NEDERLANDS GEBRUIKSINFORMATIE

NEDERLANDS GEBRUIKSINFORMATIE I. INLEIDING PANAVIA F 2.0 Complete Kit bestaat uit PANAVIA F 2.0 Paste, PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II, CLEARFIL CERAMIC PRIMER, ALLOY PRIMER en PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II. PANAVIA F 2.0 Paste is een duaal uithardend (licht- en/of zelfuithardend), röntgenopaak composiet cement voor restauraties van keramiek, hybride keramiek (bijv. ESTENIA C&B), composiet en metaal. PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II is een conditioner voor het tandoppervlak en bestaat uit Liquid A en Liquid B. CLEARFIL CERAMIC PRIMER is een silaankoppelingsvloeistof die een verhoogde hechting creëert aan keramiek, hybride keramiek of composiet. ALLOY PRIMER verbetert de hechtkracht aan edel metaal en PANAVIA F 2.0 Paste. PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II is een zuurstofblokkerend middel waardoor de PANAVIA F 2.0 Paste kan polymeriseren zonder lichtbehandeling. II. INDICATIES PANAVIA F 2.0 Complete Kit is geschikt voor volgende indicaties: [1] Cementeren van kronen, bruggen, inlays en onlays van keramiek, hybride keramiek, composiet of metaal [2] Cementeren van veneers [3] Cementeren van adhesiefbruggen [4] Cementeren van metalen opbouwen, composiet opbouwen, metalen wortelstiften of wortelstiften van glasvezel [5] Amalgaam bonding [OPMERKING] Gebruik een cementkleur die geschikt is per individueel geval. De kleuren van de adhesieve cementen en de bijbehorende indicaties: Cementkleur TC, White Opaque Restauratie Light Kroon, brug, inlay of onlay van metaal Kroon, brug, inlay of onlay van keramiek, hybride keramiek of composiet Veneer Opbouw of wortelstift Adhesiefbrug en spalk anterior posterior Bonded amalgaam restauratie : AANBEVOLEN : GESCHIKT : NIET AANBEVOLEN

III. CONTRA-INDICATIES [1] Patiënten met een voorgeschiedenis van overgevoeligheid voor methacrylaatmonomeren. [2] Patiënten met een voorgeschiedenis van overgevoeligheid voor aceton. [3] Patiënten met een voorgeschiedenis van overgevoeligheid voor zuur. IV. MOGELIJKE BIJWERKINGEN Het slijmvlies van de mond kan, door de coagulatie van proteïne, witachtig van kleur worden als het in contact komt met PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II, CLEARFIL CERAMIC PRIMER of ALLOY PRIMER. Dit is meestal een tijdelijk fenomeen dat na enkele dagen verdwijnt. In enkele gevallen werden ulceraties gerapporteerd. V. INTERACTIES 1. Gebruik geen materialen op basis van eugenol voor de bescherming van de pulpa of een tijdelijke verzegeling: eugenol kan namelijk het uithardingsproces vertragen. 2. Gebruik geen hemostatische producten met ijzerhoudende bestanddelen, dit materiaal kan namelijk de hechting belemmeren en kan verkleuring van de tandrand of het omgevende tandvlees veroorzaken door de ijzerionen die kunnen achterblijven. VI. VOORZORGSMAATREGELEN 1. Veiligheidsmaatregelen 1. Vermijd het product bij patiënten met een bekende voorgeschiedenis van overgevoeligheid voor methacrylaatmonomeren, aceton of zuur. 2. Indien de patiënt een overgevoeligheidsreactie vertoont zoals uitslag, eczeem, ontstekingsverschijnselen, ulceraties, zwelling, jeuk of een verdoofd gevoel, dient u het gebruik van het product stop te zetten en medische hulp in te schakelen. 3. Ga omzichtig te werk om te voorkomen dat het product in aanraking komt met de huid of de ogen. Bedek de ogen van de patiënt met een handdoek om ze te beschermen tegen eventueel rondspattend materiaal. 4. Indien het product met het lichaam in contact komt, neem dan de volgende maatregelen. <Als het product in het oog komt> Spoel het oog onmiddellijk met een overvloedige hoeveelheid water en raadpleeg een arts. <Als het product met de huid in aanraking komt> Veeg het onmiddellijk af met een tampon of een gaasje, bevochtigd met alcohol, en spoel met een overvloedige hoeveelheid water. <Indien het product in contact komt met het slijmvlies > Het product kan blijven zitten tussen andere medische apparaten (bijv. wattenrolletjes) en het slijmvlies. Wrijf het onmiddellijk weg met een wattenschijfje bevochtigd met alcohol of een gaasje en spoel overvloedig met water. 5. Wees voorzichtig tijdens het gebruik en voorkom dat het wordt ingeslikt. 6. Gebruik niet dezelfde wegwerp borsteltip voor verschillende patiënten om kruisbesmetting te voorkomen. Gooi de tip weg na gebruik en steriliseer het uiteinde van de borstelhouder na elke patiënt. 7. Vermijd rechtstreeks contact met de huid en/of zacht weefsel om overgevoeligheid te voorkomen. Draag handschoenen om de aangewezen voorzorgsmaatregelen bij het gebruik uit te voeren.

