VIESMANN VITOCROSSAL 300 Condenserende HR-gasketel 187 tot 635 kw Technisch blad Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst Bewaren in: Map Vitotec, register 23 VITOCROSSAL 300 Type CT3 Condenserende HR-gasketel voor aardgas H-G20, L- G25envloeibaargas Met modulerende MatriX-stralingsbrander (tot 314 kw) 3/2006
Devoordelenopeenrij & Normrendement tot 109%. & Hoge bedrijfszekerheid en lange gebruiksduur door corrosiebestendige Inox-Crossal-verwarmingsoppervlakken (1.4571). & Inox-Crossal-verwarmingsoppervlakken voor uiterst effectieve wamteoverdracht en hoge condensatiefactor. & Zelfreinigend effect door het gladde oppervlak van roestvast staal. & Schone verbranding door lage belasting van de verbrandingsruimte en dankzij een doorgaande verbrandingskamer. & Met MatriX-stralingsbrander tot 314 kw voor bijzonder economische en milieuvriendelijke werking met een modulatiebereik van 30 tot 100%. & Als Unit-uitvoering van 400 tot 653 kw met Elco of Weishaupt aangeblazen gasbrander. & Twee retouraansluitingen voor een hydraulische aansluiting met optimale condensatie. A Twee boven elkaar geplaatste retouraansluitingen B InoX-Crossal-verwarmingsoppervlakken van roestvast staal C Watergekoelde verbrandingskamer van roestvast staal D Uiterst effectieve isolatie E Modulerende MatriX-stralingsbrander 2 VIESMANN VITOCROSSAL 300
Technische gegevens verwarmingsketel Technische gegevens Nominaal vermogen T V /T R = 40/30 C kw 187 248 314 408 508 635 T V /T R = 80/60 C kw 170 225 285 370 460 575 Nominale warmtebelasting kw 177 234,5 297 385,5 479 599 Productidentificatienummer CE-0085 AQ 0257 Toegel. werkingstemperatuur C 100 100 100 100 100 100 Toegel. aanvoertemperatuur C 110 110 110 110 110 110 (= beveiligingstemperatuur) Toegel. werkdruk bar 4 4 4 5,5 5,5 5,5 Weerstand aan rookgaszijde Pa 100 140 160 200 220 270 mbar 1,0 1,4 1,6 2,0 2,2 2,7 Afmetingen ketellichaam Lengte* 1 mm 1516 1594 1675 1751 1829 1985 Breedte 1 mm 684 684 684 800 800 800 Breedte 2 mm 682 682 682 796 796 796 Hoogte (incl. aansluiting) mm 1744 1794 1794 2013 2013 2013 Totale afmetingen Totale lengte mm 1636 1714 1795 1871 1949 2105 Totale breedte mm 1012 1012 1012 1128 1128 1128 Totale hoogte mm 1959 2009 2032 2290 2290 2290 Breedte 1 met isolatie mm 876 876 876 992 992 992 Breedte 2 met isolatie mm 800 800 800 916 916 916 Sokkel Lengte mm 1000 1100 1200 1250 1300 1500 Breedte mm 800 800 800 900 900 900 Hoogte mm 100 100 100 100 100 100 Gewicht Ketellichaam kg 459 505 545 758 798 905 Demontabele verbrandingskamer zonder kg 90 90 90 115 115 115 keteldeur Totaalgewicht kg 557 613 660 890 936 1053 Verwarmingsketel met isolatie en ketelregeling Inhoud ketelwater l 270 296 330 490 533 570 Aansluitingen verwarmingsketel Ketelaanvoer PN 6 DN 65 65 80 100 100 100 Ketelretour 1* 2 PN 6 DN 65 65 80 100 100 100 Ketelretour 2* 2 PN 6 DN 50 50 50 80 80 80 Veiligheidsaansluiting (veiligheidsklep) PN 6 DN 32 32 50 50 50 50 Aftap R 1 1 1 1 1 1 Condenswaterafvoer R ½ ½ ½ ½ ½ ½ Rookgasparameters* 3 Temperatuur (bij retourtemperatuur van 30 C) bij nominaal vermogen C 45 45 45 45 45 45 bij deellast C 40 40 40 40 40 40 Temperatuur (bij retourtemperatuur van C 75 75 75 75 75 75 60 C) Massadebiet (bij aardgas) bij nominaal vermogen kg/h 269 357 452 586 727 909 bij deellast kg/h 81 107 136 176 218 272 Beschikbare druk Pa 70 70 70 80 80 80 op de rookgasaansluiting* 4 mbar 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 Rookgasaansluiting 7 mm 200 200 200 250 250 250 Normrendement bij verwarmingssysteemtemp. 40/30 C % 109 109 109 109 109 109 bij verwarmingssysteemtemp. 