VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 300

Vergelijkbare documenten
VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 200

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOTRONIC 050. Weersafhankelijke, digitale verwarmingsregelingen

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 300

VIESMANN VITOTRONIC 100. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 100

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 333

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOTRONIC 200 H. Weersafhankelijke, digitale verwarmingscircuitregelingen

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 200

VIESMANN VITOTRONIC 150. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 150

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOTRONIC 333 VITOTRONIC 050

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOTRONIC 300 K VITOTRONIC 200 H

VIESMANN. Toebehoren voor regelingen en warmwaterboilers. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel

VIESMANN VITOTRONIC 100. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 100

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 200

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 300 K

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel VITOTRONIC 300

VIESMANN. Accessoires regelingen / warmwaterboiler Temperatuurregelaar. Technische gegevens. Accessoires regelingen / warmwaterboiler

VIESMANN VITOTRONIC 200-H Weersafhankelijke CV-regelingen

VIESMANN. Montagehandleiding. Vitotrol 300. Veiligheidsvoorschriften. Montageplaats. voor de vakman

VIESMANN VITOSOLIC. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOSOLIC 100 VITOSOLIC 200. Regeling voor zonnewarmtesystemen

VIESMANN VITOTRONIC 200-H Weersafhankelijke verwarmingscircuitregelingen

VIESMANN. VITOTRONIC Cascade- en ketelcircuitregelingen voor bivalente verwarmingsinstallaties. Ontwerphandleiding. VITOTRONIC 300-K type MW3B

VIESMANN. VITOTRONIC Cascade- en ketelcircuitregelingen voor bivalente verwarmingsinstallaties. Planningsaanwijzing. VITOTRONIC 300-K Type MW3B

Productbeschrijving. Devoordelenopeenrij

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Divicon-verwarmingscircuitverdeling. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst van de van de betreffende verwarmingsketel

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTROL 200A. voor de vakman. Vitotrol 200A. Afstandsbediening, bestelnr

VIESMANN. Mengkleppen en servomotoren. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst. Mengkleppen. Servomotoren. Map Vitotec, register 18

VIESMANN. Montagehandleiding. Vitotronic als vervangingsregeling. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding AM1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTROL 300A. voor de vakman. Vitotrol 300A. Afstandsbediening, bestelnr

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman

VIESMANN VITOSOLIC. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOSOLIC 100 VITOSOLIC 200. Regeling voor solarsystemen

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITODENS 200-W. HR-wandtoestel op gas

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset. voor de vakman. Uitbreidingsset. voor één verwarmingscircuit met mengklep Bestelnr.

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman. Vitotrol 100 type UTDB-RF

VIESMANN. Montage- en inbedrijfstellingshandleiding. Afstandsbediening Radiorepeater. Veiligheidsvoorschriften. Montagevoorbereiding.

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITODENS 300

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTROL 300A. voor de vakman. Vitotrol 300A. afstandsbediening. Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina

VIESMANN. Montagehandleiding VITODENS 300. voor de vakman

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTRONIC 100. voor de vakman. Vitotronic 100 type GC1 Digitale ketelcircuitregeling

CV-circuitverdeling voor Vitodens 200, Vitodens 300 tot 35 kw en Vitopend, type WH2A, WHKA en WHEA

Veiligheidsopmerkingen

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITODENS 333-F. Compact HR-toestel op gas 6,6 tot 26,0 kw

VIESMANN. Montageaanwijzing VITODENS 333. voor de vakman. Vitodens 333 Type WS3A HR-combitoestel (compacte uitvoering) 6,6 tot 26 kw aardgasuitvoering

VIESMANN. Montagehandleiding DIVICON. voor de vakman. Divicon. Verwarmingscircuit-verdeling

VIESMANN. Montage- en serviceaanwijzing VITOTRONIC 300. voor de vakman

VIESMANN. Technische gegevens Prijzen: zie prijslijst VITOTRANS 300. Rookgas-/water-warmtewisselaar. voor condensatiebenutting uit roestvast staal

VIESMANN. Montagehandleiding. Communicatiemodule. Veiligheidsvoorschriften. Toepassing. voor de vakman. Bestelnr ,

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. CO-bewaking. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITODENS 200-W. HR-wandtoestel op gas 4,8 tot 35,0 kw. Ordner Vitotec, register 7

VIESMANN. Montagehandleiding VITODENS 200-W. voor de vakman. Vitodens 200-W type WB2B, 80en105kW HR-gaswandketel

VIESMANN VITOTRANS 100 Platenwarmtewisselaar

VIESMANN. Technische gegevens VITODENS 222-W. Compact HR-toestel op gas 4,8 tot 35,0 kw. Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst.

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTRANS 300. voor de vakman. Vitotrans 300

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Condenserende gasketel 404 tot 628 kw

Installatievoorbeelden 2015 op de grond staande verwarmingsketel vanaf 90 kw blokverwarmingscentrales

Weersafhankelijke regelaar SAM 2200

VIESMANN VITOTRANS 100 Plaatwarmtewisselaar

VIESMANN. Installatievoorbeelden Middelgrote en grote ketels. Ontwerphandleiding. Installatievoorbeelden. Functie Hydraulica Componenten Elektra

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman. Vitotrol 100 type UTDB

VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 160-E VITOCELL 100-E VITOCELL 100-E

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Uitbreidingsmodule EM201. Veiligheidsvoorschriften. Aansprakelijkheid. voor de vakman

VIESMANN VITOCELL 100-H. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 100-H. Liggende warmwaterboiler 130 tot 200 liter inhoud

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTRONIC 100 VITOTRONIC 300-K. voor de vakman

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTRONIC 100. voor de vakman. Vitotronic 100 type GC1B Digitale ketelcircuitregeling

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst VITOLIGNO 300-P. Verwarmingsketel voor houtpellets.

Technische gegevens. VITOCAL 300-G type BW/BWS, WW. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

Blokverwarmingscentrale (WKK) Vitobloc 200 (vervolg)

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCROSSAL 300. voor de vakman. Vitocrossal 300 type CM3 HR-ketel met MatriX-stralingsbrander

VIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTWIN GATEWAY. voor de vakman

VIESMANN VITOCELL 100-B. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCELL 100-B

VIESMANN. VITOCAL 300-G/350-G Type BW/BWS 301.A21 tot A45 Type BW/BWS 351.A18. Installatievoorbeelden. Geselecteerde installatievoorbeelden

VIESMANN. VITOCAL Compacte warmtepompen 5,9 tot 10,0 kw. Technische gegevens VITOCAL 222-G VITOCAL 242-G. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITODENS 333-F. Compact HR-toestel op gas 3,8 tot 26,0 kw

Vitocal 300-G/350-G (vervolg)

Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. & 3-weg omschakelklep verwarmen/

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding VITOTRONIC 300. voor de vakman

Technische gegevens. VITOCAL 300-G type BW, WW. VITOCAL 300-G type BWC, WWC. Bestelnummer en prijzen: zie prijslijst

Vitocal 200-S/200-A, tapwateropwarming en koelfunctie "active cooling"

VIESMANN. Montagehandleiding. Onderbouwkit met thermostatische mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Montagevereisten.

VIESMANN. Montageaanwijzing VITODENS 300. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman. Vitotrol 100 type UTDB. Kamertemperatuurregelaar met digitale schakelklok

VIESMANN. Bedieningsaanwijzing VITOTROL 200. voor de gebruiker van de installatie. Afstandsbediening voor één verwarmingscircuit

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 300. Warmtepomp 39,6 tot 106,8 kw. Ordner Vitotec, register 11.

VIESMANN VITOLIGNO 300-P Verwarmingsketel voor houtpellets van 4 tot 48 kw

VIESMANN VITOROND 100. Technisch blad Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOROND 100. Gietijzeren lagetemperatuurketel op olie of gas.

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Radiobasis. voor de vakman. Radiobasis

VIESMANN VITOCAL 200-G Brine/water-warmtepomp

& Vitola100en200. & Vitorond 200 (type VR2A, 15 tot 100 kw) & Vitodens 200 en Vitodens 300. & Vitogas 100 (Typ GS1A tot 60 kw) & Vitolaplus 300

VIESMANN. Technisch blad Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCROSSAL 300. Condenserende HR-ketels op gas 787en978kW. Map Vitotec, register 25

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. CO-bewaker. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: voor de vakman

VIESMANN VITOCAL 200-G Grond/water-warmtepomp 5,8 tot 17,2 kw

VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCROSSAL 300. HR-ketel op gas 87 tot 142 kw. Ordner Vitotec, register 25

Transcriptie:

VIESMANN VITOTRONIC 300 Weersafhankelijke, digitale ketel en verwarmingscircuitregeling Bestelnr. en prijzen: zie prijsblad van de betreffende verwarmingsketel Ordner Vitotec, register 18 VITOTRONIC 300 type GW2 Voor de werking met glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur. Voor tweetraps modulerende brander. Voor verwarmingscircuits met een installatiecircuit en twee verwarmingscircuits met mengklep. Met boilertemperatuurregeling regeling van een boilerlaadsysteem met menggroep. Met geïntegreerd diagnosesysteem. Bedieningseenheid met volletekstondersteuning en verlicht display. Externe apparaten worden via systeemstekker aangesloten. 5/2005

