U profiteert bij ons van de ervaring en kennis die wij van twee eeuwen industriële cultuur in het Zwarte Woud hebben geërfd www.gearvalley.com Framo Morat GmbH & Co. KG Höchst 7 79871 Eisenbach Duitsland Telefoon +49 (0) 7657 88-0 Fax +49 (0) 7657 88-333 E-Mail info@framo-morat.com www.framo-morat.com Framo Morat B.V. Westbaan 228 2841 MC Moordrecht Nederland Telefoon +31 (0) 182 610006 Fax +31 (0) 182 610631 E-Mail info@framo-morat.nl www.framo-morat.nl 16
Constant in beweging. Tandwieltechniek en aandrijfoplossingen op maat.
Generatielange groei. Het Zwarte Woud is in zijn soort een uniek natuurgebied dat de bezoeker al bij de eerste aanblik bekoort. Wie wat dichterbij kijkt, ontdekt hier nog een tweede landschap dat al even uniek is: de industriële cultuur van het Zwarte Woud, met zijn eeuwenlange ervaring en talloze middelgrote ondernemingen waarvan vele wereldwijd toonaangevend zijn en verborgen sterren op hun terrein. Onze vestiging in Eisenbach is een goed voorbeeld van de industriële ontwikkeling die typerend is voor veel steden in het hoge deel van het Zwarte Woud. Eisenbach heeft sinds de 15e eeuw plaats geboden aan mijnbouw en, sinds de 18e eeuw, de uurwerkindustrie. Deze industrie heeft twee eeuwen lang op de hele regio zijn stempel gedrukt en is de bakermat van veel huidige bedrijven waar precisiemechanieken, gedraaide precisieonderdelen, drijfwerken en mechanische subsystemen worden gemaakt. Hier in de Gear Valley van Eisenbach zijn dan ook Framo Morat GmbH & Co. KG en haar zustermaatschappij F. Morat & Co. GmbH gevestigd. Betrouwbaarheid en streven naar perfectie - typische kwaliteiten van het Zwarte Woud hebben wij al vanaf de stichting van de eerste Morat onderneming door Johann Morat in 1863 van meet af aan meegekregen. Alle volgende generaties zijn tot op de dag van vandaag aan die erfenis trouw gebleven - en zo hebben we de spreekwoordelijke precisie en kwaliteit bereikt die terecht de trots zijn van Gear Valley. 2
Industriële cultuur van het Zwarte Woud: het belang van onze afkomst Hightech in de vroege 19e eeuw. Wat zou het Zwarte Woud zijn zonder de koekoek? In de afgelopen 200 jaar is de uurwerkindustrie van doorslaggevende betekenis geweest voor de ontwikkeling van deze regio, die daardoor is uitgegroeid tot centrum van technologie van het hoogste niveau. 3
Sinds de oprichting van ons moederbedrijf in 1863 houden we ons bezig met het ontwikkelen en produceren van tandwielen en wormwielsets. Vandaag behoren we tot de meest toonaangevende bedrijven op het gebied van aandrijfoplossingen voor de specifieke behoeften van de verschillende takken van industrie en onze klanten. Framo Morat is de betrouwbare partner van haar klanten, vanaf het eerste concept van een drijfwerk tot de serieproductie ervan. dingen in beweging brengen. En dat doen wij elke dag opnieuw. Waarschijnlijk niemand weet meer van beweging dan wij: u vindt in Framo Morat een partner met een technische expertise van de hoogste orde en beschikkend over ultramoderne productie-installaties, maar ook met een scherp oog voor detail en strevend naar absolute perfectie. Want wij weten: elke tand is cruciaal voor een drijfwerk van hoge kwaliteit. Wij denken op wereldschaal maar blijven onze wortels trouw: een internationaal georiënteerd, modern hightech bedrijf dat sterk verbonden is met de plek van zijn ontstaan in het hoge deel van het Zwarte Woud. Het is aan deze afkomst dat wij onze kracht ontlenen: want alleen stevig verankerde ondernemingen kunnen de 1863 Stichting van het moederbedrijf door Johann Morat in Eisenbach 1952 Ontwikkeling en productie van de eerste eigen serie wormwielsets 1912 Oprichting van Franz Morat GmbH & Co. KG 1966 Ontwikkeling van onze eerste, specifiek volgens de eisen van onze klanten geconstrueerde drijfwerken 4