8. Indien een patiënt of behandelaar misselijk wordt door het inademen van de aceton in het product, dient u die persoon even laten rusten en frisse lucht laten inademen. 9. Wanneer u het product gebruikt met voorgevormde roestvrij stalen wortelstiften, dan mag de wortelstift niet in contact komen met metalen restauraties. Bedek de wortelstift met composiet. 2. Voorzorgen voor verwerking en manipulatie PANAVIA F 2.0 Paste 1. De pasta moet op kamertemperatuur worden gebracht gedurende 15 minuten of meer nadat hij uit de koelkast is gehaald; dit zal de normale viscositeit van de pasta herstellen. Dit helpt bovendien om een waterbesmetting van eventueel koelkastvocht te voorkomen. 2. De pasta dient binnen 3 minuten na mengen gebruikt te worden. 3. De pasta mag niet worden aangebracht op een oppervlak van de restauratie dat werd behandeld met PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II; anders zal de pasta uitharden bij contact met de PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II. De procedure moet worden uitgevoerd binnen de werktijd in de tabel Werktijd van PANAVIA F 2.0 Paste in VIII. KLINISCHE PROCEDURES. 4. De pasta bevat een katalysator voor lichtbehandeling die uiterst fotoreactief is. Gebruik de lichtblokkeringsplaat om te voorkomen dat het materiaal wordt blootgesteld aan het operatielicht of natuurlijk licht (zonlicht via het raam). Tijdens het cementeren moet u de hoek en/of afstand van het tandheelkundige operatielicht aanpassen om de intensiteit van het licht dat in de mondholte valt te verminderen en een voortijdige polymerisatie van de pasta te voorkomen. 5. Gebruik geen lentulospiraal voor het plaatsen van de PANAVIA F 2.0 Paste in het wortelkanaal. Indien de pasta in het wortelkanaal wordt aangebracht met een composietspuit, wordt de polymerisatie van de pasta versneld. U moet de wortelstift zo snel mogelijk plaatsen. 6. Indien u wortelstiften in verschillende wortelkanalen of een laatste molaar wenst te plaatsen, moet u de plaatsing van de wortelstift van één wortelkanaal afwerken voor u aan een andere begint, bovendien moet u voorkomen dat het teveel aan pasta in de andere wortelkanalen terechtkomt. 7. Eventuele pasta die op het tandvlees uitgehard is, komt los; probeer echter indien mogelijk het teveel aan pasta te verwijderen voor het uithardt. 8. De Opaque pasta mag niet met licht worden uitgehard maar moet worden gehard met PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II. Deze heeft een lage uithardingsdiepte. PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II 1. ED PRIMER II moet voor het gebruik op kamertemperatuur worden gebracht. Nadat het product uit de koelkast is genomen, moet het product gedurende 15 minuten op kamertemperatuur komen; anders zullen er zich luchtbellen in de vloeistof vormen of zal het na gebruik druipen. 2. Breng ED PRIMER II Liquid A en B uit elke flesje aan door hem zo verticaal mogelijk naar beneden te richten; het is nodig om het product zorgvuldig uit het flesje te duwen om zeker te zijn dat er precies evenveel van beide vloeistoffen aanwezig is, anders kan de fysieke kwaliteit van het product worden aangetast. 3. ED PRIMER II Liquid A en B moeten worden gemengd bij gebruik. Gebruik ze niet afzonderlijk of individueel als losse vloeistof.