Voordelen & Homogene, eenvoudige bediening: Verschillende bedieningsniveaus voor installatie gebruikers en verwarmingsinstallatiebedrijven Goede leesbaarheid door grote displayafbeeldingen met volletekstweergave en verlichting Verlichte keuzetoetsen werkingsprogramma en verwarmingscircuittoetsen Eenvoudige instelling van de schakeltijden Digitale schakelklok voor dag en weekprogramma's. Bij verandering van het verwarmingsprogramma worden de ingestelde tijden voor de warmwaterbereiding en tapwatercirculatiepomp aangepast. Plug & Work functie voor de automatische herkenning en aanpassing van sensoren en systeemtoebehoren Automatische omschakeling van zomer /wintertijd Service intervalindicatie voor onderhoud naar gebruik Indicatie brandstverbruik & Programmakeuze voor ondersteunende dekvloerverwarming & Korte montagetijd, ingebruikname en onderhoud door vijfvoudig vastkliksysteem, steekbare, modulair opgebouwde functiemodule en geïntegreerd diagnosesysteem & Optolink laptopinterface voor het opvragen en parametreren met laptop & Met gestandaardiseerde LON BUS complete integratie in gebouwbeheerssystemen mogelijk & Bewaking op afstand in combinatie met Vitocom 300 Toepassing Vitotronic 300, type GW2 Weersafhankelijke, digitale cascade en verwarmingscircuitregeling: & Voor installaties met één ketel & Voor een installatiecircuit en max. twee verwarmingscircuits met mengklep (via de LON BUS kunnen verdere 32 verwarmingscircuits Vitotronic 050 aangesloten worden) & Voor tweetraps modulerende brander & Met boilertemperatuurregeling regeling van een boilerlaadsysteem met menggroep & Met ketelbeschermfuncties: Therm Control Bijmengpomp constante retourtemperatuurregeling (alleen als er geen boilerlaadsysteem aangesloten is) & Communicatie mogelijk via LON BUS (communicatiemodule LON moet apart besteld worden) & Met geïntegreerd diagnosesysteem Vitotronic 300 combinatie met de volgende Viessmann verwarmingsketels Laagtemperatuurverwarmingsketels op olie/gas Vitomax 300 Vitoplex 100, Type SX1 Vitoplex 200, Type SX2 Vitoplex 300 Vitorond 200, vanaf 125 kw Brandst Olie Gas Olie Gas Olie Gas Olie Gas Laagste ketelwatertemperatuur zonder begrenzing bij 1e trap/basisbelasting 60 % <60 % 50 C 60 C 60 C 65 C 50 C 60 C 40 C 50 C 50 C 60 C 60 C 65 C 50 C 60 C 60 C 65 C Werkingswijze brander 2e trap mod. x x x x x x x x 2 VIESMANN VITOTRONIC 300

Toepassing (vervolg) Vitotronic 300 combinatie met de volgende Viessmann verwarmingsketels Brandst Laagste ketelwatertemperatuur Werkingswijze brander zonder begrenzing bij 1e trap/basisbelasting 2e trap mod. 60 % <60 % Gas 40 C x Laagtemperatuurgasverwarmingsketel met brander zonder ventilator (atmosferische brander) Vitogas 100, vanaf 72 kw nom. vermogen HR gasketels Vitocrossal 300, vanaf 87 kw nom. vermogen Gas x x x VITOTRONIC 300 VIESMANN 3

Opbouw en functie Modulaire opbouw De regeling bestaat uit basistoestel, elektronische modules en bedieningseenheid. Basistoestel: & Netschakelaar & TÜV toets & Schoorsteenveger testschakelaar & Optolink laptop poort & Temperatuurregelaar DIN TR 77703 DIN TR 96803 & Veiligheidstemperatuurbegrenzer DIN STB 82699 DIN STB 98103 & Bedrijfs en storingsindicatie & Stekkerruimte Aansluiting externe toestellen via systeemstekker Aansluiting van draaistroomverbruikers via extra vermogensrelais Bedieningseenheid: & Met digitale schakelklok & Verlichte display en ondersteuning in volle tekst & Instelling en indicatie van temperaturen en coderingen & Indicatie van storingsmeldingen & Alle instellingen en de belangrijkste coderingen in volletekstondersteuning & Draaiknop voor de temperatuur bij normale werking & Knoppen: Temperatuur bij verlaagde werking Programmakeuze Vakantieprogramma Party en spaarwerking Tapwatertemperatuur Stooklijn voor ketelwatertemperatuur (= installatieaanvoertemperatuur) en aanvoertemperatuur Selectie verwarmingscircuit Functies & Weersafhankelijke regeling van de ketelwatertemperatuur (= installatieaanvoertemperatuur) en/ aanvoertemperatuur & Elektronische maximum en minimumtemperatuurbegrenzing & Van de behoefte afhankelijke verwarmingscircuitpompen en branderuitschakeling (niet bij branders op verwarmingsketels met onderste begrenzing van de ketelwatertemperatuur) & Instelling van een variabele stookgrens & Pompblokkeerbeveiliging & Geïntegreerd diagnosesysteem & Rookgastemperatuurbewaking in combinatie met rookgastemperatuursensor & Onderhoudsindicatie & Adaptieve boilertemperatuurregeling met voorrangsschakeling (verwarmingspomp uit) & Extra functie voor de tapwaterverwarming (kortstondig verwarmen naar een hogere temperatuur) & Regeling van een boilerlaadsysteem met menggroep mogelijk & Aansluiting externe storingsmeldinrichting mogelijk & Opstartschakeling Therm Control: Vitoplex 100 (80 tot 460 kw nom. vermogen) Vitoplex 200 (90 tot 560 kw nom. vermogen) Vitoplex 300 (80 tot 1750 kw nom. vermogen) De af fabriek vast ingestelde opstartschakeling Therm Control werkt op de verwarmingscircuitregeling verwarmingscircuitpompen en moet tijdens de opstartfase (bijv. bij ingebruikname na nacht en weekuitschakeling ) minstens 50 % van het totale ketelwaterdebiet (Δt=20 K) verlagen. De verwarmingscircuits moeten conform geselecteerd worden. Aanwijzing Als er geen mogelijkheid bestaat het ketelwaterdebiet te verlagen, bijv. bij oudere verwarmingsinstallaties, als verwarmingsinstallaties een zeer grote waterinhoud hebben (tuinderijen), let dan op de toepassingsvoorbeelden in de planningshandleiding bij de betreffende verwarmingsketel. Volgens DIN EN 12831 wordt voldaan aan de eisen voor de berekening van de ontwerpwarmtebelasting. Om de opwarmbelasting te reduceren wordt de nachtverlaging bij lage buitentemperaturen verminderd. Om de opwarmtijd na een verlagingsperiode te verminderen, wordt gedurende een bepaalde tijd de aanvoertemperatuur verhoogd. Voor extra energiebesparing moet per ruimte temperatuurregeling, bijv. met thermostaatkranen plaatsvinden. Regelkarakteristiek & Ketelregeling P gedrag met tweepuntsuitgang & Verwarmingscircuitregeling PI gedrag met driepuntsuitgang & Temperatuurregelaar voor het begrenzen van de max. ketelwatertemperatuur: 95 C, om te zetten op 100 110 C & Instelling van de veiligheidstemperatuurbegrenzer: 120 C, om te zetten op 110 100 C & Instelgebied van de stooklijn: Inclinatie: 0,2 tot 3,5 Niveau: 13 tot 40 K Max. begrenzing: 20 tot 127 C Min. begrenzing: 1 tot 127 C & Instelbereik van de tapwatertemperatuurwaarde: 10 tot 60 C, om te zetten op 10 tot 95 C Ketelcodeerstekker Voor de aanpassing aan de verwarmingsketel (meegeleverd met de verwarmingsketel) Schakelklok Digitale schakelklok met dag en weekprogramma, jaarkalender, automatische instelling zomer /wintertijd en automatische functie voor tapwaterverwarming en tapwatercirculatiepomp. Tijd, weekdag en standaard schakeltijden voor de kamerverwarming, de tapwaterverwarming en de tapwatercirculatiepomp zijn af fabriek ingesteld (individueel programmeerbaar), max. vier schakelintervallen per dag instelbaar. Kortste schakelperiode: 10 minuten Loopreserve: 5 jaar Instelling van de werkingsprogramma's Voor alle bedrijfsprogramma's is de vorstbeveiliging (zie vorstbeschermingsfunctie) van de verwarmingsinstallatie actief. Met de programmakeuzeknoppen kunnen de volgende werkingsprogramma's worden ingesteld: & Verwarmen en warm water & Alleen warm water & Uitschakelbedrijf Externe bedrijfsprogramma omschakeling voor alle verwarmingscircuits gemeenschappelijk voor geselecteerde verwarmingscircuits mogelijk. 4 VIESMANN VITOTRONIC 300