Framo Morat als bedrijf: wat ons onderscheidt Franz Morat sr. In 1912 sticht Franz Morat Sr., met het bedrijf Franz Morat GmbH & Co. KG, een op innovatie gerichte onderneming die tot op de dag van vandaag met succes bijdraagt tot de ontwikkeling van de markt. Het productieprogramma bestaat dan naast uurwerkbinnenwerken uit veermechanieken en tellers, tandwielen, drijfwerken en assen. Franz Morat jr. In 1940 neemt Franz Morat Junior als zoon van de oprichter de leiding van het bedrijf op het hoofdkantoor in Eisenbach over. Hij leidt het bedrijf als enig aandeelhouder van 1945 tot 1977. Met zijn scherpe gevoel voor wat haalbaar is, zijn moedige aanpak bij de risico s die hij neemt en zijn vermogen om naar zijn medewerkers te luisteren, staat hij aan de basis van het huidige succes van Framo Morat GmbH & Co. KG. 1981/84 De Compacta opsteekreductor en de compacte Mini spindelaandrijving worden op de markt gebracht 2008 F. Morat & Co. GmbH, gespecialiseerd op het gebied van kunststoffen, wordt een 100% zusteronderneming van Framo Morat GmbH & Co. KG 2005 De ondernemingsvorm wordt gewijzigd in Framo Morat GmbH & Co. KG 2009 Uitbouw van de internationale activiteiten: oprichting van Framo Morat B.V. in Nederland 5
Producten en oplossingen: ons productenprogramma Het goede idee. Onze drijfwerkoplossingen brengen u vooruit. Tandwieltechniek is onze specialiteit: ons productenprogramma omvat rotorassen, tandwielen met externe en interne vertanding evenals rondsels en kettingwielen die wij volgens de individuele behoeften van onze klanten op maat fabriceren. Wij gebruiken een grote verscheidenheid van materialen - staal, aluminium, verschillende non-ferro metalen en kunststoffen - op grond van hun eigenschappen en de specificaties van onze klanten. Zo kunnen wij u garanderen dat u telkens over het optimaal voor uw toepassing geschikte product beschikt. Framo Morat heeft ook naam gemaakt met zijn wormwielsets. Met meer dan 60 miljoen geproduceerde wielsets, met een hartafstand van 17 tot 125 mm, behoren wij tot de marktleiders op dit gebied. Behalve tandwiel- en wormwielsets vormt drijfwerktechniek ons derde belangrijke werkterrein: innovatieve standaardaandrijfmotoren zoals de Compacta opsteekreductoren met ingebouwde eindschakelaar unit of de extreem korte Mini spindelaandrijvingen die zich al in talrijke takken van industrie en toepassingen hebben bewezen. De op klantspecificatie geproduceerde drijfwerken nemen in ons productenprogramma een steeds belangrijkere plaats in. Wij bepalen de specificaties in overleg met onze klant en vervolgens zorgen wij voor de hele ontwikkelingsfase waaronder begrepen de bouw van prototypen en ten slotte de seriefabricage. Wij leveren u zelfs zeer complexe aandrijfoplossingen, inclusief de motorbesturing, busaansluiting, certificering, fabricage en leveringslogistiek. Alles uit één hand. 6
Tandradtechniek Aan de individuele eisen van de klant aangepaste rotorassen, raderen met interne of externe vertanding, rondsels en kettingwielen. Wormwielsets Met meer dan 60 miljoen geproduceerde wormwielsets, waarvan een groot gedeelte op klantspecificatie is gefabriceerd, behoren wij internationaal tot de marktleiders op dit gebied. Aandrijftechniek Onze innoverende standaarddrijfwerken, zoals de Compacta opsteekreductor evenals specifiek voor onze klanten ontwikkelde aandrijfoplossingen, hebben in talrijke toepassingen hun plaats gevonden. 7
Kwaliteit en het milieu: wat voor ons belangrijk is Perfectie verplicht. Wat kwaliteit en milieubescherming betreft sluiten wij geen compromissen. 8
Waar mensen werken, kunnen fouten worden gemaakt maar deze fouten mogen nooit de kwaliteit van de producten aantasten. Daarom hebben wij al onze procedures zo opgezet dat wij fouten snel kunnen opsporen en voorkomen. Aan de hand van metingen tijdens de productie en een visuele analyse van defecten tijdens alle belangrijke bewerkingen kunnen wij reproduceerbare resultaten met een maximale kwaliteit garanderen. Maatnauwkeurigheid van tanden of assen, oppervlakteconditie of materiaaleigenschappen voor al onze producten geldt maar één norm, de nul fout - conditie. Al deze activiteiten zijn nauwkeurig omschreven en onze medewerkers zijn gehouden tot strikte naleving van de instructies. Datzelfde geldt voor onze toeleveranciers en onze partners waarvan wij wat kwaliteit betreft een compromisloze inzet verwachten. Al onze medewerkers dragen door zorgvuldig, ordelijk en verantwoord te werken bij aan het voorkomen van fouten, het snel opsporen van de oorzaken van fouten en het oplossen ervan. Onze hoge eisen gelden echter niet alleen voor de kwaliteit van onze producten. We hechten ook veel belang aan milieubescherming. Daarom hebben we ons volgens ISO 14001 gecertificeerd en deze norm als doelstelling van ons bedrijf vastgelegd. Bij de ontwikkeling van een nieuw