4. Gebruik het mengsel van ED PRIMER II Liquid A en B zo snel mogelijk na het mengen. Het mengsel moet binnen 5 minuten na het mengen worden gebruikt. 5. Wanneer u op een edel metalen abutment cementeert, brengt u ALLOY PRIMER aan voor u ED PRIMER II aanbrengt. Wanneer u cementeert op een abutment van composiet met anorganische vulling, brengt u CLEARFIL CERAMIC PRIMER aan voor u ED PRIMER II aanbrengt. 6. Indien het behandelde oppervlak bevuild is met speeksel of exsudaat moet u dit spoelen met water, drogen of reinigen met ethanol en opnieuw behandelen met ED PRIMER II; anders brengt u de optimale hechting in gevaar. CLEARFIL CERAMIC PRIMER 1. CLEARFIL CERAMIC PRIMER moet op kamertemperatuur worden gebracht voor gebruik. Nadat het product uit de koelkast is genomen, moet het product gedurende 15 minuten op kamertemperatuur komen; anders zullen er zich luchtbellen in de vloeistof vormen of zal het na gebruik druipen. 2. Meng CLEARFIL CERAMIC PRIMER niet met hechtingsmiddelen of gebruik het niet samen met een ander product; het vermengen van materialen kan een wijziging van de fysieke eigenschappen teweegbrengen, onder andere een mogelijke afzwakking van de verwachte eigenschappen. 3. CLEARFIL CERAMIC PRIMER moet zo snel mogelijk worden gebruikt na het aanbrengen. CLEARFIL CERAMIC PRIMER bevat vluchtige ethanol. Als het oplosmiddel verdampt vergroot de viscositeit, waardoor het moeilijk hanteerbaar wordt. 4. Voer het cementeren snel na de behandeling van het oppervlak van de restauratie met CLEARFIL CERAMIC PRIMER uit. 5. Gebruik CLEARFIL CERAMIC PRIMER niet in de buurt van open vuur. Het product bevat ethanol, een ontvlambare stof. 6. Indien het behandelde oppervlak bevuild is met speeksel of exsudaat nadat CLEARFIL CERAMIC PRIMER werd aangebracht, reinigen met een fosforzuur (bijv. K-ETCHANT GEL), spoelen met water, drogen en opnieuw CLEARFIL CERAMIC PRIMER aanbrengen. 7. Indien CLEARFIL CERAMIC PRIMER terechtkomt op de spuitmond of houder, wegwrijven met een stukje gaas of een wattenschijfje gedrenkt in ethanol. ALLOY PRIMER 1. Indien het behandelde oppervlak bevuild is met speeksel of exsudaat nadat ALLOY PRIMER werd aangebracht, het oppervlak van de restauratie reinigen met een wattenstaafje gedrenkt in ethanol en het product opnieuw aanbrengen. 2. Gebruik ALLOY PRIMER niet in de buurt van een open vuur. Het bevat aceton, dit is een ontvlambare stof.

Tandheelkundige uithardinglamp 1. Kijk niet rechtstreeks in de lichtbron. Een veiligheidsbril is aanbevolen. 2. Indien het toestel voor lichtbehandeling te licht is qua intensiteit, zal de uitharding niet het gewenste resultaat opleveren. Controleer de levensduur van de lamp en ga regelmatig na of de plaats waar het licht uitkomt niet bevuild is. Het is ook aanbevolen om de vereiste tijd voor een behandeling van PANAVIA F 2.0 Paste te controleren door een staal van PANAVIA F 2.0 Paste-mengsel met licht te behandelen voor u de behandeling toepast. 3. Controleer de voorwaarden voor het uitharden van het pastamengsel door de polymerisatietijden in deze gebruiksinformatie te lezen voor u het product gebruikt. 4. De uithardingstip van de polymerisatielamp voor tanden moet zo dicht mogelijk en zo verticaal mogelijk ten opzichte van het composiet oppervlak worden gehouden. Indien een grote oppervlakte composiet met licht moet worden behandeld, is het aan te raden de oppervlakte in verschillende secties te verdelen en elke sectie apart te behandelen. Algemene voorzorgsmaatregelen 1. Zorg voor een controle van vocht en bevuiling door een cofferdam te gebruiken. 2. Eventuele pulpaexpositie of gebieden in de buurt ervan moeten worden bedekt met een vast uithardend calciumhydroxidemateriaal. 3. Reinig de caviteit voldoende om een slechte hechting te voorkomen. Indien het oppervlak van de restauratie bevuild is met speeksel of exsudaat, moet u het grondig spoelen en drogen voor u de cement aanbrengt. 4. Om een slecht resultaat en matige verwerkingseigenschappen te voorkomen dient u de vermelde polymerisatietijden en andere vereisten naleven. 5. Meng het product niet met andere tandheelkundige materialen. 6. Zorg ervoor dat u uw vingers niet snijdt aan de scherpe randen van de instrumenten. 7. Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan deze die worden vermeld in de INDICATIES. 8. Het gebruik van dit product is alleen voorbehouden aan gediplomeerde tandartsen. 3. Voorzorgsmaatregelen voor opslag 1. Het product moet worden gebruikt vóór de vervaldag die op de verpakking vermeld staat. 2. PANAVIA F 2.0 Complete Kit moet worden bewaard in een koelkast (2-8 C / 36-46 F),wanneer niet in gebruik. Alle onderdelen behalve de ALLOY PRIMER moeten worden bewaard in een koelkast (2-8 C / 36-46 F) wanneer ze niet worden gebruikt. ALLOY PRIMER moet worden bewaard bij 2-25 C / 36-77 F wanneer hij niet wordt gebruikt. 3. Houd uit de buurt van extreme warmte of rechtstreeks zonlicht. 4. De dop van de fles of spuit moet onmiddellijk worden teruggeplaatst wanneer de vloeistof of composiet uit de fles of composiet werd gehaald. Dit voorkomt de verdamping van vluchtige ingrediënten. 5. Het product moet zorgvuldig worden bewaard en het gebruik van dit product is alleen voorbehouden aan gediplomeerde tandartsen.

