Toitures et terrasses Une qualité et une certitude à crier sur les toits

Transcriptie

1 Daken en terrassen Kwaliteit en zekerheid om van de daken te schreeuwen Toitures et terrasses Une qualité et une certitude à crier sur les toits BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION Overzicht / Index Isoleren van platte daken / Isolation de toits plats Waterdicht maken van balkon, terras of plat dak / Imperméabilisation d un balcon, d une terrasse ou d un toit plat Reinigingsproducten voor daken / Produits de nettoyage pour toits

2 BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION Kies het beste product voor uw dak en terras! Choisissez le meilleur produit pour votre toit et terrasse! Isoleren van platte daken / Isolation de toits plates Product / Produit p. Isoleren van platte daken Murexin Uni Platte 42 Isoler les toits plats Waterdicht maken van balkon, terras of plat dak / Product / Produit p. Imperméabilisation d un balcon, d une terrasse ou d un toit plat Koud verlijmen van dakvilt Murexin Dickbeschichtung 1K Express 43 Pour le collage à froid des bandes de roofing Aanbrengen van een bitumenbeschermingslaag Murexin Isolieranstrich 111 N 43 Appliquer une protection bitumineuse Waterdicht maken van een balkon of terras alvorens te betegelen Murexin Dichtfolie DF 2K 43 Imperméabilisation d'un balcon ou une terrasse avant de carreler Reinigingsproducten voor daken / Produits de nettoyage pour toits Product / Produit p. Verwijderen van groene aanslag op dakpannen en golfplaten BTC Topcleaner - BIOCLEAR Enlever le dépôt vert sur les tuiles et plaques ondulées

3 Isoleren van platte daken / Isolation de toits plats Murexin Uni Platte In nieuwbouw, maar ook in renovatie is een goede thermische isolatie noodzakelijk! De kosten worden na enkele jaren terugverdiend door een lagere energiefactuur. De XPS-isolatieplaten van BTC bieden een waaier aan toepassingen voor daken. En construction comme en rénovation, il faut aujourd hui absolument mettre l accent sur l isolation thermique. L investissement est très vite rentabilisé en économisant de l énergie. Les plaques d isolation en XPS de BTC offrent un éventail d applications pour les toits plats. C5000 Bouwplaat van geëxtrudeerd polystyreen XPS Panneau de construction en polystyrène extrudé XPS Hardschuim aan beide kanten bekleed met een weefselversterkte mortellaag. Hoge drukvastheid, stabiel en toch licht. Warmte-isolerend (λ = 0,035 W/mK) Moeilijk brandbaar. Als ideale ondergrond voor het kleven van tegels. Voor gebruik binnen en buiten. Toebehoren Elément de support en mousse dure de polystyrène revouvert sur les deux faces d un mortier spécial armé d une trame en fibre de verre. Haute résistance à la compression, stable et léger. Isolant thermique (λ = 0,035 W/mK). Difficilement inflammable. Support idéal pour la pose de carrelage. Emploi à l intérieur et à l extérieur. Accessoires BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION Murexin Glasseidengewebe GS 10 Versterkingsweefsel voor het overlappen van naden. Zelfklevend. Breedte: 10 cm. Murexin Glasseidengewebe GS 10 Tissu de renforcement pour recouvrir les raccords. Autocollant. Largeur: 10 cm.

4 BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION Waterdicht maken van balkon, terras of plat dak / Imperméabilisation d un balcon, d une terrasse ou d un toit plat Murexin Dickbeschichtung 1K Express Balkons en terrassen hebben sterk te lijden onder de weersomstandigheden. Vooral bij balkons en terrassen boven gesloten leefruimte is een degelijke bescherming gewenst! Les balcons et les terrasses doivent être protégés contre les intempéries. Surtout dans le cas où le balcon ou la terrasse se trouve au-dessus des espaces à vivre, une protection solide est souhaitable! C2018 Gebruiksklare koudlijm op basis van bitumen Colle bitumineuse à froid, prête à l emploi Hoogwaardige, polystyreengevulde bitumendikbekleding. Revêtement bitumineux épais, de haute qualité, Geschikt voor verlijmen van dakvilt, in het bijzonder avec polystyrène. Pour le collage de bandes de roofing, voor overlappingen bij kleine herstellingen. particulièrement pour des recouvrements Kleur: donkerbruin en cas de petites réparations. Couleur: brun foncé ± 1 l / m² per mm laagdikte ± 1 l / m² par mm d épaisseur de couche Murexin Isolieranstrich 111 N C2010 Bitumineuze beschermingsverf Peinture de protection bitumineuse Hoogwaardige, bitumineuze beschermingsverf. Duurzaam elastisch, mild ruikend. Kleur: zwart Peinture de protection bitumineuse, de haute qualité. Durablement élastique, odeur douce. Couleur: noir ± ml / m² per laag ± ml / m² par couche Murexin Dichtfolie DF 2K C2050 Elastische dichtfolie bij sterke waterbelasting Film d étanchéité élastique en cas de forte sollicitation d eau Zorgt voor een naad- en voegloze flexibele afdichting direct onder de keramische betegeling ; 2 componenten. In douches, waterreservoirs, zwembaden, terrassen, gevels en in allerlei natte of vochtige lokalen waar specifieke hygiëne-eisen worden gesteld zoals in grootkeukens. Hecht op kant-en-klare pleisters op cementbasis, beton, gasbeton (ytong), gipsbouwstoffen, hardschuimplaten, hout, metaal, polyester en op oude betegeling. Voor gebruik binnen en buiten. Kleur: wit Système d étanchéité spécifique sans joints ni raccords ; flexible, bicomposante. Directement sous le carrelage en céramique de douches, réservoirs d eau, piscines, terrasses, façades et toutes sortes de locaux humides où il y a des exigences spécifiques hygiéniques comme des cuisines collectives. S accroche aux cimentages prêts à l emploi, béton, blocs en béton cellulaire, gypse, plaques isolantes en polyuréthane, bois, métal, polyestre et à de l ancien carrelage. Emploi à l intérieur et à l extérieur. Couleur: blanc ± 1,5 kg / m² per mm laagdikte ; minimum 2 mm laagdikte in 2 arbeidsgangen ± 1,5 kg / m² par mm d épaisseur de couche ; au minimum 2 mm d épaisseur de couche en 2 passes C2050 Toebehoren Accessoires Murexin Dichtband DB 70 Waterdichte elastische weefselband. Voor een perfecte waterdichte afwerking van hoeken en voegen. Breedte: 12 cm Murexin Dichtband DBS 50 Zelfklevende, waterdichte elastische weefselband. Voor een perfecte waterdichte afwerking van hoeken en voegen. Breedte: 10 cm Murexin Dichtband DB 70 Bande élastique imperméable. Pour une finition parfaitement étanche à l eau de coins et joints. Largeur: 12 cm Murexin Dichtband DBS 50 Bande élastique imperméable, autocollante. Pour une finition parfaitement étanche à l eau de coins et joints. Largeur: 10 cm

