Zit- Sta- Lig-orthesen. Corsets siège, o.t.n, stations debout. kleurstalen, motieven, tekeningen & patronen

Transcriptie

1 22 nieuwe motieven nouveaux motifs Brochure 2018 Zit- Sta- Lig-orthesen kleurstalen, motieven, tekeningen & patronen Corsets siège, o.t.n, stations debout nuances de couleurs, motifs, dessins & modèles

2 Inhoud / Contenu PRINTS buitenzijde kunststof / PRINTS extérieur matière synthétique 3 AFWERKING bekleding buitenzijde orthesen / FINITION revêtement extérieur orthèses 11 AFWERKING bekleding binnenhoes FINITION revêtement housse intérieure 15 AFWERKING opties binnenhoes / FINITION options housse intérieure 19 AFWERKING hoezen ligorthesen / FINITION housses orthèses de nuit 25

3 PRINTS buitenzijde kunststof toepassingen zit-orthesen sta-orthesen PRINTS extérieur matière synthétique applications corsets-siège stations debout

4 TRANSFERPAPIER BIRDS TRANSFERPAPIER HAPPY OWL TRANSFERPAPIER SPIDER WEB TRANSFERPAPIER PICTURES TRANSFERPAPIER BLUE FLOWERS TRANSFERPAPIER PATCHWORK TRANSFERPAPIER GREY CAMOUFLAGE TRANSFERPAPIER HEARTS TRANSFERPAPIER PENTAGRAMA * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 4 Corsets siège, o.t.n., stations debout

5 TRANSFERPAPIER SCHOOL TRANSFERPAPIER FOOTBALL TRANSFERPAPIER FOOTBALL TRANSFERPAPIER ALUMINIUM TRANSFERPAPIER WOOD TRANSFERPAPIER BLUE JEANS TRANSFERPAPIER MONSTER TRANSFERPAPIER BOMBS TRANSFERPAPIER STARS * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 5 Corsets siège, o.t.n., stations debout

6 TRANSFERPAPIER PARIS PLAYGROUND TRANSFERPAPIER CARTOON LADYBUG TRANSFERPAPIER GRAFFITI URBAN TRANSFERPAPIER SKULL PEISLEY TRANSFER PAPIER HEARTS TRANSFER PAPIER CONVERSE TRANSFER PAPIER LIGHT GREEN CAMOUFLAGE TRANSFER PAPIER PINK FLOWERS TRANSFER PAPIER STARS * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 6 Corsets siège, o.t.n., stations debout

7 TRANSFER PAPIER WATER TRANSFER PAPIER SMILE TRANSFER PAPIER CARS TRANSFER PAPIER CARBON FIBER TRANSFER PAPIER TATOOS TRANSFER PAPIER PAINTING TRANSFER PAPIER BLUE PUZZLE TRANSFER PAPIER BLUE JEANS TRANSFER PAPIER BLACK SKULLS * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 7 Corsets siège, o.t.n., stations debout

8 PA48 BLACK SAP PA3 SKIN SAP PA13 BLUE SAP PA11 RED SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 8 Corsets siège, o.t.n., stations debout

9 TRANSFER PAPIER UFO TRANSFER PAPIER PLANETS TRANSFER PAPIER JEANS TRANSFER PAPIER BLUE LEOPARD TRANSFER PAPIER GREEN FLOWERS TRANSFER PAPIER PICTURES TRANSFER PAPIER DINOSAURS TRANSFER PAPIER CATS TRANSFER PAPIER LADYBUGS TRANSFER PAPIER FOOTBALL TRANSFER PAPIER METRO LINE TRANSFER PAPIER METRO LINE TRANSFER PAPIER GREEN CIRCLE TRANSFER PAPIER GREEN PUZZLE TRANSFER PAPIER PINK PUZZLE * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 9 Corsets siège, o.t.n., stations debout

10 TRANSFER PAPIER BUMBA SAP TRANSFER PAPIER PLOP SAP TRANSFER PAPIER PIET PIRAAT SAP TRANSFER PAPIER SAMSON SAP TRANSFER PAPIER MEGA MINDY SAP TRANSFER PAPIER MEGA TOBY SAP * De kleuren op het scherm of papier zijn geen bindende weergave van de werkelijke kleuren. Dit ontwerp dient alleen als voorbeeld en kan om productietechnische redenen in werkelijkheid iets afwijken. Als het lycra eenmaal gegoten is, komt de kleur beter tot zijn recht. * Les couleurs des maquettes, sur papier comme sur écran, ne sont pas contractuelles. Cette maquette n est qu un exemple; il y a des possibilités de divergence avec la réalité pour des raisons techniques dans la production. Dès que le lycra est coulé, la couleur devient plus riche. Zit-Sta-Lig-orthesen 10 Corsets siège, o.t.n., stations debout

11 AFWERKING bekleding buitenzijde orthesen toepassingen zit-orthesen sta-orthesen FINITION revêtement extérieur orthèses applications corsets-siège stations debout

