Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni Herfstnieuws 2017

Transcriptie

1 Herfstnieuws 2017 NL

2 Editorial Inhoud Werkelijk indrukwekkend en Elegant reizen met deze eenvoudige maar veelzeggende woorden kan men de herfstnieuwigheden van dit jaar uit de Märklin-makelij treffend typeren. Deze herfst komen er immers heuse klassiekers op de voorgrond op uw modelspoorbaan. Zo wekt de laatste BR 18.5 die in dienst reed met de bijpassende set sneltreinrijtuigen van de jaren 60 dromerige herinneringen op. Een iets andere maar eveneens bewonderende blik wordt geworpen op onze nieuwe, speciale MHI-serie met authentieke museumlocomotieven. Deze serie wordt deze herfst gestart met een begrip onder de Duitse technische bouwkunst, met name de V in een uitvoering als museumversie van het Duitse museum van München. Deze is in bruikleen in de locomotievenloods van de locomotiefwereld Freilassing te bewonderen. Maar wat is reizen zonder de gouden jaren 20? In een liefdevol samengestelde set trekt een gestroomlijnde diva op reis en straalt de zorgeloze levenslust van deze tijd uit wanneer ze over uw modelspoorbaan raast. Onbevangen en met een iets andere takt komt ook ht vijfde deel van onze treinverhalen eraan. Hier gaat het echter met strijdlustige liederen en veel vertier richting uitwedstrijd (lees meer op de bladzijden 8 tot 13). In de kleinste spoorbreedte van Märklin staat u enorm veel speelplezier te wachten. Met de intercity gaat het in een comfortabel drafje dwars door Duitsland, precies volgens rijschema. Schitterend gedetailleerd en zeer goed opgeboend heet de toenmalige Meid voor alle werk u welkom op Spoor 1. Onze E44 uit de Bw Bamberg komt er niet alleen aan: een uitstekend nagebouwde stortgoedkipper uit de serie F-v-51 is aangekoppeld. Passend bij de nakende kerstmisperiode en op vraag van velen stellen wij u ook dit jaar naast de verzamelrijtuigen in Z en H0 ook een nieuw kerstmodel voor in de spoorbreedte 1. Uw Märklin-team Verjaardagslocomotief... 3 MHI Exclusiv H H H0 Accessoires MHI Exclusiv Spoor Z Spoor Z Spoor Verklaring van de tekens Register artikelnummers Garantievoorwaarden Colofon Meer dan realiteit! Met de nieuwe Märklin AR-app ontdekt u onze modellen helemaal opnieuw. Zo eenvoudig gaat het: De app downloaden en met de camera van de smartphone de pagina bekijken. 2

3 Voor de verjaardag )ehnt8y Elektrische locomotief BR 193 Metalen visioenen Theodor Friedrich Wilhelm Märklin *2 april december 1866 Toen de kleine Theodor Friedrich Wilhelm op 2 april 1817 te Tieringen nabij Balingen voor het eerst het licht zag, kon niemand vermoeden dat hij later de grondlegger zou worden van een van s werelds bekendste speelgoedbedrijven. De vaardigheden die hij als fijnmetaalbewerker had verworven en zijn visie dat hij iets nieuws wou maken, waren voor deze man de drijfvzren om in 1859 een bedrijf op te richten. Dit bedrijf produceerde niet niet alleen gewoon kook- en eetgerei, maar ook miniatuurreplica s. De volledig werkende poppenkeukentjes die hij produceerde, bereidden de meisjes voor op hun rol, die hen in de 19e eeuw nog vast was toebedeeld, als toekomstige huisvrouw en moeder. Het huwelijk met zijn tweede vrouw Caroline (Hettich was haar meisjesnaam) was voor Theodor Friedrich Wilhelm Märklin en de verdere ontwikkeling van het bedrijf Märklin in vele opzichten een ware zegen. Voor de verdere ontwikkeling en de verkoop van het blikken speelgoed voor meisjes steunde zij haar man op een manier die voor die tijd hoogst ongewoon was. Na de plotse dood van haar man op 20 december 1866 nam zij ook de zware taak op zich om de onderneming zelf verder te besturen tot haar zonen Karl en Eugen oud genoeg waren om het bedrijf Gebroeders Märklin op te richten en ten slotte ook een duik in de wereld van de spoorwegmodellen te nemen. Met het Märklin-model jaar TFW Märklin wil de hele onderneming aan de oprichter een eerbetoon brengen en een brug slaan tussen zijn geniale ideeën en de High-Tech -modelspoorbanen van vandaag, die er zonder hem vermoedelijk niet zouden zijn geweest. Voorbeeld: Elektrische locomotief serie 193 Vectron. Met speciale vormgeving in Märklin-look. Model: Elektrische locomotief in metalen uitvoering, met digitale mfx-decoder en uitgebreide geluidsfuncties. Speciale motor, centraal ingebouwd. 4 via cardan aangedreven assen. Antislipbanden. Met de rijrichting wisselend driepuntsfrontsein en 2 rode sluitseinen, in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Frontseinen aan loczijde 2 en 1 elk afzonderlijk digitaal uitschakelbaar. Wanneer het frontsein aan beide zijden van de loc is uitgeschakeld, is aan weerszijden de dubbele A-verlichting ingeschakeld. Verlichting met warmwitte en rode ledlampjes. 2 mechanisch werkende dakstroomafnemers. Lengte over de buffers 21,8 cm. 249,99 * Digitale functies Frontsein Bedrijfsgeluid 1 Rijgeluid eloc Tyfoon laag Directe regeling Wereldwijd beperkt tot stuks Levering met verzamelaarsvitrine en certifcaat van echtheid loczijde links CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Piepen van remmen uit Frontsein cabine 2 Tyfoon hoog Frontsein cabine 1 Koppelgeluid Bedrijfsgeluid 2 Perslucht afblazen Ventilator Conducteursfluit Stoten railvoeg Dit model wordt in een eenmalige serie uitgegeven ter gelegenheid van de 200e verjaardag van Theodor Friedrich Wilhelm Märklin en is wereldwijd beperkt tot stuks. loczijde rechts Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 3

