Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië Nieuwsbrief De voorzitter aan de slag Verder in deze Nieuwsbrief: Autisme Echtpaar Johan en Corrie Flikweert De toekomst van de jongeren nr. 1
uw vermogen verdient veiligheid f lexibiliteit vast rendement van 3% 2 Vermogensbeheer vraagt om een weloverwogen balans tussen Van Dam, Van Dam & Verkade biedt haar klanten een vast en gegarandeerd rendement van 3%. Dit aantrekkelijke rendement kan zij bieden door te beleggen in goed, gunstig gelegen en optimaal verhuurd commercieel vastgoed op goede, gewilde locaties in Duitsland, Nederland en de V.S. Contact Bent u op zoek naar een ideale combinatie van veiligheid, Vraag dan nadere informatie of maak een voor u vrijblijvende afspraak voor een persoonlijke toelichting op de mogelijkheden. Van Dam, Van Dam & Verkade B.V. Herengracht 74 1015 BR Amsterdam 020-48 96 500 info@vandamvandamverkade.com www.vandamvandamverkade.com Veilig Uniek Flexibel Persoonlijk Gegarandeerd Ruime ervaring Unieke zekerheid Sterke portefeuille Persoonlijk betrokken Maximaal klantgericht
Allereerst wens ik u /jou namens het bestuur en onze gehele HCR-gemeenschap Gods onmisbare zegen toe over het jaar 2019. In deze Nieuwsbrief is een stuk van mijn hand opgenomen. Het geeft weer welke diepe indruk mijn driedaagse werkbezoek (nu eens daadwerkelijk met de voeten in de klei.al was het hier dan vooral sneeuw) op mij heeft gemaakt. Na lezing van dat stuk zal duidelijk zijn waarom onderstaand dagboekfragment van Luther me bovenmate aansprak. Ik deel het graag. Bijbeltekst: Mattheus 2 : 11 En in het huis gekomen zijnde, vonden zij het Kindeken met Maria, Zijn moeder, en nedervallende hebben zij Hetzelve aangebeden; en hun schatten opengedaan hebbende, brachten zij Hem geschenken: goud en wierook, en mirre. Van de voorzitter breiden. Daarom, wie armen, onvermogenden, verlaten mensen met geld en goed helpt, wie door het betalen van belasting en het doen van handreiking bevordert dat jonge mensen naar school kunnen gaan, onderwezen worden in Gods Woord en ook andere kennis opdoen, zodat zij na verloop van tijd anderen in de eredienst kunnen helpen daarin bezig te zijn die offert en schenkt iets aan het arme kindje Jezus, dat meteen al na Zijn geboorte niet alleen behoeftig en arm was, maar ook door toedoen van de tiran Herodes het land moest verlaten en naar Egypte vluchten. Maarten Luther Ik hoop dat HCR in 2019 (opnieuw) met uw steun armen, onvermogenden en verlaten mensen mag dienen. Omdat de heerschappij van Christus op aarde naar buiten toe zo gebrekkig en pover is, moeten wij graag bereid zijn met ons geld, goed en vermogen te helpen Zijn Rijk, dat op zoveel manieren door de duivel wordt tegengewerkt en door de wereld teruggedrongen, in stand te houden en uit te 3
De voorzitter aan de slag In de week voor kerst heb ik mogen ervaren wat de Stichting HCR in de regio Bacău écht betekent. Ik was in de gelegenheid om een week naar Bacău te gaan en mee te helpen bij het uitdelen van de (voedsel)pakketten. Bij het inzamelen was ik er altijd wel, maar dit vond ik daar nu eens een mooi vervolg op. Zoals vele andere vrijwilligers was ook ik al eens op bezoek geweest in armoedige huisjes bij mensen die wij beklagenswaardig vinden. En terecht! Maar toch je bent dan een soort toerist. Nu was het anders, heel anders. Woensdag en vrijdag mocht ik mee met Ciprian Tomita. Ciprian is Maatschappelijk Werker bij Asociaţia Betania, ooit opgericht op initiatief van de Stichting HCR. Ciprian laat echter geen contact onbenut om te doen wat de apostel Paulus deed: en hij predikte hun Jezus. Dat heb ik nu in al zijn concreetheid zien gebeuren. Op woensdag waren we bij allerlei gezinnen (in de meest bizarre samenstellingen) die lid van zijn