12 Montego / Scarlet Groen/Vert Donkergroen/Vert foncé Rood/Rouge Donkerrood/Rouge foncé Zwart/Noir Groen/Vert Donkergroen/Vert foncé Rood/Rouge Donkerrood/Rouge foncé Zwart/Noir Geel/Jaune Blauw/Bleu Lila Beige Grijs/Gris Geel/Jaune Blauw/Bleu Lila Beige Grijs/Gris Oranje/Orange Lichtblauw/Bleu clair Petrol Donkerblauw/Bleu foncé Blauwgroen/Bleu vert Oranje/Orange Lichtblauw/Bleu clair Petrol Donker blauw/bleu foncé Blauwgroen/Bleu vert De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 12 Corsets siège, o.t.n., stations debout

13 Montego / Scarlet Taupe Donkergrijs/Gris foncé Roodbruin/Brun rouge Donkerbruin/Brun foncé Taupe Donkergrijs/Gris foncé Roodbruin/Brun rouge Donkerbruin/Brun foncé Roze/Rose Lavendel/Lavende Paars/Lila Roze/Rose Lavendel/Lavende Paars/Lila De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 13 Corsets siège, o.t.n., stations debout

14 notities notes

15 AFWERKING bekleding binnenhoes toepassingen zit-orthesen sta-orthesen FINITION revêtement housse intérieure applications corsets-siège stations debout

16 Montego / Scarlet Groen/Vert Donkergroen/Vert foncé Rood/Rouge Donkerrood/Rouge foncé Zwart/Noir Groen/Vert Donkergroen/Vert foncé Rood/Rouge Donkerrood/Rouge foncé Zwart/Noir Geel/Jaune Blauw/Bleu Lila Beige Grijs/Gris Geel/Jaune Blauw/Bleu Lila Beige Grijs/Gris Oranje/Orange Lichtblauw/Bleu clair Petrol Donkerblauw/Bleu foncé Blauwgroen/Bleu vert Oranje/Orange Lichtblauw/Bleu clair Petrol Donker blauw/bleu foncé Blauwgroen/Bleu vert De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 16 Corsets siège, o.t.n., stations debout

17 Montego / Scarlet Taupe Donkergrijs/Gris foncé Roodbruin/Brun rouge Donkerbruin/Brun foncé Taupe Donkergrijs/Gris foncé Roodbruin/Brun rouge Donkerbruin/Brun foncé Roze/Rose Lavendel/Lavende Paars/Lila Roze/Rose Lavendel/Lavende Paars/Lila De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 17 Corsets siège, o.t.n., stations debout

18 Torro Scarlet Pearl Stone Black Mouse (*) Midnight Royal Blue Aubergine Green Cornflake (*) Apple Green Ruby Pink (*) (*) kleuren beschikbaar zolang de voorraad strekt! De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 18 Corsets siège, o.t.n., stations debout

19 AFWERKING opties binnenhoes FINITION options housse intérieure

20 Borduursels / Broderies (12x15 cm) Bumba Plop Samson Piet Piraat Piet Pirate Mega Mindy Amika Anubis Borduursels / Broderies ( andere formaten/autres formats) 13x16cm DC x19cm DC x13cm DC x18cm DC x24cm DG x17cm DC x10cm DC x18cm DC x15cm DG x13cm DC x15cm DC x8cm DT0021 7x9cm DT0421 7x5cm DT x10cm DT0438 9x9cm LG x29cm TR x23cm BT x26cm BT x26cm BT x9cm CH0682 8x9cm CH0743 6x8cm CH0764 Zit-Sta-Lig-orthesen 20 Corsets siège, o.t.n., stations debout

21 6x6cm CH0065 6x6cm CH0336 6x6cm CH0429 6x6cm CH0477 6x6cm CH0777 6x6cm CH x13cm CH x16cm CH x11cm CH x12cm CH x13cm CH x10cm CH x15cm CH x17cm CH x9cm CH x9cm CH x12cm CH x11cm CH x18cm CH x12cm CH0721 Onderstaande tekeningen zijn enkel beschikbaar in de aangegeven grootte (Heverlee). Bij productie in Wetteren zijn ze licht aanpasbaar qua grootte Les dessins ci-dessous sont uniquement disponibles dans la taille indiquée (à Heverlee). Si la production est faite à Wetteren, il est possible d adapter légèrement la grandeur. Ref. Kitten.10O hoogte/hauteur : 9,0 cm breedte/largeur : 6,3 cm Ref. K o hoogte/hauteur : 9,3 cm breedte/largeur : 17,2 cm Ref. PRSCH.10O hoogte/hauteur : 5,0 cm breedte/largeur : 10,0 cm Ref. ChBlazer.10O hoogte/hauteur : 5,7 cm breedte/largeur : 9,6 cm Ref. BIKEDIRT.10O hoogte/hauteur : 6 cm breedte/largeur : 10,7 cm Zit-Sta-Lig-orthesen 21 Corsets siège, o.t.n., stations debout