75/60 C % 106 106 106 106 106 106 Stilstandsverlies q B,70 % 0,40 0,30 0,30 0,30 0,28 0,25 *1 Keteldeur gedemonteerd. *2 Bij aansluiting van 2 verwarmingscircuits het verwarmingscircuit met het laagste temperatuurniveau op ketelretour 1 aansluiten. *3 Rekenwaarden voor uitvoering van de rookgasinstallatie volgens EN 13384 gebaseerd op 10 % CO 2 bij aardgas. Rookgastemperaturen als gemeten brutowaarden bij 20 C verbrandingsluchttemperatuur. De cijfers voor deellast gelden voor een vermogen van 30 % van het nominale vermogen. Bij afwijkende deellast (afhankelijk van de werking van de brander) moet het rookgasdebiet worden herberekend. *4 De beschikbare drukken worden bereikt met de in het leveringsprogramma genoemde MatriX-stralingsbrander (tot 314 kw), aangeblazen gasbranders (merk Weishaupt en Elco) evenals vele andere aangeblazen gasbranders. Afwijkende, beschikbare drukken moeten met de leveranciers van de brander worden besproken. Als de Vitocrossal 300 wordt gebruikt bij vochtongevoelige schoorstenen, mag de druk maximaal 0 Pa bedragen. VITOCROSSAL 300 VIESMANN 3
Technische gegevens verwarmingsketel (vervolg) A Voor een probleemloze werking moet de vereiste minimale branderbuislengte worden aangehouden. AGA Rookgasafvoer DB Mof R ½ voor drukbegrenzingsinrichting E Aftap KOA Condenswaterafvoer KR 1 Ketelretour 1 KR 2 Ketelretour 2 KTS Keteltemperatuursensor KTÜ Keteldeur met branderaansluitflens KV Ketelaanvoer R Reinigingsopening RG Mof R ¾ voor extra regelinrichtingen SA Veiligheidsaansluiting (veiligheidsklep) SCH Kijkopening (verwarmingsketels van 187 tot 314 kw: 90 gedraaid) WB Mof R 2 voor waterpeilbegrenzer WD Isolatie Afmetingentabel Nominaal vermogen kw 187 248 314 408 508 635 a mm 715 715 715 751 751 751 b mm 298 298 298 325 325 325 c mm 518 518 523 577 577 577 d mm 1594 1644 1644 1854 1854 1854 e mm 1879 1929 1937 2185 2185 2185 f mm 177 177 177 200 200 200 g mm 227 227 221 241 241 241 h mm 802 852 852 921 921 921 k mm 257 257 257 284 284 284 l mm 1299 1349 1349 1500 1500 1500 m mm 194 194 194 190 190 190 n mm 141 141 121 79 79 79 Lengte van de voetrails mm 895 973 1051 1192 1270 1426 Bij moeilijkheden om de ketel binnen te brengen kan de keteldeur worden gedemonteerd. Als dit nog niet voldoende is, kan het ketelfront afneembaar worden geleverd (bij bestelling aangeven). 4 VIESMANN VITOCROSSAL 300
Technische gegevens verwarmingsketel (vervolg) Opstelling Minimumafstanden Om de montage en het onderhoud niet te bemoeilijken, moeten de aangegeven maten worden aangehouden. Als er weinig ruimte is, moeten de minimumafstanden (maten tussen haakjes) in acht worden genomen. Bij levering is de keteldeur zo gemonteerd dat de deur naar rechts opent. De scharnierpennen kunnen aan de andere kant worden geplaatst, zodat de deur naar links opent. A Verwarmingsketel B Brander Nominaal vermogen kw 187 248 314 408 508 635 a mm 1593 1671 1752 1828 1906 2062 b mm 930 1000 1100 1500 1500 1500 c mm 1095 1095 1095 1211 1211 1211 d Lengte van de brander Opstelling & Geen luchtverontreiniging door halogeenkoolwaterstoffen (zitten bijv. in sprays, verf, oplos- of reinigingsmiddelen) & Geen sterke stofvorming & Geen hoge luchtvochtigheid & Vorstvrij en goed geventileerd Anders zijn storingen en schade aan de installatie mogelijk. De verwarmingsketel mag in ruimtes waar luchtverontreiniging door halogeenkoolwaterstoffen mogelijk is, slechts worden geplaatst als er voldoende maatregelen worden getroffen voor de aanvoer van schone verbrandingslucht. VITOCROSSAL 300 VIESMANN 5
