Druktransmitter met keramische en metalen sensoren Cerabar PMC / PMP 40, 5 stuks PMC PMP Complete productinformatie: www.e-direct.endress.com/pmx Hoge reproduceerbaarheid en langdurige stabiliteit Aangepaste meetbereiken Vlak gemonteerde procesaansluiting als optie In 't kort: Media Gassen, dampen, vloeistoffen en stof Uitgang: 4 0 ma, 0 0 V Procestemperatuur: 5 +85 C ( +85 F) Meetbereiken: van 400 +400 mbar ( 6 +6 psi) +40 bar ( 5 +600 psi) Referentienauwkeurigheid: ±0,5 % Toepassing De Cerabar is een druktransmitter voor het meten van overdruk in gassen, dampen, vloeistoffen en stof. De Cerabar kan worden gebruikt in de meest uiteenlopende applicaties dankzij een zeer breed programma procesaansluitingen. Werking Keramisch processcheidingsmembraan: De keramische sensor is een olieloze sensor, waarbij de procesdruk direct op het robuuste keramische processcheidingsmembraan drukt, waardoor deze afbuigt. Een drukafhankelijke verandering van de capaciteit wordt gemeten door de elektroden van het keramische substraat en het processcheidingsmembraan. Metalen processcheidingsmembraan: De procesdruk beweegt het procesmembraan van de sensor en de vulvloeistof draagt de druk over op een brug van Wheatstone (halfgeleidertechnologie). De drukafhankelijke verandering van de uitgangsspanning van de brug wordt gemeten en verwerkt. Toepassingsvoorbeeld Druktransmitter Cerabar () met afsluiter () in leidingen Endress+Hauser N.V. Carlistraat 7-9 B-40 Brussel Tel: + (0) 48 06 00 Fax: + (0) 48 05 5 E-mail: info@be.endress.com
Technische eigenschappen Uitgang Uitgangssignaal Signaalbereik 4 0 ma Belasting 4 0 ma Belastingsweerstand (voor 0 0 V instrumenten) Signaal bij alarm 4 0 ma Dynamisch gedrag 4 0 ma (tweedraads); 0 0 V (driedraads),8 0,5 ma R Lmax (U B 6,5 V) / ma ) De belastingsweerstand moet 5 [kω] Max. alarm > ma Tijdconstante (T 90) 5 ms ) RLmax: maximale belastingsweerstand; UB: voedingsspanning Voeding Voedingsspanning Opgenomen vermogen Beschermingsklasse Invloed van de voeding Restrimpelspanning ±5 % 4 0 ma uitgang: 0 0 V DC; 0 0 V uitgang: 0 V DC tweedraads: 6 ma; driedraads: < ma IP65 NEMA Type 4X behuizing 0,005 % voor URL/ V ±0,5 % < bar (5 psi): < % bar (5 psi): <0,8 % Langetermijnstabiliteit jaar: ±0, %; 5 jaar: ±0,4 %; 8 jaar: ±0,45 %; Inschakeltijd s Specificaties Referentienauwkeurigheid Thermische verandering van het nulpunt en het uitgangsbereik Bedrijfscondities Omgevingstemperatuurbereik Opslagtemperatuurbereik Klimaatklasse Elektromagnetische compatibiliteit Proces Procestemperatuurbereik Materialen PMC Materialen niet in contact met proces Materialen in contact met proces Materialen PMP Materialen niet in contact met proces Materialen in contact met proces Goedkeuringen PED-richtlijn 40 +70 C ( 40 +58 F) 40 +85 C ( 40 +85 F) Klasse K5 Interferentie-emissie conform EN 66 uitrusting B Interferentie-ongevoeligheid conform EN 66 bijlage A (industriële sector) NAMUR aanbeveling EMC (NE) 5 +85 C ( +85 F) Behuizing: roestvaststalen behuizing 6L (.4404) Procesaansluitingen: 6L (.445); Keramisch processcheidingsmembraan: Al O conform FDA; TSE geschiktheidscertificaat voor alle componenten in contact met het proces Afdichting: Viton FKM of EPDM Behuizing: roestvaststalen behuizing 6L (.4404); Vulolie: NSF-H synthetische olie conform FDA CFR 78.570 Procesaansluitingen: 6L; Metalen processcheidingsmembraan: AISI 6L (.445) TSE geschiktheidscertificaat voor alle componenten in contact met het proces Met vlak gemonteerd processcheidingsmembraan: afdichting: Viton FKM Afmetingen in mm (inches) Behuizing PMC PMP M stekker, IP65 Ventielklep 5 (,8) 5 (0,98) 4 (,4) 5 (0,98) M 5 (,05) Installatie conform de handleiding.