22 Tekeningen / Dessins CTO 1 CTO 2 CTO 3 CTO 5 Smurfenkoning/ Roi des Schtroumpf Schildpad/ Tortue Dansende kabouter/ Nain dansant Zon/ Soleil CTO 7 CTO 12 CTO 9 CTO 10 Dolfijn/ Roi des Schtroumpf Walvis/ Baleine Bob de Bouwer/ Bob de Bouwer Bob de Bouwer met kruiwagen/ Bob de Bouwer avec chariot CTO 13 CTO 14 CTO 16 CTO 17 Olifant/ Eléphant Papegaai/ Peroquet Everzwijn/ Sanglier Helicopter/ Hélicoptère CTO 18 CTO 19 CTO 21 CTO 22 Koe/ Vache Clown/ Clown Musti/ Musti Konijntje/ Lapin CTO 23 CTO 25 Deze tekeningen kunnen niet met kleur opgevuld worden. Men kan ze wel laten stikken in één kleur (1 kleur/figuurtje) en op verschillende grootte. Ces dessins ne peuvent pas être coloriés. Par contre, c est possible de les piquer en couleur (1 couleur/dessin) et en plusieurs tailles. Beertje/ Ourson Mickey Mouse/ Mickey Mouse Zit-Sta-Lig-orthesen 22 Corsets siège, o.t.n., stations debout

23 Lettertypes / Typographie Ballantinesscript Block 2 Free Style College Brush Script Folio Condensed Stencil block MT Bold Enchantment Comics Blacklight Flair Script Casual Serif Script MT bold Zit-Sta-Lig-orthesen 23 Corsets siège, o.t.n., stations debout

24 Patches / Patches Patches kunnen gebruikt worden voor de hoezen van lig-orthesen. Alle tekeningen zijn in het wit en zijn in verschillende afmetingen mogelijk. (zie hieronder) Les patches sont utilisés pour les housses d orthèses de nuit. Tous les dessins sont en blanc et disponible en différentes grandeurs. (voir ci-dessous) PATCH VIGO BLUE 8,5cm PATCH VIGO WHITE 6,5cm PATCH 2,5cm 1cm A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z OMSCHRIJVING PATCH 2,5cm 7,5cm 15cm PEDIATRIC BALL PEDIATRIC DINO PEDIATRIC FLOWER PEDIATRIC BAT PEDIATRIC SKULL PEDIATRIC PUPPY PEDIATRIC BUTTERFLY PEDIATRIC RACECAR PEDIATRIC SUPERMAN PEDIATRIC HEADPHONES PEDIATRIC EYES PEDIATRIC SKATER PEDIATRIC HEART PEDIATRIC BALLET PEDIATRIC SMILEY PEDIATRIC HORSE PEDIATRIC SALAMANDER PEDIATRIC ANGEL WINGS PEDIATRIC SAMSON PEDIATRIC PIRATE PEDIATRIC MEGA MINDY PEDIATRIC PLOP PEDIATRIC BUMBA Zit-Sta-Lig-orthesen 24 Corsets siège, o.t.n., stations debout

25 AFWERKING hoezen ligorthesen FINITION housses d orthèses de nuit

26 Nicky voor matras / pour matelas Ivory Cool Light Sweet Sugar Lemon Chrome Sun Tomato Lili Marleen Raisin Lime Mousse Gitane Royale Black De kleur kan afwijken door de kleurinstelling van uw beeldscherm of printer. Wij adviseren daarom de kleuren ook te bekijken met de leder- kleurenwaaier. La couleur peut varier selon le réglage des couleurs de votre écran ou imprimante. Nous vous conseillons de consulter les échantillons de cuir. Zit-Sta-Lig-orthesen 26 Corsets siège, o.t.n., stations debout

27

28 Onze vestigingen / Nos filiales Meer informatie? Surf naar onze website of neem contact op met één van onze verstrekkers. Plus amples informations? Visitez notre site web ou prenez contact avec un de nos prestataires. V!GO Wetteren V!GO Brussel V!GO Leuven Biezeweg 13 Zone1, Researchpark 10 Interleuvenlaan Wetteren 1731 Zellik 3001 Heverlee V!GO Antwerpen V!GO Genk V!GO Pellenberg Antwerpsestraat 140 Vaartstraat 4 Weligerveld Mortsel 3600 Genk 3212 Pellenberg V!GO Turnhout V!GO Tienen V!GO Hasselt Steenweg op Oosthoven 92 Leopoldvest 58 G. Verwilghensingel Turnhout 3300 Tienen 3500 Hasselt V!GO UZ Gent V!GO Gent V!GO Izegem De Pintelaan 185 Maaltebruggestraat 288 B1 Meensestraat Gent 9000 Gent 8870 Izegem V!GO Sterrebeek V!GO Namur Mechelsesteenweg 333 Av. du Prince de Liège Sterrebeek 5100 Jambes