(vervolg) Vorstbewakingsfunctie in combinatie met Vitocrossal 300 & De vorstbewakingsfunctie wordt ingeschakel als de buitentemperatuur onder de ca. +1 C daalt, d.w.z. de verwarmingscircuitpomp wordt ingeschakeld en het ketelwater op een laagste temperatuur van ca. 10 C gehouden. & Bij een hogere buitentemperatuur dan ca. +3 C wordt de vorstbewakingsfunctie uitgeschakeld, d.w.z. de verwarmingspomp en brander worden uitgeschakeld. Vorstbewakingsfunctie in combinatie met Vitogas 100, Vitomax 300, Vitoplex 100, 200 en 300, Vitorond 200 & De vorstbewakingsfunctie wordt ingeschakeld als de buitentemperatuur tot onder de ca. +1 C daalt, d.w.z. de verwarmingscircuitpomp wordt ingeschakeld en het ketelwater op een laagste temperatuur gehouden (zie tabel op pagina 2). & Uitschakelwerking : Bij een hogere buitentemperatuur dan ca. +3 C wordt de vorstbewakingsfunctie uitgeschakeld, d.w.z. de verwarmingspomp en brander worden uitgeschakeld. & Verwarmen en warm water De vorstbewakingsfunctie wordt ingeschakeld als de buitentemperatuur ca. +3 C overschrijdt, d.w.z. de verwarmingscircuitpomp wordt uitgeschakeld en de voor de betreffende verwarmingsketel benodigde laagste ketelwaardetemperatuur wordt aangehouden. Zomerwerking ( Alleen warm water ) De brander wordt ingeschakeld als de warmwaterboiler moet worden verwarmd (geschakeld door de boilertemperatuurregeling). De voor de betreffende verwarmingsketel benodigde laagste ketelwatertemperatuur wordt aangehouden. Instelling stooklijn (inclinatie en niveau) De Vitotronic 300 regelt weersafhankelijk de ketelwatertemperatuur (=installatieaanvoertemperatuur) en de aanvoertemperatuur van de verwarmingscircuits met mengkle. Daarbij wordt de ketelwatertemperatuur automatisch op 0 tot 40 K hoger dan de hoogste actueel benodigde instelling van de aanvoertemperatuur geregeld (bij levering 8 K). De noodzakelijke aanvoertemperatuur voor het bereiken van een bepaalde kamertemperatuur is afhankelijk van de verwarmingsinstallatie en de isolatie van het te verwarmen gebouw. Met de instelling van de stooklijnen worden de ketelwatertemperatuur (=installatietemperatuur) en de aanvoertemperatuur aan deze omstandigheden aangepast. De ketelwatertemperatuur wordt door de temperatuurregelaar R en de elektronische maximumtemperatuurbegrenzing naar boven begrensd. Keteltemperatuursensor 3,7 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 32 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +130 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Buitentemperatuursensor Montageplaats: & Noordelijke noordwestelijke wand van het gebouw & 2 tot 2,5 m boven de grond, bij meerdere etages ongeveer op de bovenste helft van de tweede etage Aansluiting: & 2 aderige kabel, kabellengte maximaal 35 m bij een kabeldiameter van 1,5 mm 2 koper. & Kabel mag niet samen met 230/400 V kabels aangelegd worden VITOTRONIC 300 VIESMANN 5