Technische gegevens verwarmingsketel (vervolg) Doorstroomweerstand aan verwarmingswaterzijde De Vitocrossal 300 is uitsluitend geschikt voor installaties voor geforceerde circulatie. Montage van de brander (Matrix-stralingsbrander zie pagina 7) Diameter van de bevestigingsgaten voor de brander en de doorvoeropening voor de branderbuis komen overeen met branderafmetingen van veel bekende firma's. Als de afmetingen afwijken, moeten er in de branderplaat bevestigingsgaten voor de brander worden geboord, de doorvoeropening voor de branderbuis worden uitgebrand en de branderplaat op de keteldeur worden geschroefd. Op verzoek (en tegen een meerprijs) kunnen branderplaten in de fabriek worden voorbereid. Hiervoor bij de bestelling het merk en type van de brander vermelden. De branderbuis dient uit de isolatie van de keteldeur te steken. A Kijkglas van 408 tot 635 kw 90 gedraaid (in het midden loodrecht) Nominaal vermogen kw 187 248 314 408 508 635 a Ø mm 240 240 240 290 290 290 b Ø mm 270 270 270 330 330 330 c Schroefdraad M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 d Ø mm 123 123 123 196 196 196 6 VIESMANN VITOCROSSAL 300
Technische gegevens van de MatriX-stralingsbrander Technische gegevens in combinatie met Vitocrossal 300 (type CT3) Nominaal vermogen van de verwarmingsketel (bij kw 187 248 314 T V /T R 40/30 C) Vermogen van de brander minimaal/maximaal vermogen* kw 43/177 77/234 98/296 1 Brandertype VM III-4 VM III-5 VM III-6 Productidentificatienummer CE-0085 BL 0403 Spanning V 230 230 230 Frequentie Hz 50 50 50 Opgenomen vermogen bij max. vermogen W 225 335 385 bij min. vermogen W 35 40 55 Uitvoering modulerend Afmetingen Lengte mm 285 285 285 Lengte met branderkap mm 305 305 305 Totale lengte mm 580 580 580 Breedte mm 540 555 555 Hoogte mm 710 710 710 Gewicht kg 43,5 45 47 Brander met combinatiearmatuur en branderkap Gasaansluitdruk mbar 20 20 20 Gasaansluiting R 1 1 1¼ Aansluitwaarden* 2 bij max. belasting Gas: H i : Aardgas H-G20 9,45 kwh/m 3 m 3 /h 4,5 18,7 8,2 24,8 10,3 31,3 34,02 MJ/m 3 Aardgas L-G25 8,13 kwh/m 3 m 3 /h 5,3 21,8 9,5 28,8 12,0 36,4 29,25 MJ/m 3 NO x -klasse (volgens EN 676) 3 3 3 A Keteldeur B Ventilator *1 Komt overeen met de nominale warmtebelasting van de verwarmingsketel. *2 H ub bij 1013 mbar en 15 C gastemperatuur. C Display en bedieningseenheid D Luchtdrukbewaker VITOCROSSAL 300 VIESMANN 7
Technische gegevens van de MatriX-stralingsbrander (vervolg) E Smoorbox F Gasaansluitbuis G Gascombinatieregelaar H Venturi-mengbuis K Vlamrooster L Ontstekingselektrodes M Ionisatie-elektrode N Isolatieblok O Branderautomaat P Ontstekingseenheid Q Branderkap Toestand bij levering Ketellichaam met geschroefd reinigingsdeksel en geschroefde contraflenzen met pakkingen op alle aansluitingen evenals geschroefde bescherming en rookgasverzamelkast. Bij levering met MatriX-stralingsbrander (tot 314 kw) is de keteldeur op de MatriX-stralingsbrander gemonteerd, vanaf 408 kw is de keteldeur op het ketellichaam gemonteerd. Bij transportmoeilijkheden kan de Vitocrossal 300 ook in delen worden geleverd. Het front van de verbrandingskamer kan dan op de bouwplaats worden gedemonteerd, afzonderlijk naar de stookruimte worden gebracht om aldaar opnieuw gemonteerd te worden. 1 of 2 dozen met isolatie 1 doos met MatriX-stralingsbrander (tot 314 kw) 1 doos met ketelregeling en 1 zak met technische documentatie 1 verbindingskabel aan waterzijde die aan het onderstel van de verwarmingsketel is bevestigd (vanaf 408 kw) 1 meegeleverde branderplaat (alleen bij levering zonder MatriX-stralingsbrander) Geschikte aangeblazen gasbranders (vanaf 187 kw) zijn bij de firma Weishaupt en firma Elco verkrijgbaar. Regelingsvarianten Voor installatie met één ketel: & Zonder schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) voor verhoogde ketelwatertemperatuur of