VII. SYSTEEM VOOR KLEUREN EN COMPONENTEN 1. Kleuren PANAVIA F 2.0 Paste is beschikbaar in 4 kleuren; TC, Light, White of Opaque 2. Componenten Lees de buitenkant van de verpakking voor de hoeveelheid. 1) PANAVIA F 2.0 Paste (A Paste/B Paste) :TC of Light 2) PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II (Liquid A/Liquid B) 3) CLEARFIL CERAMIC PRIMER 4) ALLOY PRIMER 5) PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II 6) Accessoires Spatula (Spatel) Mixing pad (Mengblok) Disposable brush tips (Wegwerp borsteltips) Brush tip handle (Hendel voor borsteltip) Mixing dish (Mengschotel) Light blocking plate (Blokkeerplaat voor het licht) Disposable nozzles (Wegwerpopzetstukken) 3. Ingrediënten 1) PANAVIA F 2.0 Paste (A Paste/B Paste) Belangrijkste ingrediënten (1) A Paste 10-Methacryloyloxydecyl dihydrogeen fosfaat (MDP) Hydrofoob aromatisch dimethacrylaat Hydrofoob alifatisch dimethacrylaat Hydrofiel alifatisch dimethacrylaat Gesilaneerd silica-vuller Gesilaneerd colloïdaal silica dl-camphorquinone Katalysatoren Initiators (2) B Paste Hydrophoob aromatisch dimethacrylaat Hydrofoob alifatisch dimethacrylaat Hydrofiel alifatisch dimethacrylaat Gesilaneerd barium glas-vuller Oppervlaktebehandelde natriumfloride Katalysatoren Accelerators Pigmenten De totale hoeveelheid anorgane vuller bedraagt ong. 59vol%. De partikelgrootte van anorgane vullers varieert van 0,04 μm tot 19 μm.

2) PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II Belangrijkste ingrediënten (1) Liquid A 2-Hydroxyethyl methacrylaat (HEMA) 10-Methacryloyloxydecyl dihydrogeen fosfaat (MDP) Water N-Methacryloyl-5-aminosalicylisch zuur (5-NMSA) Accelerators (2) Liquid B N-Methacryloyl-5-aminosalicylisch zuur (5-NMSA) Water Katalysatoren Accelerators 3) CLEARFIL CERAMIC PRIMER Belangrijkste ingrediënten Ethanol 10-Methacryloyloxydecyl dihydrogeen fosfaat (MDP) 3-Methacryloxypropyl trimethoxysilaan 4) ALLOY PRIMER Belangrijkste ingrediënten Aceton 10-Methacryloyloxydecyl dihydrogeen fosfaat (MDP) 6-(4-Vinylbenzyl-N-propyl)amino-1,3,5-triazine-2,4-dithion 5) PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II Belangrijkste ingrediënten Glycerol Polyethyleneglycol Katalysatoren Accelerators Kleurstoffen VIII. KLINISCHE PROCEDURES Voorbereiding van de PANAVIA F 2.0 Paste 1) De pasta's uit de spuit halen 1. Breng de markering op de spuit gelijk met de referentielijn op de verpakking en draai aan de spuit om de vereiste hoeveelheid pasta uit te duwen. Een minimumdraai aan de spuit is een halve draai. 2. Gelijke hoeveelheden A Paste en B Paste moeten worden uitgeduwd. 3. De hoeveelheid uitgeduwde pasta bij de laatste draai van de spuit kan onnauwkeurig zijn; daarom moet u de spuit weggooien voor u de laatste portie gebruikt.