(vervolg) Boilertemperatuursensor Beschermingsgraad IP 43 volgens EN 60529, bij werking, opslag en transport 40 tot +70 C 5,8 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 32 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +90 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Vitotronic 300 Nom. spanning 230 V ~ Nom. frequentie 50 Hz Nom.stroom 2x6A Opgen. vermogen 10 W Veiligheidsklasse I Beschermingsgraad IP 20 D volgens EN 60529, door opbouw/ inbouw te Werking: Typ 1B volgens EN 60730 1 bij werking 0 tot +40 C Gebruik in woon en stookruimtes (normale omgevingsomstandigheden) bij opslag en transport 20 tot +65 C Nom. belasting van de relaisuitgangen Verwarmingscircuitpompen SchakeluitgangsÖ 4(2) A, 230 V~* 1 Boilerlaadpomp voor de boileropwarming sa 4(2) A, 230 V~* 1 Drinkwatercirculatiepomp sk: 4(2) A, 230 V~* 1 Bijmengpomp sl 4(2) A, 230 V~* 1 Groepsalarmmelding gö 4(2) A, 230 V~* 1 Mengklepmotor Mengklepmotor constante retourtemperatuurregeling Motor 3 weg mengklep boilerlaadsysteem gs 0,2(0,1) A 230 V~* 1 Branderstekker fa 4(2) A, 230 V~ Branderstekker lö 2 traps 1(0,5) A, 230 V~ Branderstekker lö modulerend 0,2(0,1) A, 230 V~ Standaardlevering Vitotronic 300 Type GW2 Best. nr. 7187 099 & Bedieningseenheid & Buitentemperatuursensor & Keteltemperatuursensor & Boilertemperatuursensor & Technische documentatie Verwarmingsinstallatie met warmwaterboiler Apart bestellen: & Voor de boilertemperatuurregeling de boilerlaadpomp met terugslagklep & Boilerlaadsysteem Vitotrans 222 met mengroep *1 Totaal max. 6 A, 230 V~. Verwarmingsinstallatie met verwarmingscircuit met mengklep Voor elk verwarmingscircuit met mengklep is een uitbreidingsset (toebehoren) nodig. Bij HR ketels moeten wegens de lage retourtemperaturen uitsluitend 3 weg mengkleppen in de verwarmingscircuits worden ingebouwd. 6 VIESMANN VITOTRONIC 300

Standaardlevering (vervolg) Verwarmingsinstallatie met vloerverwarming Voor een vloerverwarmingscircuit is de uitbreidingsset voor een verwarmingscircuit met mengklep nodig. In de aanvoer van het vloerverwarmingscircuit moet een temperatuurschakelaar worden gemonteerd voor het begrenzen van de maximumtemperatuur. Daarbij moet DIN 18560 2 worden gerespecteerd. Op het vloerverwarmingscircuit mag geen afstandsbediening met kamertemperatuurbijschakeling werken. Kunstst buissystemen voor radiatoren Ook bij systemen met kunststbuizen voor verwarmingscircuits met radiatoren adviseren wij de inbouw van een temperatuurschakelaar voor de begrenzing van de maximumtemperatuur. Communicatie Voor de communicatie met andere regelingen is de communicatiemodule LON (toebehoren) nodig. Toebehoren Uitbreidingsset voor een verwarmingscircuit met mengklep Best. nr. 7450 650 Bestaande uit mengklepmotor met aansluitleiding, stekker voor verwarmingscircuitpomp en aanvoertemperatuursensor (klemtemperatuursensor). De mengklepmotor wordt direct op de Viessmann mengklep DN 20 tot 50 en R ½ tot 1¼ gemonteerd. Mengklepmotor bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C Draaimoment 3 Nm Looptijd voor 90 2min. Aanvoertemperatuursensor (klemtemperatuursensor) 4,2 m, stekkerklaar Nom. spanning 230 V~ Nom. frequentie 50 Hz Opgen. vermogen 4 W Veiligheidsklasse II Beschermingsgraad IP 42 volgens EN 60529, 5,8 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 32 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +130 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Mengklepmotor met flensmengklep & Best. nr. 9522 487 DN 40 en 50, zonder systeemstekker en aansluitleiding & Best. nr. 9522 488 DN 65 tot 100, zonder systeemstekker en aansluitleiding zie technisch blad Mengkleppen em mengklepmotoren in dit register. Stekkers sö Best. nr. 7415 056 voor verwarmingscircuitpomp Stekkers gs Best. nr.7415 057 voor mengklepmotor VITOTRONIC 300 VIESMANN 7

Toebehoren (vervolg) Stekker voor sensoren Best. nr. 7415 058 Klemtemperatuursensor Best. nr. 7183 288 Voor het registreren van de aanvoer en retourtemperatuur. 5,8 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 32 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +130 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Dompeltemperatuursensor & Met dompelhuls R½ x 100 mm Best. nr. 7450 641 & Met dompelhuls R½ x 150 mm Best. nr. 7173 188 Voor het registreren van de aanvoer en retourtemperatuur. 3,8 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 32 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +90 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Dompel temperatuurregelaar Best. nr. 7151 728 Als temperatuurschakelaar voor de maximumtemperatuurbegrenzing van de vloerverwarming te gebruiken. De temperatuurschakelaar wordt in de verwarmingsaanvoer ingebouwd en schakelt de verwarmingspomp bij een te hoge aanvoertemperatuur uit. 4,2 m, stekkerklaar Instelgebied 30 tot 80 C Schakelverschil max. 11 K Schakelvermogen 6(1,5) A 250 V~ Instelschaal in behuizing Dompelhuls van roestvast staal R ½ x 200 mm DIN reg. nr. DIN TR 77703 DIN TR 96803 DIN TR 110302 8 VIESMANN VITOTRONIC 300

