STANDARD SCREEN 95 SOLIDSCREEN 95 SOLIDSCREEN 105 SOLIDSCREEN 125

Transcriptie

1 STANDARD SCREEN 95 SOLIDSCREEN 95 SOLIDSCREEN 105 SOLIDSCREEN 125 OPSOMER & DELMOTTE - 4 avenue de la SIDEHO COMINES T : F : M : info@opsomerdelmotte.com

2

3 Standard Screen 95 Glassfiber Sergé Polyester Soltis 92 Polyester Soltis 86 Glassfiber Carré STANDARD SCREEN 95 STANDARD SCREEN 95 Caisson aluminium extrudé, élégant, de dimensions Elegante kast van 95 x 95 mm, in gëextrudeerd alu- 95 x 95 mm, pouvant s'installer tant à l'intérieur qu'à minium; Kan zowel buiten als binnen van de woning l'extérieur de l'habitation. Modèle de qualité supérieure geplaatst worden. Kwaliteitsmodel voor een gering prijs. à prix contenu, offrant tous les avantages d'un store de Biedt alle voordelen van een vertikale zonwering. protection solaire vertical. COULEURS : KLEUREN : - Standard : RAL9010-RAL9001-RAL7016-ANODISE GRIS - Standard : RAL9010-RAL9001-RAL7016-ANODISE GRIJS - Autres : Toutes les couleurs RAL + structuré + mat - Andere : Alle RAL kleuren + struktuurlak + mat TOILES : DOEKEN : - Fibre de verre : Sergé T et Carré T - Glasvezel : Sergé T en Carré T - Polyester : Solits 86 et Soltis 92 - Polyester : Solits 86 en Soltis 92 MANOEUVRES : BEDIENINGEN : - Sangle, manivelle, moteur filaire ou moteur radio - Lint, stang, draad motor of radio motor DIMENSIONS : AFMETINGEN : - Dimensions théoriques max : L x H mm - Max theorethische afmetingen : B x H mm - Surface maximale de toile : 6 m2 - Maximale doek oppervlakte : 6 m2

4 Solidscreen 95 (Windsafe) Glassfiber Sergé Polyester Soltis 92 Polyester Soltis 86 Glassfiber Carré SOLIDSCREEN 95 Windsafe SOLIDSCREEN 95 Windsafe Caisson aluminium extrudé, élégant, de dimensions Elegante kast van 95 x 95 mm, in gëextrudeerd alu- 95 x 95 mm, avec coulisses à système de maintien de minium, met doekspanningssysteem in de geleiders. Zeer toile. Particulièrement résisant aux vents forts grâce à weerstaand tegen forse winden dankzij het in de geleiders son système de fermeture Eclair intégrée aux coulisses, ingebouwd ritssysteem. De Solidscreen dient ook als le Soldiscreen sert aussi de moustiquaire 100% efficace. 100% efficiente bescherming tegen insekten. COULEURS : KLEUREN : - Standard : RAL9010-RAL9001-RAL7016-ANODISE GRIS - Standard : RAL9010-RAL9001-RAL7016-ANODISE GRIJS - Autres : Toutes les couleurs RAL + structuré + mat - Andere : Alle RAL kleuren + struktuurlak + mat TOILES : DOEKEN : - Fibre de verre : Sergé T et Carré T - Glasvezel : Sergé T en Carré T - Polyester : Solits 86 et Soltis 92 - Polyester : Solits 86 en Soltis 92 MANOEUVRES : BEDIENINGEN : - Uniquement moteur filaire ou moteur radio - Enkel via draad motor of radio motor DIMENSIONS : AFMETINGEN : - Dimensions théoriques max : L x H mm - Max theorethische afmetingen : B x H mm - Surface maximale de toile : 9 m2 - Maximale doek oppervlakte : 9 m2

7

8 PROFILS / PROFIELEN STANDARD SCREEN 95 Caisson Coulisses / zijgeleiders Standard Lame finale / Onderlijst SOLIDSCREEN 95 Caisson Coulisses / zijgeleiders Standard Lame finale / Onderlijst

9 PROFILS / PROFIELEN SOLIDSCREEN 105 Caisson Coulisses / zijgeleiders Standard Lame finale / Onderlijst SOLIDSCREEN 125 Caisson Coulisses / zijgeleiders Standard Lame finale / Onderlijst