Afmetingen procesaansluitingen PMC in mm (inches) Procesaansluitingen met intern, keramisch processcheidingsmembraan Schroefdraad ISO 8 G¼" Schroefdraad ISO 8 G¼" (binnen) Schroefdraad ISO 8 G½" Schroefdraad ISO 8 G½", 45 (,79) 5,5 (0,6) 46 (,8) 5,5 (,) 5,5 (,) ø ø5 (0,) ø9,5 (0,7) G¼" A G¼" ø (0,9) ø ø6 (0,4) (0,9) Schroefdraad DIN ASME¼" MNPT ASME½" MNPT (binnen) ASME½" MNPT, ø ø6 (0,4) ø8, (0,7) M0,5 5,5 (,) ø NPT¼" 4,5 (,7) NPT¼"-8 NPT½"-8 55 (,9) ø7, (0,68) NPT½"-8 5 (0,98) 47 (,85)
Afmetingen procesaansluitingen PMP in mm (inches) Procesaansluitingen met intern, metalen processcheidingsmembraan Schroefdraad ISO 8 G¼" Schroefdraad ISO 8 G¼" (binnen) Schroefdraad ISO 8 G½" Schroefdraad ISO 8 G½", Schroefdraad DIN 57*/69** (,4*/,7**) 5,5 (0,6) 57*/69** (,4*/,7**) ø8 (0,7) 65*/77** (,56*/,0**) 6*/74** (,44*/,9**) 65*/77** (,56*/,0**) ø ø5 (0,) ø9,5 (0,7) G¼" A G¼" ø (0,9) ø ø6 (0,4) ø7,5 (0,69) ø ø6 (0,4) M0,5 Procesaansluitingen met vlakgemonteerd, metalen processcheidingsmembraan ASME¼" MNPT ASME½" MNPT (binnen) ASME½" MNPT, Schroefdraad ISO 8 G½" DIN85 Schroefdraad ISO 8 G½" O-ring afdichting ø NPT¼" ø,7 (0,54) (0,47) 55*/67** (,7*/,64**) NPT¼"-4 ø7, (0,68) NPT½"-8 5,5 (0,6) 5 (0,98) 67*/79** (,64*/,**) ø7, (0,68) NPT½"-4 9,5 (0,77) 5 (0,98) 67*/79** (,64*/,**) ø8 (0,7) ø,7 (,5),5 (0,4) 7 (0,8) 4 (0,55) 4*/5** (,6*/,8**) (0,8) 7 (0,8) 48 (,89) ø8 (0,7) ø,5 (,4) * tot 00 bar (500 psi) / ** 400 bar (6000 psi) Elektrische aansluiting 4 0 ma uitgang 0... 0 V uitgang M stekker M stekker Ventielklep 4 Ventielklep 4 Kabel (a) 0,5A Kabel: : bruin = : blauw = L : groen/geel = aarde (a): referentieluchtslang
Prijzen Elektrische aansluiting Stekker L Stekker M U Ventielstekker M6 V Ventielsteller NPT½" Sensorbereik F H K M N P Q R S Bereik (relatief) 400 mbar/40 kpa/6 psi, overbelasting:,6 bar/60 kpa/4 psi bar/00 kpa/5 psi, overbelasting: 4 bar/400 kpa/60 psi bar/00 kpa/0 psi, overbelasting: 0 bar/ kpa/50 psi 4 bar/400 kpa/60 psi, overbelasting: 6 bar/,6 kpa/40 psi 6 bar/600 kpa/90 psi, overbelasting: 4 bar/,4 kpa/60 psi 0 bar/ MPa/50 psi, overbelasting: 40 bar/4 kpa/600 psi 6 bar/,6 MPa/40 psi, overbelasting: 64 bar/6,4 kpa/960 psi 5 bar/,5 MPa/75 psi, overbelast.: 00 bar/0 kpa/500 psi 40 bar/4 MPa/600 psi, overbelast.: 60 bar/6 kpa/400 psi Kalibratie, eenheid B J Afdichting A J Versie Sensorbereik; mbar/bar/psi Aangepast; specificeer het meetbereik in uw bestelling Versie FKM EPDM Cerabar PMC Bestelnummer Prijs/stuk in Uitgang Procesaansluiting * t/m 4 t/m 0 t/m 5 4 0 ma Schroefdraad ISO8 G¼" (binnen) PMC-AA WAJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G½" EN87 PMC-AA WBJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G¼" EN87 PMC-AA WTJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G½", PMC-AA WWJ 7, 56, 4, 0 0 V Schroefdraad ISO8 G¼" (binnen) PMC-AA WAJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G½" EN87 PMC-AA WBJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G¼" EN87 PMC-AA WTJ 7, 56, 4, Schroefdraad ISO8 G½", PMC-AA WWJ 7, 56, 4, * Voeg de code toe voor elektrische aansluiting, sensorbereik, kalibratie en afdichting. Toebehoren Bestelnummer Prijs/stuk in Inlasadapter G½, 6L 50064 5, Inlasadapter G, 6L 5007,45 Rechte stekker, zonder kabel (zelf bedraad) 50066 5, 5 m kabel met M connector 50085 7,05 M stekker haaks 74 5,04 Display PHX0 voor Cerabar met analoge uitgang 5094 4,, 5, Conform onze verkoopvoorwaarden. Nettoprijzen per stuk in, excl. verpakking en verzending, excl. BTW en geldig tot 0.09.09. Verzending: binnen 48 uur of 5 werkdagen gelieve de juiste levertijden te controleren op www.e-direct.endress.com. Endress+Hauser behoudt zich het recht voor om te allen tijde de prijzen te wijzigen of aan te passen. Prijzen kunnen voor bestelling worden gecontroleerd op www.e-direct.endress.com.