gemeente zijn. Zij leven in schrijnende armoede, onder omstandigheden die een enkeling van ons zich nog kan voorstellen uit de jaren 50 en 60: krotwoningen, stulpjes van leem, lek aan alle kanten, verwarmd met stookhout, geen stromend water en geen riolering. Maar wat een levenskunstenaars heb ik gezien En, nog belangrijker, wat een getuigenissen heb ik gehoord: over Jezus, over de Heilige Geest. Als je niets hebt, ook geen uitzicht op verbetering, en dan mag spreken van uitzien, dan heb je niet te klagen. En dat heb ik daar tot beschamens toe mogen ervaren. 4 Op vrijdag bezochten we een nieuw gebied. Bij de meeste mensen kwam Ciprian voor de tweede keer als maatschappelijk werker: doe die hond met puppies nou naar buiten, geef alsjeblieft je dochter de kans om naar school te gaan, ruim gewoon je huisje een beetje op En als evangelist: weet je wie Jezus is, heb je een bijbel, wil je er een? Dankzij de GBS kan hij die weggeven, evenals de kinderbijbelvertellingen. Twee nieuwe mannen liepen we tegen het lijf, zij bleken te leven in een flat zonder ramen, deuren en sanitair. Op
een paar smerige matrassen onder een paar verrotte dekbedden en dekens. En per direct werden zij met de levensvragen geconfronteerd. Werk te doen, Pleun, zei Ciprian. Nou, dat begreep ík zelfs nog wel. Donderdags verbleven we bij de voorganger Simon en zijn vrouw Oana. Een kleine baptistengemeente (Betania) in een afgelegen dorpje dat zelfs Google Maps niet zonder hulp wist te vinden. Een gemeente van 60 gezinnen, in allerlei samenstellingen, met alles bij elkaar zo n 100 kinderen. Dát is pastoraat op z n breedst en z n diepst. Ze kennen alle mensen, alle geschiedenissen, alle kinderen. Voor een aantal kinderen hadden ze een nieuwe jas, nieuwe laarsjes, een nieuwe muts. Deze pastor weet namelijk de schoenmaat van de kinderen in de gemeente. En ook hier verdriet, eenzaamheid, armoede. Ik heb veel geleerd Heel veel geleerd. Over mensen en over God en over mezelf. - Als je situaties wilt verbeteren, zorg dan dat kinderen naar school kunnen. Dankzij uw giften kan de HCR daarin stimulerend zijn en mogelijkheden bieden. - Ik heb mijn beeld bevestigd gezien dat beschaving zich ontwikkelt op basis van de inzet van moeders! De mannen verzuipen zich in alcohol en allerlei uitspattingen, maar moeders zorgen als zij daarvoor maar in de gelegenheid zijn. Daarbij helpt Ciprian, daarbij helpt de HCR! - Het Licht schijnt in de duisternis, lezen we zo makkelijk in het Evangelie. Nou, dat heb ik gezien. Een klein glimpje van de Heilige Geest is dan een oogverblindend Licht, waardoor mensen alles daaromheen schade en drek achten. - Het leren over mezelf is wel het moeilijkst. Wie en wat ben ik in deze en hoe sta ik hierin, als mens, als christen, als voorzitter? Blij en dankbaar dat ik dit alles heb mogen beleven, zoek ik opnieuw naar de manier waarop ik dit unieke diaconale werk voortgang kan geven. 5
Autisme: de zelfde, maar verschillende wereld Al in 2005 begonnen we met ons therapeutisch centrum de Dolfijn voor kinderen met autisme in Bacău, in 2013 gevolgd door therapeutisch centrum de Dolfijn in de stad Roman, twee belangrijke voorzieningen in een land en regio waar weinig voorhanden is voor kinderen met autisme. André Muit Dat deze twee voorzieningen belangrijk zijn, blijkt wel uit de lange wachtlijsten die we hebben. Beide centra zijn helemaal vol. In Bacău hebben we te maken met een nieuwe situatie: meer kinderen op de wachtlijst dan in behandeling. Dat vraagt onze aandacht. 75 kinderen volgen een vorm van gedragstherapie in Bacău. Omdat er vaak 6
een lange periode van behandeling nodig is, gaat de doorstroming niet zo snel. Op dit moment is er een wachtlijst van 90 kinderen! Hoe we dat allemaal op gaan lossen weten we niet precies. We zijn in gesprek met de overheid. De overheid geeft ons subsidie om de behandeling te kunnen doen. Voor nieuwbouw en renovatie blijft geen geld over. Dat blijft altijd een probleem waarvoor we oplossingen moeten zoeken. Een kind dat geen behandeling/therapie krijgt in Roemenië heeft geen schijn van kans! Omdat het centrum zo vol zit, zijn er vaak ouders die op hun kinderen moeten wachten. Vooral als het gaat om kortere sessies per dag. De hal van het centrum zit dan vol met ouders, waardoor we met het therapeutisch programma niet goed vooruit kunnen. Daar komt nu een oplossing voor. Door middel van een grote gift kunnen we nu een aparte wachtruimte bouwen! Oplossing in zicht Eind 2018 konden we de fundering storten en dit voorjaar hopen we de bouw van een nieuwe wachtruimte af te kunnen ronden! Daar zijn we ontzettend blij mee! Dat geeft rust in het therapieproces van de kinderen. We zijn nu op zoek naar mogelijkheden om uit te breiden. Ook is bijvoorbeeld de vloerbedekking (vinyl) hard aan vervanging toe. Dat betreft 450 m 2 van 25 euro per m 2 inclusief het leggen daarvan, dus maar liefst 11.250,- euro. Dat is vinyl dat ook in ziekenhuizen etc. gebruikt wordt. Het is goed schoon te maken en slijtvast. Als iemand van onze lezers mee kan of wil denken, dan heel graag. Ook het centrum in Roman, in de provincie Neamt, zit zo goed als vol. Dat is een iets kleiner centrum en daar maken 25 kinderen gebruik van therapie. Ook hier een wachtlijst van 15 kinderen. Kortom, genoeg werk! 7
Echtpaar Johan en Corrie Flikweert 25 jaar actief in Roemenië Als je een aantal keren in een land geweest bent waar hulpverlening hard nodig is, dan houdt je dat in de greep. Vooral als je ziet dat je dienstbaar kunt zijn voor de ander en de hartelijkheid waarmee je ontvangen wordt zet je aan het denken. Dan moesten we nog maar eens gaan, zeiden ze tegen elkaar, en van dat nogeens zijn het vele keren geworden en is het een soort virus (in de positieve zin gesproken) geworden. Het land dat Johan en Corrie bezoeken en bezochten (u raadt het al) is Roemenië en zodanig is er vanaf het begin binding geweest met de stichting HCR en Asociaţia Betania. Zij hebben veel betekend en betekenen dat nog voor de medemens in Roemenië en voor de Corrie en Johan Flikweert Werkgroep Schouwen-Duiveland genoemde Nederlandse en Roemeense stichtingen. Ook in Nederland zijn ze beiden betrokken bij diverse maatschappelijke en kerkelijke aangelegenheden. Terecht ontvingen zij beiden vorig jaar op 26 april een Koninklijke onderscheiding voor al hun inzet die uitgereikt werd door de Burgemeester in het Dorpshuis van Bruinisse. Johan en Corrie vertellen verder over hun ervaringen; Van sommige virussen kun je en wil je niet genezen. In februari 1994 was mijn eerste bezoek aan Roemenië. Onder de indruk van hoe de mensen daar leefden, zijn wij besmet met het virus en zijn sindsdien niet meer los gekomen van de mensen daar. Eerst vanuit een groep uit onze kerken. Al heel snel was er contact met André Muit die er net begon met wat nu is uitgebouwd tot een goed draaiende hulpverleningsorganisatie. Vaak was André onze vraagbaak, steun en toeverlaat, als er overlegd moest worden kende hij de taal. 8 Vrij snel daarna ging ook Corrie mee naar Cendu, Olastalek en vandaaruit naar Funda Racaciuni 20 km van Bacău. Het dorpsschooltje daar hebben we de eerste jaren voorzien van benodigd-