Toebehoren (vervolg) Klemtemperatuurregelaar Best. nr. 7151 729 Als temperatuurschakelaar voor maximumtemperatuurbegrenzing voor vloerverwarming (alleen in combinatie met metalen buizen) te gebruiken. De temperatuurschakelaar wordt op de verwarmingsaanvoer gemonteerd en schakelt de verwarmingscircuitpomp bij een te hoge aanvoertemperatuur uit. 4,2 m, stekkerklaar Instelgebied 30 tot 80 C Schakelverschil max. 14 K Schakelvermogen 6(1,5) A 250V~ Instelschaal in behuizing DIN reg. nr. DIN TR 77703 DIN TR 96803 DIN TR 110302 Aanwijzing voor bijschakeling kamertemperatuur (RS functie) bij afstandsbedieningen De RS functie niet activeren bij vloerverwarmingscircuits (traagheid). De RS functie mag bij verwarmingsinstallaties met een verwarmingscircuit zonder mengklep en verwarmingscircuits met mengklep alleen op de verwarmingscircuits met mengklep werken. Aanwijzing voor Vitotrol 200 en 300 Eventueel kunnen in een verwarmingsinstallatie de Vitotrol 200 en Vitotrol 300 elk voor een verwarmingscircuit worden gebruikt. Vitotrol 200 Bestelnr. 7450 017 KM BUS deelnemer. De afstandsbediening Vitotrol 200 neemt voor een verwarmingscircuit de instelling van het bedrijfsprogramma en de gewenste kamertemperatuur bij normale werking over van een willekeurige ruimte. De Vitotrol 200 heeft verlichte werkingsprogramma keuzeknoppen en een party resp. spaarknop. Met de storingsindicatie worden storingen van de regeling getoond. WS functie: Aanbrengen op een willekeurige plaats in het gebouw. RS functie: Aanbrengen in het hodverblijf op een binnenwand tegenover de radiatoren. Echter niet in een rek nis, in de directe omgeving van deuren in de buurt van warmtebronnen (bijv. directe zonnestraling, schoorsteen, televisietoestel, enz.) aanbrengen. De ingebouwde kamertemperatuursensor registreert de kamertemperatuur en corrigeert evt. de benodigde aanvoertemperatuur en zorgt voor een snelle opwarming in het begin (indien gecodeerd). Aansluiting: & 2 aderige kabel, kabellengte max. 50 m (ook bij aansluiting van meerdere afstandsbedieningen) & Kabel mag niet samen met 230/400 V kabels aangelegd worden & Laagspanningsstekker behoort tot leveringsomvang Voeding via KM BUS Opgen. vermogen 0,2 W Veiligheidsklasse III Beschermingsgraad IP 30 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C VITOTRONIC 300 VIESMANN 9

Toebehoren (vervolg) Instelgebied van de gewenste kamertemperatuur 10 tot 30 C, om te zetten op 3 tot 23 C 17 tot 37 C De instelling van de gewenste kamertemperatuur bij verlaagde werking vindt plaats op de regeling. Vitotrol 300 Bestelnr. 7179 060 KM BUS deelnemer. De afstandsbediening Vitotrol 300 stelt voor een verwarmingscircuit de gewenste kamertemperatuur in bij normale en verlaagde werking, het werkingsprogramma en de schakeltijden voor de kamerverwarming, de tapwaterverwarming en de tapwatercirculatiepomp. De Vitotrol 300 beschikt over een verlicht display en verlichte werkingssprogrammakeuzeknoppen, een party resp. spaarknop, automatische zomer /wintertijd, knoppen voor vakantieprogramma, weekdag en tijd. WS functie: Aanbrengen op een willekeurige plaats in het gebouw. RS functie: Aanbrengen in het hodverblijf op een binnenwand tegenover de radiatoren. Echter niet in een rek nis, in de directe omgeving van deuren in de buurt van warmtebronnen (bijv. directe zonnestraling, schoorsteen, televisietoestel, enz.) aanbrengen. De ingebouwde kamertemperatuursensor registreert de kamertemperatuur en corrigeert evt. de benodigde aanvoertemperatuur en zorgt voor een snelle opwarming in het begin (indien gecodeerd). Aansluiting: & 2 aderige kabel, kabellengte max. 50 m (ook bij aansluiting van meerdere afstandsbedieningen) & Kabel mag niet samen met 230/400 V kabels aangelegd worden & Laagspanningsstekker behoort tot leveringsomvang Voeding via KM BUS Opgen. vermogen 0,5 W Veiligheidsklasse III Beschermingsgraad IP 30 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C Instelgebied van de gewenste kamertemperatuur bij normale werking 10 tot 30 C, om te zetten op 3 tot 23 C 17 tot 37 C bij verlaagde werking 3 tot 37 C Kamertemperatuursensor Bestelnr. 7408 012 Afzonderlijke kamertemperatuursensor als uitbreiding voor de Vitotrol 200 resp. 300; te gebruiken als de Vitotrol 200 resp. 300 niet in het hodverblijf niet op een geschikte plaats voor de registratie resp. instelling van de temperatuur kan worden aangebracht. Aanbrengen in het hodverblijf op een binnenwand tegenover de radiatoren. Echter niet in een rek nis, in de directe omgeving van deuren in de buurt van warmtebronnen (bijv. directe zonnestraling, schoorsteen, televisietoestel, enz.) aanbrengen. De kamertemperatuursensor wordt op de Vitotrol 200 resp. 300 aangesloten. Aansluiting: & 2 aderige kabel met een kabeldoorsnede van 1,5 mm 2 koper & vanaf afstandsbediening 30 m & Kabel mag niet samen met 230/400 V kabels aangelegd worden Veiligheidsklasse III Beschermingsgraad IP 30 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C 10 VIESMANN VITOTRONIC 300

