Raad van de Europese Unie Brussel, 22 september 2017 (OR. en) 12342/17 PTS A 61 LIJST VAN A-PUNTEN Betreft: 3560e zitting van de RAAD VAN DE EUROPESE UNIE (Algemene Zaken) Datum: 25 september 2017 Plaats: Brussel Niet-wetgevingswerkzaamheden 1. Ontwerpbesluit van de Raad tot benoeming van een lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, voorgedragen door de Italiaanse Republiek 11865/17 CES 23 + COR 1 11864/17 CES 22 2. Ontwerpbesluit van de Raad tot benoeming van twee leden van het Comité van de Regio's, voorgedragen door Roemenië 11879/17 CDR 123 11878/17 CDR 122 3. Ontwerpbesluit van de Raad tot benoeming van een lid en een plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door de Republiek Litouwen 11911/17 CDR 127 11893/17 CDR 126 12342/17 ADW/cg 1
4. Ontwerpbesluit van de Raad tot benoeming van een plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door de Republiek Oostenrijk 11921/17 CDR 130 11920/17 CDR 129 5. Ontwerpbesluit van de Raad tot benoeming van twee leden en twee plaatsvervangende leden van het Comité van de Regio's, voorgedragen door het Koninkrijk der Nederlanden 12011/17 CDR 135 12010/17 CDR 134 6. Ontwerpstandpunt van de EU over de lijst van voorgestelde toezeggingen die door de EU op de conferentie 'Our Ocean' (Malta, 5-6 oktober 2017) zullen worden gepresenteerd = Goedkeuring 12086/17 POLGEN 115 POLMAR 27 COMAR 30 AGRI 468 CLIMA 239 ENV 744 PECHE 325 RELEX 745 TRANS 361 12088/17 POLGEN 116 POLMAR 28 COMAR 31 AGRI 469 CLIMA 238 ENV 745 PECHE 326 RELEX 746 TRANS 363 7. Resoluties en besluiten die het Europees Parlement heeft aangenomen tijdens zijn vergaderperiodes in Straatsburg van 12 tot en met 15 juni 2017 en van 11 tot en met 14 september 2017 9597/17 PE-RE 6 9598/17 PE-RE 7 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 12.7.2017 en 20.9.2017 8. Aanbeveling aan de Raad betreffende de goedkeuring van een encryptieproduct dat een tweede evaluatie heeft ondergaan 11941/17 CSCI 30 CSC 196 9. Aanbeveling aan de Raad betreffende de goedkeuring van een encryptieproduct dat een tweede evaluatie heeft ondergaan 11943/17 CSCI 31 CSC 197 10. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Estse herdenkingsmunt van 2 euro 10868/17 ECOFIN 604 UEM 224 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 12.7.2017 11. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Letse herdenkingsmunt van 2 euro 10869/17 ECOFIN 605 UEM 225 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 12.7.2017 12342/17 ADW/cg 2
12. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Finse herdenkingsmunt van 2 euro 10870/17 ECOFIN 606 UEM 226 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 12.7.2017 13. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Litouwse herdenkingsmunt van 2 euro 10887/17 ECOFIN 609 UEM 227 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 12.7.2017 14. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Luxemburgse herdenkingsmunt van 2 euro 11476/17 ECOFIN 662 UEM 239 15. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Spaanse herdenkingsmunt van 2 euro 11478/17 ECOFIN 663 UEM 240 16. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Sloveense herdenkingsmunt van 2 euro 11769/17 ECOFIN 688 UEM 246 17. Indiening ter goedkeuring van een nieuw voorontwerp van de Italiaanse herdenkingsmunt van 2 euro 11976/17 ECOFIN 704 UEM 253 18. Ontwerpbesluit van de Raad tot intrekking van Beschikking 2009/415/EG betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in Griekenland 11241/17 ECOFIN 648 UEM 232 11240/17 ECOFIN 647 UEM 231 19. Speciaal verslag nr. 4/2017 van de Europese Rekenkamer: Het beschermen van de EUbegroting tegen onregelmatige uitgaven: in de periode 2007-2013 maakte de Commissie op cohesiegebied in toenemende mate gebruik van preventieve maatregelen en financiële correcties = Aanneming 11929/1/17 REV 1 FIN 520 FSTR 61 FC 69 REGIO 87 SOC 564 CADREFIN 92 + COR 1 20. Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 22.8.2017 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 522/2014 van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1301/2013 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van de gedetailleerde regels met betrekking tot de beginselen voor de selectie en het beheer van innovatieve acties op het gebied van duurzame stedelijke ontwikkeling die ondersteund moeten worden door het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling = Voornemen om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 11881/17 FSTR 59 FC 67 REGIO 85 DELACT 148 11713/17 FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT 144 12342/17 ADW/cg 3
21. Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 29.8.2017 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2195 van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1304/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Sociaal Fonds, wat betreft de definitie van de standaardschalen van eenheidskosten en vaste bedragen voor de terugbetaling van uitgaven door de Commissie aan lidstaten = Voornemen om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 11902/17 FSTR 60 FC 68 REGIO 86 SOC 563 EMPL 432 AGRISTR 73 PECHE 317 CADREFIN 90 DELACT 150 11774/17 FSTR 57 FC 65 REGIO 83 SOC 554 EMPL 426 AGRISTR 72 PECHE 312 CADREFIN 89 DELACT 146 22. Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 4.9.2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen voor de openbaarmaking van bezwaarde en niet-bezwaarde activa = Voornemen om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 12095/17 EF 192 ECOFIN 719 DELACT 155 11912/17 EF 182 ECOFIN 699 DELACT 151 23. Gedelegeerde Verordening (EU) /... van de Commissie van 28.8.2017 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 wat betreft de specificatie van de definitie van beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling voor de toepassing van Richtlijn 2014/65/EU = Voornemen om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling 12092/17 EF 191 ECOFIN 718 DELACT 154 11771/17 EF 179 ECOFIN 689 DELACT 145 + REV 1 (mt) 24. Voorstel voor kredietoverschrijving nr. DEC 18/2017 binnen afdeling III - Commissie - van de algemene begroting voor 2017 11914/17 FIN 518 INST 332 PE-L 36 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 13.9.2017 25. Ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad waarbij het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 19 van Richtlijn 2003/96/EG wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op motorbrandstoffen die worden verbruikt op de eilanden van de Binnen- en Buiten- Hebriden, de Northern Isles, de eilanden in de Clyde en de Isles of Scilly 10268/17 FISC 138 ENER 288 ECOFIN 536 9871/17 FISC 122 ENER 266 ECOFIN 486 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 13.9.2017 12342/17 ADW/cg 4
26. Ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad waarbij de Republiek Polen wordt gemachtigd met de Republiek Oekraïne een overeenkomst te sluiten waarin bepalingen zijn opgenomen die afwijken van artikel 2, lid 1, onder d), en artikel 5 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde ten aanzien van het onderhoud van bruggen voor het wegverkeer aan de Pools-Oekraïense grens 11493/17 FISC 169 ECOFIN 665 11285/17 FISC 163 ECOFIN 651 + COR 1 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 13.9.2017 27. Ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad waarbij de Republiek Kroatië wordt gemachtigd een bijzondere maatregel in te voeren die afwijkt van artikel 287 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde 11491/17 FISC 168 ECOFIN 664 11284/17 FISC 162 ECOFIN 650 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 13.9.2017 28. Ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad betreffende het onderwerpen van N(1-fenethylpiperidine-4-yl)-N-fenylacrylamide (acrylofentanyl) aan controlemaatregelen 11896/17 CORDROGUE 112 SAN 320 8858/17 CORDROGUE 56 SAN 181 ENFOPOL 212 + COR 1 (de) 29. Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het namens de Europese Unie in het uitvoerend comité van het programma van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen in te nemen standpunt (voorlopige vertaling) 12306/17 JAI 800 ASIM 102 + COR 1 + COR 1 REV 1 (cs) 12163/17 JAI 782 ASIM 100 30. Ontwerp van goede praktijken tussen de EU en Guinee voor een efficiënt verloop van de terugkeerprocedure = Goedkeuring 11428/17 JAI 709 MIGR 137 COAFR 216 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 26.7.2017 31. Ontwerp van operationele standaardprocedures EU-Bangladesh voor de identificatie en terugkeer van personen zonder een verblijfsvergunning = Goedkeuring 11951/17 MIGR 167 COASI 128 12342/17 ADW/cg 5
32. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de kaderovereenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek der Filipijnen, anderzijds 11647/17 COASI 107 ASIE 30 PESC 10 COHOM 94 COTER 83 JAI 736 WTO 178 AGRI 416 ENER 337 TRANS 336 TELECOM 191 ENV 705 EDUC 320 CONOP 70 15616/10 ASIE 69 RELEX 906 COMER 188 PVD 38 COASI 185 POLGEN 169 + COR 1 5431/15 COASI 5 ASIE 3 PESC 55 COHOM 7 CONOP 9 COTER 12 JAI 33 WTO 8 AGRI 27 ENER 15 TRANS 26 TELECOM 15 ENV 21 EDUC 10 33. Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting namens de Unie van de kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Australië, anderzijds = Verzoek om goedkeuring door het Europees Parlement 11657/17 COASI 109 ASIE 32 AUS 1 POLGEN 112 15467/16 COASI 230 ASIE 93 AUS 7 WTO 361 COCON 32 34. Ontwerpbesluit van de Raad tot vaststelling van het standpunt van de Europese Unie met het oog op de vaststelling van een besluit van het EPO-comité opgericht bij de Tussentijdse Overeenkomst tot vaststelling van een kader voor een Economische Partnerschapsovereenkomst tussen staten in oostelijk en zuidelijk Afrika, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie en wijzigingen in de lijst van met de Europese Unie geassocieerde landen en gebieden 12120/17 ACP 100 WTO 185 RELEX 755 COAFR 243 12109/17 ACP 99 WTO 184 RELEX 750 COAFR 242 35. Betrekkingen met de Republiek Armenië: ontwerpbesluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de samenwerkingsraad die is ingesteld bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Armenië, anderzijds, met betrekking tot de vaststelling van de prioriteiten van het partnerschap EU-Armenië 12233/17 COEST 225 11258/17 COEST 187 12190/1/17 REV 1 COEST 224 12342/17 ADW/cg 6
36. Ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad houdende uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië en Ontwerpuitvoeringsverordening van de Raad tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië 12296/17 CORLX 421 CFSP/PESC 797 RELEX 776 COARM 235 MAMA 168 FIN 556 12099/17 CORLX 395 CFSP/PESC 764 COARM 221 MAMA 161 FIN 529 12102/17 CORLX 398 CFSP/PESC 767 RELEX 749 COARM 223 MAMA 163 FIN 532 37. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in de Internationale Suikerraad in te nemen standpunt over de verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst van 1992 11873/17 AGRI 441 PROBA 19 11874/17 AGRI 442 PROBA 20 + COR 1 (et) 38. Ontwerpconclusies van de Raad over Speciaal verslag nr. 34/2016 van de Europese Rekenkamer, getiteld: 'De bestrijding van voedselverspilling: een kans voor de EU om de hulpbronnenefficiëntie van de voedselvoorzieningsketen te verbeteren' = Aanneming 10432/17 AGRI 340 AGRIFIN 59 FIN 385 ENV 628 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 6.9.2017 39. Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels Benoeming van mevrouw Caroline RIETBERGEN, lid voor Nederland, ter vervanging van de heer G. VELDHUIS, aftredend lid 11172/17 SOC 534 EMPL 407 goedgekeurd door het Coreper (1e deel) op 19.7.2017 40. Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de arbeidsplaats Benoeming van mevrouw Yvonne MULLOOLY, lid voor Ierland, ter vervanging van mevrouw Paula GOUGH, aftredend lid 11286/17 SOC 537 EMPL 408 12342/17 ADW/cg 7
41. Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden Benoeming van mevrouw Cara MAGUIRE, lid voor het Verenigd Koninkrijk, ter vervanging van mevrouw Ciara LENOACH, aftredend lid 12122/17 SOC 571 EMPL 438 42. Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden Benoeming van de heer Stefan GRAN, lid voor Duitsland, ter vervanging van de heer Thomas FISCHER, aftredend lid 12156/17 SOC 575 EMPL 442 43. Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden Benoeming van mevrouw Susanne WIXFORTH, plaatsvervangend lid voor Duitsland, ter vervanging van de heer Stefan GRAN, aftredend lid 12158/17 SOC 576 EMPL 443 44. Raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden Benoeming van de heer Thomas HOELGAARD, lid voor Denemarken, ter vervanging van mevrouw Simone HEINECKE, aftredend lid 12159/17 SOC 577 EMPL 444 45. Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de arbeidsplaats Benoeming van mevrouw Nina HEDEGAARD, plaatsvervangend lid voor Denemarken, ter vervanging van de heer Jan KAHR FREDERIKSEN, aftredend lid 12160/17 SOC 578 EMPL 445 46. Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de arbeidsplaats Benoeming van mevrouw Christina SODE HASLUND, plaatsvervangend lid voor Denemarken, ter vervanging van de heer Henrik BACH MORTENSEN, aftredend lid 12162/17 SOC 579 EMPL 446 12342/17 ADW/cg 8
47. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009 met betrekking tot de vaststelling van wetenschappelijke criteria voor de vaststelling van hormoonontregelende eigenschappen 11781/17 AGRILEG 161 11470/17 AGRILEG 145 goedgekeurd door het Coreper (2e deel) op 13.9.2017 48. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2074/2005 wat betreft de officiële controles van visserijproducten die zijn gevangen door vaartuigen die de vlag van een lidstaat voeren en in de Unie zijn binnengebracht na via derde landen te zijn vervoerd, en tot vaststelling van een modelcertificaat voor die producten 11757/17 AGRILEG 157 DEEG 68 VETER 74 11435/17 AGRILEG 141 DEEG 57 VETER 64 49. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong wat buiten de ingedeelde productiegebieden verzamelde stekelhuidigen betreft 11735/17 AGRILEG 155 DEEG 67 VETER 72 11463/17 AGRILEG 142 DEEG 58 VETER 65 50. Verordening (EU).../... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong, wat buiten de ingedeelde productiegebieden verzamelde stekelhuidigen betreft 11763/17 AGRILEG 158 DEEG 69 VETER 75 11468/17 AGRILEG 143 DEEG 59 VETER 66 51. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat de temperatuur tijdens het vervoer van vlees betreft 11775/17 AGRILEG 159 DEEG 70 VETER 76 11469/17 AGRILEG 144 DEEG 60 VETER 67 12342/17 ADW/cg 9
52. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 wat betreft de detectiemethode voor paralytic shellfish poison (PSP) 11778/17 AGRILEG 160 DEEG 71 VETER 77 11471/17 AGRILEG 146 DEEG 61 VETER 68 53. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van de bijlagen I en III bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een programma van toezicht op Chronic Wasting Disease (CWD) bij hertachtigen in Estland, Finland, Letland, Litouwen, Polen en Zweden en tot intrekking van Beschikking 2007/182/EG van de Commissie 11658/17 AGRILEG 151 VETER 70 11367/17 AGRILEG 137 VETER 61 54. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn, wat de lijst van EUreferentielaboratoria betreft 11665/17 AGRILEG 152 VETER 71 DEEG 64 11395/17 AGRILEG 138 VETER 62 DEEG 56 55. Verordening (EU)../.. van de Commissie van XXX tot vaststelling van een netcode voor de noodtoestand en het herstel van het elektriciteitsnet 11708/17 ENER 341 11069/17 ENER 321 56. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende cosmetische producten 11722/17 MI 588 ENT 182 CONSOM 291 SAN 313 ECO 50 ENV 716 CHIMIE 75 11415/17 MI 567 ENT 173 CONSOM 285 SAN 302 ECO 47 ENV 694 CHIMIE 70 12342/17 ADW/cg 10
57. Verordening (EU) nr..../.. van de Commissie van XXX tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang ("volledige bijlage VI") 11751/17 COMPET 576 ENV 717 CHIMIE 76 MI 592 ENT 183 11526/17 COMPET 561 ENV 700 CHIMIE 71 MI 573 ENT 176-4 58. Richtlijn (EU) / van de Commissie van XXX tot wijziging van Richtlijn 2009/43/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijst van defensiegerelateerde producten 11260/17 MI 559 COMPET 545 POLARM 10 CFSP/PESC 684 COARM 199 11193/17 MI 557 COMPET 541 POLARM 9 CFSP/PESC 677 COARM 197 59. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat betreft octamethylcyclotetrasiloxaan (D4) en decamethylcyclopentasiloxaan (D5) 11148/17 COMPET 540 ENV 677 CHIMIE 68 MI 556 ENT 170 SAN 294 CONSOM 282 + COR 1 REV 1 REV 1 COR 1 11064/17 COMPET 535 ENV 672 CHIMIE 67 MI 550 ENT 168 SAN 288 CONSOM 278 60. Verordening (EU).../... van de Commissie van XXX tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1031/2010 om de veiling van emissierechten in overeenstemming te brengen met Besluit (EU) 2015/1814 en tot opneming van een door het Verenigd Koninkrijk aan te wijzen veilingplatform 11821/17 CLIMA 224 ENV 720 ENER 343 TRANS 344 IND 198 COMPET 583 MI 597 ECOFIN 694 11042/17 CLIMA 210 ENV 669 ENER 319 TRANS 314 IND 184 COMPET 534 MI 548 ECOFIN 629 REV 1 (de, sk) 12342/17 ADW/cg 11
