt voorgelegd aan de provinciale rechtbanken van de provincie Alberta of de federale rechtbanken van Canada, indien van toepassing. De Eindgebruiker stemt ermee in dat hij niet zal claimen niet te zijn onderworpen aan de jurisdictie van dergelijke rechtbanken, dat de plaats van handeling onjuist is, dat de rechtbank ongelegen is of enig vergelijkbaar bezwaar, claim of bewijsvoering. Deze Licentie is niet onderworpen aan het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken. De toepassing van dit verdrag wordt expliciet uitgesloten. 13.7 Volledige Licentie. Deze Licentie vormt de volledige overeenkomst en Licentie tussen de partijen en vervangt alle voorgaande of huidige verklaringen, onderhandelingen, offertedocumenten, voorstellen, afspraken en Licenties tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp van deze Licentie. Indien enige bepaling van deze Licentie ongeldig mocht blijken, blijft de rest van deze Licentie onverkort rechtsgeldig en van kracht. 13.8 Vrijwaring. Als een partij enig recht onder deze Licentie niet kan uitoefenen, betekent dit niet dat die partij afstand doet van dit recht of enig ander recht in de toekomst.
- 8-13.9 Overmacht. Het niet nakomen door één van beide partijen van de verplichtingen van deze Licentie wordt niet beschouwd als inbreuk op deze Licentie als dit te wijten is aan brand, staking, oorlog, rellen, terrorisme, overheidsmaatregelen, natuurrampen of andere oorzaken die redelijkerwijs buiten de invloedssfeer liggen van de partij die een beroep doet op overmacht. 13.10 Vragen. Eindgebruikers die vragen hebben met betrekking tot deze Licentie of die om welke reden dan ook contact wensen op te nemen met SMART kunnen schrijven naar: SMART Technologies Inc. Suite 300, 1207 11th Avenue SW CALGARY, AB CANADA T3C 0M5 13.11. Kennisgevingen. Alle kennisgevingen in het kader van deze Licentie wordt schriftelijk verstuurd naar het zakelijke adres van de andere partij of naar het recentste schriftelijk doorgegeven andere adres van die andere partij. Aan SMART gerichte kennisgevingen moet worden verstuurd ter attentie van de Legal Department. 13.12. Publiciteit. In overweging nemende de licentie(s) die in het kader van deze Licentie zijn verstrekt, kan SMART (a) de Eindgebruiker opnemen in de gepubliceerde lijst met Eindgebruikers van SMART, (b) persberichten doen uitgaan met algemene informatie omtrent de aankoop van SMARTproducten door de Eindgebruiker (waarbij de kosten of prijsopgaven voor de Eindgebruiker niet worden vermeld zonder diens voorafgaande toestemming), en (c) in gepubliceerde artikelen het succesvolle gebruik van de Software en het SMART-product door de Eindgebruiker beschrijven (voor zover van toepassing). Op verzoek kan de Eindgebruiker dergelijke materialen voorafgaand aan publicatie inzien. 13.13. Na beëindiging van kracht blijvende bepalingen. De verplichtingen zoals beschreven in artikelen 2.2(e), 5, 5, 6, 9, 9, 10, 13 en 13.4.