G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V
1. Inhoudsopgave 1. Inhoud...1 2. Technische specificaties...1 3. Schema van onderdelen...2 4. Ventiel-typen...2 5. Functie types...3 6. Waarschuwingen...3 7. Installatie...3 8. Onderhoud...4 9. Dimensies en gewichten...4 10. Spoelen voor solenoïde ventielen...6 2. Technische specificaties Medium: water, olie, lucht Mediumtemperatuur: -10 C +90 C Materiaal: messing Spoelverbruik: AC 18 VA, AC 36 VA (aanloopstromen), DC 14 W Isolatieklasse: IP65 (met verbindingslijn) van messing Materiaal: huis: messing, binnendeel: messing/roestvrij staal, afdichtingen: NBR (type met G 1/8'' en G 1/4'' Viton) Temperatuurbereik: -10 C tot +85 C (type met G 1/8'' en G 1/4'': -10 C tot max. +130 C), omgeving: -10 C tot max. +50 C Medium: perslucht, neutrale gassen, water, neutrale mediums met lage viscositeit, huisbrandolie, andere media op aanvraag. Spanningen: standaard: 24V= of 230V 50/60Hz, op aanvraag: andere spanningen. Isolatieklasse: IP65 Optioneel: Viton-afdichting (-10 C tot max. +130 C) -V, EPDM-afdichting voor lucht en warm water (-10 C tot max. +120 C) -EP, EEX, -EX.
Type 24V= Type 230V Aansluiting DN L Bar Bar KV DC AC waarde Normaal gesloten NC M 218 24V= M 218 220V G 1/8" 3 38 0-10 0-8 3 l/min M 214 24V= M 214 220V G 1/4" 3 38 0-10 0-8 3 l/min M 238 24V= M 238 220V G 3/8" 13 67 0,3-16* 0,3-16* 55 l/min M 2380 24V= M 2380 220V G 3/8" 15 75 0-6 0-16 60 l/min M 212 24V= M 212 220V G 1/2" 13 67 0,3-16* 0,3-16* 65 l/min M 2120 24V= M 2120 220V G 1/2" 15 75 0-6 0-16 90 l/min M 234 24V= M 234 220V G 3/4" 21 82 0,3-16* 0,3-16* 65 l/min M 2340 24V= M 2340 220V G 3/4" 15 85 0-6 0-16 80 l/min M 210 24V= M 210 220V G 1" 25 96 0,3-16* 0,3-16* 216 l/min M 2100 24V= M 2100 220V G 1" 15 85 0-6 0-16 85 l/min M 2114 24V= M 2114 220V G 1 1/4" 40 140 0,5-16* 0,5-16* 420 l/min M 21140 24V= M 21140 220V G 1 1/4" 40 140 0-10 0-10 300 l/min M 2112 24V= M 2112 220V G 1 1/2" 40 140 0,5-16* 0,5-16* 480 l/min M 21120 24V= M 21120 220V G 1 1/2" 40 140 0-10 0-10 366 l/min M 220 24V= M 220 220V G 2" 50 168 0,5-16* 0,5-16* 600 l/min Normaal geopend NO MO 218 24V= MO 218 220V G 1/8" 2.5 40 0-10 0-8 3,4 l/min MO 214 24V= MO 214 220V G 1/4" 3 40 0-10 0-8 4,5 l/min MO 238 24V= MO 238 220V G 3/8" 13 67 0,3-16* 0,3-16* 55 l/min MO 212 24V= MO 212 220V G 1/2" 13 67 0,3-16* 0,3-16* 63 l/min MO 234 24V= MO 234 220V G 3/4" 25 82 0,3-16* 0,3-16* 183 l/min MO 210 24V= MO 210 220V G 1" 25 96 0,3-16* 0,3-16* 216 l/min MO 2100 24V= MO 2100 220V G 1" 25 95 0-6 0-16 216 l/min MO 2114 24V= MO 2114 220V G 1 1/4" 40 140 0,5-16* 0,5-16* 420 l/min MO 2112 24V= MO 2112 220V G 1 1/2" 40 140 0,5-16* 0,5-16* 480 l/min MO 220 24V= MO 220 220V G 2" 50 168 0,5-16* 0,5-16* 600 l/min
3. Schema van onderdelen Robuuste construcie voor industrieel gebruik RVS zitting > Hoge betrouwbaarheid Hoge duurzaamheid RVS oprators geschikt voor laag vermogen volgens > Grote prestaties DIN 1.4105 en AISI 430F Bestand tegen corrosie Afdichtingen van hoge kwaliteit NBR, FKM, EPDM, PTFE, Sigodur > Maximale resistentie met vloeistoffen (filled PTFE), Ruby Geheel uitwisselbare spoelen met een Hoge flexibiliteit met een gereduceerde breed bereik van AC en DC voltages > voorraad Spoelen 360 draaibaar > Gemakkelijke en snelle installatie