Toebehoren (vervolg) Behuizing voor kamertemperatuursensor Best. nr. 7408 828 De behuizing is voor de bescherming van de kamertemperatuursensor in vochtige ruimte (bijv. zwembad, tuinderijen etc.) voorzien. Beschermingsgraad IP 43 volgens EN 60529, Rookgastemperatuursensor Best. nr. 7450 630 Voor de rookgastemperatuuropvraag, rookgastemperatuurbewaking en onderhoudsindicatie bij overschrijden van een instelbare temperatuur. Met schroefdraadconus. Aanbrengen op de rookgasbuis. De afstand moet ca. 1,5 maal rookgasbuisdiameter vanaf de achterkant van de ketel in de richting van de schoorsteen bedragen. HR ketel met rookgasleiding (installateur): De voor de inbouw in de rookgasleiding benodigde opening moet door de installateur ingepland en gecontroleerd zijn. De rookgastemperatuursensor moet in een dompelhuls van roestvast staal (installateur) ingebouwd worden. 3,8 m, stekkerklaar Beschermingsgraad IP 60 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +600 C bij opslag en transport 20 tot +70 C Dompelhuls Best. nr. 7819 693 R ½ x 200 mm Voor boilertemperatuursensor, bij Viesmann warmwaterboilers meegeleverd. Radioklokontvanger Best. nr. 7450 563 Voor ontvangst van de tijdsignaalzender DCF 77 (locatie: Mainflingen bij Frankfurt/Main). Draadloos nauwkeurige instelling van tijd en datum. Aanbrengen op een buitenwand, in de richting van de zender. De ontvangstkwaliteit kan door metaalhoudend bouwmateriaal, bijv. gewapend beton, aangrenzende gebouwen en elektromagnetische storingsbronnen, bijv. hoogspannings en bovenleidingen worden beïnvloed. Aansluiting: & 2 aderige kabel, kabellengte max. 35 m bij een kabeldiameter van 1,5 mm 2 koper & Kabel mag niet samen met 230/400Vkabels aangelegd worden VITOTRONIC 300 VIESMANN 11

Toebehoren (vervolg) Stekkeradapter voor externe veiligheidsinrichtingen Best. nr. 7143 526 Met kabels (3,0 m lang) en lstekker avg en abö. Er kunnen maximaal 4 extra veiligheidsinrichtingen aangesloten worden: & Beveiliging tegen watergebrek & Minimumdrukbegrenzer & Maximumdrukbegrenzer & Extra veiligheidstemperatuurbegrenzer Uitschakeling van 3 externe storingsmeldinrichtingen (spanningsvrije contacten) mogelijk. Beschermingsgraad IP 20 D volgens EN 60529, door opbouw/ inbouw te bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C Functieuitbreiding 0 10 V Best. nr. 7174 718 KM BUS deelnemer. Met kabels met stekker fö en avg. Voor de instelling van een ketelwatertemperartuur via een 0 10 V ingang voor een temperatuurgebied van 10 tot 100 C 30 tot 120 C (0 tot 1 V ketel uit) en Voor de signalering van de verlaagde werking en het schakelen van de verwarmingspomp op lager toerental. Nom. spanning 230 V~ Nom. frequentie 50 Hz Opgen. vermogen 1 W Nom. belasting van de relaisuitgang 4(2) A 230 V Beschermingsgraad IP 30 volgens EN 60529, bij werking 0 tot +40 C bij opslag en transport 20 tot +65 C 12 VIESMANN VITOTRONIC 300