heden voor deze school. Toen er een nieuwe directeur kwam is het contact wat verwaterd. Op de weg naar het dorpje kwamen we langs een psychiatrie. Daar komen we nog steeds en via Facebook hebben we nu regelmatig contact. André heeft ons hierbij vaak geholpen met het oplossen als er problemen waren. Veel goederen hebben we in het begin zelf uitgedeeld, tegenwoordig is het meer contacten onderhouden en bezoeken van o.a. families die door het buro van Sociale Raad en Bijstand van Betania ondersteund worden. We hebben samen met maatschappelijk werker Ciprian veel gezinnen bezocht. We kregen in huisjes of flats dingen te zien wat je niet voor mogelijk houd, zo klein en vaak in zeer slechte staat. Slechte verwarming of helemaal geen verwarming, veel mensen in een heel krappe ruimte. Kinderen met 3 of 4 in één bed (wat voor een bed moet doorgaan), omdat er niet meer ruimte is. We zien en zagen mensen die blij zijn ondanks alle ellende. Ze vertellen ons dat ze een bijbel hebben gekregen en er uit kunnen lezen, een vrouw leest haar man voor omdat hij analfabeet is. Ze is blij en dankbaar voor de garage waarin ze woont met hun 2 kinderen. Geweldig om te zien dat niet alleen materieel maar ook geestelijke hulp geboden word. Indrukwekkend om samen te zingen en te getuigen van onze Heere en Heiland. We zijn er gewoon jaloers op. Wij hebben het zo goed in Nederland en daarom is het zo fijn om hier in iets te kunnen en mogen doen om hen te helpen. HCR-werkgroep Na enkele jaren zijn we werkgroep HCR Schouwen-Duiveland begonnen, waarin verschillende families ons ondersteunen met het verwerven van middelen die bijdragen ter ondersteuning van de hulpverlening in Bacău. We staan daarvoor regelmatig op markten en verkopingen met een kraam met allerlei goederen zoals, borduurwerk, gebreide spullen, brooddeegartikelen, houten spullen in diverse uitvoeringen en met fotokaarten. De goederen die we aangeboden kregen vervoerden we eerst zelf, maar die gaan nu allemaal met de transporten van HCR naar het depot in Bacău. Sinds we in het bezit zijn van een camper gaan we ook al jaren met de cam- 9
per op bezoek bij het project van HCR- Betania. Als we met het vliegtuig gaan, verblijven we in het Holland-Hostel van Betania en worden daar prima verzorgd. De betrokkenheid die we ervaren met Betania is groot, we hebben het stukje voor stukje zien groeien, het zou een heel boekwerk vormen om alles in beeld te brengen van de afgelopen 25 jaar. Veel van de medewerkers zijn goede vrienden geworden. Jammer dat onze goede vriend Jan Luyendijk vanwege ziekte niet meer in staat is met ons mee te gaan. Vele malen hebben we samen naar Roemenië met bestelbus, auto en camper gereisd. Als afsluiting van dit artikel veel dank aan André, maar bovenal aan God Die ons de mogelijkheid en middelen geeft. De (onmogelijke) toekomst van Roemeense jongeren André Muit 10 Al sinds 1998 zetten we ons in voor jongeren in Roemenië. Vooral voor de jongeren die verlaten zijn door hun ouders, slachtoffers van mensenhandel en jongeren die door familieomstandigheden niet meer thuis kunnen wonen (vaak door geweld in familie). Er wonen 22 jongeren (meisjes) bij ons in Bacău. Ook is er een voorziening in Boekarest waar 6 jongeren wonen. Totaal wonen er dus 28 jongeren in onze voorzieningen. Deze jongeren zijn grotendeels als kind al achtergelaten door hun ouders en daar is nooit meer naar omgekeken. Ze zijn opgegroeid in weeshuizen waar de kracht van de sterkste geldt. Op hun 18 e moeten ze het weeshuis verlaten en kunnen dan nergens heen. Op straat. Zonder familie. Zonder toekomst. Ze kunnen nergens op terugvallen! Mogelijkheden onderzoeken Deze jongeren kunnen bij ons terecht voor een periode van ongeveer twee jaar. In deze periode helpt ons team de dames op weg. We kijken of hun school is afgerond. Misschien willen en kunnen ze studeren? Of misschien willen ze gaan werken? Als de jongeren het potentieel hebben om te gaan studeren, dan kan dat in Boekarest. We worden hierin gesteund door stichting Betania Nederland (SBN). Zij zorgen ervoor dat een gedeelte van de dames kan studeren. Een unieke kans.