4 Elegante schoonheid!(# hhu3y Sneltrein-stoomlocomotief BR Een klassieker die op geen enkele modelspoorbaan mag ontbreken: De elegante BR 18.5, lid van de S 3/6-groep, geldt voor vele spoorwegbouwerd als een van de mooiste stoomlocomotieven ooit. De BR kan op vandaag nog in het DGEG-spoorwegmuseum in Neustadt/ Weinstraße worden bewonderd. Voorbeeld: Sneltrein-stoomlocomotief serie 18.5 van de LVA Minden, met sleeptender 2 3 T38 van de serie 45. Deutsche Bundesbahn (DB). Zwartrode basiskleurstelling. Bedrijfsnummer van de locomotief Zoals in gebruik rond Model: Met nieuwe digitale decoder mfx+ en uitgebreide geluidsfuncties. Geregelde hoogvermogenaandrijving met vliegwiel in ketel. 3 aangedreven assen. Antislipbanden. Locomotief en tender grotendeels van metaal. Rookset uit is standaard ingebouwd. Met de rijrichting wisselend driepuntsfrontsein en ingebouwde rookset in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Bovendien is de cabineverlichting en het flikkerende licht in de vuurkist digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsvrije ledlampjes (LED). Door snelheid bekrachtigde kortkoppeling tussen loc en tender. Aan de tender een door snelheid bekrachtigde kortkoppeling met NEM-schacht. Kleinst berijdbare boogradius 360 mm. Zuigerstangafschermingen, remslangen, machinistfiguur en stokerfiguur bijgeleverd. Lengte over de buffers 26,4 cm. Highlights: Uitvoering als serie met sleeptender 2 3 T38 van de serie 45. Zeer fijne metaalconstructie. Dit model is in gelijkstroomuitvoering leverbaar en heeft artikelnummer in het Trix H0-assortiment. Eenmalige serie. 449,99 * CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Digitale functies Frontsein Brandstof bijvullen Rookgarnituur Brandstof bijvullen Rijgeluid stoomloc Bezanden Locfluit Rangeer-dubbel-A-sein Directe regeling Piepen van remmen uit Rangeersnelheid Generatorgeluid Cabineverlichting Lichtfunctie Rangeerfluit Stoten railvoeg Flikkeren vuurkist Stoom afblazen Veiligheidsventiel Geluid koppeling Kolen scheppen Koppelgeluid tuimelrooster Stationsmededeling Luchtpomp Stationsmededeling Waterpomp Omgevingsgeluid Injecteur Brandstof bijvullen Kan als duo worden gekoppeld: De unieke BR 18 met zijn speciale, 5-assige tender CS2-3 Vele functies Volledige uitrusting Machinistfiguur en stokerfiguur meegeleverd 4

5 Met de sneltrein de horizon tegemoet!+u3 Y Set sneltreinrijtuigen voor stoomlocomotief BR Voorbeeld: 4 verschillende sneltreinrijtuigen van verschillende types van de Deutsche Bundesbahn (DB). Uitvoering voor het traject D 182: Hannover Herford Hamm (Westf) Dortmund Essen Duisburg Düsseldorf Köln. 1 sneltreinrijtuig Büe, 2e klasse. 1 sneltreinrestauratiewagen WR4ü39 schortenrijtuig. 1 sneltreinrijtuig ABüe, 1e/2e klasse schortenrijtuig. 1 sneltreinrijtuig Büe, 2e klasse schortenrijtuig. Zoals in gebruik rond MHI exclusief Alle wagens voorzien van binnenverlichting Model: Gedetailleerde uitvoering. Zitrijtijgen voorzien van trajectborden. Alle wagens standaard voorzien van ingebouwde led-binnenverlichting. Schortenrijtuigen 2e klasse standaard met sleepcontact uitgerust. Via de standaard ingebouwde, stroomgeleidende kortkoppelingskoppen kan het hele treinstel van stroom worden voorzien. Hiertoe is een welbepaalde, vaste rijtuigenvolgorde bepaald. Aan beide uiteinden van de sneltreinrijtuigensamenstelling zijn telkens normale kortkoppelingskoppen gemonteerd. Totale lengte over de buffers 101 cm. Highlights: Bijpassende sneltreinrijtuigen voor stoomlocomotief BR Traject D 182: Hannover Herford Hamm (Westf) Dortmund Essen Duisburg Düsseldorf Köln. Eenmalige serie. 279,99 * (4 wagens) Voorbeeldgetrouw traject D Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 5

6 Nieuwe, indrukwekkende serie!!)# hnt28y Hydraulische diesellocomotief serie V Wat een locomotief! Met deze woorden stellen we de nieuwe, speciale MHI-serie met 5 unieke museumlocomotieven aan u voor. Deze wereldwijd eerste grote diesellocomotief maakt zijn intrede met hydraulische krachtoverbrenging de V van de DRG. Voorbeeld: Hydraulische diesellocomotief serie V , blauwe basiskleurstelling. Uitvoering in de museumversie van het Duitse museum van München, in bruikleen ondergebracht in de locomotievenloods van de locomotiefwereld Freilassing. Met opschrift als V van de voormalige Deutsche Reichsbahn (DR), tijdperk II/VI. Model: Met digitale decoder mfx+ en uitgebreide licht- en geluidsfuncties. Geregelde hoogvermogenaandrijving met vliegwiel. 3 via koppelstangen aangedreven assen. Antislipbanden. Met de rijrichting wisselend driepuntsfrontsein en twee rode sluitseinen in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Frontseinen aan loczijde 2 en 1 elk afzonderlijk digitaal uitschakelbaar. Dubbele A-lichtfunctie. Cabineverlichting telkens afzonderlijk digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte en rode lichtdioden (leds). Er is een machinistfiguur meegeleverd om die nadien in de machinistencabine in te bouwen. Een boekje biedt informatie over de geschiedenis van de locomotief. Lengte over de buffers 16,5 cm. Highlights: Met boekje over de geschiedenis van de locomotief. Voor het eerst met speelwerelddecoder mfx+ en uitgebreide licht- en geluidsfuncties. Eenmalige serie. 349,99 * Overtuigend, net als het grote voorbeeld in de locomotievenloods van de locomotiefwereld Freilassing Start van een 5-delige serie museumlocomotieven Inclusief boekje 6

7 MHI exclusief Diesellocomotief V Begin jaren 1930 was de hydraulische krachtoverbrenging bij kleine locomotieven en motorwagens met succes bewaard gebleven. De ondertussen sterk doordachte vloeistofaandrijving van Voith-Föttinger bood meerdere voordelen en grote dieselmotoren hadden een bevredigende ontwikkelingsstand bereikt. Eind 1934 besloot de Deutsche Reichsbahn daarom om als eerste ter wereld een hydraulisch aangedreven grote diesellocomotief te bouwen, onder leiding van Krauss-Maffei. Er was echter wel een kleine struikelblok, omdat de locomotief tegen het begin van de expositie 100 jaar Duitse spoorwegen halverwege juli 1935 klaar moest zijn. Men had dus acht maanden tijd om deze locomotief te bouwen. Dankzij een voorbeeldige inzet van alle deelnemers lukte het om de eerst als V aangeduide diesellocomotief ondanks vele problemen toch op tijd op de sporen te krijgen en zelfs om die op eigen kracht naar de expositie te Nürnberg te laten rijden. tieve buitendienststelling in december 1952 legde de locomotief in de sneltreindienst en het personenvervoer naar Nürnberg, Heidelberg en Fulda om en bij km af. Een noodzakelijke keuring, haar status als buitenbeentje, de steeds moeilijkere aanschaf van reserveonderdelen en de levering van nieuwe diesellocomotieven leidden op 13 oktober 1953 tot de buitenbedrijfstelling van de voorouder van alle hydraulische diesellocomotieven. Als baanbrekende constructie, toonaangevend voor de bouw van grote diesellocomotieven, kwam de machine echter niet op de schroothoop. Sinds 2016 kan die in de afdeling van het Duitse Museum van München in de locomotiefloods van de Locomotiefwereld Freilassing worden bewonderd. Digitale functies Frontsein Bel Rijgeluid dieselloc Locfluit Directe regeling CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Piepen van remmen uit Frontsein cabine 2 Rangeerfluit Frontsein cabine 1 Speciale functie Cabineverlichting Cabineverlichting Luchtpers Perslucht afblazen Brandstof bijvullen Conducteursfluit Treinmededeling Treinmededeling Ventilator Sluiten van deuren Bezanden Speciale functie Geluid koppeling Stoten railvoeg Hulpdiesel CS2-3 Daarna stonden verschillende testritten op het programma, Waarbij deze nieuwe locomotief bij meetritten gedeeltelijk zelfs de prestaties van stoomlocomotieven zoals de Pruisische P 8 overschaduwde. De definitieve afname door de DRG vond pas in 1936 plaats. Vervolgens reed de machine in het district van München. De serieaanduiding werd iets later naar V omgezet. Na dit succesverhaal vertegenwoordigde deze locomotief de Deutsche Reichsbahn vol trots op de wereldtentoonstelling te Parijs. Als voortreffelijk staaltje van technisch vakmanschap werd de machine zelfs met een Grand Prix bekroond. De tweede wereldoorlog onderbrak de verdere ontwikkeling van efficiënte diesellocomotieven en stuurde ook de V naar het rangeerspoor. Maar toen de oorlog voorbij was, zorgde de grote interesse van de bezettingsmachten voor de technische innovaties in Duitsland voor een heropstanding van de ondertussen door de oorlog beschadigde locomotief. Krauss-Maffei stond in voor de opwerking met kleine verbeteringen, en reeds eind 1947/begin 1948 werden er opnieuw meet- en testritten gereden. Daarna stond de V nu in de wijnrode kleurstelling van de Bw Frankfurt-Griesheim voor een stelselmatige inzet ter beschikking. Tot aan de defini- Richard Oed Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 7