product of de invoering van nieuwe productiemethoden proberen wij altijd onze invloed op het milieu door ons verbruik van grondstoffen en energie en door onze productie van afval, afvalwater, uitstoot en geluid tot een minimum te beperken. Framo Morat Onze uitgangspunten voor kwaliteit en milieubescherming Wij zetten ons in voor het bereiken van een optimale kwaliteit. Onze doelstelling: nul fout voor alle onderdelen. Goed opgeleid en gemotiveerd personeel is volgens ons de belangrijkste voorwaarde om aan de hoogste kwaliteitsnormen te kunnen voldoen. Goede producten ontstaan niet bij toeval: Via kwaliteitsborgingsmethoden zoals FMEA, statistical process control en de analyse van de prestatiecapaciteit van de machines kunnen wij een optimale kwaliteit en reproduceerbaarheid van de resultaten voor alle bewerkingen garanderen. Wanneer iedereen zorgvuldig en verantwoord handelt, kunnen fouten vermeden en de oorzaken van fouten worden weggenomen. De bescherming van het milieu is voor ons een vanzelfsprekende verplichting. 9
Fabricage en veredeling: wat u van ons kunt verwachten Alles is onder controle. Voor ons telt elk detail. 10
De verticale integratie is bij Framo Morat sterk ontwikkeld: bewerkingen als draaien, vertanden, extern rondslijpen, profielslijpen, afwikkelslijpen van de vertanding, afwikkelfrezen en afwikkelsteken zijn bewerkingen die we in principe zelf uitvoeren waardoor we alle parameters die bepalend zijn voor de kwaliteit onder controle hebben. Op een totale oppervlakte van 18.000 vierkante meter beschikken we over een uitgebreid machinepark waaronder geavanceerde meet- en regelapparatuur voor de controle van de kwaliteit van onze componenten. We zijn een van de weinige fabrikanten in onze branche die bovendien over eigen thermische bewerkingsmethoden beschikken: Door middel van carboneren of carbonitreren kunnen wij de eigenschappen van het materiaal van onze componenten en vooral hun oppervlaktehardheid en hun taaiheid gericht beïnvloeden. Een optimale kwaliteit van het product kan echter niet alleen door machines worden bereikt; er moet ook rekening worden gehouden met de mensen die eraan werken. 70% van onze ruim 300 medewerkers is tot geschoold arbeider opgeleid en 10% van onze medewerkers volgt constant een beroepsopleiding en permanente bijscholing. Bij Framo Morat heeft iedereen de gelegenheid om continu een opleiding te volgen tot eigen voordeel en dat van onze klanten. Draaien Frezen Vertanden Steken Trekfrezen Harden Fijnslijpen Assemblage Stap voor stap tot het perfecte product: Dankzij onze vérgaande verticale integratie kunnen wij alle belangrijke bewerkingen in eigen beheer uitvoeren. Zo garanderen wij de optimale kwaliteit van onze producten. Afwikkelsteken van in- en uitwendige vertandingen: Met onze machines voor afwikkelsteken kunnen vertandingen tot een schuinte van 45 worden gemaakt. Onze machines bewerken onderdelen met een diameter tot 300 mm met een vertandingsbreedte tot 100 mm (module 6). Harden, carboneren, carbonitreren, recarbureren: Weinig fabrikanten van tandtechniek beschikken zoals Framo Morat over eigen ovens voor hittebehandeling. Onze ovens met multifunctionele kamer kunnen onderdelen of charges met een afmeting tot 1000 x 600 x 600 mm en een gewicht tot 600 kg veredelen. Afwikkelslijpen van buitenvertandingen van assen en raderen: Onze slijpmachines kunnen buitenvertandingen van assen of raderen bewerken tot een stuksdiameter van 145 mm en een vertandingsbreedte van 400 mm (module 3). 11
Speciale volgens klantspecificaties gebouwde aandrijven: het belang van ervaring Framo Morat Uw partner voor het ontwikkelen van uw aandrijvingtechniek Specificatie Ontwikkeling Design Prototypen Altijd is het idee van de klant het uitgangspunt voor alle nieuwe oplossingen voor aandrijving: de klant bepaalt de parameters die het concept van zijn aandrijving mogelijk maken. Wij ontwikkelen, met de specificaties van de klant als uitgangspunt, een technisch en economisch geoptimaliseerde oplossing voor de beoogde toepassing. Onze experts werken met behulp van de nieuwste CAD-software een gedetailleerd ontwerp uit met een optimale, door de computer berekende vertanding. Aan de hand van prototypen kunnen wij in nauw overleg met de klant vaststellen of de door ons voorgestelde oplossing alle goede eigenschappen heeft die de klant van het product verwacht. 12
Uw idee onze inspiratie. Speciale taken vragen om bijzondere oplossingen. Framo Morat is niet alleen bekend om haar uitgebreide expertise op het gebied van fabricage; onze klanten waarderen ook onze ongeëvenaarde ervaring in het ontwikkelen van innovatieve oplossingen voor aandrijving. Een speciaal ontwikkelingsteam dat verantwoordelijk is voor op klantspecificaties ontwikkelde motoraandrijvingen begeleidt elk project, van concept tot serieproductie. Het zorgt ervoor dat elk project zowel vanuit technisch als economisch oogpunt tot een optimaal resultaat leidt. Op het gebied van op klantspecificaties gebaseerde projecten zijn er geen twee aan elkaar gelijk. Maar dankzij onze uitgebreide expertise op het gebied van aandrijvingen hoeven we het wiel niet steeds opnieuw uit te vinden. Onze klanten profiteren van deze schat aan kennis en ervaring; ze weten dat ze op ons kunnen vertrouwen om zelfs de lastigste problemen op te lossen. We hebben op deze manier al talloze oplossingen voor aandrijving bedacht, van wormwielreductoren, reductoren met rechte of planetaire tandwieloverbrenging tot uiterst complexe aandrijfsystemen. We zijn er trots op dat we door onze oplossingen hebben bijgedragen tot het succes van veel gerenommeerde klanten dat doen we ook graag voor u! Framo Morat Uw partner voor de ontwikkeling van uw aandrijvingstechniek Tijdens de vele voor onze klanten uitgevoerde projecten hebben we een uitgebreide ervaring opgebouwd. Wij begeleiden uw project van concept tot toepassing. U krijgt een complete oplossing uit één hand en geoptimaliseerd wat functies en kosten betreft. Wij garanderen u de hoogste kwaliteit voor al onze aandrijvingen en componenten. Testen Fabricage Assemblage Gebruik De naleving van de productspecificaties wordt minutieus gecontroleerd. Tijdens een groot aantal tests worden de inwendige spanningen bij toepassing in de praktijk gesimuleerd. Onze sterke verticale integratie evenals onze strenge kwaliteitsbewaking garanderen resultaten van hoge kwaliteit tegen zeer concurrerende voorwaarden. Na de kwaliteitscontrole van alle componenten worden de afzonderlijke drijfwerken volledig voorgemonteerd en montageklaar geleverd. Framo Morat heeft al tal van oplossingen voor aandrijving ontwikkeld en geproduceerd, van wormwielreductoren, reductoren met rechte of planetaire overbrenging tot uiterst complexe aandrijfsystemen. 13
Gebruiks- en toepassingsgebieden: onze brede expertise Vernieuwbare energie Bijvoorbeeld zon-volg oplossingen voor fotovoltaïsche en thermische installaties, reductoren voor windturbines Revalidatie en mobiliteit Bijvoorbeeld aandrijven voor trapliften en hulpmiddelen voor het bestijgen van trappen, aandrijfmotoren voor rolstoelen, hulpmiddelen voor revalidatie na een chirurgische ingreep Medische en tandheelkundige techniek Complete oplossingen, bijvoorbeeld bicomponentdeegmixers voor tandheelkundige laboratoria, aandrijfsystemen voor laboratorium- en operatietafels Machinebouw en automobielindustrie Bijvoorbeeld motordrijfwerken voor de voedingsmiddelenindustrie, wormwielreductoren voor houtbewerkingsmachines, transmissiekasten voor tractoren, spindeleenheden voor hulpmiddelen bij het stallen van caravans 14
De drijvende kracht. Wij zorgen voor de aandrijving op allerlei gebied. www.tk-treppenlifte.de De nodige aandrijving voor iedere toepassing: Aandrijfoplossingen van Framo morat worden overal gebruikt zowel in de revalidatietechniek als op het gebied van duurzame energie en machinebouw. In welke branche u ook actief bent, komt u hoogstwaarschijnlijk aandrijvingen en componenten van Framo Morat in uw directe omgeving tegen, al was het maar in de rolluiken voor uw bureauraam. Onze producten worden immers voor de meest uiteenlopende toepassingen gebruikt: in de zon-volg apparaten van zonnepanelen, in de hefinrichting en de spoedregeling van windturbinebladen, in zwembadafdekkingen en roltrappen, in tandheelkundige laboratoria en operatietafels, als onderdeel van doseerpompen, reductiemotoren en werktuigmachines... Overal werken Framo Morat aandrijvingen betrouwbaar en vaak onopvallend. Geen enkele toepassing is zo bijzonder dat zij niet bij ons kan worden opgelost ongeacht uw eisen leveren Framo morataandrijvingen de beweging die u nodig hebt. 15