10 Solidscreen 95 montages Montage extérieur - buitenmontage M-01 POSE DANS L'OUVERTURE JOUR DE MACONNERIE - l'ensemble se pose devant la baie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées dans l'ouverture jour - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING IN DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het raam, buiten - kast en geleiders gemonteerd in de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast M-02 POSE DEVANT L'OUVERTURE JOUR DE MACONNERIE - l'ensemble se pose devant la maçonnerie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées à plat sur la maçonnerie - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING VOOR DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het metselwerk, buiten - kast en geleiders gemonteerd plat op de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast Montage intérieur - binnenmontage M-03 POSE AU-DESSUS DE LA MENUISERIE - caisson posé au-dessus du châssis, coulisses entre le châssis et la maçonnerie - face de caisson non obligatoire (intérieur à finir par le menuisier) - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING BOVEN HET SCHRIJNWERK - kast boven het raam, geleiders tussen raam en metselwerk - geen voorzijde kast nodig (binnen af te werken door schrijnwerker) - uitnemen as van binnen in de woning M-04 POSE DERRIERE LA MENUISERIE - caisson posé à l'intérieur de l'habitation - face de caisson obligatoire (caisson vu dans l'habitationà - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING ACHTER HET SCHRIJNWERK - kast geplaatst binnen in de woning - voorzijde kast verplicht (kast van binnen de woning gezien) - uitnemen as van binnen in de woning

11 Solidscreen 105 montages Montage extérieur - buitenmontage M-01 POSE DANS L'OUVERTURE JOUR DE MACONNERIE - l'ensemble se pose devant la baie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées dans l'ouverture jour - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING IN DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het raam, buiten - kast en geleiders gemonteerd in de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast M-02 - l'ensemble se pose devant la maçonnerie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées à plat sur la maçonnerie - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING VOOR DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het metselwerk, buiten - kast en geleiders gemonteerd plat op de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast Montage intérieur - binnenmontage M-03 POSE AU-DESSUS DE LA MENUISERIE - caisson posé au-dessus du châssis, coulisses entre le châssis et la maçonnerie - face de caisson non obligatoire (intérieur à finir par le menuisier) - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING BOVEN HET SCHRIJNWERK - kast boven het raam, geleiders tussen raam en metselwerk - geen voorzijde kast nodig (binnen af te werken door schrijnwerker) - uitnemen as van binnen in de woning M-04 POSE DERRIERE LA MENUISERIE - caisson posé à l'intérieur de l'habitation - face de caisson obligatoire (caisson vu dans l'habitationà - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING ACHTER HET SCHRIJNWERK - kast geplaatst binnen in de woning - voorzijde kast verplicht (kast van binnen de woning gezien) - uitnemen as van binnen in de woning

12 Solidscreen 125 montages Montage extérieur - buitenmontage M-01 POSE DANS L'OUVERTURE JOUR DE MACONNERIE - l'ensemble se pose devant la baie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées dans l'ouverture jour - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING IN DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het raam, buiten - kast en geleiders gemonteerd in de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast M-02 POSE DEVANT L'OUVERTURE JOUR DE MACONNERIE - l'ensemble se pose devant la maçonnerie, à l'extérieur - caisson et coulisses posées à plat sur la maçonnerie - démontage de l'axe par la face avant du caisson PLAATSING VOOR DE DAGOPENING VAN HET METSELWERK - het gestel neemt plaats voor het metselwerk, buiten - kast en geleiders gemonteerd plat op de dagopening - uitnemen as via voorzijde van de kast Montage intérieur - binnenmontage M-03 POSE AU-DESSUS DE LA MENUISERIE - caisson posé au-dessus du châssis, coulisses entre le châssis et la maçonnerie - face de caisson non obligatoire (intérieur à finir par le menuisier) - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING BOVEN HET SCHRIJNWERK - kast boven het raam, geleiders tussen raam en metselwerk - geen voorzijde kast nodig (binnen af te werken door schrijnwerker) - uitnemen as van binnen in de woning M-04 POSE DERRIERE LA MENUISERIE - caisson posé à l'intérieur de l'habitation - face de caisson obligatoire (caisson vu dans l'habitationà - démontage de l'axe par l'intérieur de l'habitation PLAATSING ACHTER HET SCHRIJNWERK - kast geplaatst binnen in de woning - voorzijde kast verplicht (kast van binnen de woning gezien) - uitnemen as van binnen in de woning

13