4. Ventiel-typen Direct werkend 2/2 en 3/2 weg NC of NO De magneetspoel creeert een magnetisch veld waardoor de plunjer omhoog gaat en het ventiel opent of sluit. De werkdruk is afhankelijk van de doorlaat en de kracht van de spoel. De gemiddelde response-tijd is tussen de 5 en 25 milliseconden. Indirect werkend 2/2 weg NC of NO Dit ventiel gebruikt de mediumdruk om te openen of te sluiten. De inlaaddruk heeft altijd een delta-p nodig die in de specificaties is vermeld. Bij dit ventiel-type worden dezelfde spoelen en opretors toegepast als bij de direct werkende. Alleen met de indirect werkende kunnen de ventielen grotere volumes aan. De gemiddelde responsetijd is tussen de 50 en 500 milliseconden. Indirect werkend 2/2 weg NC met direct liftsystem Dit ventiel is een combinatie van direct en indirect werkend. Het membraan is direct verbonden aan de plunjer. Bij lage druk functioneert het ventiel als een direct werkend ventiel, bij hogere drukken functioneert het als een indirect werkend ventiel. De response-tijd is tussen de 50 en 500 milliseconden. 5. Functie types en beschrijving 2/2 weg ventielen hebben 1 ingang en 1 uitgang, normaal geopend of normaal gesloten. 3/2 weg ventielen hebben 3 aansluitpoorten en 2 stromingsrichtingen, normaal gesloten of normaal geopend. Direct bediende magneetventielen en membraam of gekoppelde membraanventielen huis gemaakt van messing of RVS: klasse F of klasse H spoelen. Elektische aansluitingen conform DIN EN 175301-803. Isolatieklasse IP65. 6. Waarschuwingen Dit product wordt gebruikt voor gassen en vloeistoffen onder druk, onjuist gebruik kan schade aanrichten aan mensen en machines. Dit product is geen veiligheidstoepassing en dient altijd extern tegen overdruk worden beveiligd. Lees altijd de gebruikershandleiding voor installatie en ingebruikname of onderhoud. Controleer altijd of de drukken compenseren met de specificaties. Respecteer altijd de stromingsrichtingen. Bij eventuele demontage, zorg dat het systeem drukvrij is. Gebruik altijd orignele onderdelen bij onderhoud of reparatie. Overschreid nooit de aangegeven maximale druk en/of voltage. Verwijder nooit stickers of labels van de spoel. Controleer altijd de bestendigheid van het ventiel ten opzichte van het medium. Bij twijfel, neem altijd contact op met de leverancier. De spoel heeft een standaard isolatieklasse, installeer het ventiel altijd ter bescherming van elektrische schokken. De spoel kan heet worden wanneer deze is ingeschakeld, let op bij aanraking. Sluit altijd de aarde van de spoel aan. Aanpassingen aan het ventiel zijn niet toegestaan. Gebruik altijd goede dichtingsmiddelen om de draadafdichting op het ventiel af te dichten.
7. Installatie Lees altijd de gebruikershandleiding voordat het ventiel in gebruik wordt genomen. Het ventiel kan in elke positie worden gemonteerd, wij adviseren verticale installatie met de spoel naar boven. De spoel kan 360 worden gedraaid, bevestig de moer met max. 0,5 Nm. De spoel kan heet worden tijdens de inschakeling (dit is normaal). Extreme oververhitting veroorzaakt rook en brandlucht. Indien dit geconstateerd wordt, moet de spanning direct van het ventiel af. Respecteer de druk en flowrichting. 8. Onderhoud Conform fig. 1 en 2 demonteer de interne onderdelen. Conform fig. 1 en 2 verwijder vervuiling en monteer de onderdelen. Gebruik altijd originele vervangingingsonderdelen. Onderhoud en demontage dient altijd conform EEC richtlijnen 75/442, 76/403, 78/319 worden uitgevoerd.
