U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding Handleiding Bedieningshandleiding Instructiehandleiding
Handleiding samenvatting:, die in de VS en andere landen geregistreerd zijn. imac is een handelsmerk van Apple Computer, Inc. Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de VS en andere landen. OmniPage Pro en OmniPage SE zijn handelsmerken van ScanSoft, Inc. Andere namen en producten die hierboven niet zijn genoemd, zijn mogelijk handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke ondernemingen. Copyright 2001 Canon Inc. Alle rechten voorbehouden. 2 Inhoudsopgave Gebruik en onderhoud van de scanner @@5 Setup- en omgevingsvereisten..... 7 Vervoer van de scanner...... 8 Onderhoud. 9 Handleiding bij de software ScanGear CS-U (Macintosh versie in het Engels) 11 ScanGear Toolbox (Macintosh versie in het Engels) 13 ArcSoft PhotoStudio (Macintosh versie in het Engels). 15 ArcSoft PhotoBase (Macintosh versie in het Engels)...
16 ScanSoft OmniPage (Macintosh versie in het Engels).. 17 Dingen om rekening mee te houden bij het scannen met hoge resoluties...... @@@@@@@@5 Setup- en omgevingsvereisten.... 7 Vervoer van de scanner.. 8 Onderhoud..... 9 4 Veiligheidsmaatregelen Lees onderstaande informatie door en tref de noodzakelijke maatregelen voordat u het apparaat gebruikt. WAARSCHUWING Geeft aan dat een handeling lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben als deze niet goed wordt uitgevoerd. Let altijd op deze waarschuwingen voor een veilig gebruik van het apparaat. LET OP Geeft aan dat een handeling lichamelijk letsel of materiële schade tot gevolg kan hebben als deze niet goed wordt uitgevoerd. Let altijd op deze waarschuwingen voor een veilig gebruik van het apparaat. Plaats van opstelling WAARSCHUWING Plaats het apparaat niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen zoals alcohol en thinner. Als de elektrische delen met ontvlambare vloeistoffen in aanraking komen, kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. Plaats de volgende voorwerpen niet op het apparaat. Als de elektrische delen in aanraking komen met deze objecten kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. - voorwerpen van metaal, zoals (hals)kettingen - voorwerpen die vloeistof bevatten, zoals kopjes, vazen en bloempotten Als een van deze voorwerpen of vloeistoffen in het apparaat terecht komt, trek dan onmiddellijk de USB-kabel uit het stopcontact en neem contact op met uw leverancier of de Canon Customer Support Help Desk. LET OP Plaats het apparaat niet in de volgende omgevingen. Dit kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. - Omgevingen met een hoge vochtigheidsgraad - Omgevingen die aan direct zonlicht zijn blootgesteld - Omgevingen met hoge temperaturen - Omgevingen in de nabijheid van vuur Plaats het apparaat niet op een wankele standaard, een instabiele ondergrond of een oppervlak dat bloot staat aan trillingen. Mocht het apparaat vallen, dan kan dit letsel veroorzaken. Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. @@@@@@@@Dit kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. Zorg dat de USB-kabel volledig in de connector is gestoken. @@@@@@@@@@@@Mors geen water, vloeistof of
ontvlambare vloeistoffen op het apparaat. Als deze vloeistoffen in het apparaat terecht komen en in contact maken met de elektrische onderdelen, kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. Als er iets in het apparaat terechtkomt, trek dan onmiddellijk de USB-kabel uit het stopcontact en neem contact op met uw leverancier of de Canon Customer Support Help Desk. Trek bij het schoonmaken van de scanner altijd de USB-kabel uit de aansluiting. Als u dit nalaat, kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. Als u het apparaat schoonmaakt, gebruik dan doek die u met water hebt bevochtigd en goed hebt uitgewrongen. Gebruik geen ontvlambare vloeistoffen zoals alcohol, benzeen of thinners. Als een ontvlambare vloeistof in het elektrische gedeelte terecht komt, kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. LET OP Sluit de documentklep voorzichtig zodat uw handen niet beklemd raken. Druk niet te hard op de documentglasplaat of op de documentklep. Hierdoor kan de glasplaat breken en letsel veroorzaken. Laat geen zwaar boek of object tegen de documentglasplaat stoten of er op vallen. Hierdoor kan de glasplaat breken en letsel veroorzaken. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld tijdens een lang weekeinde, trekt dan de USB-kabel bij wijze van voorzorg uit de aansluiting. Neem bij vervoer van uw scanner altijd de grootste voorzichtigheid in acht. Als u het apparaat laat vallen, kan dit letsel tot gevolg hebben. Wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u er een beschermkap overheen plaatst. De scanner te snel afdekken kan brand tot gevolg hebben. Plaats de bijgeleverde cd-rom niet in een gewone cd-speler. Het geluid van de cdrom is bijzonder luid en kan schade aan het gehoor veroorzaken. 6 Setup- en omgevingsvereisten Gebruik de scanner op een plaats die aan de volgende voorwaarden voor temperatuur en vochtigheid voldoet. @@@@@@Condensatie kan fouten in de afbeeldingen tot gevolg hebben. @@ Plaats de scanner niet in direct zonlicht. @@@@2. Trek de USB-kabel uit de computer. @@@@@@2 Schakel de computer in. 3 Sluit de documentklep en sluit de USB-kabel op de computer aan. 4 Start ScanGear CS-U en klik op de knop [Voorbeeld]/[Preview]. @@@@@@Ga als volgt te werk. 1. 2. Trek de USB-kabel uit de computer. @@Verwijder vuil en stof voorzichtig met de goed uitgewrongen doek. @@@@@@@@@@@@@@@@De documentglasplaat kan breken, waardoor u gewond kunt raken. en uit kranten, tijdschriften of boeken en zet u deze om in tekst voor een tekstverwerker. Knop Opslaan Hiermee scant u afbeeldingen en slaat u deze op. @@Knop Instellingen Hiermee stelt u de voorkeuren voor de scanner in. De knoppen OCR en Scan 1-2 worden automatisch ingesteld op respectievelijk OmniPage, PhotoBase en PhotoStudio, wanneer alle applicatieprogramma's vanaf de cd-rom met CanoScan Setup Utility worden geïnstalleerd. Wanneer u de kopieer-/afdrukfunctie wilt gebruiken, moet de printer zijn aangesloten en on line zijn en moet het bijbehorende printerstuurprogramma op de computer zijn geïnstalleerd. @@@@@@Klik op de knop [Kopiëren]. 2. Het dialoogvenster "Scaninstellingen" verschijnt. @@@@@@@@Klik op de knop [Kopiëren]. 4. @@@@PhotoStudio wordt gestart. @@Klik op [Bestand]. ScanGear CS-U wordt gestart en het hoofdvenster verschijnt. Kies wanneer er een ander TWAIN-stuurprogramma op uw computer is geïnstalleerd, deze scanner voordat u verder gaat met stap 2. Klik op het menu [Bestand] en selecteer [Bron selecteren]. Selecteer [CanoScan N670U/N676U] of [CanoScan N1240U] in het dialoogvenster. Macintosh 1. Open de map [ArcSoft PhotoStudio] en dubbelklik op het pictogram [PhotoStudioTM]. PhotoStudio wordt gestart. 2. Open het menu [File] en selecteer [Acquire] en [ScanGear CS-U 6.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 2. 0...]. De ScanGear CS-U wordt gestart en het bedieningspaneel verschijnt. Zie voor details de handleiding van ArcSoft PhotoStudio (elektronische handleiding). 15 ArcSoft PhotoBase (Macintosh versie in het Engels) Een databaseprogramma voor afbeeldingen waarmee u albums kunt samenstellen en bewerken, naar afbeeldingen kunt zoeken en diashows kunt maken. Ook geluids- en videobestanden kunnen in de database worden opgenomen. Met de Windows-versie kunt u afbeeldingen voorbereiden voor gebruik op websites of als bijlage bij e-mailberichten. Albums maken Afbeeldingen in webpagina's plakken (Windows) ArcSoft PhotoBase en het stuurprogramma starten Windows 1. Klik op de knop [Start] van Windows en kies [Programma's], [ArcSoft PhotoBase] en [PhotoBase]. PhotoBase wordt gestart. 2. Klik op (pictogram Ophalen) in de werkbalk, of klik op het menu [Bewerken] en kies [Ophalen]. Selecteer [CanoScan N670U/N676U] of [CanoScan N1240U] van het dialoogvenster "selecteren". ScanGear CS-U wordt gestart en het hoofdvenster verschijnt. Macintosh 1. @@PhotoBase wordt gestart. 