4. De nodige hoeveelheid pasta voor een typische toepassing is: Aantal draaibewegingen van de spuit Toepassingen Een halve draaibeweging Inlays en onlays 1 draaibeweging Kronen [OPMERKING] 1. Indien de pasta wordt uitgeduwd door een kwartdraai aan de duwstaaf kan dit de prestatie van het product aantasten bij het verharden van de pasta. 2. Indien de pasta niet onmiddellijk wordt gebruikt, moet ze met een lichtblokkerende plaat worden bedekt. 2) Mengen van A Paste en B Paste Meng voldoende A Paste en B Paste op de papieren blok gedurende 20 seconden. Zorg ervoor dat er geen waterafzetting op de papieren blok of op de spatel zit wanneer u ze gebruikt; de aanwezigheid van water zou de werktijd van de gemengde pasta kunnen verkorten. [OPMERKINGEN] De werktijden van PANAVIA F 2.0 Paste vanaf het ogenblik van uitduwen tot het afwerken van het cementeren bedragen: Tabel: Werktijd van PANAVIA F 2.0 Paste Werkstappen Werktijd 1. Na het uitduwen van de pasta's (door de spuit een even grote draai te geven) 15 minuten 2. Na het mengen van de pasta's (gedurende 20 seconden) 3 minuten 3. De restauratie onder druk plaatsen 60 seconden In geval van een wortelkanaal 40 seconden 1. De werktijd van de gemengde pasta kan afwijken indien ze niet goed vermengd is. 2. Indien de gemengde pasta langer dan 3 minuten na het mengen staat, is de werktijd van PANAVIA F 2.0 Paste korter dan de bovenstaande tabel. Gebruik de pasta na het aanbrengen en mengen zo snel als mogelijk. A. Standaardprocedure I (indicaties [1] tot [3]: voor het cementeren) [1] Cementeren van kronen, bruggen, inlays en onlays van keramiek, hybride keramiek, composiet of metaal [2] Cementeren van veneers [3] Cementeren van adhesiefbruggen A-1. Reinigen van de caviteit of het oppervlak van het abutment (1) Verwijder het tijdelijke verzegelmateriaal en het tijdelijke cement op de gewoonlijke manier; reinig de caviteit en zorg voor een controle van vocht en bevuiling. (2) Pas de prothetische voorziening op zijn plaats om te zien of hij goed in de caviteit of op het abutment past.

A-2. Zandstralen van het oppervlak van de prothetische voorziening Voor restauraties in metaal, keramiek, hybride keramiek of composiet Indien nodig moet u het hechtoppervlak ruw maken door te zandstralen met 30 tot 50 μm aluminapoeder bij een luchtdruk van 0.1-0.4 MPa (1-4 kg/cm 2 ). De luchtdruk moet correct aangepast zijn aan het materiaal en/of de vorm van de prothetische voorziening, u moet voorzichtig zijn om afschilfering te voorkomen. Na het zandstralen moet u de prothetische voorziening gedurende 2 minuten schoonmaken met een ultrasone eenheid, daarna met een luchtstroom drogen. A-3. Voorbehandeling van het oppervlak van de prothetische voorziening Voor restauraties in keramiek, hybride keramiek of composiet 1. Breng fosforzuur (bijv. K-ETCHANT GEL) aan op het hechtoppervlak, laat ongeveer 5 seconden inwerken en spoel het oppervlak met water. Droog het oppervlak. 2. Breng de nodige hoeveelheid CLEARFIL CERAMIC PRIMER aan in een mengbakje net voor gebruik. Breng CLEARFIL CERAMIC PRIMER aan op het binnenoppervlak van de restauratie met een wegwerp borsteltip. Na het aanbrengen droogt u het volledige oppervlak van de restauratie voldoende met een zachte, olievrije stroom. [OPMERKING] 1. Na het behandelen van het oppervlak van de restauratie, moet u snel met het cementeren beginnen. 2. Het is niet nodig om het hechtoppervlak te behandelen indien het keramische materiaal alleen uit zirkoniumoxide of alumina bestaat. Voor restauraties in edel metaal Breng ALLOY PRIMER aan op het oppervlak van de restauratie met een wegwerp borsteltip. [OPMERKING] 1. Na het behandelen van het oppervlak van de restauratie, moet u snel met het cementeren beginnen. 2. Het is niet nodig om het hechtoppervlak te behandelen indien het gaat om niet-edel metaal. A-4. Voorbehandeling van de caviteit of het oppervlak van het abutment Behandeling van glazuur Bij het cementeren van onbeslepen glazuur of bij het gebruik met adhesiefbruggen of veneers, moet u fosforzuur (bijv. K-ETCHANT GEL) aanbrengen op het glazuuroppervlak en gedurende 10 seconden laten inwerken, vervolgens het oppervlak met water spoelen en het oppervlak droogmaken. Behandeling van een oppervlak in edel metaal Wanneer u edel metaal gebruikt, brengt u ALLOY PRIMER aan op het metalen oppervlak met een wegwerp borsteltip.

A-5. Toepassing van PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II op de caviteit of het oppervlak van het abutment 1. Breng één druppel van zowel ED PRIMER II Liquid A en B aan in een mengbakje en meng onmiddellijk voor het aanbrengen. Gebruik het mengsel van ED PRIMER II Liquid A en B zo snel mogelijk na het mengen. Het mengsel moet worden gebruikt binnen 5 minuten na mengen. 2. Breng de gemengde ED PRIMER II aan in de caviteit of op het abutmentoppervlak met een wegwerp borsteltip. Laat het mengsel zitten gedurende 30 seconden. Zorg dat er geen speeksel of exsudaat in contact komt met de behandelde oppervlakken. 3. Nadat u de caviteit en het abutmentoppervlak hebt behandeld gedurende 30 seconden gebruikt u een wattenstaafje om eventueel teveel aan ED PRIMER II te verwijderen uit de caviteit of het abutmentoppervlak, vooral uit de hoekjes van de caviteit en de randen van het abutmentoppervlak. 4. Nadat u het teveel aan ED PRIMER II hebt verwijderd, moet u de volledige caviteit of het abutmentoppervlak grondig drogen door een milde, olievrije lucht aan te brengen. Gebruik een vacuümzuiger om te voorkomen dat de ED PRIMER II wordt gemorst. 1. ED PRIMER II moet worden toegepast op het volledige oppervlak van het tandweefsel of het abutmentoppervlak. Breng het product niet aan op de restauratie. 2. Droog ED PRIMER II volledig met een zachte luchtstroom. Denk eraan dat een grote hoeveelheid ED PRIMER II een snelle polymerisatie van het hechtcement zal veroorzaken. Niet spoelen. A-6. Voorbereiding van PANAVIA F 2.0 Paste Lees het hoofdstuk Voorbereiding van PANAVIA F 2.0 Paste in VIII. KLINISCHE PROCEDURES. A-7. Cementeren van de prothetische voorziening 1. Breng de gemengde PANAVIA F 2.0 Paste aan op de restauratie. PANAVIA F 2.0 Paste NIET aanbrengen op het tandoppervlak dat voorbehandeld is met PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II: dit zal namelijk de uitharding van PANAVIA F 2.0 Paste versnellen. 2. De restauratie op de caviteit of de abutmenttand cementeren. Het cementeren moet beëindigd zijn binnen de 60 seconden. A-8. Verwijderen van een teveel aan pasta Het eventueel verwijderen van pasta die aan de randen achterblijft, kan met een wegwerpbare borsteltip worden verwijderd.

A-9. Polymerisatie van PANAVIA F 2.0 Paste Polymeriseer de gemengde PANAVIA F 2.0 Paste bij de cementrand met een van de volgende twee methodes: (1) Lichtpolymerisatie: Hard de pasta uit met licht langs de cementrand met een tandheelkundige uithardinglamp. Zie de tabel " Tandheelkundige uithardinglampen voor de specifieke tijdsduur die wordt vermeld in de tabel Tijd voor lichtpolymerisatie. Tabel: Tandheelkundige uithardinglamp Type Lichtbron Golflengte en lichtintensiteit Conventionele halogeen Snelle halogeen Plasmaboog LED Halogeenlamp Lichtintensiteit2) of 300-550 mw/cm 2 op golflengte van 400-515 nm Halogeenlamp Lichtintensiteit2) van meer dan 550 mw/cm 2 op golflengte van 400-515 nm Lichtintensiteit 3) van meer dan 2000 mw/cm 2 op golflengte van 400-515 nm en Xenonlamp lichtintensiteit van meer dan 450 mw/cm 2 op golflengte van 400-430 nm Blauwe Lichtintensiteit 2) van meer dan 300 mw/cm 2 LED 1) op golflengte van 400-515 nm 1) Piek van emissiespectrum: 450-480 nm. 2) Beoordeeld op basis van ISO 10650-1. 3) Golflengteverspreiding en lichtintensiteit gemeten met een spectroradiometer, die werd gekalibreerd aan de hand van een IEC of NIST (National Institute of Standards and Technology) standaardlamp. Tabel: Tijd voor lichtpolymerisatie Behandelingslampe voor tanden Conventionele halogeen LED Snelle halogeen Plasmaboog Tijd voor lichtpolymerisatie 20 seconden 5 seconden De Opaque pasta mag niet met licht worden uitgehard; laat uitharden met PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II. Het heeft een lage polymerisatiediepte. (2) Zelfuitharding: Gebruik PANAVIA F 2.0 OXYGUARD II om de gemengde pasta als volgt uit te harden: Breng met een wegwerp borsteltip OXYGUARD II aan op de rand. Na 3 minuten verwijdert u OXYGUARD II met een wattenstaafje en waterspray.

A-10. Afwerking Verwijder het teveel aan pasta dat zich op het tandoppervlak heeft vastgezet door te polijsten. B. Standaardprocedure II (indicaties [4]: voor de opbouw van stompen) [4] Cementeren van metalen stompen, composiet stompen, metalen wortelstiften of wortelstiften van glasvezel [OPMERKING] Deze procedure is bedoeld voor gebruik met een voorgevormde wortelstift en een stompopbouw van composiet. Voor het cementeren van stompen, lees de standaardprocedure I (De werkingstijd van PANAVIA F 2.0 Paste bedraagt 40 seconden in geval van een wortelkanaal. Zie tabel Werkingstijd van PANAVIA F 2.0 Paste ). B-1. Voorbereiding van de caviteit en proefplaatsing van de wortelstift (1) Bereid het endodontisch gevulde wortelkanaal voor op de plaatsing van de wortelstift op de gewone manier. Houd het vocht en besmetting onder controle met een cofferdam. (2) Pas de wortelstift aan op de juiste lengte en dikte in de voorbereide caviteit. Pas de wortelstift aan volgens de behoefte. Veeg eventueel vuil weg van het oppervlak van de wortelstift met een stukje gaas of een wattenschijfje gedrenkt in ethanol. B-2. Behandeling van het oppervlak van de wortelstift Voor metalen wortelstiften 1) Indien het oppervlak van de wortelstift dat u zult gebruiken nog niet werd behandeld, moet u het zandstralen. Lees de gebruiksinformatie voor het gebruik van de specifieke wortelstift. 2) Reinig de wortelstift in een ultrasone eenheid gedurende 2 minuten. 3) Breng de ALLOY PRIMER aan op de gereinigde wortelstift met een wegwerpbare borsteltip. [OPMERKING] Het is niet nodig om het hechtingsoppervlak te behandelen indien het gaat om niet-edel metaal. Voor wortelstiften uit glasvezel 1) Breng fosforzuur aan (bijv. K-ETCHANT GEL) op het oppervlak van de wortelstift met een wegwerpbare borsteltip, laat het product gedurende 5 seconden inwerken en spoel vervolgens met water en droog het oppervlak. 2) Breng CLEARFIL CERAMIC PRIMER aan op het oppervlak van de wortelstift met een borsteltip. Zandstraal wortelstiften in glasvezel niet; dit kan de vezels van de wortelstift beschadigen. Een beschadiging van de vezels tast de kracht van het adhesief composiet aan. CLEARFIL CERAMIC PRIMER bevat vluchtige ethanol. Droog het oppervlak van de wortelstift voldoende af door een olievrije luchtstroom met hoge druk toe te passen; anders zal de hechtkracht verminderen. Respecteer de beschreven droogmethode en de behandelingstijd om een optimale hechting te garanderen.

B-3. Aanbrenging van PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II op het wortelkanaal en de wand van de caviteit Voor de aanbrenging van ED PRIMER II op het wortelkanaal en de wand van de caviteit, lees A-5. B-4. Voorbereiding van de PANAVIA F 2.0 Paste Lees het hoofdstuk Voorbereiding van PANAVIA F 2.0 Paste in VIII. KLINISCHE PROCEDURES. B-5. Plaatsing van de wortelstift 1. Breng de gemengde PANAVIA F 2.0 Paste op de wortelstift. 2. Na de toepassing van de gemengde pasta op de wortelstift, dient u deze snel in het wortelkanaal aan te brengen. Het is aan te raden om de wortelstift licht te laten vibreren terwijl u het in het wortelkanaal brengt om te vermijden dat er luchtbellen worden gevormd. Het cementeren moet beëindigd zijn binnen de 40 seconden. 1. Gebruik geen lentulospiraal voor het plaatsen van de PANAVIA F 2.0 Paste in het wortelkanaal. Indien de pasta in het wortelkanaal wordt aangebracht met een composietspuit, wordt de polymerisatie van de pasta versneld. U moet de wortelstift zo snel mogelijk plaatsen. 2. Indien verschillende wortelstiften moeten worden aangebracht in één enkele tand, moet u voorzichtig zijn om te voorkomen dat een overmaat aan PANAVIA F 2.0 Paste in andere wortelkanalen stroomt. B-6. Verspreiden van een teveel aan PANAVIA F 2.0 Paste Gebruik een wegwerpbare top, spreid het teveel aan pasta uit over de kroonbasis en de bovenkant van de stifttand. B-7. Lichtpolymerisatie Hard de PANAVIA F 2.0 Paste met licht uit op de rest van de kroon en de bovenkant van de wortelstift. Zie tabel Tandheelkundige uithardinglamp en Lichtpolymerisatietijd in A-9. Voor het aanbrengen van Opaque pasta is geen lichtpolymerisatie nodig. Ga verder naar de volgende stap. B-8. Stompopbouw Na het cementeren van de wortelstift in het kanaal, plaatst u een composiet voor de stompopbouw (bijv. CLEARFIL PHOTO CORE of CLEARFIL DC CORE AUTOMIX) voor het voorbereiden van de stomp volgens de instructies van de fabrikant. C. Standaardprocedure III (indicaties [6]) [5] Amalgaam bonding C-1. Reiniging van de tandstructuur Reinig de caviteit en zorg voor een controle van vocht op de gewone manier.

C-2. Aanbrenging van PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II in de caviteit Voor de aanbrenging van ED PRIMER II in de caviteit, lees A-5. C-3. Bereiding van de PANAVIA F 2.0 Paste Lees het hoofdstuk Voorbereiding van PANAVIA F 2.0 Paste in VIII. KLINISCHE PROCEDURES. C-4. Plaatsing van het amalgaam 1. Breng de gemengde PANAVIA F 2.0 Paste aan in de caviteit. Breng een dunne, gelijkmatige laag van de gemengde pasta aan op het volledige oppervlak van de caviteit, die werd voorbehandeld met PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II en zorg ervoor dat er geen lucht ingesloten wordt. Aangezien PANAVIA F 2.0 ED PRIMER II de uitharding van de PANAVIA F 2.0 Paste versnelt, moet de pasta snel in voorbehandelde caviteit worden aangebracht. 2. Amalgaamvulling Het fijngemalen amalgaam moet worden gecondenseerd op de nog vloeibare PANAVIA F 2.0 Paste. Occlusale vormgeving kan op de normale manier worden uitgevoerd. C-5. Verwijderen van het teveel aan PANAVIA F 2.0 Paste Het eventueel verwijderen van pasta die aan de randen achterblijft, kan met een wegwerp borsteltip worden verwijderd. C-6. Uitharding van PANAVIA F 2.0 Paste Voor het uitharden van de gemengde pasta langs de cementranden, lees A-9. C-7. Afwerking Verwijder het teveel aan PANAVIA F 2.0 Paste dat zich op de tandstructuur heeft vastgezet door te polijsten. [GARANTIE] KURARAY MEDICAL INC. vervangt eventuele producten die defect blijken te zijn. KURARAY MEDICAL INC. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor rechtstreekse, resulterende of bijzondere verliezen of schade die voortvloeien uit de toepassing of het gebruik of het onvermogen om deze producten te gebruiken. Voor het gebruik moet de gebruiker de geschiktheid van de producten voor het bedoelde gebruik beoordelen en de gebruiker aanvaardt alle risico's en aansprakelijkheid van welke aard dan ook in verband hiermee. [OPMERKING] CLEARFIL, PANAVIA, OXYGUARD, CLEARFIL PHOTO CORE en CLEARFIL DC CORE AUTOMIX zijn handelsmerken van KURARAY CO., LTD.

KURARAY MEDICAL INC. 1621 Sakazu, Kurashiki, Okayama 710-0801, Japan KURARAY EUROPE GmbH Building F821, Hoechst Industrial Park 65926 Frankfurt am Main, Germany Phone:+49 (0)69 305 35 840 Fax:+49 (0)69 305 35 640 BC501-EU1-01_NL 03/2010