Toebehoren (vervolg) Hulprelais Best. nr. 7814 681 Met 4 openers en 4 sluiters. Spoelspanning Nom. stroom (I th ) 230 V~/50 Hz 16 A Contrastekker fa en lö Best. nr. 7408 790 Benodigd voor brander (installateur) zonder contrastekker. Vitocom 300, type FA3, FE1 en FI1 & Type FA3 Best. nr. 7143 428 & Type FE1 Best. nr. 7143 430 & Type FI1 Best. nr. 7143 429 In combinatie met Vitodata 300: & Voor de afstandsmelding, afstandsbewaking en afstandsraadpleging van storingen en/ datapunten via Internet & Afstandsschakeling, afstandsinstelling en afstandscodering van verwarmingsinstallaties via Internet Configuratie via: & Vitost 200, type LNR via Optolink & Vitodata 300 Door de verwarmingsregeling beschikbaar gestelde datapunten worden via LON naar de Vitocom 300 geschakeld. Voor installatiespecifieke extra functies, bijv. grensbewaking, kan bij ingebruikname een extra instelling plaatsvinden. Storingsmeldingen worden via Internet aan de Vitodata 300 server gemeld. Van de Vitodata 300 server worden vervolgens de meldingen aan de volgende communicatiediensten doorgegeven: & PC met Internettoegang & Telefax & SMS op D1 /D2 /E Plus /O 2 draadloze telefoon & E mail & Voicemail Levering: & LON verbindingskabel RJ45 RJ45 voor gegevensuitwisseling tussen Vitotronic en Vitocom 300 (7,0 m lang) & Voedingseenheid* 1 & Netverbindingskabel van de voedingseenheid naar de basismodule & Basismodule* 1 (met 8 digitale ingangen, 2 digitale uitgangen en 2 sensoringangen): *1 Montagerails TS35 volgens DIN EN 50 022, 35 x 15 en 35 x 7,5. type FA1: met geïntegreerde analoge modem en aansluitkabel voor telefooncontactdoos TAE 6N (2,0 m lang) type FE1: met aansluitkabel met RJ45 stekker en sub D stekker (9 polig) als verbindingskabel met externe modem (toebehoren GSM modem) geschikte externe ISDNterminaladapter type FI1: met geïntegreerde ISDN modem en aansluitkabel met RJ45 stekker voor ISDN contactdoos (2,0 m lang) Toebehoren: & Uitbreidingsmodule* 1 Best. nr. 7143 431: 10 digitale ingangen 7 analoge ingangen (2 daarvan als impulsingangen configureerbaar) 2 digitale uitgangen afmetingen zie basismodule & Uitbreidingsmodule* 1 Best. nr. 7159 767: 10 digitale ingangen 7 analoge ingangen (2 daarvan als impulsingangen configureerbaar) 2 digitale uitgangen 1M BUS Master voor de aansluiting van bijv. max. 250 warmtehoeveelheidstellers voor M BUS met M BUS Slave poort volgens EN 1434 3 afmetingen zie basismodule & Wandbehuizing voor inbouw van de Vitocom 300 module, als er geen schakelkast resp. geen elektrische verdeling aanwezig is. 2rijen Best. nr. 7143 434 3rijen Best. nr. 7143 435 & Module voor ononderbroken voeding* 1 (USV) Best. nr. 7143 432 & Extra accuset* 1, voor USV Best. nr. 7143 436: VITOTRONIC 300 VIESMANN 13

Toebehoren (vervolg) zinvol bij: 1 basismodule, 1 uitbreidingsmodule en bezetting van alle ingangen nodig bij: 1 basismodule en 2 uitbreidingsmodules & Verlenging van de verbindingskabel: geïnstalleerde afstand 7 tot 14 m: 1 verbindingskabel (7,0 m lang) Best. nr. 7143 495 1LON koppeling RJ45 Best. nr. 7143 496 geïnstalleerde afstand 14 tot 900 m: 2 verbindingskabels (7,0 m lang) Best. nr. 7143 495 2 aderige kabel, CAT5, afgeschermd JY(St) Y 2 x 2 x 0,8 exploitant 2LON aansluitdozen RJ45, CAT6 Best. nr. 7171 784 bij werking met ingangsspanning U E 187 tot 264 V bij werking met ingangsspanning U E 100 tot 264 V 20 tot +55 C Gebruik in woon en stookruimtes (normale omgevingsomstandigheden) 5 tot +55 C Gebruik in woon en stookruimtes (normale omgevingsomstandigheden) bij opslag en transport 25 tot +85 C Basismodule (leveringsomvang Vitocom 300): Voorwaarden ter plekke: & Analoge telefoonaansluiting bij type FA3 met TAE aansluitdoos, codering 6N bij type FI1 met RJ45 aansluitdoos (ISDN) & Communicatiemodule LON (toebehoren) Voedingseenheid (leveringsomvang Vitocom 300): Nom. spanning 85 tot 264 V ~ Nom. frequentie 50/60 Hz Nom. stroom 0,55 A Uitgangsspanning 24 V Uitgangsstroom 1,5 A Veiligheidsklasse II Beschermingsgraad IP 20 volgens EN 60529, Isolatie primair/secundair SELV volgens EN 60 950 Elektrische veiligheid EN 60 335 Bedrijfsspanning 24 V Nom. stroom Type FA3 600 ma Type FE1 300 ma Type FI1 500 ma Veiligheidsklasse II Beschermingsgraad IP 20 volgens EN 60529, Werking Type 1B volgens EN 60730 1 bij werking 0 tot +40 C Gebruik in woon en stookruimtes (normale omgevingsomstandigheden) bij opslag en transport 20 tot +65 C Overige technische gegevens en toebehoren zie planningshandleiding Viessmann communicatiesystemen. Communicatiemodule LON Best. nr. 7172 173 Elektronische printplaat voor gegevensuitwissewling met verwarmingscircuitregelingen Vitotronic 050 en/ Vitocom 300. Verbindingsleidingen zie hodstuk Vitocom. Geteste kwaliteit VDE toelating in combinatie met Viessmann verwarmingsketels 14 VIESMANN VITOTRONIC 300

VITOTRONIC 300 VIESMANN 15

Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 NL-2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info@viessmann.nl www.viessmann.com 16 VIESMANN VITOTRONIC 300 Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier