ZARGES Voor professionals in bouw en industrie

Transcriptie

1 2017 ZARGES Voor professionals in bouw en industrie

2 ZARGES kwaliteit van topklasse. ZARGES staat al rui 80 jaar voor kwaliteit van topklasse, doorlopende innovaties en een uitstekende service. Producten van ZARGES, veelal van aluiniu, voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen, zijn betrouwbaar en hebben een lange levensduur. Doordat wij al tientallen jaren als Europees arkt- en innovatieleider opereren, ontwikkelen en bieden wij u producten en diensten die qua veiligheid, duurzaaheid en ergonoie de arktstandaard bepalen. We verbeteren continu onze producten, diensten en software en breiden ons aanbod uit et aar één doel voor ogen: voor elke klus of project en in iedere situatie de ideale oplossing. Goede ideeën ontstaan bij ons vooral in nauwe saenwerking et onze klanten. Daaro bezoeken onze technisch adviseurs u graag op locatie o saen te analyseren welke uitdaging oet worden opgelost. Op het gebied van klien, verpakken & transporteren en speciale oplossingen: ZARGES is uw partner! Ontdek in de nieuwe ZARGES catalogus ons hoogwaardige productassortient, unieke systeeoplossingen en talloze innovatieve vernieuwingen. Als u vragen hebt, een individuele oplossing zoekt of gewoon eer inforatie wilt: ons servicetea staat u graag te woord! Telefoon: E-ail: info@zarges.nl Website: 2

3 Inhoudsopgave Meer over ZARGES 2 NIEUW Noviteiten 4 Kwaliteit en service 5 VERPAKKEN & TRANSPORTEREN vanaf pag. 01 Kisten 8 K 424 XC Trolley kist 12 K 470 Universele kist 18 Eurobox 28 ZARGES box 33 K 405 Transportbox 37 Kisten vanaf pag KLIMTECHNIEK vanaf pag. 02 Ladders en trappen 40 Nieuwe nor EN Enkele ladders 46 Opsteekladders en optrekladders 47 Trappen, eenzijdig beklibaar 49 Trappen, tweezijdig beklibaar 52 Reforladders en Multifunctionele ladders 55 Werkplatforen 59 Telescoopladders 60 Accessoires en reserve-onderdelen 62 Ladderaccessoires en reserve-onderdelen 64 Kooiladders 68 Schachttechniek Rolsteigers 72 Vouwsteiger COMPACT 76 Rolsteigers Z Accessoires en losse onderdelen 81 Ladders en trappen vanaf pag. 40 Steigers vanaf pag. 72 Inforatie en Service vanaf pag INFORMATIE EN SERVICE vanaf pag. 04 Inforatie en service 82 Aanvullende inforatie 86 Website/service/ladderkeuringen/seinars 91 Trefwoordenindex / Zoekregister 96 Algeene voorwaarden 98 3

4 ZARGES Noviteiten Als innovatieleider verbeteren we continu onze oplossingen en producten en breiden we ons assortient uit. Ons voornaaste doel: voor elke toepassing de juiste oplossing bieden. Want goede ideeën ontstaan bij ons altijd in nauwe saenwerking et onze klanten. Ook in onze actuele catalogus vinden professionals weer nieuwe producten voor uiteenlopende taken. Veel plezier bij uw ontdekkingstocht! Z 300 S-PLUS vouwsteiger COMPACT: De vouwsteiger et als plus extra veiligheid, incl. voorloopleuning en platforen o de 2 eter. Meer inforatie vanaf pagina 76. Innovatieve accessoires, bijv. kokerverlenging: Voor eer veiligheid, cofort en ergonoie in elke situatie. Meer inforatie vanaf pagina 64. K 470 Pick-up kist: Bliksesnel opgeruid. Meer inforatie vanaf pagina 22. 4

5 Kwaliteit en service van de arktleider daarop kunt u vertrouwen. De naa ZARGES staat al eer dan 80 jaar borg voor de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid. Bij de constructie van producten baseren wij ons op ideeën en ervaringen uit de verschillende arkten en uiteraard op eisen, zoals die in de toepasselijke noren en wetten worden gesteld. Dat weerspiegelt zich enerzijds in de betrouwbaarheid en duurzaaheid van onze producten, die oeten voldoen aan de hoge verwachtingen die onze klanten en partners ervan hebben. Details waarin wij ons onderscheiden: Cofort-sluitingen voor ZARGES kisten cobineren uitstekende ergonoische eigenschappen et een buitengewone levensduur. Coforthandgrepen voor ZARGES kisten cobineren uiterste belastbaarheid en ergonoische eigenschappen. ZARGES dekselafdichting Geschuide dekselafdichting, veilig in de deksel en zeker tegen beschadiging. Biedt goede beschering tegen stof en vocht, tijdens het hele leven van de kist. Voldoet aan nieuwe EN Meets new EN Nieuwe Europese Nor EN 131 ZARGES levert vanaf april 2017, naast de Wetteleijke Eisen (Warenwet), alle ladders en trappen al volgens deze nieuwe nor, categorie professioneel. Meer inforatie leest u op pag. 44/45. Hoogwaardige felsverbinding van ZARGES De sport wordt volledig opgesloten en daarna keurig ogefelst. Dit geeft een onwrikbare stand. Felsranden optiaal ogezet zonder scheurvoring. Rolsteigerklauwen van ZARGES De ZARGES rolsteigerklauw heeft een autoatische inrastfunctie en ligt et zijn bijzonder brede vor stevig op de sporten, zodat niets kan wiebelen. Hoe breder en nauwkeuriger de klauwen op de sporten rusten, des te beter is de greep. Bovendien zijn klauwen van ZARGES eenvoudig te bedienen en verkanten niet. Ladderschoenen van ZARGES, geaakt van 2-coponenten kunststof Ladders van ZARGES zijn voorzien van speciaal ontwikkelde schoenen, geaakt van 2-coponenten kunststof. Hard kernateriaal in de koker, zodat een stevige bevestiging in de ladderkoker ontstaat, ook onder extree belastingen. Zacht ateriaal op het oplegpunt, zodat een optiale slipvastheid ontstaat, ook op gladde fabrieksvloeren. Levering direct op de bouwplaats ZARGES leverservice voor rolsteigers Bestelt u uw rolsteiger s orgens voor uur, dan leveren wij binnen Nederland binnen 48 uur, o.o.v.. Wij leveren dus niet alleen snel, aar et een bijdrage in de vrachtkosten ook op het door u gewenste afleveradres. Wij leveren waarheen u aar wilt. Dat bespaart u de oeite van afhalen, tijd en geld. Ongeacht waar u uw ZARGES rolsteiger nodig hebt, precies op die plek wordt geleverd: in uw bedrijf of direct op uw bouwplaats. 5

6

7 VERPAKKEN & TRANSPORTEREN Optiaal verpakken, transporteren en opslaan het uitgebreide prograa biedt voor elke behoefte de passende ZARGES kist. Door veelzijdige binnenuitrustingen en obiele oplossingen, evenals uitgebreide accessoires, aakt u van uw ZARGES kist een onverwoestbare etgezel op aat. Inhoud: 01 Kisten vanaf pag. 8 7

8 01 ZARGES kisten geaakt voor professioneel werken.

9 ZARGES kisten geaakt voor professioneel werken. 01 KISTEN Of het nu gaat o verpakken, opslaan, transporteren, organiseren of bescheren: bij ZARGES vindt u altijd de optiale oplossing. Wij bieden u beproefde, uitgekiende en praktijkgerichte producten et de kwaliteit en duurzaaheid die voor professioneel gebruik vereist zijn. Onze uitgebreide keus in accessoires geeft u extra ondersteuning bij vele toepassingen. Door snelle beschikbaarheid en een probleeloze aanvoer van reserveonderdelen wordt bovendien gegarandeerd dat u bij uw arbeidsprocessen geen waardevolle tijd verliest. 01 TOP PRODUCT De odelserie K 424 XC Trolley kist Verenigt de legendarische kwaliteit van een ZARGES kist et nieuwe obiliteit. Inhoud Hoofdstuk 01 vanaf pag. K 424 XC Trolley kist 12 K 470 Universele kist 18 Eurobox 28 ZARGES box 33 K 405 Transportbox 37 9

10 01 ZARGES Eurobox als gereedschapskist (zie pag. 32) 02 ZARGES kisten Toepassingsvoorbeelden. K 424 XC et Offroad Set 220 (zie pag. 16) De ZARGES K 470 voor optiale belasting (zie pag. 18) K 424 XC optiaal stapelbaar (zie pag. 14) 10

11 01 ZARGES Mini-Box XS (zie pag. 33) ZARGES Eurobox als gereedschapskist (zie pag. 32) ZARGES kisten professioneel verpakken, transporteren en opslaan. De ZARGES K 470 (zie pag. 20) ZARGES Eurobox (zie pag. 28) 11

12 Topproduct van ZARGES de nieuwe K 424 XC verenigt de legendarische kwaliteit van ZARGES kisten et nieuwe obiliteit ZARGES K 424 XC Trolley kist geaakt voor professioneel werken. De vereisten aan een obiele kist zijn net zo gevarieerd als de behoeften van de ensen die ze gebruiken. Hoe kan het dan dat iedereen even enthousiast is over de ZARGES K 424 XC? Of het nu gaat o technische hulp, de brandweer, industrie, vakensen, fil- en fotobranche of uw vrije tijd. Heel eenvoudig, odat deze is teruggebracht naar dat wat belangrijk is: perfecte beschering, hoogste obiliteit en iniaal gewicht. Operking: Aangeeld voor patent en bescherd ontwerp. 12

13 Ingebouwde wielen zorgen voor obiliteit altijd. K 424 XC Trolley kist Robuuste kwaliteit van ZARGES staat borg voor een hoge belastbaarheid van de kist. Gering gewicht dankzij toepassing van aluiniu. Cofortabele handgrepen voor een uitstekend ergonoisch gebruik. Extra grote wielen verhogen zo nodig de bodevrijheid. Flexibele binnenuitrustingen bieden oplossingen voor nagenoeg elke verpakkingstaak Stapelhoeken. Robuuste kunststof en geïntegreerde stapeleleenten o veilig te kunnen stapelen. 2 ZARGES Cofort-terugverende handgreep. Ergonoisch vorgegeven en extree belastbaar. 3 ZARGES Cofortsluiting. Extree lange levensduur, voorzien van cilindersloten. 4 Geaakt van aluiniu. Ondanks laag eigen gewicht uiterst belastbaar tot ax. 50 kg. 5 Ribben rondo et hoekribben. Voor extra vorvastheid. 6 Telescopische handgreep. Geïntegreerde, uitschuif-bare handgreep voor eer obiliteit. 7 Dekselrieen. Verhoogde stabiliteit. 8 Bodeschuiinzet standaard. Uitneebaar, van slijtvast PE-schui. 9 Wielen, standaard, 50. Optiale obiliteit door speciale wielen van polyurethaan en polyaide. Set wielen, optioneel, 125. Mobiliteit, ook op oneffen ondergrond en over grotere afstand. Set wielen voor gebruik buitenshuis, optioneel, 220 et voet. Wielen geschikt voor open terrein, voor onbeleerde obiliteit op elke ondergrond. Optionele voet voor Offroad Set 220. Uitklapbaar. 13

14 K 424 XC Trolley kist K 424 XC Trolley kist 4 B/X50/S/17 /D BAM ZARGES K424 XC kisten in diverse aten verkrijgbaar en optioneel ook et certificaat voor transport gevaarlijke stoffen Tip van ZARGES Operking: Het K 424 XC prograa wordt aangevuld et een breed assortient uitgekiende binnenuitrustingen en diverse oplossingen die de afhandeling vereenvoudigen. De nieuwe K 424 XC verenigt de legendarische kwaliteit van ZARGES kisten et nieuwe obiliteit. Robuuste, obiele aluiniu kist uitgevoerd in ZARGES kwaliteit, hoge levensduur, betrouwbare begeleider. Optiale obiliteit dankzij geïntegreerde 50 wielen en telescoop-handgreep (bestelnr ) resp. tweede terugverende handgreep aan de korte zijde (bestelnr ). Geluidsar verrijden door speciale wielen 50 van polyurethaan en polyaide. Veilig te stapelen dankzij stapelhoeken van slagvaste kunststof en geïntegreerde stapeleleenten in het draagfrae. Ook stapelbaar in cobinatie et ZARGES kisten type K470 en Eurobox. Geïntegreerde speciale wielen 50 Hoge belastbaarheid tot 50 kg totaalgewicht bij gering eigen gewicht. Standaard uitgerust et een uitneebaar bodeschui uit slijtvast PE schui. Rondlopende wand- en hoekribben voor extra vorstevigheid. Voorzien van twee stabiele dekselbanden. Cofortsluitingen van ZARGES et een extree hoge levensduur, voorzien van cilindersloten. Veelzijdig dankzij een breed assortient aanpasbare binnenuitrustingen. Stapelbaar, ook et geonteerd set wielen (bestelnr ), ook et producten uit andere odelseries van ZARGES Optioneel: set wielen 125 of Offroad Set 220 voor een betere verrijdbaarheid op verschillende ondergronden. De odelserie K 424 XC telt 6 odellen et een inhoud van 28 tot 195 liter. 14 Zie Binnenaten L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg Trekhandgreep Bij classificatie gevaarlijke goederen, ax. toelaatbaar brutogewicht, kg. ax. totale assa, ca. kg ,3 3-delig 25,0 25, , ,3 3-delig 25,0 25, , ,0 2-delig 35,0 35, , ,5 2-delig 35,0 35, , ,0 2-delig 35,0 35, , ,5 2. Terugverende handgreep 50,0 50, ,

15 K 424 XC Trolley kist Binnenuitrusting voor K 424 XC Dekseltas Representatieve dekseltas van zwart nylon o zelf in te bouwen. Ideaal voor tablets, kabels, kleine onderdelen of docuenten. Eenvoudige ontage, zelfklevende uitvoering. Afneebaar geonteerd. Oschrijving Afetingen L B H, ca. Passend voor kisten et binnenaat (L x B) vanaf Dekseltas, groot ,50 Dekseltas, klein , Gereedschapstas De draagbare, uitneebare opbergtas voor gereedschap. Geaakt van onverslijtbaar nylon. Met uitklapbaar vak voor eenvoudig bereikbaar gereedschap. Montage et tweedelige kliknagels. Oschrijving Afetingen L B H, ca. Passend voor kisten et binnenaat (L x B) vanaf Gereedschapszak , 01 Gereedschapstas zelfklevend Uitneebare, cofortabele gereedschapszak van robuust ateriaal. Geakkelijk onteren zonder boren et etalen adapter. Ook passend bij kisten et beveiligingsklasse IP 65 en IP 67. NIEUW Afetingen L B H, ca. Passend voor binnenaat, L B, ca , Binnentas et dwarsverdeler Robuuste, waterafstotende binnentas van polyester. Volledig afsluitbaar dankzij rondlopende ritssluiting. Eenvoudig in- en uitladen door zijdelingse verstevigingen. Uitneebaar, en draagbaar et stabiele draagbanden. Dwarsverdelers die et klittenband willekeurig zijn aan te brengen, zorgen voor overzicht. Tip van ZARGES Alle inzettassen kunnen perfect et de nieuwe dekseltassen, Bestelnr.s en worden gecobineerd. Oschrijving Af. L B H, ca. Aantal dwarsverdelers Scheidingswandenset voor , Inzettas voor ,50 Inzettas voor ,50 Inzettas voor ,50 Inzettas voor ,50 Inzettas voor ,50 Inzettas voor ,50 Levering zonder inhoud. 15

16 K 424 XC Trolley kist K 424 XC Mobiliteit De odelserie K 424 XC is al voorzien van een set wielen van 50. Deze vallen op door hun lichte en geruisloze loop. 01 Set wielen 125 Wielset et assieve rubberen wielen en velgen van kunststof, geen sporen achterlatend. Verhoogt de bodevrijheid naar 50. Met hoogwaardige kogellagers en steekassen. Montage zonder gereedschap d..v. knopdruk ogelijk op elke K 424 XC. Te allen tijde, dus naderhand te onteren. Inclusief bewaartas van robuust nylon. Bedoeld voor kisten Wieldiaeter ax. belastbaarheid kg alle K 424 XC , , Set off-road wielen 220 Wielen voor onbeperkte obiliteit op elke ondergrond. Mobiliteit ook op zwaar, oeizaa begaanbaar terrein. Hoogwaardige luchtbanden voor K 424 XC Trolley kist, 220. Verhoogt de bodevrijheid naar 65. Eenvoudig te onteren steunvoeten aken horizontale plaatsing ogelijk. Wielen en as kunnen zonder gereedschap worden geonteerd en gedeonteerd. Bedoeld voor kisten Wieldiaeter ax. belastbaarheid kg 41812, , , , , , , 16

17 K 424 XC Trolley kist K 424 XC Accessoires Passend bij alle kisten van ZARGES Prijzen excl , Beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen cijfercobinatie. Beugeldiaeter 5. Passend bij alle kisten van ZARGES Prijzen excl , TSA-beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen, cijfercobinatie. Het beugelslot kan door de douane zonder schade worden geopend. 01 Montage Prijzen excl. door ZARGES ,50 Zelfontage ,50 Verankeringskabel Voorkot het wegdragen van een gesloten ZARGES kist. Snelle beveiliging op bouwplaatsen of in voertuigen. U kunt de kabel uitsluitend wegneen als het deksel geopend is. RVS-kabel et kunststof coating, dikte: 8, 10 incl. coating. Lengte 1,20. Eén kabeleinde voorzien van lus. Passend bij alle K 424 XC Trolley kisten. Volledig uitrustingpakket K 424 XC TOP PRODUCT Kist, inclusief uitrustingspakket en voordelige prijs. Keuze uit 2 afetingen. Het uitrustingspakket ovat een dekseltas (bestelnr ), een binnentas (bestelnr of 41824) en een set wielen 125 (bestelnr ). Binnenaat L B H, ca. Basisuitvoering Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg ax. totaalgewicht, ca. kg ,7 25, , ,2 35, ,50 Tip van ZARGES De volledige uitrustingpakketten voor de K 424 XC bieden u een prijsvoordeel van 15% vergeleken et de prijs van vergelijkbare afzonderlijke coponenten. 17

18 Universele kist K 470 kwaliteit op alle hoeken en einden Het origineel dateert van Topkwaliteit is altijd een kwestie van details. En juist daaro hebben onze universele transportkisten ons niet alleen arktleider geaakt, aar ook leidinggevend op het gebied van kwaliteit

19 Universele transportkist K 470 Superioriteit begint in het klein. 1 Afdichting rondo in de deksel ingeschuid. Preventief tegen slijtage, overbelasting en afknellen. 2 Afdichtingsfunctie ook in de hoeken gewaarborgd. 3 RVS pianoscharnieren vastgeklonken in de antelplaat en in het assieve dekselprofiel (borging tegen uitscheuren). 4 Stapelhoeken van stevig aluiniugietwerk Twee belastbare banden voor de deksel. Aan de uiteinden tegen uitrafelen afgewerkt. Scheurt niet uit bij hoge belasting. Met speciale klinknagels (grote kop) bevestigd. 6 Ergonoischer dankzij bredere handgrepen. Bredere en dikkere greepvlakken aken het hanteren van deze kisten nog cofortabeler en inder veroeiend. 7 Alle klinknagelverbindingen bestaan uit assieve klinknagels. 8 Per grootte rondo lopende ribben en hoekribben voor versteviging. Operking: De universele kist K 470 is verkrijgbaar in 25 standaardaten. 9 Geleiders van stevig aluiniuprofiel bij kisten et een buitenaat van (extra versteviging). 10 Rand-, bode-, dekselprofiellijsten assief, volledig gelast van robuust etaal, et nauw sluitende, duurzae verbinding. Toegesneden op uw behoeften eer keuze bij de cofortsluitingen. De cofortsluitingen van ZARGES kunnen te allen tijde worden voorzien van een cilinderslot of een borgveer tegen openspringen. Bovendien is beveiliging door iddel van beugelslot of loodzegel ogelijk. Sluiting et cilinderslot Sluiting et borgveer tegen openspringen Sluiting et K 470-kle en beugelslot Sluiting et borgveer tegen openspringen en een cilinderslot 19

20 Universele transportkist K 470 Universele kist K 470 Tip van ZARGES Wanneer extra veiligheid noodzaak is biedt ZARGES de K 470 ook in de beveiliginsklasse IP 65 en IP 67 aan. Operking: Het K 470 prograa wordt aangevuld et een breed assortient uitgekiende binnenuitrustingen, net als talrijke oplossingen die de afhandeling vereenvoudigen. 01 De serie K 470 biedt et 25 standaard uitvoeringen en aten een eigenzinnige keuze, variërend et een inhoud tussen 13 liter en 829 liter. Mocht u in dit prograa geen passende kist vinden, dan biedt ZARGES u op aanvraag ook speciale afetingen. Kwalitatief hoogwaardige universele kist, geaakt van aluiniu. Deksel et RVS pianoscharnieren, twee dekselrieen en een afdichting in de deksel, rondo ingeschuid. Ergonoische, extra brede ZARGES coforthandgrepen Stapelhoeken van aluiniu spuitgietwerk. Hoge stevigheid dankzij drie volledig gelaste fraes. Profielstootranden volledig gelast. Rondlopende wand- en hoekribben voor extra vorstevigheid. Extra dikke 1,5 aluiniu plaatwerk bij alle kisten K 470 vanaf de basisaat 750 x 550. Ergonoische, hoog belastbare terugverende cofort handgrepen et een belastbaarheid van 50 kg per handgreep. Cofortsluiting van ZARGES et een lange nuttige levensduur Ergonoische en duurzae cofort spansluitingen voor instens bediencycli. Spansluitingen: beveiliging iddels steekslot, loodzegels, veer ter beschering tegen openspringen of hangslot (ax. beugeldikte 6 ) ogelijk. 25 standaard afetingen, klantspecifieke uitvoeringen op aanvraag. Ook et handschoenen aan nog veilig te bedienen 20

21 Universele transportkist K 470 Universele kist K 470 Tip van ZARGES B/X102 /S/17/D BAM 8311 ZARGES K470 kisten in alle aten verkrijgbaar en optioneel ook et certificaat voor transport gevaarlijke stoffen Zie nr. Binnenaten L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg Bij classificatie gevaarlijke goederen, ax. toelaatbaar brutogewicht, kg Passende schuiinzet zonder ontage* ,6 26, , ,1 58, , ,2 65, , ,8 65, , ,0 70, , ,3 75, , ,6 65, , ,6 75, , ,8 94, , ,5 70, , ,4 83, , ,9 71, , ,0 84, , ,6 100, , ,0 102, , ,0 126, , ,1 103, , ,0 93, , ,4 115, , ,9 65, , ,5 50, , ,0 183, , ,5 65, , ,0 150, , ,0 200, , * Aanbrengen van schui niet in de prijs inbegrepen. Operking: De dagaat is ca. 30 kleiner dan de binnenaat (zowel in de lengte als in de breedte). Speciale afetingen op aanvraag. 21

22 01 K 470 Pick-up kist bliksesnel opgeruid.

23 Universele transportkist K 470 K 470 Pick-up kist NIEUW De eerste obiele Pick-up kist van ZARGES eenvoudig afneebaar door innovatieve sluitingen. 01 Transport- en opslagkist voor gebruik op het podiu of de bok van voertuigen van b.v. geeentes, tuinbouw, land- en bosbouw. Voor kwaliteitskenerken en productgegevens, zie K 470. Voorzien van pantserbeveiliging als beschering tegen isbruik. Extra afdichting voor hogere beschering tegen vocht en stof. Voorzien et ogen aan de bode van de kist o de lading in de kist te borgen. Keuze uit twee ogelijke bevestigingen: vastgeschroefd of afneebaar op de laadvloer geonteerd. TÜV-certificaat voor ontage op open laadbakken et een plaatdikte van axiaal 22. De veiligheid van de K 470 Pick-up kist is et succes in crashtests beoordeeld. Door het grote aantal accessoires optiaal aanpasbaar voor elke toepassing. De optioneel verkrijgbare Clip-On wielen aken een eenvoudig transport ogelijk op bouwplaatsen of buiten het voertuig. K 470 Model Binnenaat L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Soort Montage Gewicht, ca. kg Inhoud, ca. l Prijzen excl vast te onteren , vast te onteren , 40512* afneebaar , 40513* afneebaar , *Benodigde ruite: = ; = Accessoires: antislip at Stabiele antislip at van PU-gebonden rubbergranulaat. Voor nog betere beveiling van de lading in de Pick-up kist. Geluidwerend. Passend bij elke podiubox. Passend bij L B ca , , Tip van de professional Overige accessoires voor K 470 Pick-up kist: Clip-On wielen en Verankeringskabel en Geschuide binnenbekledingen of Dekseltas en

24 Universele transportkist K 470 K 470 Binnenuitrusting Dekseltas Representatieve dekseltas van zwart nylon o zelf in te bouwen. Ideaal voor tablets, kabels, kleine onderdelen of docuenten. Voor eenvoudige ontage, zelfklevende uitvoering. Oschrijving Afetingen L B H, ca. Passend voor binnenaat L B, ca. Dekseltas, groot ,50 Dekseltas, klein , Gereedschapstas 01 De draagbare, uitneebare opbergtas voor gereedschap. Geaakt van onverslijtbaar nylon. Met uitklapbaar vak voor geakkelijke toegang tot gereedschap. Montage et tweedelige kliknagels. Afetingen L B, ca. Passend voor binnenaat L B, ca ,00 Gereedschapstas zelfklevend Uitneebare, cofortabele gereedschapszak van robuust ateriaal. Geakkelijk onteren zonder boren et etalen adapter. Ook passend bij kisten et beveiligingsklasse IP 65 en IP 67. NIEUW Afetingen L B H, ca. Passend voor binnenaat, L B, ca , Inzettas et vakverdeling Robuuste, waterafstotende inzettas van polyester. Volledig afsluitbaar dankzij rondlopende ritssluiting. Eenvoudig in- en uitladen door zijdelingse verstevigingen. Uitneebaar, en draagbaar et stabiele draagbanden. Voorzien van dwarsverdelers die willekeurig et klittenband kunnen worden aangebracht. Tip van ZARGES Alle inzettassen laten zich ideaal et de nieuwe dekseltassen Bestelnr en cobineren. Afetingen L B H, ca. Bedoeld voor Aantal dwarsverdelers , , , , 24 Levering zonder inhoud.

25 Universele transportkist K 470 K 470 Binnenuitrusting Schuiinterieur De universele beschering voor gevoelige voorwerpen. Verkrijgbaar voor alle K 470 aten. Duurzae en slijtvaste bekleding van PE-schui. Bode en wanden van Plastazote LD 45 schui (voluegewicht 45 kg/³, dikte 11 ). Deksel geschuid et PU-noppenschui. Zelfklevende uitvoering. Bedoeld voor Binnenaat (l b h, ca. ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 01 Meerprijs voor ontage Bedoeld voor 43860, , , , , , , Universele beschering voor elke inhoud Vele toepassingsogelijkheden Plukschui Voorgestanste inleg uit zacht schui, geaakt van polyurethaanschui et open celstructuur. De snelle en eenvoudige oplossing voor afzonderlijke stukken of kleine series. Aanpassing van de vor zonder gereedschap ogelijk. Twee platen et verschillende dikte per set, dekselinzet van noppenschui et een dikte van 30, bodeschui et een dikte van 10. Het noppenschui in het deksel is zelfklevend. Bedoeld voor Binnenaat L B, ca , , 40678, , , ,50 Levering zonder inhoud. 25

26 Universele transportkist K 470 K 470 Mobiliteit Clip-On wielen Mobiliteit voor alle kisten et een binnenaat vanaf Montage zonder gereedschap ogelijk. Van assief rubber, 100, zwenkwielen voorzien van re. Draagverogen tot 100 kg bij vier wielen. Tip van ZARGES Aanbeveling voor plaatsing van de wielen: 2 zwenkwielen (1 bestelnr ) en 2 bokwielen (1 bestelnr ) of 4 zwenkwielen (2 bestelnr ) Oschrijving Set bokwielen , Set zwenkwielen ,50 01 Trolley Inschuifbare trolley. Eenvoudig zelf te onteren. Handgreep is uittrekbaar en vergrendelbaar. Trolley kan op elk oent zonder gereedschap worden weggenoen. Optiaal voor kisten et een lengte van 500 tot 800. Licht lopend onderstel, 54. Draagverogen 30 kg. Oschrijving Bedoeld voor Trolley 40861, 40862, , Uitbreidingspakket ,50 Onderzetwagen W 150 Aluiniu verrijdbaar onderstel, lage uitvoering. Aangepast voor het transport van de aluiniu kisten K470. Onderstel: 2 zwenk- en 2 bokwielen, 125, 40 breed, soepel lopend, rubber wielen, streeploos en uitgevoerd et kogellagers en afdekkappen. Draagverogen 150 kg. Bedoeld voor Buitenaat houder L B, ca. K K resp. 2 kisten K K Gewicht, ca. kg 4, ,50 5, ,50 Onderzetwagen W 152 Aluiniu verrijdbaar onderstel, hoge uitvoering. Onderstel: 2 zwenk- en 2 bokwielen, 125, 40 breed, soepel lopend, rubber banden, streeploos, en uitgevoerd et kogellagers en afdekkappen. Draagverogen 150 kg. Bedoeld voor Buitenaat houder L B, Hoogte Gewicht, ca. kg K , , 26

27 Universele transportkist K 470 K 470-accessoires Montage Prijzen excl. door ZARGES ,50 Zelfontage ,50 Verankeringskabel Dit voorkot het wegdragen van de gesloten K 470. Snelle borging op bouwplaatsen of in voertuigen. U kunt de kabel uitsluitend wegneen als het deksel geopend is. RVS-kabel et kunststof coating, dikte: 8, 10 incl. coating. Lengte 1,20. Eén kabeleinde voorzien van lus. Passend bij elke K Passend bij alle kisten van ZAR- GES Prijzen excl , Beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen cijfercobinatie. Beugeldiaeter 5. Passend bij alle kisten van ZAR- GES Prijzen excl , TSA-beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen, cijfercobinatie. Het beugelslot kan door de Aerikaanse TSA zonder beschadiging worden geopend. Beschrijving Uitsluitend als set identiek sluitend Coplete serie identiek sluitend Prijzen excl , ,50 Cilinderslotenset Voor alle kisten et slotvoorbereiding in spansluitingen. Bestaande uit 2 cilindersloten en 2 sleutels ,50 Borgveer tegen openspringen Voor alle kisten et cofortsluiting. Voorkot het onbedoeld openspringen van de sloten. Eenvoudige ontage. 27

28 ZARGES Eurobox de kist et de blauwe hoeken. 1 1 Afdichting rondo in de deksel ingeschuid. Preventief ook in de hoeken bescherd tegen slijtage, overbelasting en afknellen Twee belastbare dekselrieen. Aan de uiteinden tegen uitrafelen afgewerkt. Scheurt niet uit bij hoge belasting. Met speciale klinknagels (grote kop) bevestigd. 3 6 Het fijne verschil treft u alleen aan bij het origineel van ZARGES. 3 Afhankelijk van de kistaat et hoekribbels ter versteviging Terugverende handgrepen (RVS) et kunststof coating: ergonoisch, hoog belastbaar. 5 Spansluitingen + haken van aluiniu en RVS. Corrosiebestendig, voorbereid voor loodzegel, cilinderslot et beugeldikte 6 evenals borgveer tegen openspringen. 6 Rand-, bode-, dekselfrae van assief profielateriaal, profielstootranden volledig gelast en door zeer stevige vorsluiting duurzaa verbonden et het plaatateriaal. 7 Alle klinknagelverbindingen bestaan uit assieve klinknagels.

29 Eurobox Eurobox Operking: Bestelnr et één greep op de deksel. Bestelnr et twee grepen per korte zijde. Bestelnr en et drie grepen NIEUW De stevige en lichte toepassing voor transport en opslag et de arkante blauwe hoeken en het ovangrijke assortient accessoires. Stevige universele kist van aluiniu. Stof- en spatwaterdicht dankzij neopreen pakking rondo het deksel. Voorzien van twee stevige dekselbanden. Veilig te stapelen dankzij stapelhoeken van slagvaste kunststof. Hoge stevigheid dankzij deksel-, rand- en bodefrae van assief gelaste aluiniuprofielen. RVS scharnieren in etalen coating en verklonken in het assieve profiel van de deksel Hoekribben voor extra vorstevigheid. Cofortsluitingen van ZARGES voor ergonoische bedienbaarheid. Beveiliging et cilinderslot, loodzegels of hangslot (ax. beugeldikte 6 ) ogelijk. Extra beveiliging van de sluitingen et borgveer tegen openspringen, ook achteraf aan te brengen. ZARGES ergonoische cofort-handgrepen voor belastingen tot 50 kg per handgreep. Hoge corrosiebestendigheid dankzij het toegepaste beslag, geaakt van RVS. Stapelhoeken van slagvaste kunststof Zie Binnenaat L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg Bestelnr , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Operking: De dagaat is ca. 30 kleiner dan de binnenaat. 29

30 Eurobox Binnenuitrusting voor Eurobox Attaché-interieur De praktische ap voor docuenten en hulpstukken, geaakt van onverslijtbaar weefsel o zelf te onteren. Afetingen L B, ca. Passend vanaf Binnenaat L B, ca. Prijzen excl , ,50 01 Gereedschapstas De draagbare, uitneebare opbergtas voor gereedschap. Geaakt van onverslijtbaar nylon. Met uitklapbaar vak voor geakkelijke toegang tot gereedschap. Montage et tweedelige kliknagels. Afetingen L B, ca. Passend vanaf Binnenaat L B, ca. Prijzen excl , Scheidingswandenset Het individuele systee o grote goederen te ordenen Geaakt van kwalitatief hoogwaardig schui. Zelf in te bouwen. Inclusief bodeschui en noppenschui in het deksel. Afetingen L B H, ca Passend vanaf Binnenaat L B, ca. Prijzen excl ,50 Verstelbare aluiniu scheidingswandset Bestaande uit één scheidingswand et 2 rasterwanden, voor nog eer overzicht. Afetingen B H, ca. Bedoeld voor , , Plukschui Voorgestanste inleg uit zacht schui, geaakt van polyurethaanschui et open celstructuur. De snelle en eenvoudige oplossing voor afzonderlijke stukken of kleine series. Aanpassing van de vor zonder gereedschap ogelijk. Twee plaatdikten per set. Dekselinzet van noppenschui et een dikte van 30, bodeschui et een dikte van 10. Het dekselschui is zelfklevend. Bedoeld voor Binnenaat L B H, ca. Prijzen excl , , , , , Kleinonderdelenbak Het sorteersystee voor kleine onderdelen, inzetbaar, kan rusten op bovenrand. Met 21 insteekbare schotten, van PP. Bedoeld voor Afetingen L B H, ca. Prijzen excl ,50 30 Levering zonder inhoud.

31 Eurobox Eurobox Mobiliteit Oschrijving Prijzen excl. Stel bokwielen , Stel zwenkwielen ,50 Clip-On wielen Mobiliteit voor alle kisten et een binnenaat vanaf Montage zonder gereedschap. Wielen van assief rubber, 100, zwenkwielen voorzien van re. Draagverogen tot 100 kg bij vier wielen. Oschrijving Trolley , Uitbreidingspakket ,50 Trolley Inschuifbare trolley. Eenvoudig zelf te onteren. Handgreep is uittrekbaar en vergrendelbaar. U kunt de trolley te allen tijde zonder gereedschap wegneen. Optiaal voor kisten et een lengte van 500 tot 800. Soepel lopend onder - stel, 54. Draagverogen 30 kg. 01 Bedoeld voor Accessoires voor Eurobox Prijzen excl. alle Euroboxen ,50 Hoekwielen 2 wielen van hoogwaardig polyaide. Eenvoudige ontage. Optiaal voor kisten et een lengte van 800 tot Levering incl. de benodigde bevestigingsaterialen en ontagehandleiding. Passend bij alle kisten van ZARGES Prijzen excl , Beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen cijfercobinatie. Beugeldiaeter 5. Passend bij alle kisten van ZARGES Prijzen excl , TSA-beugelslot Beugelslot et driecijferige, vrij te kiezen, cijfercobinatie. Het beugelslot kan door de Aerikaanse TSA zonder beschadiging worden geopend. Beschrijving Uitsluitend als set identiek sluitend Coplete serie identiek sluitend Prijzen excl , ,50 Cilinderslotenset Voor alle kisten et slotvoorbereiding in spansluitingen. Bestaande uit 2 cilindersloten en 2 sleutels ,50 Borgveer tegen openspringen Voor alle kisten et cofortsluiting. Voorkot het onbedoeld openspringen van de sloten. Eenvoudige ontage. 31

32 Eurobox Eurobox als gereedschapskist De favoriet van vakensen: stevige en lichte toepassing voor transport en opslag et de arkante blauwe hoeken en het ovangrijke assortient accessoires. Met aluiniu hoekstrips aan de binnenzijde voor kunststof interieurs (bestelnr /40625). Gepantserde sluiting voor beugelslot (tot een beugeldikte van 8 ). Voorzien van twee stevige dekselbanden. Spansluitingen. Beveiliging iddels cilinderslot, loodzegels, veer ter beschering tegen openspringen of hangslot (ax. beugeldikte 6 ) ogelijk. Ergonoische, hoog belastbare terugverende handgrepen. Operking: Levering zonder inhoud. Kunststof inzetten zijn accessoires. Aangepast op palletaten confor DIN Zie Binnenaat L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg Bestelnr , , , , Operking: De dagaat is ca. 30 kleiner dan de binnenaat. Cobinatieogelijkheden Accessoires Inzet van kunststof Oschrijving Inzet van kunststof Bedoeld voor Inzet van kunststof , Inzet van kunststof , 32

33 ZARGES box ZARGES box De veilige en econoische toepassing voor transport en opslag et een copacte constructie. 1 Universele kist van aluiniu. Deksel et scharnieren van roestvrij staal en Neopreen dekselpakking rondo. Deksel blijft vanzelf openstaan. 2 Diepgetrokken deksel zonder stapelhoeken. Rand-, deksel, en bodeprofielfrae geaakt van assieve profielen. Profielstootranden volledig gelast. 3 Hoekribben voor extra vorstevigheid. Spansluitingen et cilindersloten. 01 Beveiliging et loodzegels of hangslot (ax. beugeldikte 6 ) ogelijk. 4 De dagaat is ca. 30 kleiner dan de binnenaat. 5 Operking: Mini-Box XS speciaal ter grootte van handbagage! (zie nr. 1) Gladde deksel zonder stapelhoeken Spansluiting et cilinderslot Hoekribben Zie Binnenaat L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Oschrijving Mini-bak XS 24 3, ,50 Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg Mini-bak 42 4, , Mini-bak Plus 60 4, , Midi-bak 81 5, , Maxi-bak 135 6, , Levering zonder inhoud. 33

34 ZARGES box ZARGES box - binnenwerk Kleinonderdelenbak Het sorteersystee voor kleinere onderdelen o zelf in te bouwen. Met 21 insteekbare schotten, van PP. Bedoeld voor , Afetingen (l x b, ca. ) Prijzen excl ,50 01 Attaché-interieur De praktische ap, zelfklevend, voor docuenten en hulpstukken, geaakt van onverslijtbaar weefsel en zelf te onteren. Afetingen L B, ca. Passend vanaf Binnenaat L B, ca. Prijzen excl , ,50 Gereedschapstas De draagbare, uitneebare opbergtas voor gereedschap. Van onverslijtbaar weefsel o zelf in te bouwen. Montage et tweedelige kliknagels. Bedoeld voor , Afetingen (l x b, ca. ) Prijzen excl , Scheidingswandenset Het individuele systee o grote artikelen te ordenen, geaakt van kwalitatief hoogwaardig schui o zelf in te bouwen. Inclusief bodeschui en zelfklevende noppenschui in het deksel. Bedoeld voor Afetingen L B H, ca. Prijzen excl , ,50 Verstelbare aluiniu scheidingswandset Bestaand uit een aluiniu scheidingswand et 2 verstelbare rasterstroken, voor nog beter overzicht. Bedoeld voor , , , , 34 Levering zonder inhoud.

35 ZARGES box ZARGES box - binnenwerk Bedoeld voor Binnenaat L B H, ca. Prijzen excl , , , Plukschuiset Voorgestanste inleg uit zacht schui, geaakt van polyurethaanschui et open celstructuur. De snelle en eenvoudige oplossing voor losse onderdelen of kleine series. Aanpassing van de vor zonder gereedschap ogelijk. Twee verschillende plaatdikten per set, dekselinzet van noppenschui et een dikte van 30, bodeschui et een dikte van 10. Het dekselschui is zelfklevend. Passend bij Binnenaat (l b h, ca. ) Prijzen excl , , , Schuiinterieur De universele beschering voor gevoelige voorwerpen. Verkrijgbaar voor alle K 470 aten. Duurzae en slijtvaste bekleding van polyetheenschui. bode en wanden van Plastazote LD 45 schui (voluegewicht 45 kg/³, dikte 11 ). Dekselschui van PU-noppenschui. Zelfklevende uitvoering. 01 ZARGES box Mobiliteit Oschrijving Set bokwielen , Set zwenkwielen ,50 Tip van ZARGES Aanbeveling voor plaatsing van de wielen: 2 zwenkwielen (1 bestelnr ) en 2 bokwielen (1 bestelnr ) of 4 zwenkwielen (2 bestelnr ) Clip-On wielen Mobiliteit voor alle kisten et een binnenaat vanaf Montage zonder gereedschap. Wielen van assief rubber, 100, zwenkwielen voorzien van re. Draagverogen tot 100 kg bij vier wielen. Oschrijving Bedoeld voor Prijzen excl. Trolley 40861, 40862, , Uitbreidingspakket ,50 Trolley Inschuifbare trolley. Eenvoudig zelf te onteren. Handgreep is uittrekbaar en vergrendelbaar. U kunt de trolley te allen tijde zonder gereedschap wegneen. Optiaal voor kisten et een lengte van 500 tot 800. Licht lopend onderstel, 54. Draagverogen 30 kg. Bedoeld voor alle ZARGES boxen ,50 Hoekwielen 2 wielen van hoogwaardig polyaide. Eenvoudige ontage. Optiaal voor kisten et een lengte van 800 tot Levering incl. de benodigde bevestigingsaterialen en ontagehandleiding. Levering zonder inhoud. 35

36 ZARGES box Eurobox en ZARGES box accessoires 01 Oschrijving (binnenafetingen, L B in ca. ) Attaché-interieur Gereedschapstas Kleinonderdelenbak Scheidingswandenset Pakket 1 Plukschuiset 9 1) Pakket 2 Plukschuiset 9 1) Pakket 3 Plukschuiset Verstelbare aluiniu scheidingswandset Verstelbare aluiniu scheidingswandset Verstelbare aluiniu scheidingswandset Onderzetwagen W Onderzetwagen W Onderzetwagen W Hoekwielen Trolley Clip-On bokwielen Clip-On zwenkwielen Cilinderslotenset, uitsluitend als set identiek sluitend Cilinderslotenset, coplete odelserie identiek sluitend Borgveer tegen openspringen TSA-beugelslot Beugelslot ) Bijsnijden noodzakelijk Attaché-interieur Pag. 30, Gereedschapstas Pag. 30, Gereedschapstas zelfklevend Pag. 15, Kleinonderdelenbak Pag. 30, Scheidingswandenset 1 Pag. 30, Plukschuiset Pag. 30, Verstelbare alu scheidingswandset schotten Pag. 30, , Onderzetwagen W 150 Pag Onderzetwagen W 152 Pag Hoekwielen Pag. 31, Trolley Pag. 31, , Clip-On wielen Pag. 31, , Cilinderslotenset Pag Borgveer tegen openspringen, Pag TSA-beugelslot Pag Beugelslot Pag. 31 Cobinatieogelijkheden Bestelnr , Beschrijving Attaché-interieur Gereedschapstas Kleinonderdelenbak Scheidingswandenset Plukschuiset 40864, Aluiniu scheidingswandset Attaché-interieur , Gereedschapstas Kleinonderdelenbak Scheidingswandenset Plukschuiset Aluiniu scheidingswandset Operking: cobinatieogelijkheden zijn afhankelijk van de boxhoogten. Eventueel oet u bijvoorbeeld onderdelen van de scheidingswanden set inkorten en oet u een laag van het pakket plukschuiset achterwege laten. 36 Levering zonder inhoud.

37 Transportbox K 405 Transportbox K Licht en veilig: de bewaarbak et de eigenzinnige vorgeving. Deksel et vast scharnier. Robuuste hoekverbindingen en hoekversterkingen van aluiniu. Meer stabiliteit door ribbels. Spansluitingen et borging tegen openspringen, afsluitbaar et twee sleutels. Ergonoische, hoog belastbare terugverende handgrepen. Drie verschillende aten leverbaar. Optioneel plukschuiset Ruitebesparend leeg in elkaar op te bergen. Zie Binnenaat L B H, ca. Buitenaat L B H, ca. Inhoud, ca. l Gewicht, ca. kg , , , , , ,50 Accessoires: voorgestanste inzet van zacht polyurethaanschui. Passend voor bestelnr , bestelnr.: Plaatdikte in het pakket - per set twee stuks 30 en drie stuks 50. Bodeschui van PU ca. 10 ; noppenschui in deksel 25. Passend voor bestelnr , bestelnr.: Plaatdikte in het pakket - per set twee stuks 30 en vier stuks 50. Bodeschui van PU ca. 10 ; noppenschui in deksel 25. Passend voor bestelnr , bestelnr.: Plaatdikte in het pakket - per set twee stuks 30 en zes stuks 50. Bodeschui van PU ca. 10 ; noppenschui in deksel 25. Accessoires Oschrijving Pakket plukschuiset (bij bestelnr ) ,50 Pakket plukschuiset (bij bestelnr ) ,50 Pakket plukschuiset (bij bestelnr ) , Levering zonder inhoud. 37

38

39 KLIMMEN Voor elke toepassing het perfecte product: ladders, trappen en steigers van ZARGES. Op de kwaliteit en duurzaaheid van onze producten kunt u elke werkdag blindelings vertrouwen. Ontdek het grote aanbod en vind het passende product voor efficiënt en veilig werken op hoogte. Inhoud: 02 Ladders en trappen vanaf pag. 40 Nieuwe nor EN 131 vanaf pag Steigers vanaf pag

40 hltr1_il_ai.eps SichTRP_IL_ai.eps MZWLTR_IL_ai.eps Schieb+SeilzLTR_IL_ai.eps SpezialLTR_IL_ai.eps 02 P_IL_ai.eps PODLTR_IL_ai.eps ZAP_PlattfLTR_IL_ai.eps ZAP_Arbeitsbuehne_IL_ai.eps T_IL_ai.eps IndPlattfTRP_fahr_IL_ai.eps IndTRPPOD_IL_ai.eps IndLTRUeberST_IL_ai.eps ModulArbeitsb_IL_ai.eps ModulArbeitsb2_IL_ai.eps TankwLTR1_IL_ai.eps r+klap_il_ai.eps SonderGer_IL_ai.eps rschieb_il_ai.eps STGL_IL_ai.eps STGS_IL_ai.eps Ladders en trappen van ZARGES ideaal voor elke klus. Ersatz+ZubLTR_IL_ai.eps Ersatz+ZubGER_IL_ai.eps Ersatz+Zub_SonGer_IL_ai.eps dus_il_ai.eps Werkzeugbox_IL_ai.eps Koffer_IL_ai.eps P472Case_IL_ai.eps Transkast_IL_ai.eps Transkorb_IL_ai.eps SonderGer_IL_ai.eps SCHTLTR_IL_ai.eps SCHT_IL_ai.eps Transkast_IL_ai.eps P472Case_IL_ai.eps

41 ZARGES ladders en trappen voor de veilige weg naar boven. Ladders en trappen zijn klassieke stijgiddelen. Ze zijn snel en flexibel inzetbaar dankzij het lichte gewicht en de copacte afetingen. Ons assortient ladders en trappen is zo groot, dat er voor elke toepassing een geschikte ladder of trap beschikbaar is, zodat u de hoogst ogelijke veiligheid kunt borgen. Ladders en trappen zijn vooral geschikt o naar een hoger gelegen werkplek te klien o er kort te werken, zoals bijvoorbeeld het vervangen van een lap, eet- en richtwerk, voor het spannen en losaken van verankeringen. Alle ladders en trappen van ZARGES voldoen aan de eisen volgens de Nederlandse Warenwet en nor EN 131 en zijn bested voor een axiu belasting van 150 kg. Ladderaccessoires, bijv. booverlenging Voor eer veiligheid, beschering en ergonoie in elke situatie. Meer inforatie vanaf pagina 64. Inhoud Hoofdstuk LADDERS EN TRAPPEN vanaf pag. Nieuwe nor EN Enkele ladders 46 Opsteekladders en optrekladders 47 Trappen, eenzijdig beklibaar 49 Trappen, tweezijdig beklibaar 52 Reforladders en Multifunctionele ladders 55 Werkplatforen 59 Telescopische ladders Accessoires en reserve-onderdelen 62 Ladderaccessoires en Reserveonderdelen 64 Kooiladders 68 Schachttechniek 70 41

42 Ladders en trappen van ZARGES Toepassingsvoorbeelden. 02 Werkplatfor, inklapbaar (zie pag. 59) Telescopisch werkplatfor (zie pag. 61) Trap et gefelste treden, eenzijdig beklibaar (zie pag. 49) Ladderadapter (zie pag. 67) 42

43 Telescopische ladder (zie pag. 60) Multifunctionele telescoopladder, 4-delig (zie pag. 56) ZARGES ladders en trappen altijd een passende oplossing. Reforladder, 3-delig (zie pag. 55) 02 Trap et gefelste treden, tweezijdig beklibaar (zie pag. 52) Reforladder, 3-delig (zie pag. 55) Reforladder, 2-delig (zie pag. 58) 43

44 Nor EN 131 Ladders en trappen van ZARGES: voldoet aan de nieuwe nor EN De huidige nor EN * voor ladders gaat aanzienlijk veranderen. Uiterlijk eind 2017 oeten alle producenten van ladders en trappen, naast het besluit draagbaar kliateriaal (Warenwet), aan deze nieuwe Europese-Nor voldoen. Nieuw is o.a. de indeling van alle ladders en trappen in twee klassen: Professional staat voor ladders en trappen die geschikt zijn voor professioneel gebruik. Non-professional staat voor ladders en trappen die enkel geschikt zijn voor particulier gebruik. De eisen voor Professional zijn veel strenger dan bij Non-professional. 02 ZARGES levert reeds vanaf april 2017 alle ladders en trappen volgens de nieuwe Nor EN in de klasse Professional. Voldoet aan nieuwe EN Meets new EN Levensduur Of het nu gaat o continue belasting of sterkte van de boo: ZARGES ladders voldoen aan de strenge eisen. Uiterst stabiel Bij ladders van 3 eter of langer zorgt een stabilisatiebalk dat de ladder nog stabieler staat. Veilige antislip ladderschoenen De antislip ladderschoenen van de ZARGES ladders zorgen er voor dat de ladder niet wegschuift. * EN 131-1:2015 en EN 131-2:2010+A2:

45 ZARGES ladders eer zekerheid voor u. Uw voordelen in een oogopslag: Wettelijke zekerheid ZARGES ladders voldoen aan de vereisten van de wet en zijn naar nieuwste stand van de techniek. Ze voldoen aan de klasse Professional. Veilig werken De nieuwe, strenge tests bewijzen: ZARGES ladders staan stabiel en schuiven niet weg. Zo kunnen ongevallen nog beter worden vereden. In heel Europa veilig werken De nieuwe nor EN geldt in heel Europa. Onafhankelijk van waar u actief bent in Europa; ZARGES ladders voldoen aan de norvereisten. Eén keer investeren lang profiteren Door de eisen van de nieuwe nor zijn ZARGES ladders nog robuster en hebben een nog langere levensduur

46 Enkele ladders Z 300 Enkele ladder et sporten Licht, flexibel en robuust: de ideale oplossing voor snelle klussen. Geprofileerde sporten et een breed stavlak van geëxtrudeerde profielen garanderen een hoge veiligheid. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare ladderschoenen van tweecoponenten kunststof voor een slipvaste stapositie en tegelijk stevige verankering in de boo. Sport-/booverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES- felstechniek. Buitenwerkse breedte: Ladder lengte Werkhoogte ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 2,14 3, , ,50 2,42 3, , ,50 2,70 3, , , 2,98 3, , ,50 3,26 4, , , ,50 3,54 4, , , , 3,83 4, , , , 4,11 4, , , , 4,39 5, , , ,50 4,67 5, , , ,50 4,95 5, , , , Z 200 Enkele ladder et sporten Voordelige enkele ladder voor snelle inzetbaarheid. Stabiele driehoekige sporten van geëxtrudeerd aluiniu profiel et horizontaal stavlak in gebruikspositie. De bijzondere constructie van de sporten zorgt voor een breed stavlak. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES- felstechniek. Buitenwerkse breedte: 350. Ladder lengte Werkhoogte ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 2,13 3, , , 2,69 3, , ,50 3,25 4, , , , 3,82 4, , , ,50 4,38 5, , , ,50 4,65 5, , , , 5,20 5, , , ,50 5,75 6, , , ,50 46

47 Opsteekladders Z 300 Opsteekladder, 2-delig De ladder voor werkzaaheden op grote hoogten. Geakkelijk en nauwkeurig per sport et een steek van 280 in hoogte verstelbaar. Beide ladderdelen zijn ook apart als enkele ladder te gebruiken bij Bestelnr Geprofileerde sporten et een breed stavlak van geëxtrudeerde aluiniu profielen garanderen een hoge veiligheid. Uitwisselbare ladderschoenen van tweecoponentenkunststof voor een slipvaste stapositie en tegelijk stevige verankering in de boo. Vorvast geleidingsbeslag van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Buitenwerkse breedte van de onderladder: 420. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 4,66 2,70 5, , , ,50 4,94 2,98 5, , , , 5,50 3,26 6, , , , 6,06 3,54 6, , , ,50 6,63 3,83 7, , , ,50 7,19 4,11 7, , , ,50 7,75 4,39 8, , , , 8,31 4,67 9, , , , 8,59 4,95 9, , , , 9,15 5,23 9, , , , 02 Z 200 Opsteekladder, 2-delig De voordelige ladder o grote hoogten te bereiken. Geakkelijk en nauwkeurig per sport et een steek van 280 in hoogte verstelbaar. Beide ladderdelen zijn ook apart als enkele ladder te gebruiken bij Bestelnr en Stabiele driehoekige sporten van geëxtrudeerd aluiniu profiel et horizontaal stavlak in gebruikspositie. Vorvast geleidingsbeslag van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Buitenwerkse breedte van de onderladder: 420. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogteax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 3,80 2,41 4, , , ,50 4,90 2,93 5, , , ,50 6,05 3,49 6, , , ,50 7,15 4,05 7, , , , 8,00 4,66 8, , , ,50 9,15 5,22 9, , , ,50 47

48 Optrekladders Z 300 Optrekladder, 2-delig De cofortabele ladder voor werkzaaheden op grote hoogten. Eenvoudige en nauwkeurige hoogteverstelling van sport tot sport et een insteek van 280 door kunststof koord en rol. Topdeel uitgerust et gevelrollen. Autoatisch werkende, veerbelaste invalhaak. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare ladderschoenen van tweecoponentenkunststof voor een slipvaste stapositie en tegelijk stevige verankering in de boo. Sport-/booverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES- felstechniek. Buitenwerkse breedte van de onderladder: Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 7,47 4,39 8, , , , 8,03 4,67 8, , , ,50 8,59 4,95 9, , , , 8,87 5,23 9, , , , 9,43 5,51 10, , , , 9,99 6,07 10, , , , Z 200 Optrekladder, 2-delig De voordelige ladder o grote hoogten te bereiken. Eenvoudige en nauwkeurige hoogteverstelling van sport tot sport et een insteek van 280 door kunststof koord en rol. Topdeel uitgerust et gevelrollen. Autoatisch werkende, veerbelaste invalhaak. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES- felstechniek. Vorvast geleidingsbeslag van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Buitenwerkse breedte van de onderladder: 420. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogteax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg 7,63 4,50 8, , , ,50 8,48 5,06 9, , , ,50 48

49 Trappen eenzijdig beklibaar Z 300 Trap et gefelste treden, eenzijdig beklibaar Robuuste eenzijdig beklibare trap. Gepatenteerde tredeconstructie: robuust, stabiel, duurzaa, gefelste trede-/booverbinding. Groot platfor et antislip geaakt van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Twee valhevels van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Praktische aflegbak et veel ruite voor gereedschap en kleine spullen. Slipvaste schoenen van kunststof. Gesloten tredeprofiel en geïntegreerde geleidingsbuis. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden (vanaf 7 treden) Platforhoogte Ladderlengte Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal treden incl. platfor Gewicht kg Bestelnr. 0,61 1,34 2,60 0, , ,50 0,83 1,57 2,85 0, , , 1,05 1,80 3,05 0, , , 1,26 2,03 3,25 0, , , 1,48 2,26 3,50 0, , ,50 1,70 2,49 3,70 0, , ,50 02 Z 200 Trap et gefelste treden, eenzijdig beklibaar De eest copacte oplossing o veilig te staan en cofortabel te werken. Boen slijtvast geanodiseerd. Ingeklapt slechts 84 diep. Trede-/booverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbinding. Groot platfor et antislip-profiel. 80 diepe treden. Aflegbak voor gereedschap en kleine spullen. Slipvaste schoenen van kunststof. Platforhoogte Ladderlengte Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal treden incl. platfor Gewicht kg Bestelnr. 0,56 1,29 2,55 0, , , 0,78 1,51 2,80 0, , ,50 0,99 1,74 3,00 0, , , 1,20 1,97 3,20 0, , ,50 1,42 2,20 3,40 0, , , 1,63 2,43 3,65 0, , , 49

50 Trappen eenzijdig beklibaar Z 300 Trap et geklonken treden, eenzijdig beklibaar De stabiele en voordelige trap voor dagelijks gebruik. Groot platfor van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Praktische kunststof aflegbak et veel ruite voor gereedschap en kleine spullen. Slipvaste schoenen van kunststof. 80 diepe treden et profiel. Treden en boen geaakt van geëxtrudeerd aluiniu profiel. 3-voudig geklonken trede-/booverbinding. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden (vanaf 4 treden) 02 3-voudig geklonken treden-/booverbinding Zeer stevige perlonbanden Kunststof aflegbak Platforhoogte Ladderlengte Werkhoogte ca. Buitenbreedte Kokeraat Aantal treden incl. platfor Gewicht kg 0,70 1,41 2,70 0,42 42 / , , 0,90 1,65 2,90 0,45 42 / , , 1,10 1,88 3,10 0,47 42 / , ,50 1,30 2,12 3,30 0,49 42 / , ,50 1,55 2,36 3,55 0,53 48 / , , 1,80 2,60 3,80 0,56 48 / , , 50

51 Trappen eenzijdig beklibaar Z 500 Trap Seventec 311 Als de hoogste stabiliteit vereist is. 85 diepe treden o veilig te kunnen staan. Platfor et afeting et ingebouwde scharnierverbinding. Hoge stabiliteit dankzij opklapbare starre verbindingen aan beide zijden. Twee ingebouwde eerhaken. Trede/boo-verbinding op 7 punten et oplegpunt in het idden van de trede. Gladde, prettig aanvoelende booprofielen. Treden en boen geaakt van aluiniu extrusieprofiel. Praktische aflegbak et veel ruite voor gereedschap en kleine spullen. 02 Ladderlengte Platforhoogte Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat kli-/ steundeel Aantal treden incl. platfor Gewicht kg Prijzen excl. 1,44 0,70 2,70 0, , ,50 1,67 0,90 2,90 0, , ,50 1,90 1,10 3,10 0, , , 2,13 1,35 3,35 0, , , 2,35 1,55 3,55 0, , , 2,60 1,75 3,75 0, , , 3,05 2,20 4,20 0, , ,50 51

52 Trappen tweezijdig beklibaar Z 300 Trap et gefelste treden, tweezijdig beklibaar Robuuste trap o veilig te kunnen werken. Gepatenteerde tredeconstructie: robuust, stabiel, duurzaa, gefelste trede-/booverbinding. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Robuuste stalen scharnieren. Slipvaste schoenen van kunststof. Gesloten tredeprofiel en geïntegreerde geleidingsbuis. Dient in Nederland volgens Warenwet gebruikt te worden et steunbeugel (eerprijs Bestelnr ) 02 NIEUW Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal sporten Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,68 0,64 2,10 0, , ,50 0,91 0,85 2,30 0, , ,50 1,15 1,07 2,55 0, , ,50 1,37 1,29 2,75 0, , ,50 1,61 1,50 3,00 0, , ,50 1,84 1,72 3,20 0, , ,50 2,30 2,15 3,65 0, , ,50 Z 300 Trap et geklonken treden, tweezijdig beklibaar Voordelige en stabiele trap voor dagelijks gebruik. Treden en boen geaakt van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Slipvaste schoenen van kunststof. 80 diepe treden et profiel. 3-voudig geklonken trede-/booverbinding. Voorzien van eenvoudig neerklapbare steunbeugel. NIEUW Trap wordt standaard geleverd et een eenvoudig neerklapbare steunbeugel volgens Warenwet. Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal treden Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,72 0,65 2,65 0, , ,50 0,96 0,90 2,90 0, , ,50 1,20 1,10 3,10 0, , ,50 1,44 1,30 3,30 0, , , 52

53 Trappen tweezijdig beklibaar Z 500 Trap Seventec 302 Zeer stevige en cofortabele trap. Uiterate geschikt voor industriële toepassingen. 85 diepe treden o veilig te kunnen staan. Trede/boo-verbinding op 7 punten et oplegpunt in het idden van de trede. Voorzien van eenvoudig neerklapbare steunbeugel. Robuuste in de treden ingebouwde scharnierverbinding. Hoge stabiliteit dankzij aan beide zijden een inklapbare starre verbinding. Treden en boen geaakt van aluiniu profiel. Slipvaste kunststof schoenen. Trap wordt standaard geleverd et een eenvoudig neerklapbare steunbeugel volgens Warenwet. NIEUW Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal treden Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,74 0,66 2,66 0, , ,50 0,97 0,88 2,88 0, , ,50 1,20 1,10 3,10 0, , ,50 1,43 1,31 3,31 0, , , 1,66 1,53 3,53 0, , ,50 1,90 1,74 3,74 0, , ,50 2,35 2,18 4,18 0, , ,50 02 Z 300 Houten trap et sporten, tweezijdig beklibaar Het alternatief voor aluiniu trappen. Trapboen van hoogwaardig, speciaal geselecteerd naaldhout, sporten van beukenhout Veilige spreidstand dankzij zeer stevige banden. Laag teperatuur geleidend verogen voelt dan ook in winter inder koud aan. Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Booaat Aantal sporten Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 1,24 1,19 2,55 0, , ,50 1,52 1,45 2,80 0, , ,50 1,80 1,72 3,10 0, , , 2,08 1,98 3,35 0, , ,50 2,36 2,27 3,65 0, , , 2,92 2,74 4,20 0, , ,50 53

54 Trappen tweezijdig beklibaar Z 300 Bokladder et gefelste sporten, tweezijdig beklibaar Licht, robuust en flexibel ideaal voor snelle klussen. Conische ladder et brede basis voor een optiale standvastigheid. Geribbelde sporten et een breed stavlak van geëxtrudeerde aluiniu profielen. Uitwisselbare ladderschoenen van tweecoponentenkunststof voor een slipvaste stapositie en tegelijk stevige verankering in de boo. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. 02 Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Buitenwerkse breedte Kokeraat Aantal sporten Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 1,22 1,20 2,50 0, , , 1,50 1,46 2,75 0, , ,50 1,78 1,75 3,00 0, , ,50 2,06 1,99 3,25 0, , , 2,34 2,29 3,55 0, , , 2,62 2,54 3,80 0, , , 2,90 2,83 4,05 0, , ,50 3,20 3,10 4,35 0, , ,50 3,49 3,37 4,60 0, , , 4,02 3,91 5,10 0, , ,50 4,58 4,45 5,65 0, , , 5,14 5,00 6,15 0, , , 5,70 5,54 6,70 0, , ,50 Z 200 Bokladder et gefelste sporten, tweezijdig beklibaar Voordelige bokladder voor snelle inzetbaarheid. Stabiele driehoekige sporten van geëxtrudeerd profiel et horizontaal stavlak in gebruikspositie. De bijzondere constructie van de sporten zorgt voor een breed stavlak. Met stabilisatiebalk voor stabiel staan. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Ladderlengte Loodrechte hoogte ca. Werkhoogte ca. Stabilisatie-balk Kokeraat Aantal sporten Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 2,10 2,02 3,30 0, , ,50 2,65 2,56 3,85 0, , , 2,95 2,85 4,10 0, , ,50 54

55 Multifunctionele ladders Z 300 Reforladder, 3-delig Het veelzijdige talent et veel functies en diverse toepassingen. Stabiele, starre verbinding, gebruiksvriendelijk en et transportbeveiliging. Geribbelde sporten et een breed stavlak van geëxtrudeerde aluiniu profielen garanderen een hoge veiligheid. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Ladderlengte uitgeschoven Lengte als 2-dlg. enkele ladder en als bokladder et opsteekdeel Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte als 3-dlg. enkele ladder, ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg Prijzen excl. 4,10 2,98 1,86 4, , , , 4,94 3,54 2,14 5, , , , 5,78 4,11 2,42 6, , , , 6,63 4,67 2,71 7, , , , 6,91 4,95 2,99 7, , , , 7,75 5,51 3,27 8, , , , 8,31 6,07 3,55 9, , , , 8,87 6,35 3,83 9, , , , 9,43 6,63 4,11 10, , , , 02 Z 200 Reforladder, 3-delig Veel functionaliteit et een optiale prijs-kwaliteitverhouding. Stabiele driehoekige sporten van geëxtrudeerd aluiniu profiel et horizontaal stavlak in gebruikspositie. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Ladderlengte uitgeschoven Lengte als 2-dlg. enkele ladder en als bokladder et opsteekdeel Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte als 3-dlg. enkele ladder, ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg Prijzen excl. 4,40 3,25 2,14 5, , , , 5,25 3,85 2,42 6, , , , 6,10 4,40 2,70 6, , , , 6,65 4,65 2,98 7, , , , 7,20 5,25 3,26 7, , , , 8,30 5,80 3,54 9, , , , 8,90 6,35 3,80 9, , , , 9,45 6,65 4,10 10, , , , 55

56 Multifunctionele ladders Z 300 Multifunctionele telescoopladder, 4-delig. De alleskunner onder de ladders. Gewenste werkhoogte per sportafstand van 280 instelbaar. Voor transport copact en plaatsbesparend in elkaar te schuiven. Met autoatische staalscharnieren. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES-felsverbinding. Tip van ZARGES Optiaal geschikt voor gebruik op trappen dankzij hoogteverstelling per sport aan beide zijden. 02 Bokladder, ingeschoven Bokladder, uitgeschoven Bokladder, voor gebruik op trappen geschikt Enkele ladder Ladderlengte als enkele ladder lengte als bokladder Werkhoogte als enkele ladder ca. Werkhoogte als bokladder ca. Buitenwerkse breedte Afetingen, ingeklapt Kokeraat 4,17 2,20 4,95 3,40 0,56 0,56 1,30 0,21 60 / , ,50 5,29 2,70 6,05 3,90 0,63 0,63 1,58 0,21 60 / , ,50 Aantal sporten Gewicht kg Prijzen excl. Accessoires Oschrijving Kokerverlenging ,50 56

57 Multifunctionele ladders Z 300 Vouwladder Veelzijdig inzetbare ladder et copacte transportaten. Inzetbaar als enkele ladder, tweezijdig beklibare bokladder of als praktisch werkplatfor. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Operking Bestelnr ag niet als werkplatfor en als enkele ladder et wandafhouder worden gebruikt. Buitenwerkse breedte 350. Bestelnr tot voorzien van twee stabilisatiebalken, Bestelnr et één stabilisatiebalk. Lengte als Enkele ladder Lengte als Bokladder Loodrechte hoogte Hoogte als Werkplatfor 3,62 1,85 1,75 0,99 4,19 2,13 2,00 0,99 4,74 2,41 2,30 4,74 2,41 2,30 0,99 Accessoires Oschrijving Transport aat 0,80 1,02 0,26 0,80 1,22 0,26 0,90 1,3 0,26 0,90 1,5 0,26 Werkhoogte ax. ca. Kokeraat Aantal treden Gewicht kg Prijzen excl. BTW 4, , , 5, , , 5, , ,50 5, , , Houtplaat, 1-delig, voor ,50 Aluiniu traanplaat, klapbaar, voor ,50 Aluiniu traanplaat, klapbaar, voor , Aluiniu traanplaat, klapbaar, voor ,50 02 Z 200 Vouwladder De voordelige allrounder voor flexibel gebruik. Inzetbaar als enkele ladder, tweezijdig beklibare bokladder of als praktisch werkplatfor. Zeer copacte transportafeting en licht in gewicht. Lengte als Enkele ladder Lengte als Bokladder Loodrechte hoogte Hoogte als Werkplatfor 3,50 1,80 1,70 0,94 Transport aat 0,80 0,97 0,26 Werkhoogte ax. ca. Kokeraat Aantal treden Gewicht kg Prijzen excl.btw 4, , ,50 Accessoires Oschrijving Houtplaat, 1-delig, voor ,50 57

58 Multifunctionele ladders Z 300 Reforladder 2-delig Twee ladders in één: voor flexibel gebruik. Inzetbaar als 2-delige opsteekladder of als tweezijdig beklibare bokladder. Boen van geëxtrudeerd aluiniu profiel voor de hoogste stabiliteit. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. 02 Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Loodrechte hoogte als Bokladder Werkhoogte, ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg Prijzen excl. 2,98 1,86 1,75 3, , , , 4,10 2,42 2,27 4, , , , 4,94 2,98 2,80 5, , , , 6,06 3,54 3,33 6, , , , 7,19 4,10 3,86 7, , , , 8,31 4,67 4,39 9, , , , Z 200 Reforladder 2-delig De voordelige ladder voor veelzijdig gebruik. Inzetbaar als 2-delige opsteekladder of als tweezijdig beklibare bokladder. Stabiele driehoekige sporten van geëxtrudeerd aluiniu profiel et horizontaal stavlak in gebruikspositie. Sport-/booverbinding uitgevoerd in kwalitatief hoogwaardige ZARGES felstechniek. Veilige spreidstand dankzij zeer stevige perlonbanden. Uitwisselbare kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Loodrechte hoogte als bokladder Werkhoogte, ax. ca. Kokeraat Stabilisatiebalk Aantal sporten Gewicht kg Prijzen excl. 4,94 2,98 2,81 5, , , , 6,06 3,54 3,33 6, , , , 6,90 4,10 3,86 7, , , , 58

59 Werkplatforen Z 300 Werkplatfor, inklapbaar Extree slipvast en cofortabel werkplatfor. Extree slipvaste platforbekleding confor de voorschriften van de evaluatiegroep R13. Platforbekleding bestaand uit bijzonder slipvast PVC-granulaat op een zachte PVC-onderlaag et deping die de gewrichten ontziet. Meer veiligheid ook bij oliehoudende substanties of zelfs ijs bij toepassing buitenshuis. Platforbekleding zeer eenvoudig te reinigen en desgewenst te vervangen. Ook verkrijgbaar et houten vloerbekleding. Platfor: 1,70 0,60. Toelaatbare totale belasting van het platfor 300 kg daardoor bruikbaar voor twee personen. Bijzonder copact inklapbaar voor transport en opslag. Makkelijk te beklien door 60 diepe aluiniu sporten. Vloerbekleding platfor R13 PVC granulaat Platforhoogte Werkhoogte ca. Grondvlak L B Transportaat Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,70 2,70 2,21 0,74 1,77 0,74 0,17 19, , hout 0,70 2,70 2,21 0,74 1,77 0,74 0,17 18, ,50 02 Accessoires Oschrijving Leuning ,50 Aflegbak (uitsluitend onteerbaar in cobinatie et leuning) ,50 Set wielen (1 set=2 stuks) , Kokerverlenger , Werkplatfor Aluiniu uittrekplank Praktisch en flexibel werkplatfor, ook voor werkzaaheden die wat langer duren, tot ax. 3,00 werkhoogte. Uittrekbaar van 2,00 tot 3,50. Inzetbaar tot 1,00 stahoogte. Lengte uitgeschoven Lengte ingeschoven Breedte Gewicht kg Bestelnr. 3,50 2,00 0,29 18, , Steigerbok / Schraag 80 c breed oplegvlak, beveiliging tegen wegglijden aan de zijkant. Ruitebesparend inklapbaar. Alle vier voeten kunnen van 60 c tot 90 c in hoogte worden versteld. Materiaal Belasting kg Gewicht kg Hout / staal 150,0 6, , 59

60 Telescopische ladders Z 300 Enkele telescoopladder TOP PRODUCT Praktisch, flexibel en ruitebesparend. Origineel TELESTEPS: Geakkelijke hoogteverstelling door het beproefde AUTOSTEPS-echanise op geleidings-en glijbussen. Zeer copacte transportaat. In verschillende hoogten instelbaar. Brede treden voor cofortabel ohoog en olaag klien. Maxiale veiligheid bij het in elkaar schuiven door silicone-glijbuffers in de boen. Treden en boen uit geëxtrudeerde aluiniu profielen Nieuwe driehoeksboo voor eer stabiliteit en draaibeveiliging. Boen slijtvast geanodiseerd. 02 Veiligheidsvergrendeling Veilig staan op brede treden. Slipvaste stand door kunststof ladderschoenen Ruitebesparend inschuifbaar Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte ca. Aantal treden 3,20 0,80 4, , , Gewicht kg 3,80 0,87 4, , ,50 Kokerverlenging et veiligheidsvoet. Voor het copenseren van oneffenheden in de bode. Verstelbereik tot 220. Levering per set (2 stuks). Accessoires Oschrijving Kokerverlenging ,50 60

61 Telescopische ladders Z 300 Telescopische bokladder De plaatsbesparende cobinatie van bokladder en enkele ladder. Origineel TELESTEPS et beproefd AUTOSTEPS-echanise. Zeer copacte transportaat. Te gebruiken als aanleg- of bokladder alleen in volledig uitgeschoven toestand. Brede treden voor cofortabel ohoog en olaag klien. Treden en boen geaakt van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Boen slijtvast geanodiseerd. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte ca. Aantal treden Stabilisatiebalk Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 2,30 0,71 3, ,69 14, ,50 3,00 0,78 4, ,77 20, ,50 Accessoires Oschrijving 02 Aflegbak voor gereedschap ,50 Z 300 Telescopisch werkplatfor Eén platfor voor verschillende werkhoogten. Originele TELESTEPS: Geakkelijke hoogteverstelling door het beproefde AUTOSTEPS-echanise op geleidings-en glijbussen. Groot, geprofileerd platfor voor veilig en cofortabel werken. Zeer copacte transportaat. Instelbare platforhoogten van 0,50, 0,68 en 0,88. Treden en boen geaakt van geëxtrudeerd aluiniu profiel. Boen slijtvast geanodiseerd. Platforhoogten Werkhoogte, ax. ca. Afetingen platfor L B Stabilisatie-balk Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,50 / 0,68 / 0,88 2,90 1,37 0,41 0,83 17, ,50 61

62 02 Ladder-accessoires en reserveonderdelen.

63 Ladder-accesoires en reserveonderdelen. Alle basisfuncties en wettelijk voorgeschreven uitrusting aken natuurlijk deel uit van de producten van ZARGES. Maar vaak ag het een beetje eer zijn: voor eer cofort, flexibiliteit en veiligheid. Daartoe biedt ZARGES een veelovattend assortient aan speciale uitvoeringen en accessoires, bijvoorbeeld voor het opbergen van gereedschap, aanpassen aan ongunstige werkostandigheden, voor nog eer slipvastheid of als opberg- of transporthulpiddelen. Een trefzekere bevoorrading van vervangende onderdelen staat borg voor een lange nuttige levensduur en waardevastheid van de producten van ZARGES. Dit biedt de gebruikers de zekerheid dat hun stijgiddelen zich altijd in optiale staat bevinden. Operking: Er is een aparte brochure over vervangende onderdelen van ZARGES. Ook kunt u inforatie vinden op 02 Inhoud Hoofdstuk 02 vanaf pag. Accessoires voor kliateriaal 64 Reserveonderdelen voor ladders 67 63

64 Accessoires en reserve-onderdelen voor ladders en trappen NIEUW Accessoires Universele kokerverlenger Voor het copenseren van hoogteverschillen op ongelijke ondergrond, op trappen en dergelijke. Eenvoudig te bevestigen. Verstelbereik axiaal 375. Passend voor ladders et kokerhoogte , Kokerverlenger voor stabilisatiebalk Voor ladders et een stabilisatiebalk vanaf lengte 900. Traploos verstelbaar, axiaal 375. Voor kokeraat 58x , 73x , 02 Inhanghaken Montage achteraf op alle vierkant gefelste ladders ogelijk. Eenvoudig kleechanise voor snelle ontage. Passend voor ladders et kokerhoogte set = 2 stuks. Inhanghaak voor rail et diaeter Bestelnr , ,50 Opbergtas Tas voor accuschroevendraaiers et insteekvakken voor toebehoren Geakkelijk te bevestigen et klittenband aan de boo van de ladder of trap. Ook voor bevestiging aan taillerie ,50 Gereedschaptas Tas voor gereedschap et diverse opbergvakken Met schouderrie voor extra draagcofort. Zeer flexibel te bevestigen , 64

65 NIEUW Accessoires en reserve-onderdelen voor ladders en trappen Accessoires , Geïntegreerde diefstalbeveiliging Passend voor vierkant gefelste ladders et ax. trede/sport-afstand van 560. Inclusief cijferslot. Operking: wordt op bestelling vanuit fabriekwege aan uw ladder geonteerd. Vereld het gewenste aantal treden/sporten bij bestelling. Voor kokeraat , , Wandafstandhouders Beschering tegen beschadigingen op wanden of bij gevels et buitenisolatie. Groot plaatsingsoppervlak van zacht schuirubber. Eenvoudige ontage et klittenband. 1 set = 2 stuks. Lengte stabilisatiebalk Prijzen excl , , , , Stabilisatiebalk et wiel Ergonoisch transport van ladders et stabilisatiebalk. Eenvoudige ontage, want de bestaande stabilisatiebalk wordt gewoon vervangen. Passend voor ladders et stabilisatiebalk kokeraat 73 x , LED Signaleringslap Vergroot de zichtbaarheid van ladders bij slecht weer of in het donker. Passend voor ladders et vierkante gefelste treden. Brandt axiaal 72 uur. Werkt op batterijen (knoopcellen). Uitvoering Afetingen Bestelnr. gefelste ladders ,50 geklonken ladders ,50 Reflecterende stickers Vergroot de zichtbaarheid bij slecht weer of in het donker. 1 set = 2 stuks. 65

66 Accessoires en reserve-onderdelen voor ladders en trappen Accessoires NIEUW Niet-afgevende ladderschoenen Beschert tegen donkere strepen bij gevoelige ondergrond. Kan achteraf op ladders et buitenschoenen worden aangebracht. 1 set = 2 stuks. Buitenaat van de koker , , Kunststof gereedschapsbox Praktische kunststof box die aan elke trap of ladder gehangen kan worden , 02 Stabilisatiebalk voor ontage achteraf Lengte Vanaf kokeraat 42 tot 98 x 25. Montage aan conische ladders ogelijk. Geen vervangend onderdeel voor ladders et standaard geonteerde stabilisatiebalk. Buitenaat van de koker ,50 Ladderplatfor Voor cofortabel en veilig staan. Te gebruiken op ladders et een sportafstand van 280. Platfor ,50 Grondpennen Ook geschikt voor stabilisatiebalken. Stalen pennen et grondschotel vanaf kokeraat 50 tot set = 2 stuks (rechts/links) ,50 66

67 Accessoires en reserve-onderdelen voor ladders en trappen Accessoires Voorkokeraat tot ax. Breedte ca. Gewicht kg Prijzen excl , ,50 Ladderadapter Voor traploze niveaucopensatie voor ladders op alle ondergronden Niveaucopensatie tot ax Voor ladders et buitenwerkse breedte 300 tot 500. Prijs excl ,50 Eerhaak Staal verzinkt. Geschikt voor alle vierkant gefelste ladders Reserve-onderdelen Buitenaat van de koker Prijzen excl , , , 60, , , , , , , ,50 Binnenschoen Voor ladders et standaard en brede sporten van aluiniu 02 Buitenaat van de koker Serie Prijzen excl Z , Z , Z , Z , Z , Buitenschoen Voor stabilisatiebalken. Buitenaat van de koker Prijzen excl , , Buitenschoen Voor Z 200. Operking: Over vervangende onderdelen van ZARGES kunt u inforatie vinden op 67

68 Kooiladders Kooiladders 02 ZARGES kooiladders zijn verkrijgbaar in de volgende aterialen : Onbehandeld aluiniu. Aluiniu geanodiseerd. Therisch verzinkt staal. Roestvast staal (RVS). ZARGES kooiladders voren een systee naar het oduleprincipe: de odules zijn op elkaar afgested en kunnen eenvoudig et elkaar worden gecobineerd en flexibel worden toegepast. ZARGES kooiladders voldoen aan de volgende noren: DIN Kooiladders voor inspectie-, onderhouds- en reinigingswerk bij bouwtechnische installaties. DIN Brandweer Reddingsladdersysteen o ensen te redden bij gevaar. DIN EN ISO Trappen en ladders voor achinesysteen. EN Kenerken van alle ZARGES kooiladders: Rechthoekige koker: Geprofileerde sporten: Sportafstand: 280. Binnenwerkse breedte: 470. Buitenwerkse breedte: 520. Afb. 1 Afb. 2 Afb. 3 Uitgekiende producten vereenvoudigen de ontage en besparen dus veel geld. Zo bespaart de eenvoudige en handige 1-schroefverbinding (afb. 1) tussen de kooistrip en de kooibeugel veel tijd. Verder hoeft de kooistrip ook niet te worden ingekort, odat deze altijd de afetingen confor de nor heeft. Veiligheid staat bij ZARGES voorop. Daaro hechten we veel waarde aan de bevestiging, juiste ateriaalkeuze en de juiste plaats van bevestiging Een robuuste bevestiging van de consoles aan het platfor (afb. 2) garandeert de vereiste veiligheid. Montageconsoles zijn bij ons enkel van gegalvaniseerd staal en et 2-voudige schroeven uitgevoerd (afb. 3), want alleen zo is de veiligheid te garanderen die volgens de nor vereist is. Wij staan voor u klaar: vragen over kooiladders: uurs-service op internet: 68

69 Configurator voor kooiladders. Eenvoudig, snel en overeenkostig de noren. Zeer eenvoudig: Configureren Registreren Klaar! Gebruik onze 24-uurs service op internet: Voor kooiladders voor onderhoud en inspectie, voor noodladders aan gebouwen of voor toegangsladders tot achines: Met de nieuwe ZARGES configurator voor kooiladders heeft u in enkele uisklikken uw kooiladder saengesteld.uiteraard geheel volgens de geldende noren. 02 Geen speciale productkennis vereist: volg gewoon het systee! Het systee begeleidt u en vraagt naar alle relevante zaken, zoals beoogd gebruik, basisafetingen, ateriaal, plaatsing van platforen en dergelijke. Na enkele stappen ontvangt u uw offerte inclusief tekening. Uw voordelen: Confor nor online-configuratie et 3D-visualisatie. Direct een offerte inclusief 2D-tekening et alle belangrijke afetingen. 3D-odeltekening (Step file) te gebruiken in uw project (na vrijgave door ZARGES). 69

70 Schachttechniek Schachtladders ZARGES biedt - voor gebruik in weg-en waterbouw en ilieutechniek - kwalitatief hoogwaardige ladders, die speciaal worden ontwikkeld voor de behoeften in deze sectoren. Daarbij gaat het o zowel veilige als econoische toepassingen, bijvoorbeeld o toegangen tot zuiveringsinstallaties, angat-constructies of afwateringsschachten. Het coplete prograa bevat o.a. de volgende producten : Therisch verzinkt staal Schachtladders; verkrijgbaar in: therisch verzinkt staal, RVS en glasvezel versterkt kunststof. U kunt kiezen uit twee breedtes: 300 en 400. Alle schachtladders zijn confor de nor EN Wandhouders; star of verstelbaar. Instaphulpiddelen; obiel of vast, confor DIN Roestvast staal Glasvezelversterkte kunststof Schachtafdekkingen confor EN 124 in cobinatie et DIN Bronafdekkingen confor EN 124 in cobinatie et DIN Topkwaliteit voor elke toepassing. Staal is het voordeligst van de drie aterialen, aar bij agressieve stoffen is het niet toepasbaar. Glasvezelversterkte kunststof wordt voornaelijk in ogevingen van elektronische apparatuur gebruikt (voorkot vonkvoring) en heeft een bepaalde bestendigheid tegen corrosie, zuren en water. RVS wordt altijd ingezet bij drinkwatervoorzieningen, zoals bijv. zuiveringsinstallaties. De breedte van de ladder is vanzelfsprekend afhankelijk van de ovang van de schacht. Daarbij geldt: hoe breder de ladder, des te cofortabeler. Instaphulpiddelen Deze dienen o veilig in en uit de schacht te stappen en kunnen vast op locatie (in de schacht) of obiel (afb ) zijn, wat bij eerdere schachten op één locatie uiteraard voordeliger is. De obiele versies dienen in cobinatie et speciale hulzen (afb. 4) in de schacht te worden gebruikt. Afb. 1 Afb. 2 Afb. 3 Afb. 4 70

71 Schachttechniek Schachtafdekkingen et een oppervlak naar keuze of een dekselplaat. Beloopbare of overrijdbare schachtafdekkingen et een oppervlak naar keuze of een dekselplaat voor toepassing binnenshuis of buitenshuis. Schachtafdekkingen bieden een perfect bijpassend uiterlijk et oppervlak naar keuze door de dekselkuip te voorzien van hetzelfde ateriaal als de overige vloerbekleding (platen, tegels, tapijt, bestrating). Schachtafdekkingen et dekselplaat zijn een goede oplossing als de belasting gering is (axiaal 1,5 ton) De dekselplaat is geaakt van slipvast geribbeld aluiniu of van stalen traanplaat, therisch verzinkt of V2A (1.4301), gebeitst en gepassiveerd. Het frae wordt geaakt van therisch verzinkt staal of van roestvast profielstaal V2A (1.4301). Bronafdekkingen et of zonder ontluchtingsopening Beschering tegen insecten en ongedierte dankzij rooster in het ventileeropzetstuk de rendabele oplossing voor schoon drinkwater. Bronafdekkingen van ZARGES voor gebruik buitenshuis bieden een robuuste en duurzae beschering voor bijvoorbeeld individuele bronnen, watertorens en overige installaties voor de drinkwatervoorziening. 02 Deze afdekkingen zijn verder geschikt voor rioolwaterpopinstallaties, afstandverwaringsposten, overloopbekkens voor regenwater, of bronhuisjes. ZARGES valbeveiligingssystee De ZARGES valbeveiligingssysteen copleteren het assortient kooiladders en schachttechniek. Alle valbeveiligingssysteen voldoen aan de noren die hiervoor van toepassing zijn. Wij staan voor u klaar: vragen over kooiladders: uurs-service op internet: Veiligheidloper van ZARGES 71

72 03 Rolsteigers van ZARGES oeilijke opdrachten eenvoudig uitvoerbaar.

73 ZARGES rolsteigers snel en veilig opbouwen en afbreken. ZARGES rolsteigers zijn altijd de optiale toepassing als de werkzaaheden langer duren aar het opbouwen van een stationaire steiger niet lonend is. Want u bouwt een rolsteiger snel op en dankzij de wielen kunt u de steiger snel van de ene naar de andere plaats van inzet rijden waar ze een veilige en cofortabele werkplek zelfs voor twee personen bieden. Dankzij de odulaire constructie is een flexibele aanpassing aan de gewenste werkhoogte ogelijk en kunt u ook op grotere hoogten koen. ZARGES rolsteigers zijn geaakt van licht en uiterst stabiel aluiniu en dat is bijzonder aangenaa bij transport en opbouw. Alle rolsteigers van ZARGES voldoen aan de nor EN 1004 voor verrijdbare werkbordessen, steigerklasse 3 (= belastbaar tot 200 kg/²) en zijn voorzien van een TÜV-certificaat en het GS-kenerk. 03 ROLSTEIGERS NIEUW Z 300 S-PLUS Vouwsteiger COMPACT Zeer praktisch en variabel. Voorzien van voorloopleuningen voor veilige opbouw. Meer inforatie vanaf pagina Inhoud Hoofdstuk 03 vanaf pag. Vouwsteigers Z 300 COMPACT 76 Rolsteigers Z Accessoires en losse onderdelen 81 73

74 Rolsteigers van ZARGES Toepassingsvoorbeelden. Z 300 Rolsteiger odule A + B (zie pag. 80) 03 Z 300 Rolsteiger odule A + B + C (zie pag. 80) Vouwsteiger Z 300 COMPACT (zie pag. 78) 74

75 ZARGES Vouwsteigers geakkelijk op te bouwen zonder gereedschap. Stap 1: alle onderdelen van de vouwsteiger uitpakken en de zwenkwielen onteren Stap 2: uitklapbaar frae opstellen Stap 3: klapfrae et borgpen vergrendelen 03 Stap 4: Inhangen van het platfor Stap 5: opbouwfrae aanbrengen Stap 6: op het platfor klien Stap 7: verbindingen bevestigen Stap 8: aan de slag! 75

76 Vouwsteigers COMPACT Z 300 S-PLUS Vouwsteiger COMPACT Copacte vouwsteiger voor veilig werken dankzij voorloopleuningen en platforen o de 2 eter. Steigerbreedte: 0,68 ; steigerlengte: 1,80. NIEUW Veiliger en sneller onteren en deonteren et inder afzonderlijke onderdelen Met standaard onderdelen uit te breiden naar werkhoogten van 4,55 tot 7,85. Buisdiaeter: 50. Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/²) confor EN Wielen afhankelijk van werkhoogte : zwenkwielen et expander 125 of 150 et spindel. 03 Gepatenteerde profielvoren voor optiale steekverbindingen Rondo gelaste sport-/booverbinding Zwenkwielen et vastzetre Vouwfrae et vergrendeling Platforaat Platfor zonder luik Platfor et luik Werkhoogte ca. 2,90 2,90 3,70 Steigerhoogte 1,90 1,90 2,75 Platforhoogte 0,90 0,90 1,70 Platforaat 0,60 1,80. Gewicht kg 33,3 33,8 45,3 Bestelnr ,50 558, 832, Ballastgewichten zijn niet bij de levering inbegrepen. 76

77 Vouwsteigers COMPACT Platforaat 0,68 1,80 Werkhoogte 1) ca. 2,90 2,90 3,70 4,55 5,70 6,55 7,85 Stuklijst Bestelnr Vouwfrae Opbouwfrae 1, Opbouwfrae 2, Leuningfrae Voorloopleuning Platfor et luik Platfor zonder luik Kantplank kort Kantplank lang Diagonaal Horizontaal Driehoek-stabilisator Zwenkwiel 125 et expander Zwenkwiel 150 et spindel Opstapbeugel Ballastgewichten Aantal ballastgewichten boven elk zwenkwiel Voor gebruik binnenshuis Voor gebruik buitenshuis ) Ballastgewichten zijn niet bij de levering inbegrepen Raadpleeg de voorschriften betreffende ballast in de handleiding voor ontage en gebruik Vandaag besteld - uiterlijk overorgen geleverd! Levering direct op de bouwplaats U bestelt s orgens voor uur? Wij leveren binnen 48 uur, et een bijdrage in de vrachtkosten, op het door u opgegeven adres in Nederland (.u.v. de Waddeneilanden). 03 4,55 5,70 6,55 7,85 3,90 5,00 5,85 7,20 2,55 3,70 4,55 5,85 75,9 127,7 132,3 183, , 2.442, 2.516, 3.429, 77

78 Vouwsteigers COMPACT Z 300 Vouwsteiger COMPACT Vouwsteiger et copacte transportaten. Eenvoudig door een persoon zonder gereedschap op te bouwen. Steigerbreedte: ca. 0,68 Steigerlengte 1,80. Met standaard onderdelen uit te breiden naar werkhoogten van 2,90 tot 7,65. Afeting vouwfrae 1,75 0,95 0,20. Bestelnr en past door deuren Buisdiaeter: 50. Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/²) confor EN Standaard zwenkwielen: 125 et vastzetre. TOP PRODUCT 03 Gepatenteerde profielvoren voor optiale steekverbindingen Rondo gelaste sport-/booverbinding Zwenkwielen et vastzetre Vouwfrae et vergrendeling Platforaat: Platfor zonder luik Platfor et luik Werkhoogte ca. 2,90 2,90 3,70 Steigerhoogte 1,90 1,90 2,75 Platforhoogte 0,90 0,90 1,70 Platforaat 0,60 1,80. Gewicht kg 33,3 33,8 45,3 Bestelnr ,50 558, 832, Ballastgewichten zijn niet bij de levering inbegrepen. 78

79 Vouwsteigers COMPACT Steigeraat 0,68 1,80 Werkhoogte ca. 2,90 2,90 3,70 4,55 5,70 6,55 7,65 Stuklijst Vouwfrae Opbouwfrae 2, Leuningfrae 1, Platfor et luik Platfor zonder luik Kantplank kort Kantplank lang Diagonaal Horizontaal Driehoek-stabilisator Zwenkwiel, 125 et expander Aanbrengen van ballast Aantal ballastgewichten boven elk zwenkwiel Voor gebruik binnenshuis Voor gebruik buitenshuis Raadpleeg de voorschriften betreffende ballast in de handleiding Montage en Gebruik! Bij bestelnr : Er hoeft geen ballast te worden aangebracht, wanneer vier driehoek-stabilisatoren (bestelnr ) worden gebruikt. Vandaag besteld - uiterlijk overorgen geleverd! Levering direct op de bouwplaats U bestelt s orgens voor uur? Wij leveren binnen 48 uur, et een bijdrage in de vrachtkosten, op het door u opgegeven adres in Nederland (.u.v. de Waddeneilanden). 03 4,55 5,70 6,55 7,65 3,90 5,00 5,85 6,70 2,55 3,70 4,55 5,65 88,9 96,1 108,9 140, , 1.882, 2.093, 2.625, 79

80 Rolsteigers Z 300 Rolsteiger Het basisodel voor veilig werken op hoogte, uitbreidbaar dankzij de odulaire constructie. Steigerbreedte: ca. 0,70 ; steigerlengte: 2,00. Door gebruik van odules B,C en D uit te breiden tot werkhoogten van 2,95 tot 8,85. Buisdiaeter: 48 ; sportdiaeter: 30. Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/²) confor EN Met rijbalk van verzinkt staal; steiger et werkhoogte 8,85 wordt geleverd et 4 driehoek-stabilisatoren. Standaard geleverd et voetplaten.zwenkwielen et en zonder spindel tegen eerprijs leverbaar. Vandaag besteld - uiterlijk overorgen geleverd! Levering direct op de bouwplaats U bestelt s orgens voor uur? Wij leveren binnen 48 uur, et een bijdrage in de vrachtkosten, op het door u opgegeven adres in Nederland (.u.v. de Waddeneilanden). Platforaat: 03 Module A A + B A + B + C A + B + C + D Werkhoogte* ca. 2,95 4,85 6,85 8,85 Steigerhoogte* 1,80 3,95 5,95 7,95 Platforhoogte* 0,80 2,85 4,85 6,85 Platforaat 0,60 1,80. Gewicht ca. kg 27,1 79,6 114,3 156,1 Bestelnr , 1.178, 1.790, 2.572, Aanbrengen van ballast Bestelnr. Aantal ballastgewichten boven elk zwenkwiel Voor gebruik binnenshuis Vrijstaande opstelling Wandopstelling Δ 1/2 3/5 Δ Voor gebruik buitenshuis Vrijstaande opstelling Wandopstelling Δ 1/2 3/5 Δ Δ: technisch niet ogelijk! * Met voetplaten; bij gebruik van zwenkwielen bestelnr = + 24 c tot ax. 33 c; bij bestelnr = + 15 c (tegen eerprijs). Ballastgewichten zijn niet bij de levering inbegrepen. Raadpleeg de voorschriften betreffende ballast in de handleiding voor ontage en gebruik.bij wandopstelling bevinden zich deels eer ballastgewichten aan de zijde die van de uur is afgewend. Voorbeeld: 3/5 = telkens 3 gewichten aan uurzijde en telkens 5 ballastgewichten aan de zijde die van de uur is afgewend. Afzonderlijke odule als uitbreiding Module A Module B Module C Module D Gewicht ca. kg 27,1 52,5 34,7 41,8 Bestelnr , 711, 611,50 782,50 80

81 Accessoires en onderdelen Z 300 Vouwsteigers COMPACT Accessoires en onderdelen Gewicht kg 10, ,50 Ballastgewicht (rechthoekig) Draagverogen/ rolwiel kg Gewicht kg Prijzen excl. 300,0 1, , Zwenkwiel et expander (niet spindelbaar) Kunststof wiel, 125, et expander van verzinkt staal en vastzetraa. Voor steigerlengte Hoogte Gewicht kg Prijzen excl. BTW 1,80 0,15 3, ,50 Kantplank lang Voor het aken van een beschering aan de lange zijde van het werkplatfor. Kleur: blauw. Voor steigerbreedte Hoogte Gewicht kg Bestelnr. Prijzen excl. 0,68 0,15 1, , Kantplank kort Voor het aken van een beschering aan de korte zijde van het werkplatfor, incl. etaalbeslag. Kleur: blauw. Z 300 Rolsteigers Accessoires en onderdelen Operking: Odat de rolsteigers van het prograa Z 300 alleen als coplete steigers worden aangeboden, dient u de levertijden en prijzen voor de overige losse onderdelen telkens indien nodig op te vragen. Diaeter Gewicht kg 0,22 10, ,50 Ballastgewicht (schijf) Rood gelakt staal. Ballast o op de buis van de rijbalk te steken. 03 Leverovang: Leverovang: Draagverogen kg/wiel Rood gelakt staal. Met kleen voor bevestiging aan de driehoekstabilisatoren. Verstelbereik c Gewicht kg Draagverogen kg/wiel Gewicht kg Stuk 300,0 1, ,50 VE 300,0 6, * 153, * 1 VE = 4 stuks Geleverd in kartonnen doos Prijzen excl. Stuk 9 400,0 3, , VE 9 400,0 15, * 261, * 1 VE = 4 stuks Geleverd in kartonnen doos Zwenkwielen et expander Kunststof wiel, 125, et expander van verzinkt staal, et vastzetre. Zonder voetplaten te gebruiken. Zwenkwielen et spindel Kunststof wiel, 150, et spindel van verzinkt staal, et vastzetre. Zonder voetplaten te gebruiken. Lengte ca. Gewicht kg 2,20 6, , Driehoek-stabilisator Van aluiniu buizen 50 telescopisch et zwenkvoet voor het copenseren van oneffenheden. 81

82

83 INFORMATIE & SERVICE Voortreffelijke ZARGES kwaliteit Wij bieden niet enkel een uitstekende kwaliteit qua producten, aar ook onze klantenservice is onderscheidend. Wij bieden een veelovattend advies, en service rondo onze producten, uw vragen en wensen. Voor al uw vragen staan onze ZARGES adviseurs et expertise tot uw beschikking. Inhoud: 4 Info & Service vanaf pag

84 Kwaliteit in detail eer inforatie over de producten van ZARGES.

85 Info & Service ZARGES biedt u optiaal advies, service en kwaliteit - zowel voorafgaand aan, tijdens en na uw aankoop. O te zorgen dat uw ZARGES producten ook na vele jaren nog axiale veiligheid waarborgen, ondersteunen wij u et een snelle verzorging van reserveonderdelen, deskundige seinars en keuringen van ladders, trappen en steigers. Hebt u eer vragen? Nee dan contact op et onze edewerkers van de ZARGES klantenservice of een ZARGES vakhandel. 04 INFO & SERVICE Inhoud Hoofdstuk 04 vanaf pag. Meer inforatie 86 www Internetsite van ZARGES 91 Service in een oogopslag Ladderkeuringen/ ZARGES ACADEMIE Algeene Voorwaarden Trefwoordenindex / Zoekregister 96 Algeene Voorwaarden 98 85

86 Meer inforatie Meer inforatie over verpakken en transporteren 04 Stuiklassen Confor de nor EN ISO Dankzij toepassing van deze veel inspanning vergende fabricageethode wordt een hoge stevigheid, torsiestijfheid en een lange nuttige levensduur verkregen, ook als sprake is van extree belastingen. Dekselbanden De hoog belastbare dekselbanden zijn aan de uiteinden tegen uitrafelen verzegeld. Door de bevestiging et speciale klinknagels et extra grote kop wordt ook bij hoge belasting voorkoen dat de banden afscheuren. Gecertificeerd voor gevaarlijke stoffen O gevaarlijke stoffen veilig te kunnen vervoeren, oeten ze volgens voorschrift verpakt zijn. Voor het veilig vervoeren van vloeibare of vaste stoffen over land, over water of door de lucht oet u speciale verpakkingen voor gevaarlijke stoffen toepassen. Deze worden ook wel aangeduid als "verpakkingen voor gevaarlijke stoffen. Verpakkingen voor gevaarlijke stoffen oeten voorzien zijn van een constructiegerelateerde toelating, die uitwijst dat de ver pakkingen werden getest op dichtheid en op de oversteing et bepaalde nadere eisen. Nieuwe toelatingen worden in Duitsland uit sluit end afgegeven door het "Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung" (BAM). ZARGES is een door BAM gecertificeerde keurende instantie en is gerechtigd zelf de in eigen bedrijf vervaardigde verpakkingen voor gevaarlijke stoffen te inspecteren en o toelatingen aan te vragen. ZARGES beschikt over een in vele decennia opgebouwde kennis betreffende het concipiëren en fabriceren van verpakkingen voor gevaarlijke stoffen. Geteste veiligheid van ZARGES Kisten van het type ZARGES K 470 worden doorlopend door onafhankelijke keurende instanties onderworpen aan de eest strenge tests. Ze hebben dergelijke tests zonder probleen doorstaan: IP 65 stofdicht en bescherd tegen straalwater overeenkostig DIN EN :1992. MIL STD 810 G ethode Regen Procedure I Regen en slagregen: windsnelheid 28 /s, instens 90 inuten per zijde. MIL-STD 810 G ethode Zand en stof Procedure I Wervelend stof: windsnelheid 18 /s, 30 inuten per zijde. MIL-STD 810 F - ethode Zoutnevel: testduur 96 uur. Bestand tegen schielvoring confor MIL-STD 810 F - ethode Fungus: testduur 28 dagen. Gecertificeerd voor gevaarlijke stoffen in verpakkingsgroep I confor ADR/ RID/IATA-DGR en de IMBG-code. De typebeproeving ovat onder eer valtesten vanaf een hoogte van 1, Geschuide dekselafdichting ZARGES aluiniu kisten zijn voorzien van een ingeschuide afdichting. Hierdoor is beschadiging van de pakking tijdens laden en lossen van de kist uitgesloten. Een etalen sluiting tussen kist en deksel bescheren de pakking tijdens transport tegen overbelasting. Handgrepen voor kisten van ZARGES Ergonoischer dankzij bredere handvlakken. Bredere en dikkere handgrepen aken het verplaatsen van aluiniu kisten nog cofortabeler en inder veroeiend. In vergelijkende tests hebben de grepen van de aluiniu kisten van ZARGES hun sterkte bewezen: Dankzij de verstevigde greepplaat buigen de handgrepen zelfs onder grote belasting niet verder ohoog dan een bepaalde hoek. Daardoor kan letsel als gevolg van het afkleen van handen tussen greep en kist et zekerheid worden voorkoen. De kist kan dankzij de grote grepen ook zonder probleen worden gehanteerd door ieand die wartewerende handschoenen draagt. Geklonken verbindingen Alle geklonken verbindingen worden et assieve klinknagels gerealiseerd. Bij bijzonder hoge belastingen worden zeer sterke klinknagels toegepast, o altijd tot een optiaal lange levensduur te kunnen koen. Profiel/plaat-verbinding De rand-, bode- en dekselprofielen worden door iddel van een zeer stevige vorsluiting verbonden et de antel-, bode- en dekselplaten. Daaree kunnen ook hoge belastingpieken duurzaa door de plaat worden afgeleid naar het assieve profielfrae (zie ook stuiklassen). Bij overbelasting veert de felsverbinding in het elastische gebied enigszins terug en kan zo de belastingspiek overdragen op een groter deel van het frae. Na het wegneen van de belastingspiek veert de verbinding weer terug in haar oorspronkelijke toestand zonder schade op te lopen. Starre verbindingen kunnen breken. Des te eer reden te kiezen voor de bewezen lange levensduur van ZARGES kisten.

87 Meer inforatie Meer inforatie over verpakken en transporteren Meer inforatie over klien IP-bescheringsklasse Voor gebruik in industriële ogevingen zijn er duidelijk gedefinieerde bescheringsklassen en noren. Deze definiëren de ate van beschering die een behuizing of een transportkist biedt tegen aanraking, vreede stoffen (stof, zand) evenals tegen water of vocht. De afkorting IP betekent volgens DIN EN en DIN International Protection (vertaald: internationale beschering, resp. internationale bescheringsklasse). De afzonderlijke bescherings klassen worden daarbij altijd uitgedrukt als een cobinatie van de letters IP en een getal van twee cijfers: bijvoor beeld IP 65. De twee cijfers duiden hierbij op de volgende bescheringsgraad: het 1e getal definieert de beschering tegen aanraking en externe eleenten (stof, zand) in ons voorbeeld IP 65 is dit het cijfer 6. Het 2e getal definieert de beveiliging tegen water of vocht in ons voorbeeld IP 65 dus het cijfer 5. Spansluitingen voor kisten van ZARGES Levenscyclus aal getest et nog steeds behoud van spankracht. Na cycli verliest een gewone sluiting ongeveer 80 % van zijn spankracht. Het gevolg: de deksel van de kist kan tijdens het transport onbedoeld opengaan. De nieuwe cofortsluiting verliest in diezelfde periode slechts 20 % van zijn spankracht en haalt zo een veel langere levensduur. Deze resultaten werden in ons eigen testlaboratoriu tijdens talrijke duurtesten bevestigd. Deze langere levensduur aakt de cofortsluitingen van ZARGES uniek. De kistsluitingen van ZARGES zijn in alle landen binnen de Europese Unie, als odel bescherd. Kunststof aflegbak Ruie aflegbak, geaakt van kunststof, voor het wegleggen van kleine onderdelen en gereedschap. Wordt et klinknagels aan beide boen vastgezet. Openingen in de aflegbak aken het ogelijk gereedschap te bewaren, zoals schroevendraaiers of tangen e.d. Maxiale belasting van de aflegbak 10 kg. Aflegbakken kunt u zo nodig vervangen. Ze zijn als los onderdeel beschikbaar. Aluiniuextrusieprofiel Bij alle ladders, trappen en platforen past ZARGES consequent aluiniuextrusieprofielen toe. Een hogere stijfheid vergeleken et plaatprofielen. Bovendien zijn speciale voren en plaatselijke versterkingen ogelijk. Hoogst ogelijke slipvastheid door ingeperste ribbels op de sporten of treden; bij plaatprofielen is het inpersen van anti-slip ribbels niet ogelijk Dankzij het extrusieprocedé kunnen naar believen ribbels worden ingeperst. Werkhoogtes STOP Maxiale werkhoogte overeenkostig BGI 694 Werkhoogte = platforhoogte + 2 eter Weerstandpuntlassen Moderne, servogestuurde achines voor het puntlassen op basis van weerstand staan in cobinatie et een doordachte anier voor het reinigen van de elektroden borg voor stevige, procesveilige laspunten confor de nor ISO STOP Maxiale werkhoogte overeenkostig BGI 663 Werkhoogte = platforhoogte + 2 eter Confor NEN EN laatste toegestane belastbare sport of trede 04 STOP Maxiale werkhoogte confor BGI 694 Werkhoogte = hoogte laatste sport + 2 eter Bij ladders aanleghoek van 65 tot 75 87

88 Meer inforatie Meer inforatie over klien 04 Invalhaken bij optrekladders Invalhaak, geaakt van een aluiniuextrusieprofiel wordt toegepast bij alle 2-delige optrekladders. De doordachte constructie cobineert axiale veiligheid et optiale hanteerbaarheid. Dankzij de geoetrie van de invalhaak is veilig vastzetten van de sport geborgd. Het lossen van de invalhaak - nodig o de ladder qua hoogte olaag te kunnen verstellen - geschiedt door het uittrekken van het optrekkoord. De verstelling in hoogte - naar boven toe - geschiedt autoatisch door het optrekkoord olaag te trekken. Anodisering De oppervlakken van veel aluiniu boen van ZARGES ladders zijn geanodiseerd. Door deze anodisering verkleuren de oppervlakken niet en voelen ze bij aanraking - zeer aangenaa aan. Alle geanodiseerde ladders zijn aangeduid et het hier getoonde sybool. Borgclip voor rolsteigers De borgclip van ZARGES is geaakt van kwalitatief hoogwaardig ateriaal en zorgt ervoor dat de opsteekfraes onderling worden gefixeerd. Het voordeel: de clip blijft op het frae en kan dus niet verloren gaan. Ladderklauw Ladderklauw van ZARGES voor de ladders uit de series Z 300 en Z 200 zijn geaakt van aluiniuextrusieprofiel en cobineert een laag gewicht et een axiale stevigheid. Ze worden bij alle 2- en 3-delige ladders gebruikt. De voorgevorde klauwen sluiten perfect aan op de boo en zijn bijzonder robuust. Scharnieren van ultifunctionele ladders Z 300 Autoatisch borgende scharieren, toegepast bij ultifunctionele ladders en vouwladders Z 300. Zeer robuuste en duurzae uitvoering in staal. De onderhoudsvrije scharnieren zijn vastgeschroefd op de boo en dus vervangbaar. De geledingen zijn desgewenst als los onderdeel verkrijgbaar. Geklonken treden/koker-verbinding van de productlijn Z diepe treden, geaakt van aluiniuextrusieprofiel. Via drievoudige bevestiging een klinknagel aan de voorzijde van de treden, twee klinknagels aan de achterzijde van de trede vastgezet op de koker. Dankzij de toepassing van speciale blindklinknagels et een optiale vorsluiting tussen trede en koker biedt ZARGES zo een onwrikbare verbinding. Een afdekkap van slagvast kunststof zorgt voor een perfecte afwerking. Verkrijgbaar als versie Z 300. Greep voor hoogteverstelling van de ultifunctionele telescoopladder Z 300 Ergonoisch gevorde, et kunststof beklede stalen greep voor het in hoogte verstellen van de ladder. Autoatisch vastklikken staat borg voor een veilige borging van de gewenste ladderhoogte. De grepen zijn desgewenst als los onderdeel verkrijgbaar. Spreidbeveiliging UV-bestendige spreidbeveiliging voor borging van de spreidstand van trappen. De ingenaaide bevestigingslus zorgt voor een scheurvaste en duurzae bevestiging en axiale veiligheid. De bevestigingslus is bij ultifunctionele ladders et klinknagels aan de koker gefixeerd. Bij trappen is de bevestigingslus door vanuit het inwendige van het tredeof buisprofiel te klinken professioneel verzonken en biedt op die anier eveneens axiale stabiliteit. De bevestiging van de spreidstand is bepalend voor de belastbaarheid op langere terijn van dit onderdeel en karakteriseert al sinds vele decennia de ladders van ZARGES. De banden kunt u zo nodig vervangen. Ze zijn als los onderdeel verkrijgbaar. Klauwen Z 300 vouwsteiger COMPACT De ZARGES rolsteigerklauw heeft een autoatische inrastfunctie en ligt et zijn bijzonder brede vor stevig op de sporten, zodat niets kan wiebelen. Hoe breder en nauwkeuriger de klauwen op de sporten rusten, des te beter is de greep. Bovendien is de ZARGES klauw eenvoudig te bedienen en blijft niet kleen. 88

89 Meer inforatie Meer inforatie over klien Klauw odulesteiger Z 300 Van geel verchrood staal. Handatig te bedienen en voor het eerste gebruik uit afzonderlijke onderdelen in elkaar te zetten. Gevelrollen bij optrekladders Gevelrollen aan de bovenladder van 2-delige optrekladders aakt het opstellen van de ladder eenvoudiger, odat ze geakkelijk langs de wand naar boven kunnen worden gerold. Platfor, geaakt van extrusieprofiel groot platfor van aluiniuextrusieprofiel. Slipvaste profilering van het platfor voor axiale veiligheid. Robuuste bruglichters zorgen voor het sipel uit- en saenklappen van het platfor. Dit platfor wordt gebruikt voor de ladders et gefelste sporten et bestelnr Keuringsinstanties De onderstaande keuringsinstanties inspecteren of de noren voor producten van ZARGES worden nageleefd: TÜV Süd Product Service, TÜV Rheinland, DGUV Test, DEKRA, LNA en AIB Vinçotte. Ladderlengte Forule voor de berekening van de benodigde ladderlengte bij ladders. Benodigde ladderlengte = te bereiken loodrecht geeten hoogte 1,064 Voorgeschreven uitsteek van de ladder van 1,00 in acht neen. Zwenkwielen rolsteiger Z 300 De standaard toegepaste zwenkwielen ( 125 ) hebben een draagverogen van 400 kg en zijn niet spindelbaar. Zwenkwielen, spindelbaar, voor Z 300 odulesteiger Als alternatief zwenkwiel kan bij de Z 300 odulesteiger een spindelbare variant worden gebruikt. Deze kan niet toegepast worden bij Z 300 COMPACT. Platfor uit gegoten aluiniu groot platfor uit gegoten aluiniu. Slipvaste profilering van het platfor voor axiale veiligheid. Robuuste bruglichters zorgen voor het sipel uit- en saenklappen van het platfor. Dit platfor wordt gebruikt voor de geklonken trappen et bestelnr ,00 Hoogwaardige felsverbindingstechniek Z 300 De unieke kwaliteit van gefelste ladders van ZARGES kan enkel worden verkregen et de kwalitatief hoogwaardige felsverbindingstechniek van ZARGES: extree stijve ladderdelen dankzij eervoudig ophalen voor een hoge stijfheid en dynaische veiligheid. Het inspannen van beide kokerwanden geschiedt et een iniale passing van de voeg. De iniale fabricagetoleranties (0,1 ) vragen ero dat - tijdens het productieproces - de sporten handatig in de boen worden gestoken. Machinaal insteken is naelijk pas ogelijk bij een hogere tolerantie. De felsrand wordt bovendien optiaal, zonder scheurvoring, ogezet en niet enkel geplet. Sporten worden centraal in de koker gestoken, zodat de koker niet wordt verzwakt. Hoogwaardige felsverbindingstechniek Z 200 De unieke kwaliteit van gefelste ladders van ZARGES kan enkel worden verkregen et de kwalitatief hoogwaardige felsverbindingstechniek van ZARGES: extree stijve ladderlichaen dankzij eervoudig ophalen voor hoge stijfheid en dynaische veiligheid. Dit geeft een onwrikbare stand. Miniale fabricagetoleranties (0,1 ) verlangen dat tijdens het productieproces de sporten handatig in de boen worden gestoken. Machinaal insteken is naelijk pas ogelijk bij een hogere tolerantie. Felsrand optiaal, zonder scheurvoring, aangebracht niet enkel gekled, sporten gecentreerd in de boo aangebracht waardoor de boo niet wordt verzwakt

90 Meer inforatie Meer inforatie over klien 04 Sport/koker-verbinding Z 300 vouw- en rolsteigers Copact Bij rolsteigers van ZARGESis de sport/ koker-verbinding rondo gelast, wat bij een axiale belasting borg staat voor de hoogst ogelijke kwaliteit. Geribbelde sporten zorgen voor een stevige greep en veilig beklien. De boo en de sporten hebben een diaeter van 50, wat een goed houvast biedt. Sport/koker-verbinding Z 300 odule steiger De sport/koker-verbinding is bij rolsteigers van ZARGES rondo gelast, wat bij een axiale belasting borg staat voor de hoogst ogelijke kwaliteit. Geribbelde sporten zorgen voor een stevige greep en veilig oplopen. De boo heeft een diaeter van 48, de sporten een diaeter van 30. Starre verbinding De starre verbinding dient voor het verhogen van de stevigheid en veiligheid bij driedelige reforladders en aakt het onogelijk dat een ladder inklapt. De starre verbinding bestaat uit een degelijke aluiniu strip. Dit cobineert een laag gewicht et de hoogste ogelijke stevigheid. Zeer eenvoudig vastzetten et veerbouten op de boo. Opsteekhaak Z 300 et borging tegen uittillen Opsteekhaak geaakt uit aluiniu extrusieprofiel et laag gewicht bij de hoogst ogelijke stevigheid. De geforceerde bediening van de borging evenals de grote oplegvlakken van de uittil-borging op de sport zorgen voor de hoogst ogelijke veiligheid. Uitwisselbaar dankzij geschroefde verbinding - verkrijgbaar als vervangend onderdeel. De opsteekhaken worden toegepast bij alle 2- en 3-delige ladders et sporten uit de productlijn Z 300. Gebruik op trappen Reforladders zijn bruikbaar op trappen. Let daarbij a.u.b. op de operking direct bij het product. De positie voor opstelling op een trap wordt bij reforladders bereikt door de bovenladder onder de idden ladder in te schuiven. Reforladders zijn aan beide zijden in stappen van 280 in hoogte verstelbaar. Op die anier kunt u de ladder aanpassen aan de trap. Meer inforatie hierover vindt u op internet onder www. zarges.nl. Vereld daartoe sipelweg het artikelnuer van de voor de trap ge schikte product en inforeer uzelf via de daar oproepbare video s of foto s. "Two hands free"-principe Een kenerk van alle producten van ZARGES, die - dankzij de grote werkplatforen - het werken op hoogte et twee vrije handen ogelijk aakt. Een aan drie zijden rondlopende leuning voor extra veiligheid. Dit betekent nog eer coforten veiligheid bij het werken. Schoenen van 2-coponenten kunststof Ladders van ZARGES zijn voorzien van speciaal ontwikkelde schoenen, geaakt van 2-coponenten kunststof. Ze hebben de volgende eigenschappen: hard ateriaal in de koker et een Shorehardheid van ca. 95, zodat de schoen ook bij extree belasting stevig in de ladderkoker blijft zitten. Het gevaar van verlies van een ladderschoen wordt daardoor geiniseerd. Zacht ateriaal et een Shorehardheid van ca. 70 op de contactvlakken tussen schoen en bode zorgt voor een optiale slipvastheid, ook op gladde vloeren en vlakken. Dankzij de robuuste en copacte constructie van de kunststoffen schoen (zo steekt bijvoorbeeld aar 1/3 deel van de schoen buiten de koker uit, zodat er weinig gevaar op uitlepelen bestaat), zeer robuust bij inzet, transport en opslag. Alle schoenen van kunststof zijn als vervangend onderdeel verkrijgbaar en kunnen op die anier - in geval van slijtage - worden ogewisseld. Vereld a.u.b. bij uw bestelling de buitenaten van de koker. 90

91 ZARGES website Beleef de volledige wereld et ZARGES. Helder gestructureerd vindt u binnen een paar uisk likken uw ZARGES product et gegevens, ontage video s, configuratie en extra inforatie otrent ons uitgebreide assortient, speciale oplossingen en service. helder, inforatief, gebruikersvriendelijk. Dit ag u verwachten van Product zoeken producten vinden zonder lang te hoeven zoeken. Zoeken naar dealers Partners van ZARGES in uw ogeving. Productinforatie afetingen, ateriaal en functies in één oogopslag. Productconfiguratie perfect aangepast aan uw vereisten. Seinars vakseinars zoeken en online reserveren. Speciale oplossingen vrij toegankelijke database et speciale oplossingen van ZARGES. Nieuws alle noviteiten van en over ZARGES en over onze producten. Mediatheek catalogi, brochures, ontage- en controlebladen o te downloaden, ontagevideo s en gebruikersberichten. 04 Werkt als een zoekachine: op vindt u alles over onze producten en diensten Gestructureerde productafbeelding: alle productvarianten in één oogopslag De ZARGES ediatheek: inforatie en downloads bij veel ZARGES producten 91

92 ZARGES staat altijd voor u klaar! Wij geven u advies, service, bieden kwaliteit en veiligheid. Dat is uniek: perfecte service et vier odules. 01 Advies 02 Inspectie 03 Reserveonderdelen 04 Scholing Advies: Advies op locatie: Bij een afspraak op locatie kan de deskundige van ZARGES u inforeren over alle eisen, ogelijke oplossingen adviseren en direct et u persoonlijk een en ander bespreken. Telefonisch advies: het vakbekwae ZARGES tea helpt u snel verder als u advies over een product wilt hebben, een offerte wilt ontvangen of als u vragen hebt over de verwerking van uw opdracht. Advies van ZARGES: ZARGES adviescentru: Tel.: Fax:

93 ZARGES SERVICE Catalogi en leidraden: Van coplete, alovattende productcatalogi tot de leidraad "Veiligheid en eer" bieden wij u een reeks inforatieve brochures over de thea s Klien, Verpakken, Transporteren of "Speciale constructies". Online-service: Via aakt u zonder kosten gebruik van ons ontwerpsystee voor trappen, brugconstructies en bordessen inclusief prijsberekeningen en 3D-tekeningen. Op aanvraag ontvangt u een 3D-CAD-odel voor uw constructieafdeling. 02 Inspectie en keuring: producten van ZARGES zorgen voor axiale veiligheid bij uw alledaagse werk. Wij bieden u o die veiligheid zo te houden aan periodiek uw ladders, trappen en steigers direct op locatie door een specialist van ZARGES te laten inspecteren en keuren. Info en afspraken: Zarges Klitechniek Tel.: E-ail: access@zarges.nl 03 Reserveonderdelen Een snelle en gegarandeerde toelevering van originele vervangende onderdelen door ZARGES garandeert zelfs na veel jaren nog voor een onberispelijke staat van uw producten. Vraag sipelweg de prospectus "Reserveonderdelen van ZARGES" aan of oriënteer u op de internetset Scholing ZARGES ACADEMIE: door een seinar, geleid door experts op het gebied van ladders, trappen en steigers, te volgen wordt u zelf een specialist en kunt u zelfstandig een inspectieboek aanhouden. De scholing van de ZARGES ACADEMIE vinden ook dit jaar weer plaats. Voor inforatie: Tel.: Wij verzorgen een productscholing op locatie of in ons eigen trainingscentru. 93

94 ZARGES ladderinspecties Wij inspecteren en beproeven: Ladders Kooiladders Steigers Trappen ZARGES ladderinspecties Veiligheid op ladders, trappen en steigers. 04 Inspectie van ladders en van steigers Ladders, trappen en rolsteigers zijn technische bedrijfsiddelen en voren een bron van gevaar. Onderneingen die ladders gebruiken, zijn verplicht hun ladders te laten inspecteren: ladders, trappen en steigers oeten periodiek door een ter zake deskundige functionaris worden getoetst op onberispelijke staat. Volgens de Arbeidsinspectie oet een werkgever zijn werkneers uitsluitend bedrijfsiddelen ter beschikking stellen welke geschikt zijn voor de werkplek, die de veiligheid waarborgen en econoisch verantwoord zijn. Hierbij wordt een periodieke inspectie verplicht gesteld. Confor Wetgeving dient een onderneer ervoor te zorgen dat alle ladders, trappen en steigers periodiek geïnspecteerd worden door een daartoe bevoegde en bekwae inspecteur. Volgens de regelgeving voor werkplaatsen oeten ook vast geïnstalleerde kooiladders geïnspecteerd worden. Veiligheid is voor ons als producent van ladders een uiterst belangrijk thea ten behoeve van onze klanten. ZARGES biedt u daaro een inspectie aan van uw ladders, trappen en steigers door een deskundige. 94 Info en afspraken: Tel.: of E-ail: Access@zarges.nl

95 Trefwoordenindex Oschrijving pag Oschrijving pag A Aanvullende inforatie Accessoires kisten 15 17, 24 27, 30, 31, Accessoires ladders Accessoires rolsteigers 81 Algeene Voorwaarden 98 B Beveiligingssysteen 71 Boxen 12 14, 17 23, 28, 29, 32, 33, 37 Bronafdekkingen 71 C Contact 92, 93 E Enkele ladders 46 Euroboxen G Gereedschapskisten 32 Geschuide binnenbekledingen 25, 35 H Houten ladders 53 I Inklapbare steigers Inspectie/beproeving van ladders 94 Instaphulpiddelen 70 K Kisten 12 14, 17 23, 28, 29, 32, 33, 37 Kooiladders 68, 69 L Ladderschoenen 67 N Nor EN 131 nieuw 44, 45 O Onderzetwagen 26 Opsteekladders 47 Optrekladders 48 P Pick-up kist 22, 23 R Reforladders 55, 58 Rolbakken Rolsteigers S Schachtafdekkingen 71 Schachtladders 70 Schuiinzet 25, 30, Steigers et stabilisatoren T Telescoopladders 56, 60, 61 Telescopische werkplatforen 61 Transportboxen 12 14, 17 23, 28, 29, 32, 33, 37 Transportkisten 12 14, 17 23, 28, 29, 32, 33, 37 Trappen, eenzijdig beklibaar Trappen, tweezijdig beklibaar U Universele kisten 20, 21 V Veiligheidskooien 68 Vervangende onderdelen ladders 67 Vouwladders 56, 57 M Maxi-Box 33 Midi-Box 33 Mini-Box 33 Mobiele kisten Multifunctionele ladders Multifunctionele telescoopladders 56 W Website 91 Werkplatforen 59 Z ZARGES boxen

96 Zoekregister Bestelnr. pag Bestelnr. pag Bestelnr. pag , , 24, 30, , , , 30, , , 31, , , , , , , , , , 30, , , , , , 27, , 27, ,

97 Algeene leverings- en betalingsvoorwaarden Gedeponeerd Kaer van Koophandel en Fabrieken te Tilburg, inschrijvingsnuer Algeeen 1.1. Deze algeene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offer tes en op alle et ZARGES gesloten overeenkosten Van het in deze algeene voorwaarden bepaalde kan uitsluitend schriftelijk worden afgeweken. De overige bepalingen van deze algeene voorwaarden blijven onverkort van kracht. De overeengekoen afwijkende bepalingen gelden uitsluitend voor de overeenkost waarbij die afwijkende bepalingen zijn overeengekoen Indien de algeene voorwaarden eenaal van toepassing zijn, zijn zij ook zonder nadere van toepassing verklaring van toepassing op nieuwe overeenkosten tussen partijen, tenzij schriftelijk anders is overeengekoen Indien enige bepaling van deze algeene voorwaarden nietig is,wordt vernietigd of anderszins buiten toepassing wordt verklaard,blijven de overige bepalingen van deze algeene voorwaardenvolledig van kracht, en zullen partijen in plaats van de nietige, vernietigde of buiten toepassing verklaarde bepaling een bepaling ter vervanging overeenkoen, waarbij zoveel ogelijk het doel en de strekking van de nietige, vernietigde of buiten toepassing verklaarde bepaling in acht zullen worden genoen Algeene voorwaarden die door de opdrachtgever van ZARGES worden gehanteerd, zijn niet van toepassing, ongeacht of ZARGES deze uitdrukkelijk heeft uitgesloten, tenzij hieree uitdrukkelijk schriftelijk door ZARGES is ingested. Onder opdrachtgever wordt verstaan iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die et ZARGES in een contractuele relatie, van welke aard dan ook, staat of kot te staan ZARGES heeft het recht deze algeene voorwaarden te wijzigen en aan te vullen. 2. Aanbiedingen en overeenkosten 2.1. Alle aanbiedingen en offertes zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders is overeengekoen, zijn zo nauwkeurig ogelijk en zijn gebaseerd op de bij de eventuele aanvraag door of naens de opdrachtgever verstrekte specificaties, aten, tekeningen en dergelijke. De vrijblijvendheid van aanbiedingen en offertes geldt ook voor door opdrachtgevers bij ZARGES geplaatste orders of aan ZARGES gerichte verzoeken via haar personeel of eventuele tussenpersonen. Aanbiedingen en offertes hebben een geldigheidsduur van 4 weken, tenzij een andere terijn in de aanbieding of offerte staat vereld Een overeenkost kot eerst tot stand, indien de opdrachtgeverniet binnen 3 dagen na uitschrijfdatu reclaeert op de door ZARGES aan de opdrachtgever verzonden orderbevestiging ZARGES heeft het recht een overeenkost in gedeelten uit te voeren en terzake hiervan per deellevering telkens de opdrachtgeverafzonderlijk te factureren. Iedere deellevering geldt als een afzonderlijke levering in de zin van deze voorwaarden De orderbevestiging bevat alle inforatie terzake van de order zoals die zal worden uitgevoerd. De opdrachtgever is tot oniddellijke controle van de orderbevestiging uitdrukkelijk gehouden en dient binnen drie werkdagen na verzenddatu eventuele onjuisthedenschriftelijk te elden. Blijft een dergelijke elding binnen de in de voorgaande zin gestelde terijn uit, dan is de opdrachtgeveruitdrukkelijk niet gerechtigd hierop later terug te koen, bijvoorbeeld door terzake van de levering een reclae als bedoeld in artikel 15 in te dienen De opdrachtgever is verplicht -indien de levering buiten Nederland dient plaats te vinden- in het land waar de overeenkost oet worden uitgevoerd op deze uitvoering betrekking hebbende regels van dwingendrechtelijke aard in ieder geval voor afgifte van de offerte door ZARGES, schriftelijk aan ZARGES bekend te aken, bij gebreke waarvan terzake van niet-naleving van bedoelde dwingendrechtelijke regels geen enkele aansprakelijkheid door ZARGES kanen zal worden aanvaard, ongeacht de regelgeving van het betrokkenland In aanbiedingen, offertes, orderbevestigingen en overeenkostenvoorkoende evidente verschrijvingen binden ZARGES niet: ZARGES is terzake steeds tot aanpassing gerechtigd. 3. Afbeeldingen, aten, gewichten, technische gegevens e.d Afbeeldingen, tekeningen, aten, gewichten en beschrijvingen in zowel van ZARGES als van derden afkostige offertes, brochures,tekeningen, e.d. zijn vrijblijvend en zo nauwkeurig ogelijk opgesteld doch geven een algeene voorstelling en binden ZARGES niet. Wijzigingen blijven voorbehouden Alle door ZARGES verstrekte adviezen, berekeningen, ededelingen en opgaven otrent te verwachten aanwendingsogelijkheden vandoor ZARGES te leveren producten zijn vrijblijvend, en worden alleen verstrekt bij wijze van niet-bindende inforatie Tekeningen en andere bescheiden, tot een aanbieding of offertebehorend, dienen op verzoek van ZARGES en steeds indien de opdracht niet wordt verstrekt, direct aan ZARGES te worden geretourneerd. Indien de bescheiden, na definitieve beslissing van onthouding van de opdracht, niet binnen tien dagen daarop volgend zijn geretourneerd aan ZARGES, koen alle daaruit voortvloeiende schaden en kosten ten laste van de opdrachtgever Bij opdrachten tot vervaardiging van delen volgens onster of tekeningen wordt een speling van +/ 5 % van het aantal stuks voorbehouden. Voor aanvang van een serieproductie wordt naar wens bij deze opdrachten een tekening ter goedkeuring voorgelegd Speciale gereedschappen voor het uitvoeren van opdrachten worden, indien niet anders is overeengekoen, tegen kostprijs in rekening gebracht en blijven eigendo van ZARGES. Na vervulling van de opdracht worden deze gereedschappen, tenzij anders overeengekoen is, één jaar lang bij ZARGES opgeslagen, zonder dat ZARGES enige verplichting of verantwoordelijkheid op zicht neet. Na afloop van deze tijd worden de gereedschappen vernietigd. 4. Prijzen 4.1. Alle prijzen en aanbiedingen zijn steeds gebaseerd op ten tijde van de aanbieding en/of offerte geldende fabrieksprijzen, ateriaalprijzen e.d Indien na de datu van aanbieding de fabrieksprijzen, ateriaalprijzen of andere prijsbepalende factoren een verhoging van 2 % of eer ochten ondergaan, of indien door wijziging van een of eer van deze factoren de arges van ZARGES een verandering ondergaan, ook al geschiedt dit tengevolge van reeds bij de aanbieding te voorziene ostandigheden, dan is ZARGES gerechtigd haar prijs aan te passen, zulks totdat levering aan de opdrachtgever heeft plaatsgevonden Indien de prijsverhoging eer dan 25 % bedraagt ten aanzien van de oorspronkelijk overeengekoen prijs, is de opdrachtgever gerechtigd door een aldus luidende schriftelijke verklaring, verzonden binnen drie werkdagen na de datu van het verhogingsbericht, de overeenkost te ontbinden zonder dat hij terzake van deze ontbinding enige aanspraak op schadevergoeding zal kunnen doengelden Indien ZARGES voor de uitvoering van een overeenkost een derde inschakelt, en deze derde verhoogt haar prijzen, dan is ZARGES gerechtigd o et oniddellijke ingang de nieuw geldende prijzen en/of tarieven door te berekenen aan de opdrachtgever De door ZARGES genoede prijzen zijn steeds gesteld in Euro s,tenzij uitdrukkelijk anders overeengekoen en steeds exclusief ozetbelasting (BTW) en andere daaree gelijk te stellen heffingen Tenzij schriftelijk anders is overeengekoen zijn de kosten van aan de af te leveren producten verbonden transport, ontage- en installatiewerkzaaheden voor rekening van de opdrachtgever Alle directe en indirecte kosten, ontstaan door vertraging of oponthoud in de voorbereiding, productie of levering van producten, door het uitblijven van instructies, gegevens of edewerking van de opdrachtgever, koen voor rekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever. 5. Zekerheidstelling en voorschotten 5.1. ZARGES is, alvorens over te gaan tot uitvoering van de overeenkostrespectievelijk voortzetting van de reeds gedeeltelijk aangevatte uitvoering, te allen tijde bevoegd van de opdrachtgever te verlangen dat hij terzake van de uit de overeenkost voor de opdrachtgevervoortvloeiende betalingsverplichtingen, een voorschot betaalt tot axiaal het voor de opdrachtgever uit de overeenkostvoortvloeiende bedrag, dan wel -naar keuze van ZARGES- dat hij zorgt voor een in het bancair verkeer genoegzaa geachte zekerheidsstelling zoals bijvoorbeeld een onherroepelijke bankgarantie tot axiaal het bedrag als bij de uitvoering door de opdrachtgeververschuldigd Indien de opdrachtgever weigert een in de voorgaande zin bedoeld voorschot dan wel zekerheidsstelling op verzoek af te geven, is ZARGES gerechtigd et oniddellijke ingang de overeenkost te ontbinden door een aldus luidende schriftelijke verklaring, onverinderd de overige in deze voorwaarden verelde ontbindingsgronden en onverinderd het recht van ZARGES op vergoeding van schade die tengevolge van de ontbinding door ZARGES wordt geleden. 6. Wijzigingen in of annulering van de order 6.1. Indien door of naens de opdrachtgever in de oorspronkelijke orderwijzigingen, van welke aard dan ook, worden aangebracht, behoeven deze de uitdrukkelijke schriftelijke insteing van ZARGES. De daaraan eventueel verbonden eerkosten worden extra aan de opdrachtgever in rekening gebracht Bij annulering is de opdrachtgever gehouden aan ZARGES alle reeds et het oog op de uitvoering van de order geaakte kosten van voorbereiding, tekeningen, opslag, (ateriaal)inkoop en dergelijke te vergoeden, als ook te vereerderen et een schadeloosstelling, groot 25 % van de overeengekoen prijs, een en ander onverinderd het recht van ZARGES op vergoeding van de volledige schadedoor de annulering veroorzaakt Door de opdrachtgever na het verstrekken van de order alsnog verlangde wijzigingen in de uitvoering daarvan, oeten onverinderd het hiervoor bepaalde door de opdrachtgever tijdig en schriftelijk in duidelijke bewoordingen aan ZARGES ter kennis worden gebracht. Indien sprake is van een aatwijziging dient de opdrachtgever dit binnen 48 uur na verzending van de orderbevestiging schriftelijk aan ZARGES ede te delen Verandering of annulering van een order is niet toegestaan ten aanzien van op aat te aken producten, noch ten aanzien van producten welke reeds ter levering zijn verzonden Tenuitvoerlegging van ondelinge en/of per telefoon opgegeven spoedeisende wijzigingen in een eerder verstrekte order, geschiedt geheel voor rekening en risico van de opdrachtgever Het wijzigen van een reeds verstrekte order kan leiden tot wijziging van de oorspronkelijk overeengekoen levertijd in welk geval het bepaalde in artikel 8 van deze voorwaarden onverkort van toepassing zal zijn. 7. Uitbesteding aan derden 7.1. ZARGES is gerechtigd de door de opdrachtgever verstrekte order in haar geheel dan wel gedeeltelijk uit te besteden aan derden Ten aanzien van door derden vervaardigde producten dan wel onderdelen van producten is ZARGES jegens de opdrachtgever slechts als doorleverancier te beschouwen en is ZARGES niet gehouden jegens de opdrachtgever voor eer in te staan dan waarvoor de ingeschakelde derde jegens ZARGES instaat Op verzoek zal ZARGES de opdrachtgever aangaande zijn (juridische)positie richting de in de voorgaande zin bedoelde derde, in het bijzonder betreffende schadeaanspraken jegens en vergoedingsplichten van die derde, nader inforeren. Bij een eventuele schadeclai zal ZARGES zonder zelf tot enige vergoeding gehouden te zijn beiddelen tussen de derde en de opdrachtgever. 8. Levering 8.1. Levering als in deze voorwaarden bedoeld, is de handeling waaree ZARGES voldoet aan haar afleveringsverplichting. Mede et het oog op het in artikel 11 bepaalde terzake van eigendosvoorbehoud, behoeft levering geen eigendosovergang te beogen of teweeg te brengen Indien een levertijd is overeengekoen, begint deze te lopen vanaf het oent waarop door ZARGES, confor het bepaalde in artikel 2 van deze voorwaarden, de orderbevestiging wordt ontvangen. Indienvoor de uitvoering van de order bepaalde gegevens noodzakelijk zijn, dan wel de vervulling van bepaalde foraliteiten vereist is, gaat de levertijd eerst in nadat alle gegevens in het bezit van ZARGES zijn, dan wel de vereiste foraliteiten zijn vervuld. Indien door ZARGES een eerste betaling bij het verstrekken van de order wordt verlangd,begint de levertijd eerst te lopen op de dag waarop deze betaling is ontvangen De door ZARGES opgegeven levertijden zijn steeds vrijblijvend en gelden derhalve slechts bij benadering en nier als fatale terijn als bedoeld in de Wet. Overschrijding van de levertijd, door welke oorzaak dan ook, geeft de opdrachtgever nier het recht op schade vergoeding, ontbinding van de overeenkost of niet-nakoing van enige verplichting, welke voor he uit de betrokken overeenkost of enige andere et deze overeenkost saenhangende overeenkost ocht voortvloeien, tenzij er sprake is van opzet of grove schuld aan de zijde van ZARGES, fouten van haarpersoneelsleden of door ZARGES ingeschakelde derden hier uitdrukkelijk niet onder begrepen Vertraging ontstaan in de uitvoering van de overeenkost door welke reden dan ook, oorzaken bij personeel van ZARGES of toeleveranciers van ZARGES hieronder begrepen, leidt autoatisch tot verlenging van de aangegeven levertijd et zoveel dagen als de opgetreden vertraging heeft bedragen Uitstel van levering op verzoek van de opdrachtgever kan slechts geschieden et uitdrukkelijke schriftelijke insteing van ZARGES. Uit een uitstel eventueel voor ZARGES voortvloeiende kosten en verliezen, koen voor rekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever In ieder geval is de opdrachtgever -indien hij eent dat ZARGES de levertijd heeft overschreden- gehouden ZARGES schriftelijk in gebreke te stellen en ZARGES alsnog een additionele levertijd toe test aan van veertien dagen Indien de levertijd et eer dan twee aanden wordt overschreden, is de opdrachtgever gerechtigd een order et betrekking tot standaard producten te annuleren, zonder dat aan de annuleringkosten verbonden zijn. Bij levertijdoverschrijding is annulering van ten behoeve van de opdrachtgever speciaal bestelde producten, aan te passen producten en op aat te aken producten nier ogelijk Ten aanzien van schade, door de opdrachtgever geleden ten gevolge van overschrijding van de levertijd, geldt onverkort, naast het hierboven bepaalde, hetgeen is bepaald in artikel 17 van deze voorwaarden Plaats van levering is de in de orderbevestiging genoede plaats. Vervoer naar deze plaats geschiedt et eigen vervoeriddelen van ZARGES en/of vervoeriddelen van derden, en wel op kosten van de opdrachtgever, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekoen. Vanaf het oent van levering ter plaatse koen de producten voorrekening en risico van de opdrachtgever Is geen plaats van levering genoed of franco levering overeengekoen, geschieden de leveringen af agazijn, waaree wordt bedoeld de plaats van waaruit door of naens ZARGES wordt geleverd, exclusief verpakking en op risico van de opdrachtgever Bij bestellingen en/of zendingen die oeten worden geleverd buiten Nederland geldt de clausule ex-works ( af agazijn ), als bedoeld in de Incoters 2000, hetgeen betekent dat de producten voor de opdrachtgever confor deze clausule op een nader aan te geven tijdstip voor afnae gereed staan, tenzij schriftelijk een andere afspraak terzake van het vervoer en de levering is geaakt Bij verandering van de plaats van levering, is de opdrachtgever verplicht iniaal 10 dagen voor levering, ZARGES daarvan schriftelijk ededeling te doen onder volledige opgave van de plaats van levering Indien geen voorschriften voor de verzending worden gegeven, vindt deze plaats naar beste verogen zonder verantwoordelijkheid voorde gunstigste bevrachting. Bij verissing, verwisseling en/of beschadiging tijdens het transport bestaat geen verplichting tot vervangende levering, noch tot enigerlei (schade-) vergoeding voorwinstderving, ontstane kosten voor het deonteren, onteren,bewerken of repareren van beschadigde delen, noch tot terugnae van de geleverde artikelen Alle door ZARGES te aken kosten als gevolg van het niet, niet tijdig of niet deugdelijk nakoen van de hiervoor oschreven op de opdrachtgever rustende verplichtingen, koen voor rekening van de opdrachtgever. 9. Verpakking en eballage 9.1. De verpakking van te leveren producten is afgested op verzending onder norale ostandigheden. Extra kosten, door hogere of andere verpakkingseisen door de opdrachtgever, koen voorrekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever Pallets blijven eigendo van ZARGES. Indien deze niet binnen tweeweken na levering in goede staat, franco, worden geretourneerd,worden deze tegen kostprijs in rekening gebracht. 10. Opschorting en ontbinding In het geval de opdrachtgever: a. niet, niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting,welke uit de betrokken overeenkost of enige andere et ZARGES gesloten overeenkost voortvloeit, financiële verplichtingen hieronder begrepen, alsook verplichtingen tengevolge van artikel 5; b. getroffen wordt door een beslag op zijn producten; c. zelf het faillisseent van de onderneing aanvraagt, of het faillisseent door een derde wordt aangevraagd; d. surseance van betaling aanvraagt; e. de onderneing stil legt of liquideert; f. onder bewind en/of curatele en/of daaree gelijk te stellen buitenlandse variant wordt gesteld; g. buiten edeweten van ZARGES enigerlei betalingsregeling et crediteuren treft of opeisbare vorderingen van derden na het verstrijken van de betalingsterijn onbetaald laat,wordt de opdrachtgever geacht van rechtswege, zonder nadere ingebrekestelling, in verzui te zijn en is ZARGES gerechtigd zonder rechterlijke tussenkost de uitvoering van iedere et de opdrachtgever gesloten overeenkost geheel of gedeeltelijk op te schorten of naar keuze van ZARGES- de overeenkost(en) geheel of gedeeltelijk te ontbinden door een aldus luidende schriftelijke verklaring, zulks zonder dat ZARGES tot enige schadevergoeding of garantie (eer) gehouden is, alles onverinderd de verder aan ZARGES toekoende rechten, waaronder onder eer het recht tot terughalen van de door ZARGES geleverde producten, waarvoor het hieronder onder artikel 11 nader te bespreken eigendosvoorbehoud geldt, alsede het recht op volledige schadevergoeding In alle gevallen als in lid 1 genoed, zijn alle vorderingen die ZARGES op de opdrachtgever heeft en/of verkrijgt, direct opeisbaar. 11. Eigendosvoorbehoud Alle geleverde producten gaan eerst in eigendo over op de opdrachtgever indien de opdrachtgever volledig heeft voldaan aan al zijn verplichtingen aangaande de overeengekoen tegenprestatie en/of koopprijs jegens ZARGES, die voortvloeien uit de overeenkost die tot levering van de betreffende producten leidde, of uit andere et de opdrachtgever gesloten overeenkosten terzake van de levering van producten, alsede terzake van vorderingen wegens het door de opdrachtgever tekortschieten in de nakoing van de overeenkosten Tot aan het oent der volledige en behoorlijke nakoing door de opdrachtgever van de hiervoor bedoelde verplichtingen, blijven de geleverde producten eigendo van ZARGES. De opdrachtgever is niet gerechtigd o de producten te verkopen of te be-/verwerken tenzij ZARGES hiervoor schriftelijk toesteing heeft verleend. De opdrachtgever is daarenboven niet gerechtigd o de bedoelde producten aan derden te (huur)verkopen, te verhuren, in bruikleen te geven, in pand te geven of als zekerheid, op welke wijze dan ook,te doen dienen dan wel anderszins in de feitelijke acht van een derde te brengen zonder schriftelijke toesteing van ZARGES Terzake van natrekking (artikel 5 : 14 BW) en verenging (artikel 5 : 15 BW) verplicht de opdrachtgever zich reeds nu voor alsdan er toe ten aanzien van door ZARGES geleverde producten waarbij sprake kan zijn van natrekking res 04 97

98 Algeene leverings- en betalingsvoorwaarden 04 pectievelijk verenging, ten aanzien van de toepasselijkheid van verelde wetsbepalingen, de door ZARGES geleverde producten aan te erken als hoofdzaak in de zin van de wet, zodat een zaak tengevolge van de natrekking of verenging in totaliteit eigendo van ZARGES wordt tot het oent waarop de opdrachtgever aan de verplichting als bedoeld in lid 1 heeft voldaan De opdrachtgever is verplicht de in dit artikel bedoelde producten op eerste verzoek aan ZARGES te tonen en deze in geval van betalingsverzui, evenals indien sprake is van een ontbinding als bedoeld in artikel 10 desverlangd direct aan ZARGES af te geven De opdrachtgever wordt tevens geacht ZARGES reeds nu voor alsdan een onherroepelijke volacht te hebben verstrekt tot het door ZARGES betreden van al zijn bedrijfsterreinen en gebouwen teneinde de staat van de producten te inspecteren en in voorkoende gevallen confor het in het vorige lid bepaalde de producten ee te neen Voor de op grond van dit artikel teruggenoen producten wordt its de producten zich in goede staat bevinden, en/of anderszins voor ZARGES bruikbaar zijn- de opdrachtgever gecrediteerd naar de confor de handelsgebruiken in de branche vast te stellen arktwaarde ten tijde van de terugneing, onverinderd het recht van ZARGES et deze creditering te verrekenen alle op de opdrachtgeverrustende financiële verplichtingen (waaronder schadevergoeding)jegens ZARGES, et inachtneing van hetgeen in artikel 12 is bepaald ten aanzien van de toerekening van betalingen De opdrachtgever is verplicht de in dit artikel bedoelde producten te verzekeren tegen de risico s van brand, diefstal, stor- en waterschade, en wel zodanig dat in de betreffende verzekeringspolis het beding is opgenoen dat de verzekering ook loopt op producten van derden Het is de opdrachtgever uitdrukkelijk niet toegestaan eventuele aanspraken op zijn verzekeraar uit hoofde van de verzekeringen als in het voorgaande lid bedoeld, voor zover betrekking hebbende op dein dit artikel bedoelde producten, aan derden in pand te geven of tot zekerheid in de ruiste zin des woords aan derden te doen dienen. Uitkeringen terzake van schade en verlies van de in dit artikelbedoelde producten treden in de plaats van de betrokken producten. 12. Betaling Voor zover geen andere betalingsvoorwaarden schriftelijk zijn overeengekoen of hieronder vereld, dient de opdrachtgever de totaalbedragen van de factuur respectievelijk facturen te betalen binnen veertien dagen na de factuurdatu Betalingen dienen te geschieden ten kantore van ZARGES dan wel opeen door ZARGES aan te wijzen bankrekening. De kosten van inning van cheques koen voor rekening van de opdrachtgever De opdrachtgever is niet gerechtigd openstaande facturen te verrekenen et welke vordering dan ook op ZARGES, noch is de opdrachtgever ten nadele van ZARGES bevoegd beslag onder zich zelf te leggen Indien de opdrachtgever niet binnen de in lid 1 genoede terijnheeft betaald, wordt hij geacht van rechtswege in verzui te zijn en is hij, zonder dat daartoe enige soatie of ingebrekestelling is vereist, vanaf de vervaldag tot aan de dag der algehele voldoening de wettelijke rente verschuldigd, een en ander onverinderd de verder aan ZARGES toekoende rechten Betalingen door de opdrachtgever worden confor artikel 6 : 44 BW verwerkt, derhalve koen betalingen eerst in indering op de kosten, waaronder die als bedoeld in artikel 13, vervolgens op de rente als bedoeld in lid 4 en tenslotte in indering op de verschuldigde hoofdso Ingeval van niet-nakoing van de betalingsverplichtingen door de opdrachtgever is ZARGES bevoegd de overeenkost et oniddellijke ingang te ontbinden of (verdere) levering van producten en/of diensten op te schorten tot het oent waarop de opdrachtgever de (betalings)verplichtingen volledig is nagekoen, de betaling van verschuldigde rente en kosten daaronder begrepen. 13. Kosten De opdrachtgever is aan ZARGES buiten de verplichtingen voortvloeiende uit deze algeene voorwaarden en de aangegane overeenkost(en), tevens verschuldigd alle buitengerechtelijke en gerechtelijke kosten die ZARGES oet aken teneinde de nakoing,ontbinding of schadevergoeding ingevolge de aangegane overeenkost(en) al dan niet in rechte van de opdrachtgever te vorderen Buitengerechtelijke kosten zijn door de opdrachtgever verschuldigd,in ieder geval waarin ZARGES zich terzake van rechtsbijstand,waaronder invordering van aan ZARGES toekoende bedragen, van de hulp van een derde heeft verzekerd Onverinderd eventuele verdere rechten en aanspraken bedragende buitengerechtelijke kosten in ieder geval iniaal 15 % van de verschuldigde hoofdso, respectievelijk van het bedrag waarvoor ZARGES de opdrachtgever aanspreekt, dan wel de opdrachtgever ZARGES aanspreekt, et een iniu van e250,00 exclusief BTW. 14. Terughoudingsrecht ZARGES is bevoegd de verplichting tot afgifte van producten die onderhaar berusten in het kader van de betrokken rechtsverhouding, of anderszins in het kader van een regelatig contact onder ZARGES verblijvend, op te schorten totdat de opdrachtgever aan zijn verplichting tot vergoeding van door ZARGES geleden schade en betaling van op he openstaande bedragen, waaronder rente en kosten, heeft voldaan. 15. Garantie, reclaes en retouren ZARGES staat in voor de deugdelijkheid van de door haar geleverde producten en het door haar gebruikte ateriaal en voor een behoorlijke kwaliteit -in het licht van de gebruiken in de branche gedurende een periode van één jaar na levering, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekoen. Voor producten die ZARGES niet zelf aakt, wordt door ZARGES geen verderstrekkende garantie verleend, dan zij van haar leverancier(s) heeft verkregen. Desgewenst zal ZARGES de opdrachtgever terzake van deze garantie nader inforeren Daarnaast garandeert ZARGES dat onze aluiniu in serie geaakte trappen, ladders en steigers vrij zijn van constructie-,productie- en ateriaalfouten voor een periode van tien jaar na aanschafdatu. Deze garantie geldt in geheel Europa voor hiervoor genoede producten die na zijn aangeschaft. Als bewijs dient het aankoopbewijs. In geval van garantie zal het productna toezending aan de dichtstbijzijnde ZARGES vestiging worden hersteld of vervangen. Verder aansprakelijkheid is uitgesloten Indien de door ZARGES geleverde producten tijdens de in lid 1genoede periode ondeugdelijk of van onvoldoende kwaliteitblijken, is ZARGES slechts gehouden tot herstel van deze producten of vervanging door andere gelijke producten tegen teruggave van de te vervangen producten Onverinderd hetgeen deze voorwaarden bepalen terzake van aansprakelijkheid, is ZARGES nier gehouden tot herstel of vergoeding van enige vor van indirecte of gevolgschade veroorzaakt door de door ZARGES vervangen producten De opdrachtgever heeft slechts aanspraak op garantie confor deze voorwaarden indien en zodra de opdrachtgever aan al zijn betalingsverplichtingen jegens ZARGES heeft voldaan Iedere reclae als in dit artikel bedoeld oet een duidelijke oschrijving van de klacht bevatten. Reclaes op een andere wijze gedaan of aangeleverd aan derden zijn van generlei waarde en worden niet in behandeling genoen De opdrachtgever is gehouden de geleverde producten direct te controleren aan de hand van de door ZARGES verstrekte orderbevestiging en reclaes dienen dan ook gebaseerd te zijn op afwijking van het geleverde ten aanzien van de orderbevestiging Ter nadere uitwerking van het in lid 1 bepaalde kunnen aangaande zichtbare gebreken dan wel gebreken betreffende hoeveelheden, aten en afwerkingen reclaes slechts geldend worden geaakt indien deze binnen drie dagen na levering van de producten aan ZARGES hetzij telefonisch (gevolgd door schriftelijke bevestiging)hetzij per telefax bekend worden geaakt De opdrachtgever die de geleverde producten niet binnen driedagen na ontvangst op deugdelijkheid dan wel geleverde hoeveelheden, aten en afwerking heeft gecontroleerd, wordt geacht onvoorwaardelijk et de levering akkoord te zijn gegaan Met inachtneing van het bepaalde in lid 15 kan de opdrachtgeverreclaes tengevolge van verborgen gebreken schriftelijk indienen binnen 8 dagen na ontdekking Reclaes geven de opdrachtgever geen recht betaling van de factuur aangaande de levering van de producten waarop de reclaes betrekking hebben of betaling van andere facturen, op te schorten ZARGES is niet gehouden reclaes te honoreren die verband houden et gebreken of fouten door of naens de opdrachtgever voorgeschreven ontwerpen, constructiewijze en dergelijke Evenin kan ZARGES terzake van de garantieverplichting worden aangesproken indien sprake is van onoordeelkundig gebruik van de door ZARGES geleverde producten dan wel indien door ZARGES geleverde producten vervolgens door of ten behoeve van de opdrachtgever door derden zijn bewerkt, gerepareerd of anderszins veranderd Geleverde en door de opdrachtgever confor deze bepaling geaccepteerde producten worden nier teruggenoen Uitsluitend standaard voorraadproducten die nog niet confor deze bepaling zijn geaccepteerd, kunnen binnen drie dagen nalevering, na overleg et ZARGES, aan ZARGES worden geretourneerd,its onbeschadigd in de originele verpakking. Speciaal ten behoeve van de opdrachtgever bestelde, aangepaste of op aatgeaakte producten kunnen nier worden geretourneerd. Ingeval van retouren wordt de opdrachtgever voor 60 % van de terzake de betrokken producten gefactureerde prijs gecrediteerd. De overige 40 % is de opdrachtgever verschuldigd terzake adinistratiekosten en handlingskosten. Daarnaast is de opdrachtgever ingeval van retouren de daaraan verbonden vrachtkosten aan ZARGES verschuldigd Iedere vordering uit hoofde van dit artikel kot te vervallen zesaanden na de factuurdatu van de factuur die betrekking heeftop de levering waarin de producten terzake waarvan de opdrachtgever reclae wenst te aken, zijn opgenoen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekoen. 16. Overacht Storing in het bedrijf van ZARGES ten gevolge van overacht (als zodanig zal in het kader van door deze voorwaarden beheerste overeenkosten tussen partijen in ieder geval als overachtgelden de navolgende ostandigheden: oorlog, obilisatie,onlusten, overstroing, streing in het vervoer, stagnatierespectievelijk beperking of stopzetting van leveringen der openbare nutsbedrijven, gebrek aan iddelen tot energieopwekking, brand, ongevallen, stakingen, uitsluitingen, optreden van vakbonden, waardoor leveren en/of produceren onogelijk of onredelijk bezwarend wordt, aatregelen van overheidswege, niet levering van noodzakelijke aterialen, producten en/of halffabricaten aan ZARGES door derden, het verloren gaan van de zaken als bested voor levering aan de opdrachtgever, en andere onvoorziene ostandigheden, ook in het land van herkost der zaken, welke de norale bedrijfsgang in ZARGES bedrijf verstoren,en de uitvoering van de order(s) vertragen of redelijkerwijs onogelijk aken) leidt ertoe dat ZARGES is ontslagen van het nakoen van de overeengekoen leveringsterijn en/of haarleveringsplicht, zonder dat de opdrachtgever uit dien hoofde enig recht op vergoeding van schade, kosten en rente kan doen gelden. ZARGES zal de opdrachtgever onverwijld waarschuwen indien zich een geval van overacht als in de voorgaande zin bedoeld, voordoet Indien de overacht als blijvend oet worden beoordeeld kan zowel ZARGES als de opdrachtgever de overeenkost geheel of gedeeltelijk ontbinden door een aldus luidende schriftelijke verklaring. Van blijvende overacht is in ieder geval sprake indiende overacht langer dan vier aanden voortduurt. Noch door ZARGES noch door de opdrachtgever kan in een dergelijk gevalaanspraak worden geaakt op schadevergoeding. 17. Aansprakelijkheid Behoudens algeeen geldende regels van openbare orde,behoudens het in het Burgerlijk Wetboek bepaalde aangaande Productaansprakelijkheid (artikelen 6 : 185 t/ 6 : 193 BW), geldt voldoening door ZARGES aan haar verplichting tot levering, et inachtneing van hetgeen betreffende garantie en reclaes is geregeld in artikel 15, steeds als enige en algehele schadevergoeding en is elke andere vordering tot schadevergoeding aan de zijde van de opdrachtgever uitgesloten ZARGES is jegens de opdrachtgever, niet zijnde een consuent, nier gehouden tot vergoeding van kosten, schaden en interesten wegens persoonlijke ongevallen. ZARGES is jegens de opdrachtgever nier gehouden tot vergoeding van kosten, schaden en interesten wegens schade aan roerende en onroerende zaken, het verloren gaan van aan geleverde producten toegevoegde waarde als gevolg van het geheel of gedeeltelijk onbruikbaar worden, hetzij direct, hetzij indirect bij de opdrachtgever of derden veroorzaakt alsook schade van welke aard verder ook, tenzij de opdrachtgever aantoont dat de schade te wijten is aan opzet of grove schuld aan de zijde van ZARGES, haar personeelsleden hier uitdrukkelijk niet onder begrepen ZARGES is jegens de opdrachtgever nier aansprakelijk voorschade die de opdrachtgever lijdt tengevolge van aanspraken van derden, eigen personeelsleden hieronder begrepen, naar aanleiding van schade van welke aard dan ook als veroorzaakt door de door ZARGES aan de opdrachtgever (door)geleverde producten. Onder de hiervoor bedoelde aanspraken van derden zijn begrepen aanspraken gebaseerd op wettelijke bepalingen inzake productaansprakelijkheid De opdrachtgever is gehouden o als deskundige et de door ZARGES te leveren producten o te gaan en deze op een correcte wijze te gebruiken en in ieder geval niet onoordeelkundig te gebruiken, dan wel te gebruiken voor een ander doel dan waarvoor deze naar objectieve aatstaven geschikt zijn ZARGES erkent geen enkele aansprakelijkheid voor gevolg- of bedrijfsschade, indirecte schade, geiste besparingen en winst- of ozetderving, in welke zin dan ook, of op welke wijze dan ook door ZARGES veroorzaakt, tenzij er aan de zijde van ZARGES sprake is van opzet of grove schuld Op verzoek is ZARGES bereid de opdrachtgever gericht ten aanzien van een bepaalde aanwending te adviseren, its de opdrachtgever ZARGES uitvoerig en volledig inforeert aangaande de voorgenoen aanwending. Te allen tijde vindt verwerking van de adviezenplaats op verantwoordelijkheid van de opdrachtgever zelf Voor schade die direct of indirect het gevolg is van een in lid 6 bedoeld advies dan wel op verzoek van de opdrachtgever uitgevoerde ontage- of reparatiewerkzaaheden geldt onverinderd al hetgeen in deze bepaling is neergelegd, waarbij geldt dat waar wordt gesproken over Productaansprakelijkheid in het kader van schade als direct of indirect het gevolg van een door ZARGES verstrekt advies of verrichte ontage of reparatie, gelezen dient te worden: Productaansprakelijkheid en/of Dienstenaansprakelijkheid De opdrachtgever stelt ZARGES schadeloos terzake van alle schadeals door ZARGES geleden tengevolge van iedere schadeaanspraak van derden, eigen personeelsleden van de opdrachtgever hier onderbegrepen, naar aanleiding van schade ontstaan tengevolge vandoor ZARGES (door)geleverd producten veroorzaakt, hieronder uitdrukkelijk begrepen schadeclais gebaseerd op wettelijke bepalingen inzake Productaansprakelijkheid en/of Dienstenaansprakelijkheid als ook naar aanleiding van schending door ZARGES van octrooien en/of andere rechten van intellectuele eigendo tengevolge van gebruik van door of naens de opdrachtgever verstrekte gegevens, tekeningen, instructies aangaande te vervaardigen producten en/of te hanteren werkwijze(n) en dergelijke Voor zover ZARGES wordt aangesproken door derden als in lid 8 bedoeld, vergoedt de opdrachtgever ZARGES volledig alle kosten van juridische en overige bijstand, die ZARGES oet aken terzake van deze schadeaanspraken, zoals verweer voeren, onderhandelen,e.d.. Deze kosten worden geacht instens 15 % van het geclaide schadebedrag te bedragen, onverinderd het recht van ZARGES de werkelijk door ZARGES geaakte kosten van rechtsbijstand op de opdrachtgever te verhalen Onverinderd het hiervoor bepaalde is ZARGES jegens de opdrachtgever nier aansprakelijk voor een hoger bedrag dan het bedrag van de terzake van de overeenkost et de opdrachtgever bedongen prijs aangaande de levering van de producten die tot de schade indirect of direct aanleiding hebben gegeven, vertragingsschade hier uitdrukkelijk onder begrepen In alle gevallen waarin de opdrachtgever uit hoofde van deze bepaling gehouden is ZARGES schadeloos te stellen, is hij eveneens gehouden op eerste verzoek van ZARGES gehoor te geven aan haaroproep ZARGES in een gerechtelijke procedure te vrijwaren Het recht o schadevergoeding te vorderen vervalt ten aanzien van alle door deze voorwaarden beheerste overeenkosten na verloop van één jaar na factuurdatu. 18. Afstand van recht op ontbinding De opdrachtgever doet uitdrukkelijk afstand van zijn recht o ontbinding van de overeenkost te vorderen als geregeld in artikel 6 : 265 BW e.v. wegens een tekortkoing in de nakoing aan de zijde van ZARGES, tenzij er sprake is van een situatie als geregeld in artikel 16 van deze voorwaarden. 19. Intellectuele eigendosrechten De opdrachtgever verklaart zich door het verstrekken van de orderonvoorwaardelijk akkoord et het feit dat alle rechten van intellectuele eigendo die voortvloeien uit de door ZARGES in het kader van de uitvoering van de overeenkost geaakte of gebruikte berekeningen, odellen, tekeningen, beschrijvingen,schetsen en schea s, bij ZARGES blijven berusten respectievelijk koen te berusten, dit onverinderd eventuele bijdragen aan de totstandkoing van dergelijke werken door of naens de opdrachtgever. Worden dergelijke werken aan de opdrachtgever ter hand gesteld dan is hij tot uitdrukkelijke geheihouding gehouden en niet gerechtigd zonder schriftelijke toesteing van ZARGES deze werken aan derden ter hand te stellen en/of te verveelvoudigen Opdrachtgevers die producten van ZARGES op eigen naa en vooreigen of vreede rekening beroepshalve wederverkopen, zijn welgerechtigd de hiervoor bedoelde bescheiden aan haar afneers ter hand te stellen De opdrachtgever verklaart zich door het verstrekken van de orderonvoorwaardelijk akkoord et het feit dat alle rechten van intellectuele eigendo op de door ZARGES te leveren producten, bij ZARGES (koen te) berusten Het is de opdrachtgever verboden enige aanduiding otrent intellectuele eigendosrechten uit of van de door ZARGES geleverde producten te verwijderen en/of te wijzigen. 20. Toepasselijk recht en bevoegde rechter Op alle door deze voorwaarden beheerste aanbiedingen, offertes, orderbevestigingen en overeenkosten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing, et uitdrukkelijke uitsluiting van het Weens koopverdrag Alle geschillen et betrekking tot of voortvloeiende uit de et ZARGES gesloten overeenkosten respectievelijk uitgebrachte aanbiedingen, offertes en orderbevestigingen worden bij uitsluiting gebracht voor de bevoegde rechter in het arrondisseent Breda, behoudens voor zover enig in Nederland geldend dwingend voorschrift uitdrukkelijk anders bepaalt. ZARGES Garantie De naa ZARGES staat al decennialang voor de hoogste kwaliteit. Het ZARGES kwaliteitssystee werd in het kader van een certificeringsaudit gecontroleerd en voldoet aan de nieuwste nor DIN EN ISO 9001: De voortdurende verdere ontwikkeling van ons productie- en kwaliteitsborgingsproces zien wij als verplichting tegenover onze klanten. Wij garanderen dat onze in serie geaakte aluiniu ladders, trappen en steigers bovendien vrij zijn van constructie-, verwerkings- en ateriaalfouten. Deze garantie geldt in heel Europa voor de hiervoor genoede ZARGES producten die na 1 januari 2002 werden gekocht. Hierop kan binnen vijf jaar na datu aankoop een beroep worden gedaan. Als bewijs dient het aankoopbewijs. In geval van garantie zal het product na toezending aan de dichtstbijzijnde ZARGES vestiging worden hersteld of vervangen. Verdergaande clais zijn uitgesloten. Daarnaast bestaande wettelijke rechten van de kopers worden door deze garantie niet beperkt. 98

99 K 470 Pick-up kist bliksesnel opgeruid. Lees eer hierover op pag. 22/23 of op