weersafhankelijke werking in combinatie met een schakelkast (zie onder) of een externe regeling. Vitotronic 200 (type GW1) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur zonder mengklepregeling Vitotronic 300 (type GW2) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur met mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep & Met schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en schakelkast Vitocontrol met Vitotronic 333 (type MW1S) voor weersafhankelijke werking en mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep en overige Vitotronic 050, type HK1S of HK3S voor 1 resp. max. 3 verwarmingscircuits met mengklep of schakelkast met externe regeling (installateur) Voor installatie met meerdere ketels: (max. 4 verwarmingsketels) & Zonder schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module in combinatie met Vitotronic 333 (type MW1) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur (een verwarmingsketel wordt geleverd met de regeltechnische basisuitrusting voor installaties met meerdere ketels) en Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur voor elke volgende verwarmingsketel van de installatie met meerdere ketels & Met schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur voor elke verwarmingsketel van de installatie met meerdere ketels en schakelkast Vitocontrol met Vitotronic 333 (type MW1S) voor installatie met meerdere ketels, weersafhankelijke werking en mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep en overige Vitotronic 050, type HK1S of HK3S voor 1 resp. max. 3 verwarmingscircuits met mengklep of schakelkast met externe regeling (installateur) Toebehoren bij de verwarmingsketel Zie prijslijst en technisch blad Toebehoren voor verwarmingsketels. 8 VIESMANN VITOCROSSAL 300
Bedrijfsomstandigheden Werkingsvoorwaarden met Vitotronic-ketelregelingen Voor eisen aan de waterkwaliteit zie planningsaanwijzing Richtwaarden voor waterkwaliteit Vereisten 1. Verwarmingswaterdebiet Geen 2. Ketelretourtemperatuur (minimumwaarde) Geen 3. Minimumketelwatertemperatuur Geen 4. Tweetraps branderwerking Geen 5. Modulerende branderwerking Geen 6. Gereduceerde werking Geen een totale verlaging is mogelijk 7. Verlaging tijdens het weekend Geen een totale verlaging is mogelijk Planningsaanwijzingen Neutralisering Bij de condensatie ontstaat er een zuur condenswater met phwaarden tussen 3 en 4. Dit condenswater kan met een neutraliserend middel in een neutraliseringsinrichting of -installatie worden geneutraliseerd. Voor meer informatie zie planningsaanwijzing en technisch blad Toebehoren voor verwarmingsketels. Montage van een geschikte brander De brander dient geschikt te zijn voor het desbetreffende nominale vermogen en de weerstand aan rookgaszijde van de verwarmingsketel (zie technische gegevens van de branderfabrikant). Het materiaal van de branderkop moet geschikt zijn voor werkingstemperaturen tot minstens 500 C. De minimale branderbuislengte moet 140 mm bedragen (zie pagina 4). De brander moet conform EN 676 zijn gekeurd en moet conform Richtlijn 90/396/EEG zijn voorzien van het CE-label. Instelling van de brander Het gasdebiet van de brander moet worden ingesteld op het aangegeven nominale vermogen van de verwarmingsketel. Meer gegevens over de planning Zie planningsaanwijzing voor deze verwarmingsketel. Gecertificeerde kwaliteit CE-label volgens bestaande EG-richtlijnen. VITOCROSSAL 300 VIESMANN 9
Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Belgium Bvba-Sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail : info@viessmann.be www.viessmann.com 10 VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier