Hijsbalken Spreader bars

Transcriptie

1 Hijsbalken Spreader bars HIJSKADER VOOR BIG-BAG - In staal - Beperkt hoogteverlies - Behandeling door kraan - Ophanging aan ring of haak BEAM FOR BIG-BAG - Made from iron steel - Reduced headroom - Handling by hoist - Hooked or by trolley VWB / WLL kg Breedte / Width mm Buiten lengte / Overall length mm Buiten hoogte / Overall height mm Gewicht/ Weight kg VDB UITSCHUIFBARE EVENAARS Voor het hijsen van lange lasten met variabele afmetingen - Voorzien van centraal hijsoog - Dubbel hijsoog voor montage tweesprong (uithouder) - In gepoedercoate of verzinkte uitvoering - Speciale uitvoeringen leverbaar - Levering met gebruiksaanwijzing, EKH-certiicaat en EGverklaring VDB TELESCOPIC SPREADER For lifting of long loads with variable lengths Type 1 - With central lifting eye - Double lifting eye for 2 leg chain (spreader) - Powder coated or galvanized - Special versions available - With manual and CE-certificate Type VWB / WLL Uitschuifbaar van - tot / Extendable from - to Eigen gewicht / Weight kg mm kg 5/3 T (type 1) /5 T (type 1) / T (type 1) /4 T (type 2) Type 2 222

2 HIJSJUK - Type T20 - T21 SPREADER BAR - Type T20 - T21 T20 T21 Werklast / WLL Afmetingen / Dimensions Gewicht / Weight L - T20 L - T21 nxk H - T20 H - T21 V W T20 T21 kg mm mm mm mm mm mm mm kg kg x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

3 HIJSBALKEN Hijsjukken zijn structuren die kunnen worden gebruikt tussen de kraanhaak en de lading om de hijshoogte te verlagen, om de inductie van spanning op de lading te vermijden of om een combinatie te maken van 2 hijskranen om de hijscapaciteit te verhogen. Belangrijke ontwerp kenmerken: - Maximale lengte - De capaciteit of VWB - Het type aansluitpunten - Het aantal aansluitpunten Hijsbalk vermijdt negatieve krachten op de lading Lifting beam avoids adverse forces on cargo LIFTING BEAMS Lifting beams are structures that can be used between the crane hook and the cargo to decrease the lifting height, avoid the induction of stress in the cargo or to combine 2 cranes to increase the total lifting capacity of the vessel. Important design characteristics: - Maximum length - The capacity or SWL - The type of connection points - The number of connection points KOKER HIJSBALK Tandem lift met beperkt de hijshoogte Tandem lift with reduced lifting height BOX-SHAPED LIFTING BEAM De meest voorkomende kokerbalk is voorzien van bolders om de verbinding met de kraan en de last te maken. De belangrijkste kenmerken van een dergelijke hijsbalk zijn: - Zeer veelzijdig - Aansluiting met grommers, zware en dure sluitingen zijn niet verplicht - Ideaal voor hoge belastingen en lange lengtes - Zwaarder maar steviger dan de I-beam equivalent The most common box beam is equipped with bollards to make the connection to the crane and the load. The key characteristics of such a beam are: - Highly versatile - Connection with grommets, heavy and expensive shackles are not required - Ideal for high loads and long lengths - Heavier but more sturdy than its I-beam equivalent Andere soorten aansluitpunten: A Extra oog voor kraan aansluiting B Oog concept voor directe aansluiting kraan C Met afgeronde bovenkant voor aanslag met slings over de balk Other types of connection points: A Additional eye for crane connection B Eye Structure for direct crane connection C With rounded top for oversling to load A B C 224

4 I-VORMIGE HIJSBALK De meest voorkomende I-balk is voorzien van hijsogen om verbinding te maken tussen de kraan en de lading. Dit impliceert dat er compatibele sluitingen met de hijsogen dienen te worden gebruikt. De I-vormige balken zijn zeer geschikt voor: - Lagere capaciteiten - Kortere lengtes Courant leverbaar tot 15m en VWB: 180t I-SHAPED LIFTING BEAM The most common I-beam is provided with lifting eyes to make the connection to the crane and the load. This implies that shackles compatible with the lifting eyes are to be used. The I-shaped beams are most suitable for: - Lower capacities - Shorter lengths Typical limiting dimensions are about 15m and SWL: 180t I-vormige balk met bolders en overslings I-Shaped beam with bollards and oversling SPREID BALKEN Spreid balken vermijden negatieve belasting van de lading en de aansluitingspunten wanneer de aanslag naar een hijspunt wordt geleid. In contrast met hijsbalken worden spreider balken niet ontworpen voor buigende momenten. VASTE SPREIDER BALK MET 1 SET HIJSOGEN - Laagste eigen gewicht - Slechts één paar boven aanslag kabels nodig - Geen flexibiliteit SPREADER BEAMS Spreader beams avoid adverse loading of the cargo and its connection points when more than 1 connection point is to be connected to one connection point of the lifting appliance. In contrast to lifting beams, spreader beams are not designed for bending moments. FIXED LENGTH SPREADER BEAM WITH 1 PAIR OF EYES - Lowest own weight - Only one pair of top wires required - No flexibility VASTE SPREIDBALK MET MEERDERE PAAR OGEN - Relatief licht - Veelzijdiger vanwege meerdere aansluitpunten - Meerdere boven aanslag kabels nodig - Boven- en onderaanslag moet op dezelfde positie gebeuren FIXED LENGTH SPREADER BEAM WITH MULTIPLE PAIRS OF EYES - Relatively light - More versatile due to multiple connection points - Multiple pairs of topwires required (1 per eye-pair) - Outer eyes limit positioning in hold when using the inner eyes 225

5 MODULAIRE SPREADER BALK MET BOUTVERBINDING - Veelzijdig als gevolg van lengte aanpassingen - Geen uitstekende delen die positionering belemmeren - Meerdere boven aanslag kabels nodig - Montage van boutverbinding kost tijd MODULAR SPREADER BEAM WITH BOLTED CONNECTION - Versatile due to length adjustments - No protruding parts that obstruct positioning in hold - Multiple pair of top wires required - Mounting of bolted connection takes time ANDERE HIJSONTWERPEN OTHER LIFTING CONCEPTS 226