Viesmann. VITOMAX LW Nominaal vermogen 2,3 tot 8,8 MW. Technische gegevens. VITOMAX LW type M62C

Transcriptie

1 Viesmann VITOMX LW Nominaal vermogen 2,3 tot 8,8 MW Technische gegevens VITOMX LW type M62 V-ketel Gecertificeerd conform gastoestelrichtlijn Toegelaten voor aanvoertemperaturen tot 110 Geschikt voor de verbranding van gas en lichte huisbrandolie HBO I/II Drietreksketel Toegestane bedrijfsdruk 6, 10, 16 bar 11/2016

2 Technische gegevens bij branderkeuze Let op lle afbeeldingen in dit drukwerk zijn schematische weergaven. lle afmetingen zijn nominale maten. Randvoorwaarden Tabelwaarden en gegevens hebben betrekking op de volgende randvoorwaarden: O 2 - gehalte in rookgas droog Bij aardgas: 2,1 Vol. % Bij lichte huisbrandolie HBO I/II: 2,7 Vol. % anvoer-/retourtemperatuur: 80/60 90/70 met rookgas-/water-warmtewisselaar Vitotrans 100-LW/200-LW 100 % belasting Opstelhoogte: < 500 m boven zeeniveau Verbrandingsluchttemperatuur: 25 Ketelafmetingen B Nominale warmtevermogen Bij aardgas MW 2,30 2,60 2,90 3,20 3,60 4,20 4,50 5,20 6,00 6,75 8,00 8,80 Bij lichte huisbrandolie HBO I/II MW 2,30 2,60 2,90 3,20 3,60 4,20 4,50 5,20 6,00 6,75 8,00 8,55 Toegel. branderbelasting Bij aardgas MW 2,50 2,83 3,15 3,48 3,91 4,57 4,89 5,65 6,52 7,34 8,70 9,57 Bij lichte huisbrandolie HBO I/II MW 2,50 2,83 3,15 3,48 3,91 4,57 4,89 5,65 6,52 7,34 8,68 9,24 fmetingen vlampijp Diameter Gladde buis,7 binnen 6 bar d1 mm bar d1 mm bar d1 mm Ribbelbuis 7 binnen 16 bar d1 mm Ribbelbuis 7, middelgroot 16 bar d2 mm onus-7 binnen min. f mm Lengtes a mm g mm 800 Diepte keerkamer b mm 500 Branderaansluitingen Maximale vlambeker7 c mm Minimale vlambekerlengte e mm 360 Volume verbrandingskamer (gemiddeld) Vuurhaard m 3 1,33 1,33 1,65 1,65 2,07 2,07 2,70 2,70 3,79 3,79 4,97 4,97 Op basis van vuurhaardlengte a en keerkamerdiepte b m 3 1,58 1,58 1,93 1,93 2,38 2,38 3,07 3,07 4,24 4,24 5,49 5,49 Maximale weerstand aan rookgaszijde Bij aardgas mbar 8,5 8,9 9,7 10,4 12,5 14,1 13,3 15,0 16,5 17,2 13,2 12,3 Bij lichte huisbrandolie HBO I/II mbar 8,1 8,5 9,1 9,8 11,9 13,4 12,6 14,2 15,5 16,3 12,4 10,8 e a b g c d1 d2 f d1 fmetingen vlampijp Opmerking fmetingen c en e gelden voor alle uitvoeringen van de branderdoorvoering. Gebruikt drukniveau bepaalt het soort vlampijp. Er is geen rekening gehouden met toleranties ontstaan door de productie. 2 Viesmann VITOMX LW

3 Ontwerpinstructies voor de branderkeuze Branderkeuze riteria voor de branderkeuze: De branderkeuze is afhankelijk van de branderbelasting bij stookolie en de weerstand aan rookgaszijde. De brander moet voldoen aan de eisen van DIN EN De combinatie van ketel en brander moet aan de nationale voorschriften (wetgeving, normen, richtlijnen, verordeningen enz.) voldoen. De vlambeker moet geschikt zijn voor een bedrijfstemperatuur van minstens 500. De minimumlengte van de vlambeker moet gegarandeerd zijn. Type brander Vereisten Gas-ventilatorbrander ontrole en markering volgens DIN EN 676 Olie-ventilatorbrander ontrole en markering volgens DIN EN 267 Technische gegevens van de brander Gegevensbladen van de fabrikant anbeveling Speciale branders, bijvoorbeeld draaiverstuivers, kunnen het openen van de keteldeuren bemoeilijken. Vóór levering met de fabriek overleggen. Brandstoffen Gas ardgas, stadsgas en vloeibaar gas volgens DVGW-rbeitsblatt G 260/I en II en de plaatselijke bepalingen Olie Lichte huisbrandolie HBO I/II volgens DIN Biodiesel onform DIN SPE , DIN EN 14213, DIN EN (of vergelijkbaar) Overige brandstoffen op aanvraag Opgelet! Verwarmingsketel mag niet werken op zware stookolie S. VITOMX LW Viesmann 3

4 i Ketelgeometrie TR x KB* VTB a b c d TS e KR K VHK* KD Ø h RG R2 o5 v u w t BN o3 o4 r o1 o2 m R1 W R1 W KO HG m o3 r o1 Ketelstoel met IPB-dragers in lengterichting: bij ketelafmeting B + standaard, bij ketelafmeting 1 tot als optie met prijstoeslag * optioneel Opgelet: hete oppervlakken bij niet geïsoleerde ketelonderdelen. Typeplaatje RG Rookgasafvoer BN Branderaansluiting ftap - nippel R 1½ HG Handgat 100 x 150 mm KB Ketelafdekking (optioneel) W ondensafvoer - Nippel R 1½ KR Ketelretour KD Keteldeur K Ketelaanvoer R1 Reinigingsopening rookgaskast R2 Reinigingsopening vlampijp KO Kijkbuis VHK ansluiting voor veiligheidsklep (aantal optioneel) VTB Veiligheidstemperatuurbegrenzer - sok R ½ TR Temperatuurregelaar - sok R ½ TS anvoertussenstuk als accessoire? Equipotentiaalverbinding Ketelafmetingen B a mm b mm c mm d mm e mm h (binnen-7) mm h (buiten-7) mm i mm m mm m - IPB mm o1 mm o1 - IPB mm o2 mm o3 mm o4 mm o5 mm r mm r - IPB mm t mm u mm v mm Viesmann VITOMX LW

5 Ketelgeometrie (vervolg) Ketelafmetingen B w mm x mm Transportgegevens Ketelafmetingen B Transportafmetingen inclusief aanvullende verpakking Totale lengte m 4,20 4,20 4,50 4,50 4,85 4,85 5,30 5,30 5,90 5,90 6,60 6,60 Totale breedte m 1,95 1,95 2,04 2,04 2,18 2,18 2,31 2,31 2,43 2,43 2,70 2,70 Totale hoogte m 2,30 2,30 2,39 2,39 2,53 2,53 2,66 2,66 2,78 2,78 3,05 3,05 Leeg gewicht *1 Ketel met isolatie Voor toegel. bedrijfsdruk 6 bar t 4,30 4,44 5,02 5,14 5,86 6,05 7,34 7,58 8,63 9,00 13,50 14,20 10 bar t 5,00 5,14 5,82 5,94 6,86 7,05 8,54 8,78 10,40 10,80 15,30 16,10 16 bar t 6,10 6,24 7,02 7,14 8,36 8,55 10,30 10,60 12,80 13,20 18,10 18,90 ansluitingen ketel Ketelafmetingen B Ketelaanvoer en -retour Voor toegel. werkingsdruk 6 bar PN16 DN bar PN16 DN bar PN25 DN bar PN40 DN ansluiting veiligheidsklep Voor toegel. werkingsdruk 6 bar PN16 DN *2 65 *2 65 *2 65 *2 65 * bar PN16 DN *2 65 *2 65 *2 65 *2 65 * bar PN40 DN bar PN40 DN *2 65 *2 65 *2 65 *2 Opmerking Uitvoering aftap: als nippel R 1½ als aansluiting DN40 PN40 (optioneel met schroefflens) anvoertussenstuk B b a anvoertussenstuk ansluiting voor armaturenstang DN20 PN40 B Sokken voor vlotter-waterniveaubegrenzer Sokken voor thermometer, testklep en andere regelinrichtingen 4 x R ½ a DN b mm *1 Orderspecifieke afwijkingen van ±10 % zijn mogelijk. *2 Uitvoering met 4 gaten VITOMX LW Viesmann 5