5 Reinigingsproducten voor daken / Produits de nettoyage pour toits Voor het verwijderen van verontreinigingen op dakpannen en golfplaten. Pour enlever les salissures sur des tuiles et des plaques ondulées. BTC Topcleaner - BIOCLEAR 914 C6018 Verwijdert groene aanslag Enlève le dépôt vert Verwijdert moeiteloos en grondig alle verontreinigende begroeiingen (groene aanslag). Ook voor gebruik met hogedrukreiniger. Voorkomt kalkaanslag (antistatische werking). Opletten bij aluminium. Toepassing: gevels, metselwerk, dakpannen, golfplaten, allerlei paden uit steenmateriaal en ander plaveisel, klinkers, beton en tegels, tuinbeelden, monumenten, fonteinen, vijverconstructies, grafzerken, omheiningen, douches, tegels in sanitaire ruimtes. Kleur: geel Enlève facilement et en profondeur les salissures (dépôt vert). Aussi pour l emploi avec le nettoyeur haute pression. Prévient le dépôt calcaire (action anti statique). Attention en présence d aluminium. Application: façades, maçonnerie, tuiles et plaques ondulées, allées carrelées, clinkers, béton, carrelage, statues, monuments, fontaines, constructions d'étang, pierres tombales, clôtures, douches et carrelages en sanitaires. Couleur: jaune BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION ± 100 ml per 10 liter water ± 100 ml par 10 litres d eau

6 BOUWTECHNIEK / CONSTRUCTION Balkons en terrassen behoren naast de platte daken tot die onderdelen van een gebouw waaraan vaak schade ontstaat. BTC -producten zorgen voor fraaie oppervlakken waarbij elk balkon en terras perfect wordt opgebouwd en beschermd. Avec les toits plats, les balcons et les terrasses comptent parmi les constructions les plus exposées à de fréquents sinistres. Les produits de BTC permettent de réaliser des revêtements esthétiques, parfaitement construés et protégés. BTC biedt waterdichte oplossingen voor balkons en terrassen! BTC vous offre des solutions étanches à l eau pour les balcons et les terrasses! Een balkon of terras isoleren, waterdicht maken en betegelen Vooreerst plaatst men een grondering met Murexin Tiefengrund LF 1 of Murexin Supergrund D4. Daarop worden Murexin Uni Platte aangebracht met een kleefmortel type C2TE S1. De voegen tussen de platen worden toegespateld met kleefmortel waarin glasvlies wordt ingewerkt. Nadien volgt de afdichting met Murexin Dichtfolie DF 2K waarbij alle aansluitingen met Murexin Dichtband DB 70 worden afgewerkt. De tegels worden geplaatst met een flexibele kleefmortel type C2TE S1 en opgevoegd met een waterwerende voegmortel type CG2 WAr. Onze terrasprofielen en siliconen werken het geheel perfect af. Isoler, étancher et carreler un balcon ou une terrasse Commencer par préparer le support avec le primaire Murexin Tiefengrund LF 1 ou Murexin Supergrund D4. Coller ensuite le Murexin Uni Platte avec un mortier-colle type C2TE S1. Enduire les joints des panneaux avec du mortier-colle et incorporer du tissu de renforcement. Appliquer ensuite la couche d étanchéité avec Murexin Dichtfolie DF 2K et utiliser le Murexin Dichtband DB 70 sur tous les raccords. Poser le carrelage avec un mortier-colle flexible type C2TE S1 et jointoyer les carreaux avec un mortier-joint hydrophobe type CG2 WAr. Appliquer nos profilés pour terrasses et nos silicones pour une finition parfaite. Systeem / Système Murexin Tiefengrund LF 1 of / ou Murexin Supergrund D4 Kleefmortel / Mortier-colle C2TE S1 Murexin Uni Platte Murexin Dichtfolie DF 2K en / et Murexin Dichtband DB 70 Kleefmortel / Mortier-colle C2TE S1 Profielen, voegmortel CG2 WAr en siliconen / Profilés, mortier-joint CG2 WAr et silicones