Elektrische aansluiting Stekker L Stekker M U Ventielstekker M6 V Ventielstekker NPT½" Sensorbereik F H K M N P Q R S Bereik (relatief) 400 mbar/40 kpa/6 psi, overbelasting:,6 bar/60 kpa/4 psi bar/00 kpa/5 psi, overbelasting: 4 bar/400 kpa/60 psi bar/00 kpa/0 psi, overbelasting: 0 bar/ kpa/50 psi 4 bar/400 kpa/60 psi, overbelasting: 6 bar/,6 kpa/40 psi 6 bar/600 kpa/90 psi, overbelasting: 4 bar/,4 kpa/60 psi 0 bar/ MPa/50 psi, overbelasting: 40 bar/4 kpa/600 psi 6 bar/,6 MPa/40 psi, overbelasting: 64 bar/6,4 kpa/960 psi 5 bar/,5 MPa/75 psi, overbelast.: 00 bar/0 kpa/500 psi 40 bar/4 MPa/600 psi, overbelast.: 60 bar/6 kpa/400 psi Kalibratie, eenheid B J Versie Sensorbereik; mbar/bar/psi Aangepast; specificeer het meetbereik in uw bestelling Cerabar PMP Bestelnummer Prijs/stuk in Uitgang Procesaansluiting * t/m 4 t/m 0 t/m 5 4 0 ma Schroefdraad ISO8 G¼" (binnen) PMP-AA WAJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½" EN87 PMP-AA WBJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½", vlak gemonteerd PMP-AA WJJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G¼" EN87 PMP-AA WTJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½", PMP-AA WWJ 70, 5, 40, 0 0 V Schroefdraad ISO8 G¼" (binnen) PMP-AA WAJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½" EN87 PMP-AA WBJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½", vlak gemonteerd PMP-AA WJJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G¼" EN87 PMP-AA WTJ 70, 5, 40, Schroefdraad ISO8 G½", PMP-AA WWJ 70, 5, 40, * Voeg de code toe voor elektrische aansluiting, sensorbereik en kalibratie. Toebehoren Bestelnummer Prijs/stuk in Inlasadapter G½, 6L 50064 5, Inlasadapter G, 6L 5007,45 Rechte stekker, zonder kabel (zelf bedraad) 50066 5, 5 m kabel met M connector 50085 7,05 M stekker haaks 74 5,04 Display PHX0 voor Cerabar met analoge uitgang 5094 4,, 5, Conform onze verkoopvoorwaarden. Nettoprijzen per stuk in, excl. verpakking en verzending, excl. BTW en geldig tot 0.09.09. Verzending: binnen 48 uur of 5 werkdagen gelieve de juiste levertijden te controleren op www.e-direct.endress.com. Endress+Hauser behoudt zich het recht voor om te allen tijde de prijzen te wijzigen of aan te passen. Prijzen kunnen voor bestelling worden gecontroleerd op www.e-direct.endress.com. Complete productinformatie: www.e-direct.endress.com/pmx TD 00076E/0/NL/0.8 Producten om uw meetpunt compleet te maken Dubbelstaafselektrode Liquicap T FMI Temperatuuropnemer Omnigrad T TST87 Procestransmitter RMA4