6 Ketelgeometrie (vervolg) Geadviseerde minimumafstanden a c b o2 B Besturings- en schakelinstallatie D Geluidsabsorberende trillingsdempers a Schakelinstallatie niet gemonteerd b Diepte schakelinstallatie c Schakelinstallatie gemonteerd d,e,f Overige afstanden o2, o4 Zie maattabellen: max. lengte, max. breedte f a/c mm 1000/ 800 d/e/f mm 500/ 300/ 500 o4 d e D o4/2 anbeveling voor afmeting f Voor een demontage van de wirbulatoren (indien voorhanden) en reiniging van de ketel vanaf de keteldeur een ketellengte (o2) plaats laten. B Ketel Brander Voor een eenvoudige montage en onderhoud de aangegeven maten aanhouden. fstanden volgens de op de installatieplaats geldende voorschriften controleren. Ook rekening houden met uitrusting en accessoires. De installatieplaats moet vlak zijn. De ketel moet horizontaal geplaatst worden. Installatievoorwaarden Verontreiniging van de verbrandingslucht door halogeenkoolwaterstoffen is niet toegelaten. Halogeenkoolwaterstoffen zitten bijvoorbeeld in spray, verf, oplos- en schoonmaakmiddelen. Wanneer op de installatieplaats van de ketel luchtverontreinigingen door halogeenkoolwaterstoffen dreigen, moet voldoende onbelaste verbrandingslucht worden toegevoerd. Hoge stofbelasting vermijden. Hoge luchtvochtigheid vermijden. Vorstvrij bewaren en goed ventileren. Op een vlakke ondergrond plaatsen. Ketel horizontaal uitlijnen. Bij overtreding gevaar voor storingen en schade aan de installatie. Lawaai reduceren Wij adviseren geluidsabsorberende trillingsdempers (accessoire) onder de ketelstoel te plaatsen. Vermogensgegevens ketel Ketelafmetingen B Inhoud ketelwater m 3 5,01 4,90 5,69 5,60 7,17 7,00 8,93 8,70 10,83 10,50 16,03 15,43 Ketelafmetingen B Rookgasdebiet *3 vochtig Bij aardgas t/h 1,5225 x maximale belasting in MW Bij lichte huisbrandolie HBO I/II t/h 1,5 x maximale belasting in MW Verwarmingsoppervlakte an gaszijde m 2 57,6 63,5 72,3 77,0 82,8 91,1 107,9 118,9 135,9 151,9 198,6 227,3 an waterzijde m 2 61,7 68,1 77,9 83,1 89,0 98,0 116,1 128,0 146,2 163,6 216,5 247,8 Rookgasvolume m 3 2,89 2,98 3,57 3,64 4,42 4,56 5,92 6,10 7,74 8,01 10,60 11,10 *3 Bepaling van de waarden voor het ontwerp van de rookgasinstallatie conform DIN EN bij het volgende O 2 -gehalte: 13,4 % voor lichte huisbrandolie HBO I/II en 10,5 % voor aardgas voor de vermelde randvoorwaarden. Bij O 2 -gehalte in het rookgas droog van 3,0 vol. % aardgas resp. 3,0 vol. % lichte huisbrandolie HBO I/II bedraagt het O 2 -gehalte: 13 % voor lichte huisbrandolie HBO I/II, 10 % voor aardgas. Doorslaggevend voor het ontwerp is de rookgastemperatuur bij een ketelwatertemperatuur van 80. Zo wordt het toepassingsgebied van rookgasleidingen met maximaal toegelaten bedrijfstemperaturen bepaald. 6 Viesmann VITOMX LW