8 Treinverhalen deel 5 MHI exclusief!)e hnt8y Elektrische locomotief BR Voorbeeld: Elektrische locomotief serie uit het TRAXX-typeprogramma. Fictieve vormgeving in de kleuren van de Euro-Express Sonderzüge GmbH & Co. KG. Model: Met digitale mfx-decoder en uitgebreide geluidsfuncties. Speciale motor, centraal ingebouwd. 4 via cardan aangedreven assen. Antislipbanden. Met de rijrichting wisselend driepuntsfrontsein en twee rode sluitseinen in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Frontseinen aan loczijde 2 en 1 elk afzonderlijk digitaal uitschakelbaar. Wanneer het frontsein aan beide zijden van de loc is uitgeschakeld, is aan weerszijden de dubbele A-verlichting ingeschakeld. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte en rode lichtdiodes (LED s). 2 mechanisch werkende dakstroomafnemers. Lengte over de buffers 21,7 cm. Highlights: Locomotief met uitgebreide licht- en geluidsfuncties. Decoder met multiprotocol. Verlichting met warmwitte en rode ledlampjes. Locomotiefbehuizing van metaal. Bijbehorende personenrijtuigen vindt u in het Märklin H0-assortiment onder artikelnummer 43946, en Eenmalige serie. 219,99 * Digitale functies Frontsein Bedrijfsgeluid 1 Rijgeluid eloc Tyfoon Directe regeling CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Piepen van remmen uit Frontsein cabine 2 Rangeerfluit Frontsein cabine 1 Koppelgeluid Ventilator Conducteursfluit Compressor Perslucht afblazen Geluid koppeling Rangeersnelheid 8

9 Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 9

10 Zingend naar de uitwedstrijd!e h+u8}y Reizigersrijtuig WGmh 804/854 (partywagen) Voorbeeld: Reizigersrijtuig WGmh 804/854, hier als partywagen van de Euro-Express Sonderzüge GmbH & Co. KG. Kleurstelling in bordeauxpaars. Model: Gedeeltelijk nieuwe constructie van het reizigersrijtuig WGmh 804/854, hier in het model als voetbalfanwagen. Met digitale mfxdecoder. Geluidsfuncties via micro-sd-kaart. Standaard ingebouwde binnenverlichting digitaal schakelbaar. Barverlichting digitaal schakelbaar. Interieur- en barverlichting met warmwitte ledlampjes. Stroomgeleidende koppelingen digitaal schakelbaar (raadpleeg de gebruikshandleiding). Er is een micro-sd-kaart van 2 GB met BUMA-/SABAM-vrije liedjes en geluiden ingebouwd. Afspelen van de muziek en de geluiden via de betreffende functietoetsen. Muziek en geluiden kunnen naar eigen goeddunken worden vervangen en/of aangevuld (raadpleeg de handleiding bij de micro-sd-kaart). Hiervoor moet u de micro-sd-kaart uit de wagenbodem verwijderen. Op de micro-sd-kaart is een conversieprogramma opgeslagen. De luidspreker van 2,5 tot 3 Watt zorgt voor een optimale geluidskwaliteit. Het volume kan worden ingesteld. Een kaartlezer en een adapter zijn niet bij de levering inbegrepen. 6-delige figurenset (voetbalfans van de 1.FC märklin) van het bedrijf NOCH meegeleverd (raadpleeg de gebruikshandleiding). Lengte over de buffers ca. 28,2 cm. De bijbehorende sets personenrijtuigen met 2 en 3 rijtuigen worden met artikelnummer en exclusief voor MHI aangeboden. De bijbehorende elektrische locomotief van de serie 146 wordt met artikelnummer exclusief voor MHI aangeboden. Eenmalige serie. 189,99 * Highlights: Deels nieuwe constructie. Digitale mfx-decoder. Micro-SD-kaart van 2 GB. Muziek en geluiden kunnen naar eigen inzicht worden verwisseld en/of aangevuld. Instelbaar volume. Binnenverlichting. Stroomgeleidende koppelingen. 6-delige set figuren van NOCH. 10

11 MHI exclusief Lees het vervolg van dit spannende verhaal in Treinverhalen deel 5. Deze interessante brochure ligt op u te wachten bij uw MHI-handelaar. Incl. 2 GB micro-sd-kaart Set fanfiguren Eenvoudig in het gebruik door voorgeïnstalleerd soundbeheer Luidspreker met hoogwaardige geluidskwaliteit Digitale functies Interieurverlichting start/stop pauze volgende lied vorige lied CU MS MS 2 CS1 CS2-3 harder zachter Lichtfunctie Stroomgeleidende koppeling gezang van fans gezang van fans gezang van fans gezang van fans gezang van fans gezang van fans gezang van fans bierfles gejuich applaus Klinken Special sound function CS2-3 Elegant verborgen! De plaats voor de micro-sd-kaart Volgende halte: Uitwedstrijd Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 11

12 SV Trix!+U8}Y Twee coupérijtuigen Bm Voorbeeld: Twee coupérijtuigen Bm van de Euro-Express Sonderzüge GmbH & Co. KG. Kleurstelling in bordeauxpaars. Model: Voetbalfanwagenset. Instapdeuren met eendelige deurruiten. Wagenvensters op het model gedeeltelijk geopend. Instappen met klaptreden. Met draaistellen van het type Minden-Deutz zwaar met dubbele blokremmen en gemonteerde generator. Beide rijtuigen standaard met ingebouwde ledbinnenverlichting en scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte ledlampjes. Beide wagens voorbereid voor sluitsein delige figurenset (voetbalfans van de SV Trix) van het bedrijf NOCH meegeleverd (raadpleeg de gebruikshandleiding). Totale lengte over de buffers ca. 56,5 cm. Highlights: Alle wagens standaard voorzien van ingebouwde led-binnenverlichting. Scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Eenmalige serie. 149,99 * (2 wagens) Gedeeltelijk geopende vensters Met ledbinnenverlichting Set SV Trix-fanfiguren Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

13 1.FC märklin!l+u8}y Drie coupérijtuigen Voorbeeld: Twee coupérijtuigen Bm en een coupérijtuig Am van de Euro-Express Sonderzüge GmbH & Co. KG. Kleurstelling in bordeauxpaars. Model: Voetbalfanwagenset. Instapdeuren met eendelige deurruiten. Wagenvensters op het model gedeeltelijk geopend. Instappen met klaptreden. Met draaistellen van het type Minden-Deutz zwaar met dubbele blokremmen en gemonteerde generator. Alle rijtuigen standaard met ingebouwde ledbinnenverlichting en scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte ledlampjes. Het sleepcontact is gemonteerd (raadpleeg de gebruikshandleiding). Alle wagens voorbereid voor sluitsein Een Bm met ingebouwde sluitsein. 6-delige figurenset (voetbalfans van de 1.FC märklin) van het bedrijf NOCH meegeleverd (raadpleeg de gebruikshandleiding). Totale lengte over de buffers ca. 84,8 cm. Highlights: Alle wagens standaard voorzien van ingebouwde led-binnenverlichting. Scheidbare, stroomgeleidende koppelingen. Een wagen met treinsluitsein. Eenmalige serie. 239,99 * (3 wagens) MHI exclusief Met ledbinnenverlichting Treinsluitsein Set 1.FC märklin-fanfiguren Voorbeeldgetrouw treinsluitsein Tot ziens tot ziens 13

14 Gestroomlijnde diva )eheu2y Treinset DRG-sneltrein Met deze sneltreinset uit de jaren 1925 beleeft u puur reisplezier en het zorgeloze, zwierige levensgevoel van de gouden jaren twintig. De voorbeeldgetrouwe sneltreinrijtuigen, voortgetrokken door een gestroomlijnde diva, brengt de gloriedagen van jazz en swingende geluiden opnieuw op uw modelspoorbaan. Voorbeeld: Stoomlocomotief voor de sneltrein van het Beierse type S 2/6 in zwart/rode kleurstelling als serie 15 van de Deutsche Reichsbahn- Gesellschaft (DRG). Bedrijfsnummer van de locomotief assig sneltreinrijtuig AB4ü van 1e/2e klasse Beieren, 4-assig sneltreinrijtuig 3e klasse Beieren, 4-assige sneltreinbagagewagen Pw4ü Beieren. Zoals in gebruik rond Model: Met digitale mfx-decoder en uitgebreide geluidsfuncties. Geregelde hoogvermogenaandrijving. 2 aangedreven assen. Antislipbanden. Geschikt voor rookset Met de rijrichting wisselend tweepuntsfrontsein en naderhand in te bouwen rookset in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Treinaderingslicht en cabineverlichting eveneens digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte lichtdioden (ledlampen). Gedetailleerd onderstel met doorbroken stavenframe. Gestroomlijnde bekleding van de rookkast, het rookkanaal, de dom en cilindergroep, en machinistencabine in gestroomlijnde vormgeving. Kortkoppeling tussen locomotief en tender. Aan de tender een door snelheid bekrachtigde kortkoppeling met NEM-schacht. Kleinst berijdbare boogradius 360 mm. Zuigerstangafschermingen worden afzonderlijk meegeleverd. Sneltreinrijtuig in gedetailleerde uitvoering volledig op lengteschaal. Sneltreinbagagewagen met bewegende schuifdeuren. Totale lengte over de buffers ca. 90,3 cm. 649,99 * Digitale functies Frontsein Contact rookgarnituur Rijgeluid stoomloc Locfluit Directe regeling CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Piepen van remmen uit Treinpasseerlicht Rangeerfluit Cabineverlichting Stoom afblazen Kolen scheppen Schudrooster Luchtpomp Waterpomp Injecteur Rangeersnelheid Onberispelijk omgezet: Locomotief en tender vormen een eenheid Open en gedetailleerd stangenstelsel en remimitatie 14 Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

15 Voor een voorbeeldgetrouwe lading van bagage Tot in de details samengesteld: Wielen met dubbele metalen spaken 15

16 Reizen in de jaren 70 U4}Y Sneltreinrijtuig Büm 234 Voorbeeld: Coupérijtuig van de Deutsche Bundesbahn (DB), 2e klasse, type Büm 234, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond ,99 * Model: Chroomoxidegroene kleurstelling zoals in gebruik vanaf Gedetailleerde, voorbeeldgetrouwe onderstelpartij met imitatie van blokremmen en generatoraandrijving. Onverlichte rode sluitseininzetstukken op de wagenuiteinden. Voorbereid voor stroomgeleidende koppelingsdissels 7319 of stroomgeleidende, scheidbare kortkoppelingen 72021, en voor de inbouw van binnenverlichting (E73400/73401) en een sleepcontact Kleinst berijdbare boogradius 360 mm. Er is een stickerset toegevoegd. Lengte over de buffers ca. 28,2 cm. Gelijkstroomwielstel E U4}Y Sneltreinrijtuig Büm 234 Voorbeeld: Coupérijtuig van de Deutsche Bundesbahn (DB), 2e klasse, type Büm 234, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond ,99 * Model: Alle verdere informatie over het model vindt u in de tekst bij model U4}Y Sneltreinrijtuig Büm 234 Voorbeeld: Coupérijtuig van de Deutsche Bundesbahn (DB), 2e klasse, type Büm 234, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond ,99 * Model:Alle verdere informatie over het model vindt u in de tekst bij model Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

17 U4}Y Sneltreinrijtuig Aüm 203 Voorbeeld: Coupérijtuig van de Deutsche Bundesbahn (DB), 1e klasse, type Aüm 203, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond Model: Blauwe kleurstelling zoals in gebruik vanaf Gedetailleerde, voorbeeldgetrouwe onderstelpartij met imitatie van blokremmen en generatoraandrijving. Onverlichte rode sluitseininzetstukken op de wagenuiteinden. Voorbereid voor stroomgeleidende koppelingsdissels 7319 of stroomgeleidende, scheidbare kortkoppelingen 72021, en voor de inbouw van binnenverlichting (E73400/73401) en een sleepcontact Kleinst berijdbare boogradius 360 mm. Er is een stickerset toegevoegd. Lengte over de buffers ca. 28,2 cm. Gelijkstroomwielstel E U4}Y Sneltreinrijtuig ABüm 225 Voorbeeld: Coupérijtuig van de Deutsche Bundesbahn (DB), 1e en 2e klasse, type ABüm 225, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond Model: Chroomoxidegroene kleurstelling zoals in gebruik vanaf Alle verdere informatie over het model vindt u in de tekst bij model ,99 * 52,99 * Alle rijtuigen kunnen probleemloos worden samengesteld tot een typische set sneltreinrijtuigen van tijdperk IV U4}Y Halve bagagewagen BDüms 273 Voorbeeld: Halve bagagewagen van de Deutsche Bundesbahn (DB), 2e klasse met bagagecompartiment, type BDüms 273, serie UIC-X. Zoals in gebruik rond Model: Chroomoxidegroene kleurstelling zoals in gebruik vanaf Alle verdere informatie over het model vindt u in de tekst bij model ,99 * 17