Maatwerk De 22 andere jongeren die niet verder studeren blijven in onze voorziening in Bacău. Daar leren ze met geld omgaan, ze leren solliciteren en horen hoe je een baan kunt behouden. We hebben overeenkomsten met diverse werkgevers. Ook zijn er programma s voor seksuele voorlichting en kunnen ze deelnemen aan bijbelstudie. Er zijn er ook die hun school op latere leeftijd af kunnen ronden. Een aantal van onze jongeren heeft een verstandelijke beperking. We zoeken voor iedereen een passende en de beste oplossing. Maatwerk eigenlijk. Sommige van de jongeren vinden al snel hun weg en verlaten de voorziening sneller dan twee jaar. Anderen hebben iets langer de tijd nodig. Dat kan allemaal. Het is heftig om al de verhalen aan te horen, de trauma s en het verdriet te zien omdat er nooit iemand naar hen omkeek. U moet zich maar eens voorstellen: alleen op de wereld en niet wetend welke kant je op moet of kan! Honderden jongeren hebben de afgelopen 20 jaar bij ons gewoond. Honderden jongeren die anders geen enkele kans hebben of hadden konden we mede door uw hulp een toekomst bieden. Om u een idee te geven: de kosten voor een jaar opvang/wonen in ons project betreffen 2900 per persoon/ jaar. 245 per maand. Voor de studerende jongeren is het 3500 per jaar. Als u dat met 28 vermenigvuldigt, dan weet u wat de kosten zijn. Bedragen die het verschil maken in het leven van deze jongeren. 11
Van de penningmeester Het financieel resultaat van onze inspanningen van 2018 is bekend. Dit stemt ons tot tevredenheid. We zijn als bestuur zeer dankbaar dat we aan onze in begin 2018 toegezegde verplichtingen aan Asociaţia Betania hebben kunnen voldoen. Maris Goudzwaard Stichting HCR steunt om, 75.000,- als eenmalige giften van bedrijven worden ontvangen en overgemaakt. Door de werkgroepen in Nederland is weer veel werk verricht en hun acties brachten weer het nodige geld, kleding en andere goederen binnen. Het netto resultaat 2018 bedroeg 3.510,- positief, waardoor het na 2017 ontstane negatieve vermogen van 3.261,-, nu weer positief is. Als Stichting HCR hebben we in 2018 ruim 230.000,- voor de doelstelling naar Betania kunnen overmaken. Daarnaast mocht voor bijzondere doelen bij Betania, buiten de projecten die Hartelijk dank voor de inzet van al deze vrijwilligers. Namens het bestuur zeg ik ook al onze particuliere donateurs, bedrijven, kerken, sponsoren voor de door hen aan ons toevertrouwde financiële middelen heel veel dank. Mogen wij ook in 2019 weer op uw steun en vertrouwen rekenen? 12
Nieuws Verkoping en Rommelmarkt De werkgroep IJssel en Lek organiseert voor de 21e keer weer een verkoping en rommelmarkt. De datum van dit evenement is vastgesteld op zaterdag 9 maart 2019. De voorbereidingen zijn in volle gang. De locatie is - net zoals voorgaande jaren - op het Tuyterplein in Krimpen aan den IJssel. Het zoekadres is Nachtegaalstraat 8, 2922 VL, Krimpen aan den IJssel. Vooraankondiging Lentemarkt in Maartensdijk Op zaterdag 25 mei wordt weer een Lentemarkt gehouden in Maartensdijk op het erf van Nieuw Toutenburg. Er is weer van alles te doen, te zien en te koop. Kraampjes, activiteiten, demonstraties, we houden u op de hoogte. Kijk ook op de facebookpagina van de Lentemarkt. 13