2. @@De ScanGear CS-U wordt gestart en het bedieningspaneel verschijnt. Zie voor details de handleiding van ArcSoft PhotoBase (elektronische handleiding). 1ekær 12, DK-2730 Herlev, Denmark Hotline: 44 88 26 66 http://www.canon.dk CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road, Mississauga Ontario L5T 1P7, Canada 1-800 OK CANON http://www. canon.ca CANON NORGE AS Hallagerbakken 110, Boks 33, Holmlia, 1210 Oslo 12, Norway Tlf: 2262 9321 FAX. @@de R.L. de C. V. Anillo Periferico Sur No. @@Tel. (525) 5490-2000 CANON OY AB Kornetintie, 3, 00380 Helsinki, Finland Puhelin: 010 544 20 Helpdesk: 0600-0-22606 (maksu 14,80 mk/min) Fax: 010 544 4571 CANON PANAMA, S.A. Apartado 7022, Panama 5 Rep. de Panama Tel. (507) 279-8900 CANON SINGAPORE PTE. LTD. 79 Anson Road #09-01/06 Singapore 079906 http://www.canon-asia.com CANON CHILE, S.A. Ave. Manquehue Norte #1337, Piso 3, Casilla 187-9, Santiago, Chile Tel. (562) 366-6600 CANON MARKETING SERVICES PTE. LTD. No. 1, Jalan Kilang Timor #09-00 Pacific Tech Centre Singapore 159303 Tel: 65-7998888, Fax: 65-2736786, Hotline: 65-3342726 http://www.canon.com.sg CANON ARGENTINA, S.A. Ave. Corrientes 420 (1043) Buenos Aires, Argentina Tel. (5411) 432-59800 CANON EUROPA N.V. P.O. Box 2262 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON MARKETING (MALAYSIA) SDN. BHD. Block D, Peremba Square Saujana Resort, Section U2, 40150 Shah Alam Selangor Darul Ehsan, Malaysia Tel: 603-7446000, Fax: 603-7446048, Helpdesk: 603-7446008/9 Enquiry: print&scan@canon.com.my http://www.canon. com.my CANON (UK) LTD. Woodhatch, Reigate Surrey RH2 8BF, United Kingdom For technical support, please contact Canon Helpdesk. Helpdesk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey SM6 0XU TEL: (08705) 143 723 FAX: (08705) 143 340 For sales enquiries: (0121) 666-6262 CANON MARKETING (THAILAND) CO. LTD. 179/34-45 Bangkok City Tower, 9th-10th Floor South Sathorn Road, Thungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand Tel: 662-3449999, Fax: 662-3449968 http://www.canon.co. th CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A. 102 Avenue du Général de Gaulle 92257 LA GARENNE COLOMBES CEDEX, France TEL: 01.41.30.15.15 FAX: 01.41.30.15. 05 CANON MARKETING (PHILIPPINES) INC. Marvin Plaza Building, 2153 Don Chino Roces Ave, Makati City, Metro Manila, Philippines Tel: 632-8126047, Fax: 632-8120067/8109797 CANON DEUTSCHLAND GmbH Postfach 528, 47705 Krefeld, Germany CANON- Hotline-Service Customer Support: (0 21 51) 349-555 Info-Desk: (0 21 51) 349-566 Mailbox: (0 21 51) 349-577 Telefax: (0 21 51) 349-588 CANON INDIA PVT LTD. Neela Gagan, Mandi Road, Mehrauli, New Delhi-110030, India Tel: 91-11-6806572, Fax: 91-11-6807180 CANON HONGKONG CO., LTD. 9/F, The Hong Kong Club Building 3A Chater Road, Central, Hong Kong TEL: (852) 2739 0802 FAX: (852) 2739 6428 CANON ITALIA S. p.a Palazzo L, Strada 6, 20089 Milanofiori-Rozzano (MI), Italy TEL: 02/8248. 1 FAX: 02/8248. 4604 Pronto Canon 02/8249. 2000 http://www. canon.it CANON AUSTRALIA PTY. LTD. 1 Thomas Holt Drive, North Ryde, Sydney N.S.W. 2113, Australia Info-Line: (02) 9805 2864 CANON BENELUX NEDERLAND N.V. Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp The Netherlands Tel: 023-5 670 123 Fax: 023-5 670 124 Helpdesk: 023-5 681 681 CANON NEW ZEALAND LTD. Fred Thomas Drive, Takapuna P. O. Box 33-336, Auckland, New Zealand Info-Line: 0900-522666 CANON BENELUX BELGIUM N.V./S.A. Bessenveldstraat 7, 1831 Diegem, Belgium Tel: 02 7220411 Fax: 02 7213274 Helpdesk: 02 7220404 ADOBE SYSTEMS INCORPORATED http://www.adobe.com ARCSOFT, INC. http://www.arcsoft. com CANON GmbH Zetschegasse 11, 1232 Wien, Austria SCANSOFT, INC. http://www.scansoft.com CANON (SCHWEIZ) A.G. Industriestrasse 12, CH-8305 Dietlikon Switzerland Tel: (01) 835 61 61 Fax: (01) 835 68 60 Hotline: 157 30 20 I-OD-001A CANON INC. 2001 19.