18 Rollende weg?s5y Lagevloereindwagen Saadkms 690 Voorbeeld: Speciale wagen type Saadkms 690 met 8 kleine wielstellen voor het vervoer van hele vrachtwagencombinaties. Wagen van Railion Deutschland AG. Zoals in gebruik rond Bedrijfsnummer ,99 * Modellen: Eindwagen met zwenk- en afneembare bufferbalken en adapters voor normale kortkoppeling. Borgspieën voor de vrachtwagen worden meegeleverd. Vrachtwagenmodel. Lengte over de buffers 23,2 cm. Gelijkstroomwielstel E Net als het voorbeeld ligt het kuipvormige laadvlak slechts net boven de bovenkant van de rails Deze nieuwe uitvoering is ook als variant leverbaar:?s5y Lagevloereindwagen Saadkms 690 Bedrijfsnummer Deze nieuwe uitvoering is ook als variant leverbaar:?s5y Lagevloereindwagen Saadkms 690 Bedrijfsnummer ,99 * 69,99 * Deze nieuwe uitvoering is ook als variant leverbaar:?s5y ,99 * Lagevloereindwagen Saadkms 690 Deze nieuwe uitvoering is ook als variant leverbaar:?s5y Bedrijfsnummer Lagevloereindwagen Saadkms 690 Bedrijfsnummer ,99 * 18 Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

19 In het pendelverkeer ku5{y Dubbeldekkerrijtuig Voorbeeld: DABz 756, 1ste en 2de klasse, van de Deutsche Bahn AG (DB AG). Model: Voorbereid voor stroomgeleidende rijtuigverbindingen met insteekbare kortkoppeldissels 7319 of scheidbare kortkoppelingen 72020/ Lengte over de buffers 26,8 cm. Geïsoleerd wielstel E ku5{y Dubbeldekkerrijtuig Voorbeeld: DBz 751, 2de klasse, van de Deutsche Bahn AG (DB AG). Model: Voorbereid voor stroomgeleidende rijtuigverbindingen met insteekbare kortkoppeldissels 7319 of scheidbare kortkoppelingen 72020/ Lengte over de buffers 26,8 cm. Geïsoleerd wielstel E ,99 * 59,99 * Heruitgave NkU5{Y Dubbeldekkerstuurrijtuig Voorbeeld: DBbzf 761, 2de klasse, van de Deutsche Bahn AG (DB AG). Model: Gedetailleerde bufferbalk met gemonteerde frontspoiler. Verlichte koersborden. Cabine met interieur. Voorbereid voor stroomgeleidende rijtuigverbindingen met insteekbare kortkoppeldissels 7319 of scheidbare kortkoppelingen 72020/ Lengte over de buffers 27,3 cm. 89,99 * Bij duwende locomotief (stuurstandrijtuig voor) brandt op het stuurstandrijtuig een wit driepuntsfrontsein. Bij trekkende locomotief (loc voor) branden op het stuurstandrijtuig twee rode sluitseinen

20 Wij willen Wulle *# hnk8y Railbus-motorwagen Roter Flitzer Voorbeeld: BR 798 motorwagen (voorheen ÖBB) van de DNV Touristik GmbH, Stuttgart-Kornwestheim. Zoals op vandaag in gebruik. Model: Met digitale decoder mfx+ en uitgebreide geluidsfuncties. Geregelde hoogvermogenaandrijving. 2 aangedreven assen. Antislipbanden. Standaard ingebouwde binnenverlichting. Interieurinrichting. Front-en sluitseinen evenals binnenverlichting met warmwitte ledlampjes (LED). Frontsein en binnenverlichting in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Lengte over de buffers 16 cm. 299,99 * Digitale functies Frontsein Interieurverlichting Rijgeluid dieselloc Tyfoon Directe regeling CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Piepen van remmen uit Frontsein achter uit Conducteursfluit Frontsein voor uit Sluiten van deuren Stoten railvoeg Stationsmededeling Omgevingsgeluid bierfles Bel 20 Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

21 Paars als merkonderscheiding =U8Y Platte wagens voor zware lasten met coillading Indrukwekkend anders. Zo werken de huurwagons van de firma V & M Deutschland GmbH met hun speciale kleurstelling. Want de goed zichtbare kleurvlekken aan de voor- en achterkant zorgen voor een welkome afwisseling in het dagelijkse goederenverkeer. Voorbeeld: 3 platte wagens voor zware lasten van het type Sgmmns 4505 van European Rail Rent (ERR), Duisburg, geregistreerd in Duitsland. Zoals op vandaag in gebruik. 49,99 * Nieuwe constructie van de moderne wagen voor zware belasting Sgmmns Ideale wagens voor volledige treinen Model: Metalen laadvlak. Veel gemonteerde details. Met 3 coils op een laadframe als lading. Lengte over de buffers 16,3 cm. =U8Y Platte wagens voor zware lasten met coillading Voorbeeld: 3 platte wagens voor zware lasten van het type Sgmmns 4505 van European Rail Rent (ERR), Duisburg, geregistreerd in Duitsland. Zoals op vandaag in gebruik. Model: Metalen laadvlak. Veel gemonteerde details. Met 3 coils op een laadframe als lading. Lengte over de buffers 16,3 cm. 49,99 * =U8Y Onbeladen platte wagen voor zware lasten Voorbeeld: 3 platte wagens voor zware lasten van het type Sgmmns 4505 van European Rail Rent (ERR), Duisburg, geregistreerd in Duitsland. Zoals op vandaag in gebruik. Model: Metalen laadvlak. Veel gemonteerde details. Lengte over de buffers 16,3 cm. 39,99 * Deze producten ontstonden in samenwerking met het bedrijf Tillig Modellbahnen GmbH & Co. KG. 21

22 Zwitserland ku2y Drie personenrijtuigen Voorbeeld: Ouder, genormaliseerd type van de Schweizerische Bundesbahnen (SBB/CFF/FFS). AB4, 2e en 3e klasse. C4, 3e klasse. Model: Gemonteerde dakventilator. Verwisselbare vouwbalgen. Totale lengte over de buffers 67,8 cm. Gelijkstroomwielstel E Een bijbehorende elektrische locomotief vindt u in het Märklin H0- assortiment onder artikelnummer ,99 * (3 wagens)

23 U8Y Set schuifwandwagens voor groot volume Habbiillnss De verhuur van speciale goederenwagens is het bedrijfsmodel van het Zwitserse familiebedrijf WASCOSA. Tot het wagenpark met meer dan exemplaren behoren ook de innovatieve schuifwandwagens van het type Habbiillnss voor transport van weergevoelige goederen, grote volumes en goederen op palletten. Met een laadvlak van 62,4 m 2, een maximaal laadvermogen van 63,5 ton, twee of meer verschuifbare en verstelbare scheidingswanden en een topsnelheid van 120 km/u zijn zij een toonbeeld van functionaliteit en logistiek van de nieuwe standaard. Model: Alle wagens met verstelbare buffers en draaistellen. Een wagen met Duitse, een met Franse en een met Italiaanse reclameweergave. Alle wagens hebben verschillende bedrijfsnummers en zijn afzonderlijk verpakt, met een extra omverpakking. Lengte over de buffers per wagen 26,7 cm. Gelijkstroomwielstel E Levering naar verwachting in 1e kwartaal Highlights: Actueel uiterlijk. 149,99 * (3 wagens) Voorbeeld: 3 schuifwandwagens voor groot volume type Habbiillnss. Privé-wagen van de firma Wascosa, verhuurd aan de Schweizerische Post AG. Alle wagens met verschillende reclameweergaven. Zoals op vandaag in gebruik. Fraaie en opvallende vormgeving In de set afzonderlijk verpakt Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 23

24 Kerstmis U3Y Kerstrijtuig H Voorbeeld: Geïsoleerde ketelwagen op zware stookolie type 262 van de Deutsche Bundesbahn (DB). 34,99 * Model: Ketelwagen in kerstuitvoering voor het vervoer van glühwein. Gemonteerd eindbordes en geleider op het wagenuiteinde. Aan de zijkant gemonteerde traptreden en geïntegreerde trede-uitsparingen in de ketelbekleding. Lengte over de buffers ca. 13,1 cm. Gelijkstroomwielstel E Eenmalige serie Boek Opnieuw instappen/overstappen op de digitale modelspoorbaan Meer dan 160 bladzijden met uitvoerige beschrijvingen en tips om opnieuw in de hobby van de modelspoorbaan in te stappen. De lezer krijgt een duidelijke, beknopte handleiding om volleerd en eenvoudig naar de digitale wereld van de modelspoorbaan over te stappen. Duitstalige uitgave. Großer Ratgeber Highlights: Bevat alle belangrijke info voor wie opnieuw instapt en hoe u naar de digitale wereld overstapt. So reaktivieren Sie Ihre Bahn Einfach erklärt: digitales Fahren die besten tipps für den Neueinstieg 19,99 * 24

25 Met de intercity door Duitsland!/N8Y Elektrische locomotief BR 101 DB AG Voorbeeld: Sneltreinlocomotief serie 101 van de Deutsche Bahn AG (DB AG). Zoals op vandaag in gebruik. Model: Met nieuwe generatie motoren. Beide draaistellen aangedreven. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte/rode ledlampjes. Stroomopname omschakelbaar naar bovenleiding, omschakelschroef voor bovenleiding onzichtbaar naar binnen verplaatst. Lengte over de buffers 86 mm. Eenmalige productie voor het Märklin-dealerinitiatief (MHI). 199,99 * MHI exclusief Nieuwe generatie motoren!+8y Intercitywagenset met 5 wagens Voorbeeld: 5 verschillende intercitywagens zoals in gebruik in tijdperk VI, bestaande uit 1 x stuurstandrijtuig Bimdzf, 1 x doorgaande coupé Bpmbz, 1 x doorgaande coupé Bpmz, 1 x bistrorijtuig ARkimbz, 1 x coupérijtuig Avmz van de Deutsche Bahn AG (DB AG) zoals in gebruik in tijdperk VI. Model: 5-delige wagenset, bestaande uit twee 1e klasserijtuigen, twee 2e klasserijtuigen en een stuurstandrijtuig. Alle rijtuigen met voorbeeldgetrouwe kleurstelling en opschrift, binnenverlichting met warmwitte leds en met interieurinrichting. Stuurstandrijtuig met frontsein dat volgens de rijrichting wit/rood omschakelt. Totale lengte over de buffers ca. 600 mm. Highlights: Alle wagens in speciale uitvoering, niet afzonderlijk leverbaar. Interieurinrichting. Ledbinnenverlichting. Eenmalige productie voor het Märklin-dealerinitiatief (MHI). 259,99 * (5 wagens) Interieurinrichting Dit model wordt als eenmalige serie alleen voor de Märklin-handelaars (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en clubartikelen (Märklin Insider en Trix-Club) met ingang van Zie pagina 31 voor garantiebepalingen. Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave. 25

26 Voor alle beginners )345Y Startset 230 Volt Voorbeeld: 1 stoomlocomotief BR 89 van de Deutsche Bundesbahn (DB), 1 lageboordwagen van de DB met huif, 1 koelwagen Zirndorf Bier. 149,99 * Goederentrein met railovaal, rijregelaar en bijbehorende voeding Model: Metalen locomotief. Alle aandrijfassen aangedreven. Lageboordwagen met huifopbouw. Koelwagenuitvoering van de Zirndorf-brouwerij. Kleine cirkelbaan bestaande uit 2 rechte rails van elk 110 mm lang, 10 gebogen rails waarvan 4 x 8520 en 6 x Hersporingshulp en 230 V/12 VA-voeding met bijbehorende rijregelaar. Railplanningsbrochure. Treinlengte ca. 160 mm. Uitbreiding met SET-pakketten 8190 resp. 8191, 8192, 8193 en 8194 of naar eigen ontwerp x 402 mm 21 x 16 1x 1x 4x 6x Dit zou ik graag hebben Y Kerstwagen Z 2017 Voorbeeld: Lageboordwagen. Model: Lageboordwagen beladen met een uit gelaserd architectuurkarton vervaardigd opschrift XMAS. Lengte over de buffers 54 mm. De kerstwagen 2017 wordt in een doorzichtige engel gepresenteerd, waarbij een helft doorzichtig blauw is gehouden. Deze kan met behulp van het meegeleverde koord in de kerstboom worden gehangen. Deze wagen betekent de voortzetting van de populaire serie feestelijke motieven uit vorige jaren. Eenmalige serie uitsluitend ,99 * 26 Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

27 Meid voor alle werk (ehhk3y Elektrische locomotief E 44 Met de E 44 boekte de Deutsche Reichsbahn (DRG) grote vooruitgang. De draaistelmachine zonder loopwielaandrijving ontwikkelde zich snel in een manusje-doet-al en bewees zich het best in lichte tot middelzware dienst. Dit bleef ook zo bij de DB aan het begin van de jaren 60. Zo presenteert zich ook het model van de E van de Bw Bamberg in de bloei van zijn jaren, die in 1959 in de glasgroene basiskleur in gebruik was. Voorbeeld: Personentreinlocomotief serie E 44 van de Deutsche Bundesbahn (DB) zoals in gebruik rond 1959 in glasgroene basiskleur. Bedrijfsnummer E , Bw Bamberg, DB Neurenberg. Model: Metalen uitvoering met gemonteerde kunststof onderdelen. Met digitale decoder mfx, geregelde hoogvermogenaandrijving en geluidsgenerator. Gebruik naar keuze met wisselstroom, gelijkstroom, Märklin Digital en DCC mogelijk. 2 hoogvermogenmotoren. 2 aangedreven assen. Warmwit LED-driepuntsfrontsein in conventioneel bedrijf, digitaal schakelbaar. Verfijnd wielbandprofiel. Met digitaal schakelbare Telex-koppeling aan weerszijden, verwisselbaar met schroefkoppeling. Schroefkoppelingen worden meegeleverd. Machinistencabines met interieur en schakelbare binnenverlichting, deuren kunnen open. Gemonteerde metalen handgrepen. Veerbuffers. Diverse geluidsfuncties, zoals locomotieffluit, rijgeluid, perslucht aflaten, klikkend schakelmechanisme. Bochten berijdbaar vanaf een minimale boogstraal van 600 mm. Lengte over de buffers 47,8 cm ,99 * Digitale functies Frontsein Pantograaf 1 Rijgeluid eloc Bezanden Cabineverlichting CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Telex-Koppeling voor Frontsein voor uit Telex-koppeling achter Frontsein achter uit Piepen van remmen uit Directe regeling Hoofdschakelaar Locfluit Perslucht afblazen Compressor Klikken schakelwerk Digitaal bedienbare Telex-koppeling Diverse geluidsfuncties 27

28 Grote intrede, tot in de kleinste details =3Y Kantelbakwagen F-v-51 Voorbeeld: Kantelbakwagen F-v-51 van de Deutsche Bundesbahn (DB) zonder handrem, voorzien voor transport van stortgoed. Bedrijfsnummer Model: Hoofdframe en bovenste langsdragers met metalen ondersteuning. Andere onderdelen van hoogwaardig kunststof. Voorbeeldgetrouwe imitatie van stapelwerk en railtangen. Schroefkoppelingen worden meegeleverd. Kleinst berijdbare boogradius 600 mm. Lengte over de buffers 28,5 cm. Nieuwe productie, nieuw wagennummer 4 verschillende kantelbakwagens voor indrukwekkende, volledige treinen 299,99 * Op ware grote en met de grootste zorg voor alle details: zo zien onze Spoor 1-wagens van de nieuwste generatie eruit 28 Zie pagina 31 voor de uitleg van symbolen en leeftijdsopgave.

29 =3Y Kantelbakwagen F-z-51 Voorbeeld: Kantelbakwagen F-z-51 van de Deutsche Bundesbahn (DB) zonder handrem, voorzien voor transport van stortgoed. Bedrijfsnummer Model: Hoofdframe en bovenste langsdragers met metalen ondersteuning. Andere onderdelen van hoogwaardig kunststof. Voorbeeldgetrouwe imitatie van stapelwerk en railtangen. Schroefkoppelingen worden meegeleverd. Kleinst berijdbare boogradius 600 mm. Lengte over de buffers 28,5 cm. 299,99 * =3Y =3Y Kantelbakwagen F-v-51 Bedrijfsnummer Kantelbakwagen F-v-51 Bedrijfsnummer ,99 * 299,99 * en Met remplatform handrem Met remplatform en handrem

30 O dennenboom, )ehhk3y Tenderlocomotief BR in kerstuitvoering Voorbeeld: Tenderstoomlocomotief BR van de Deutsche Bundesbahn (DB) (voormalige Badische VIc) in uitvoering als kerstlocomotief. Model: Onderstel, locomotiefopbouw met ketel van persgietzink. Overige gemonteerde delen grotendeels van metaal (MS). Uiterst gedetailleerd model met veel gemonteerde details en gedetailleerde machinistencabine. Belsysteem achter de schoorsteen aangebracht, imitatie van de kolenbakverhoging uit metaal, kortere schoorsteenuitvoering, rookkastdeur zonder centrale vergrendeling, bewegend waterreservoirdeksel, zandreservoir dat open kan, bewegende deuren van de machinistencabine en nog veel meer. Met digitale decoder mfx, geregelde hoogvermogenaandrijving en geluidsgenerator met wielsynchroon rijgeluid en uitgebreide geluidsfuncties. Gebruik naar keuze met wisselstroom, gelijkstroom, Märklin Digital en DCC mogelijk. 3 aangedreven assen. Ingebouwde rookgenerator met wielsynchrone stoomuitstoot, cilinderstoom en stoomfluit. Driepuntsfrontsein met bij het tijdperk passende lichtkleuren, wisselend met de rijrichting. Frontverlichting conventioneel in bedrijf, digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsvrije warmwitte lichtdioden (ledlampen). Met cabine- en vuurkistverlichting resp. motorverlichting. De bijzondere lichtfunctie is een kerstboom met ledverlichting, digitaal schakelbaar. Als bijzondere geluidsfunctie fluit de loc O dennenboom en Jingle Bells. Locmodel voor met schroefkoppeling, achter met systeemkoppeling, telkens met het andere koppelingstype verwisselbaar. Bij het model wordt een uitrustingsset geleverd met schroef- en klauwkoppeling, stoomolie, alsmede een machinist- en een stokerfiguur. Kleinst berijdbare boogradius mm. Lengte over de buffers 39,7 cm. Highlights: Kerstboom met digitaal schakelbare ledverlichting O dennenboom en Jingle Bells samenstelling stoomlocomotief Speciale kerstuitvoering Inclusief uitrustingsset 1.999,99 * Fluit O dennenboom en Jingle Bells Digitale functies Frontsein Rookgarnituur Rijgeluid stoomloc Locfluit Directe regeling CU MS MS 2 CS1 CS2-3 Cabineverlichting Kolen scheppen Bel Rangeerfluit Piepen van remmen uit Stoom afblazen Drijfwerkverlichting Generatorgeluid Special light function Special sound function Special sound function 30