5-DAAGSE ZWITSERSE Reformatiereis met samenzang D.V. 3 t/m 7 juni 2019 500 jaar Reformatie in Zwitserland 1519-2019 Thema: Zwingli & Calvijn - Reis op basis van half-pension - bezoek Genève - Bern - Neuchatel - Zürich - Samen zingen in Zürich - Historische achtergrond over Calvijn en Zwingli Reisleider en kerkhistoricus: Ds. M. van Kooten Organist: Peter Wildeman Prijs: 595,= 14 Sela Travel Boek deze reis op www.zang-reizen.nl Collecte voor HCR & JBGG zang-reizen
Colofon Doel Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) verleent geestelijke, materiële en humanitaire hulp, en ondersteunt evangelisatieactiviteiten in Roemenië. Comité van aanbeveling ds. J. J. van Eckeveld Zeist; ds. A. A. Egas - Damwoude; ds. M. Goudriaan Veenendaal; ds. W. Harinck De Meern; ds. D. Heemskerk Uddel; ds. J. M. J. Kieviet Renswoude; ds. K. ten Klooster Ridderkerk; ds. R. van Kooten Apeldoorn; ds. A. Kort Krimpen aan den IJssel; ds. P. Molenaar Lunteren; prof. dr. A. de Reuver Waddinxveen; ds. L. W. Ch. Ruijgrok Poortvliet; dr. R. Seldenrijk Zeist; ds. W. Silfhout Capelle aan den IJssel; ir. G.W. Sloof -Moerkapelle ds. J. G. van Tilburg Waddinxveen; ds. W. van Vlastuin Wezep; ds. K. Visser Barendrecht; fam. ds. D. Visser Amersfoort. Uitgave Deze Nieuwsbrief is een uitgave van Stichting HCR en verschijnt vijf keer per jaar. Oplage 10.000. Gratis verzending aan begunstigers en belangstellenden. Giften Stort uw giften op ING BANKrekening NL13 INGB 0007 5255 31, of RABO BANK-rekening NL62 RABO 0314 1255 82, t.n.v. Stichting HCR te Zierikzee. Uw gift is aftrekbaar voor de belasting! Legaten Testamentaire beschikkingen voor onze Stichting vermeldt u als volgt: Ik legateer, vrij van rechten en kosten, een bedrag van... aan Stichting Hulpverlening door Christenen in Roemenië (HCR) gevestigd te Middelharnis. Bestuur Voorzitter: Penningmeester: Secretaris: Bestuurslid: Secretariaat HCR: Zandsteeg 25, 4255 SE Nieuwendijk, Telefoon: (0183) 402423, drs. P. Eikelboom M. Goudzwaard ir. S. Flikweert Vacature E-mailadres: info@stichtinghcr.nl Presentaties J. Muit Telefoon: 06-53217176 E-mailadres: pr@stichtinghcr.nl Coördinator in Roemenië: André Muit (weblog: www.muit.eu) Website: www.asociaţiabetania.ro of www.stichtinghcr.nl Inschrijving Stichting HCR is ingeschreven onder nr. 41121455 bij de Kamer van Koophandel te Rotterdam en gerangschikt als ANBI, een en ander op grond van artikel 6.33 Wet inkomstenbelasting 2001. Eindredactie, vormgeving, correcties: J. Muit, A. Kort en J.W. Scheurwater Foto s: Druk: Asociaţia Betania Bacău Drukkerij Verloop, Alblasserdam 15
Wat is jouw kracht en wat wil jij ontwikkelen? Ambitie begint met inzicht. PeoplePower is dé expert als het gaat om tekeningen en data van gebouwen. Wij helpen input om te zetten in bruikbare en relevante informatie. Zo activeren wij het brein van een gebouw. Wij denken eerst in mensen en dan pas in techniek. Nieuwe collega s willen we echt persoonlijk leren kennen. We investeren daarom veel in langdurige relaties. Wij geloven dat je zo kunt blijven ontdekken waar nog ruimte is voor groei en ontwikkeling. PeoplePower zoekt mensen die willen meegroeien. Er is ruimte voor meerdere : (aankomend) CAD-tekenaars / BIM-modelleurs technisch secretaresses Wij vinden het belangrijk oog te hebben voor mensen, te werken vanuit vertrouwen en altijd te blijven ontdekken. Sluit jij hierop aan? Ga voor meer informatie en direct solliciteren naar peoplepower.nl. Bodegraven T 0172 61 94 31 Veenendaal T 0318 50 64 46