7 Vermogensgegevens ketel (vervolg) Doorstroomweerstand aan verwarmingswaterzijde Doorstroomweerstand in mbar Debiet in m³/h ansluiting nominale maten voor ketelaanvoer en -retour DN40 B DN65 DN80 D DN100 E DN125 F DN150 G DN200 H DN250 K DN300 L DN350 M DN400 N DN450 P DN500 VITOMX LW Viesmann 7

8 Vermogensgegevens ketel (vervolg) Rookgastemperatuur en ketelrendement Rookgastemperatuur in (gas) Rookgastemperatuur in (olie) B 70 89,7 89, Vermogen van de ketel in % in relatie tot het maximaal mogelijke nominale vermogen 96,7 96,2 95,7 95,2 94,7 94,2 93,7 93,2 92,7 92,2 91,7 91,2 90,7 90,2 Ketelrendement in % (olie) Ketelrendement in % (gas) Rookgastemperatuur in B Ketelrendement in % Berekening ketelrendement Het vermelde ketelrendement is als volgt samengesteld: Ketelrendement = 100 % - rookgasverlies [%] - stralingsverlies [%] Het stralingsverlies wordt berekend op basis van DIN EN Viesmann VITOMX LW

9 Vermogensgegevens ketel (vervolg) Weerstanden aan rookgaszijde aardgas Rookgaszijdige weerstand in mbar Ketelbelasting in % Weerstanden 30% tot 100% ketelbelasting B D E F G H K L M6200 B M62009 M62008 D M62006 E M62007/M6200B F M62005/M6200 G M62004 H M62003 K M62002 L M62001 VITOMX LW Viesmann 9

10 Vermogensgegevens ketel (vervolg) Weerstand aan rookgaszijde Lichte huisbrandolie HBO I/II Rookgaszijdige weerstand in mbar Ketelbelasting in % Weerstanden 30% tot 100% ketelbelasting B D E F M G H K L M6200 B M62009 M62008 D M62006 E M62007/M6200B F M62005 G M62004 H M62003 K M62002 L M62001 M M6200 Bedrijfsvoorwaarden Vereisten/Opmerkingen Ketel Ketelrendement met Vitotrans 100-LW/200-LW 1. Debiet verwarmingswater Geen minimaal debiet van het verwarmingswater vereist 2. Toelaatbare aanvoertemperatuur (= veiligheidstemperatuur) Ketelretourtemperatuur (minimumwaarde) Gaswerking Oliewerking Minimale ketelwatertemperatuur Max. temperatuurspreiding Voor gas- en oliewerking 50 K 40 K 6. Getrapte branderwerking Geen 7. Modulerende branderwerking Geen 8. Gereduceerde werking Installatie met één ketel Werking op minimale ketelwatertemperatuur Installatie met meerdere ketels Hoofdketel Werking op minimale ketelwatertemperatuur Volgende ketels Volgende ketels kunnen worden uitgeschakeld Weekendverlaging Zie gereduceerde werking 10 Viesmann VITOMX LW

11 Bedrijfsvoorwaarden (vervolg) Meer gegevens voor het ontwerp Zie ontwerphandleiding bij deze ketel. Voor eisen aan de waterkwaliteit Hoofdstuk Waterkwaliteit in de ontwerphandleiding Gecertificeerde kwaliteit E-markering volgens de bestaande EG-richtlijnen. Leveringsomvang Leveringsomvang volgens orderbevestiging. Neem contact op met uw Viessmann-contactpersoon voor meer informatie over de uitvoering. VITOMX LW Viesmann 11

12 Technische wijzigingen voorbehouden. Vertegenw. door: Fabricant: Viessmann Nederland B.V. Lisbaan LN apelle aan den IJssel Telefoon: Telefax: Viessmann Industriekessel Mittenwalde GmbH Berliner haussee 3 D Mittenwalde Telefoon: Telefax: Viesmann VITOMX LW