61. Besluit van de Commissie van xxx tot wijziging van Besluit 2010/670/EU van de Commissie wat betreft het gebruik van niet-uitbetaalde inkomsten uit de eerste ronde van uitnodigingen tot het indienen van voorstellen 11823/17 CLIMA 225 ENV 721 ENER 344 TRANS 345 IND 199 COMPET 584 MI 598 ECOFIN 695 11093/17 CLIMA 211 ENV 674 ENER 323 TRANS 315 IND 185 COMPET 538 MI 554 ECOFIN 630 62. Verordening (EU) /... van de Commissie van XXX tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 66/2010 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de EU-milieukeur 11825/17 ENV 722 11200/17 ENV 684 63. Besluit van de Commissie van XXX tot wijziging van Besluit 2009/607/EG betreffende de geldigheidsduur van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur voor harde vloer- en wandbekledingen 11827/17 ENV 723 11475/17 ENV 696 64. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Unie en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Democratische Volksrepubliek Algerije, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Democratische Volksrepubliek Algerije aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Primainitiatief) zijn vastgesteld en Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Democratische Volksrepubliek Algerije, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Democratische Volksrepubliek Algerije aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld = Verzoek van de Raad om goedkeuring door het Europees Parlement 11989/17 RECH 300 MED 74 AGRI 460 MIGR 172 RELEX 737 AL 13 11897/17 RECH 285 MED 62 AGRI 444 MIGR 156 RELEX 719 AL 10 11924/17 RECH 289 MED 66 AGRI 448 MIGR 162 RELEX 725 AL 11 11964/17 RECH 296 MED 70 AGRI 455 MIGR 168 RELEX 733 AL 12 12342/17 ADW/cg 12
65. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Unie en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Arabische Republiek Egypte, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Arabische Republiek Egypte aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) zijn vastgesteld en Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Arabische Republiek Egypte, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Arabische Republiek Egypte aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) zijn vastgesteld = Verzoek van de Raad om goedkeuring door het Europees Parlement 11990/17 RECH 301 MED 75 AGRI 461 MIGR 173 RELEX 738 EG 14 11915/17 RECH 286 MED 63 AGRI 445 MIGR 159 RELEX 721 EG 11 11926/17 RECH 290 MED 67 AGRI 449 MIGR 163 RELEX 726 EG 12 11965/17 RECH 297 MED 71 AGRI 456 MIGR 169 RELEX 734 EG 13 66. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Unie van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) zijn vastgesteld en Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld = Verzoek van de Raad om goedkeuring door het Europees Parlement 11991/17 RECH 302 MED 76 AGRI 462 MIGR 174 RELEX 739 RHJ 10 11916/17 RECH 287 MED 64 AGRI 446 MIGR 160 RELEX 722 RHJ 7 11927/17 RECH 291 MED 68 AGRI 450 MIGR 164 RELEX 727 RHJ 8 11966/17 RECH 298 MED 72 AGRI 457 MIGR 170 RELEX 735 RHJ 9 12342/17 ADW/cg 13
67. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Unie en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Republiek Libanon, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Republiek Libanon aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) zijn vastgesteld en Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Republiek Libanon, waarin de voorwaarden voor de deelname van de Republiek Libanon aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Primainitiatief) worden vastgesteld = Verzoek van de Raad om goedkeuring door het Europees Parlement 11992/17 RECH 303 MED 77 AGRI 463 MIGR 175 RELEX 740 RL 12 11918/17 RECH 288 MED 65 AGRI 447 MIGR 161 RELEX 723 RL 9 11928/17 RECH 292 MED 69 AGRI 451 MIGR 165 RELEX 728 RL 10 11967/17 RECH 299 MED 73 AGRI 458 MIGR 171 RELEX 736 RL 11 68. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het Administratief Comité voor de TIR-Overeenkomst ten aanzien van het voorstel tot wijziging van de Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR 11949/17 UD 196 CID 3 TRANS 350 11946/17 UD 195 CID 2 TRANS 349 69. Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van het Verdrag tot oprichting van een Vervoersgemeenschap in andere taalversies 12124/17 TRANS 364 COWEB 105 ELARG 66 10301/17 TRANS 279 COWEB 73 10303/17 TRANS 280 COWEB 74 12342/17 ADW/cg 14