31 Register artikelnummers / Verklaring van de tekens cat.nr. Blz cat.nr. Blz / ( ) =? S T U e # h E H N Chassis van de locomotief van metaal. Chassis en opbouw van de loc hoofdzakelijk van metaal. Chassis en opbouw van de loc van metaal. Chassis van de wagen van metaal. Chassis en opbouw van de wagen van metaal. Kortkoppeling met draaipunt. Kortkoppelingen in genormeerde schacht met draaipunt. Kortkoppelingen in genormeerde schacht met schaargeleiding. Digitale decoder met mex. 32 digitaal schakelbare functies. Het betreffende aantal is afhankelijk van het gebruikte regelapparaat. Digital-decoder mfx+ (Märklin speelwereld). DCC-decoder. Geluidselektronica ingebouwd. Tweepuntfrontsein en twee rode sluitseinen wisselend met de rijrichting. Driepuntsfrontsein wisselend met de rijrichting. Driepuntfrontsein en twee rode sluitseinen wisselend met de rijrichting. L k + } {! Twee rode sluitseinen. Interieurverlichting ingebouwd. LED-interieurverlichting ingebouwd. Lengteschaal bij reizigersrijtuigen 1: 87. Lengteschaal bij reizigersrijtuigen 1: 93,5. Lengteschaal bij reizigersrijtuigen 1:100. Exclusieve bijzondere modellen van het Märklin Händler- Intiative als eenmalige serie gemaakt. Het Märklin Händler- Intiative is een internationale vereniging van speelgoed- en modelbaanvakhandels (MHI International). Deze modellen worden als eenmalige serie alleen voor het Märklin Händler-Intiative (MHI) gemaakt. 5 jaar garantie op alle MHI-artikelen en Club- artikelen (Märklin Insider en Trix Club) vanaf Update CS2 4.2 Functionaliteit na update van de CS2-versie Tijdperk II (1925 tot 1945) Tijdperk III (1945 tot 1970) Tijdperk IV (1970 tot 1990) Tijdperk V (1990 tot 2006) Tijdperk VI (2006 tot heden) * Alle prijsopgaven zijn niet verbindend aanbevolen verkoopsprijzen. Leeftijdsaanduidingen en waarschuwingen. G OPGEPAST! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Functionele scherpe kanten en punten. Gevaar op verstikking door kleine delen die kunnen afbreken of worden ingeslikt. Alleen voor volwassenen. Märklin MHI garantievoorwaarden Onafhankelijk van de u wettelijk ter beschikking staande nationale garanties jegens uw Märklin MHI-vakhandelaar als uw verdragspartner of uw rechten op productgarantie garandeert de firma Gebr. Märklin & Cie. GmbH u bij aankoop van dit Märklin MHI-product (deze producten zijn voorzien van het pictogram) tevens een fabrieksgarantie van 60 maanden vanaf de datum van aankoop onder de volgende condities. Daarmee hebt u onafhankelijk van de plaats van aankoop de mogelijkheid om ook rechtstreeks bij de firma Märklin als fabrikant van het product opgetreden defecten of storingen te reclameren. De Märklin fabrieksgarantie geldt uitsluitend voor de techniek van de modellen. Optische gebruiken of onvolledige producten kunnen in het kader van de garantieverplichting bij de verkoper worden gereclameerd. Garantievoorwaarden Deze garantie geldt voor producten en onderdelen uit het sortiment van Märklin die wereldwijd zijn aangeschaft bij een Märklin vakhandelaar. Als aankoopbewijs geldt het door de Märklin vakhandelaar volledig ingevolde garantiebewijs of de koopbon. Daarom raden we dringend aan om dit garantiebewijs met de koopbon te bewaren. Dekking van de garantie / uitzonderingen: Deze garantie omvat naar keuze van de fabrikant het gratis oplossen van eventuele storingen of het gratis vervangen van defecte delen die aantoonbaar berusten op constructie-, materiaal- of fabricagefouten, met inbegrip van de daarmee samenhangende onderhoudsprestaties. Verdere aanspraken op deze fabrikantgarantie zijn uitgesloten. De aanspraak op garantie vervalt ij storingen als gevolg van slijtage of bij gebruik van versleten onderdelen. Als het inbouwen van bepaalde elektronische onderdelen tegen de aanwijzingen van de fabrikant in door niet daarvoor geautoriseerde personen is uitgevoerd. Bij gebruik van een andere dan door de fabrikant bedoelde toepassing. Als de in de gebruiksaanwijzing door de fabrikant aangegeven aanwijzingen niet zijn opgevolgd. Elke aanspraak op garantie, onderhoud of vervanging wegens schade is uitgesloten als in producten van Märklin vreemde onderdelen zijn ingebouwd die niet door Märklin zijn vrijgegeven en waardoor het gebrek of de schade is veroorzaakt. Dit geldt tevens voor verbouwingen die noch door Märklin noch door werkplaatsen zijn uitgevoerd welke door Märklin hiertoe geautoriseerd zijn. Principieel geldt ten gunste van Märklin het aantoonbare vermoeden dat oorzaken voor het gebrek of schade de genoemde vreemde onderdelen of verbouwingen zijn. De garantieperiode wordt niet verlengd door onderhoud of vervanging. Aanspraken op garantie kunnen zowel rechtstreeks bij de verkoper of door opsturen van het betreffende onderdeel met het garantiebewijs of de koopbon en een schaderapport rechtstreeks naar de firma Märklin worden gezonden. Märklin en de verkoper nemen bij reparaties geen verantwoordelijkheid voor eventueel door de klant op het product opgeslagen gegevens of instellingen. Ongefrankeerd opgestuurde garantieaanspraken kunnen niet worden aangenomen. Het adres is: Gebr. Märklin & Cie. GmbH Reparatur-Service Stuttgarter Straße Göppingen Deutschland service@maerklin.de Internet: 31

32 Volledige uitrusting News Een blikvanger op zich! Wat zou een spoorbaanmodel zijn zonder doorgedreven geraffineerdheid? Op magische wijze gaat de stroomafnemer van de e-loc omhoog naar de bovenleiding, of sist en stoomt een aanstormende stoomlocomotief, net als het origineel. Een dergelijk speelplezier garandeert naast de vakkundige vaardigheden ook de beste en onderling op elkaar afgestemde technische uitrusting. Daarom produceren wij onze locomotieven voor u overwegend meteen met standaard volledige uitrusting. En dat zo uit de fabriek! Het voordeel voor de klanten is erg voor de hand liggend. Modellen met volledige uitrusting: brengen geen extra kosten met zich mee kunnen ook op de modelspoorbaan meteen worden gebruikt beantwoorden aan alle voorwaarden wat de veiligheid betreft bieden een zeer hoge klantentevredenheid moeten niet worden omgebouwd of uitgebreid maar bieden in de eerste plaats de volledige garantie van de fabrikant. Hierin schuilt de fascinatie die Märklin-producten uitstralen, want door de zeer hoge kwaliteit garanderen zij in de eerste plaats klantentevredenheid. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße Göppingen Germany Service: Telefoon: +31 (0) techniek@marklin.nl Wijzigingen en leveringsmogelijk-heden voorbehouden. Alle opgaven van prijs, gegevens en maten onder voorbehoud. Vergissingen en druk-fouten onder voorbehoud. Prijzen naar de actuele prijsstand op het moment van ter perse gaan Prijswijzigingen in de loop van het jaar voorbehouden Prijzen maximaal geldig tot het verschijnen van een volgende prijslijst/catalogus. Bij de afbeeldingen gaat het deels om handmonsters, retoucheringen en renderings. De serieproductie kan in detail van de betreffende modellen afwijken. Mocht deze informatie geen prijsopgaven bevatten, vraag a.u.b. uw vakhandelaar naar de actuele prijslijst. Alle rechten voorbehouden. Nadruk, ook gedeeltelijk, verboden. Copyright by Gebr. Märklin & Cie. GmbH. In Duitsland geproduceerd december 2017 Internationale dag van de modelspoorbaan Surf naar voor informatie over acties en evenementen, ook bij u in de buurt. 34e Internationale Modelbaantentoonstelling en 11e Märklin-dagen 2017 Het MEGA-gezinsevenement in Göppingen 15 tot 17 september Bezoek ons op: Märklin voldoet aan de vereisten voor een kwaliteitsbeheerssysteem krachtens de norm ISO Dit wordt door TÜV Süd regelmatig aan de hand van monitoringtesten gecontroleerd en gecertificeerd. Zo heeft u de zekerheid dat u een gecontroleerd kwaliteitsproduct koopt.