9. Afmetingen en gewichten 9.1 G 1/8'' G 1/4'' 24V= 230V 50/60 Hz Draad A B C D Gewicht kg M 218 24V= M 218 220V G 1/8'' 38 62.5 17 14,5 0,19 M 214 24V= M 214 220V G 1/4'' 38 62.5 17 14,5 0,18 MO 218 24V= MO 218 220V G 1/8'' 40 77.5 32 11,0 0,26 MO 214 24V= MO 214 220V G 1/4'' 40 77.5 32 11,0 0,26 9.2 G 3/8'' G 1'' 24V= 230V 50/60 Hz Draad A B C D M/MO 238 24V= M 214 220V G 3/8'' 67 90 44 15 0.4 M/MO 212 24V= M 238 220V G 1/2'' 67 90 44 15 0.4 M/MO 234 24V= M 212 220V G 3/4'' 82 105 50 20,25 0.6 M/MO 210 24V= M 234 220V G 1'' 96 115 70 23 1.2 Gewicht kg
9.3 G 1 1/4'' G 2'' 24V= 230V 50/60 Hz Draad A B C D Gewicht kg M/MO 2114 24V= M/MO 2114 220V G 1 1/4'' 140 140 96 31 2,8 M/MO 2112 24V= M/MO 2112 220V G 1 1/2'' 140 140 96 31 2,8 M/MO 220 24V= M/MO 220 220V G 2'' 168 158 112 39 3,9 9.4 G 3/8'' G 1'' 24V= 230V 50/60 Hz Draad A B C D Gewicht kg M 2380 24V= M 2380 220V G 3/8'' 75 108 53 14 0,5 M 2120 24V= M 2120 220V G 1/2'' 75 108 53 14 0,5 M 2340 24V= M 2340 220V G 3/4'' 85 108 52 21,5 0,8 M/MO 2100 24V= M/MO 2100 220V G 1'' 85 108 52 21,5 0,7
9.5 G 1 1/4'' G 1 1/2'' 24V= 230V 50/60 Hz Draad A B C H K L M N SW Pg Gewicht kg MO 2100 24V= MO 2100 220V G 1'' 70 35x35 66 145 122 96 50 10 41 16 11 1,8 M 21140 24V= M 21140 220V G 1 1/4'' 96 63 76 208 175 140 59 16 58 22 11 4,5 M 21120 24V= M 21120 220V G 1 1/2'' 96 63 76 208 175 140 59 16 58 22 11 4,5
10. Spoelen voor ventielen Magneetspoelen voor 2/2- en 3/2 weg magneetventiel (messing) 24V= 12V= 48V= 230V 50Hz 24V 50Hz 110V 50Hz 48V 50HZ Voor ventielen Magneetspoel voor 2/2-weg magneetventielen M 224 GB M 212 GB --- M 2220 GB M 22450 GB Niet verruilbaar --- M 218 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G MO 218 M 224 GG M 212 GB --- M 2220 GB M 22450 GB Niet verruilbaar --- M 214 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G MO 214 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 M/MO 238 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850G M 2380 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 M/MO 212 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 2120 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 M/MO 234 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 MO 234 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 2340 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 M 210 M 224 M 212 M 248 M 2220 M 22450 M 211050 M 24850 MO 210 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 2100 M 224 D M 212 D --- M 2220 D M 22450 D M 211050 D --- MO 2100 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 2114 M 224 GH M 212 GH --- M 2220 GH M 22450 GH M 211050 GH --- MO 2114 M 224 F M 212 F --- M 2220 F M 22450 F M 211050 F --- M 21140 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 2112 M 224 GH M 212 GH --- M 2220 GH M 22450 GH M 211050 GH --- MO 2112 M 224 F M 212 F --- M 2220 F M 22450 F M 211050 F --- M 21120 M 224 G M 212 G M 248 M 2220 G M 22450 G M 211050 M 24850 M 220 M 224 GH M 212 GH --- M 2220 GH M 22450 GH M 211050 GH --- MO 220 Magneet voor 3/2-weg magneetventielen M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M/MO 318 M 224 G M 212 G M 248 G M 2220 G M 22450 G M 211050 G M 24850 G M 314 M 224 GH M 212 GH --- M 2220 GH M 22450 GH M 211050 GH --- MO 314