Overzicht (1/2) Bovenpaneel

Transcriptie

1 DJ-controller met audio-interface met 4 in-/4 uitgangen Geavanceerde DJ-controller met ingebouwde audio voor live- en studiogebruik BESCHRIJVING Dubbeldecks metalen DJ-controller met audio op maat voor DJ-en op de computer. DOELGROEP Geavanceerde en professionele DJ's. BELANGRIJKSTE KENMERKEN 1 Uitgebreide DJ-hardware op de computer: tweedecks controller met ingebouwde audio voor DJ s Alles wat u nodig hebt voor het houden van party s 2 Bedieningsoppervlak met veel ruimte voor indrukwekkende DJ-optredens Groot oppervlak: 350 x 252 x 68 mm Ruim geplaatste bedieningsknoppen zodat DJ's zich niet beperkt voelen bij het mixen 3 Metalen controller: aluminium bovenplaat, stalen onderplaat Degelijke metalen behuizing, geschikt voor intensief gebruik Metalen touch: de unieke charme van analoge hardware met alle voordelen van digitaal mixen 4 Professionele DJ-bedieningselementen 2 wielen + 6 faders + 12 draaiknoppen + 46 drukknoppen Nauwkeurige bedieningselementen voor elk type DJ-mix 5 Veilig en betrouwbaar: hardware en software van wereldklasse Veilige hardware: metalen oppervlak, antislippootjes, speciale audio Probleemloze drivers: ASIO- en Core Audio-drivers ontwikkeld door Hercules Stabiele software: VirtualDJ 5 DJC Edition 6 Meegeleverde software VirtualDJ 5 DJC Edition. Versies voor pc & Mac DJ Console Rmx-aansturing volledig geïntegreerd in VirtualDJ 5 DJC Minimale systeemvereisten - pc 1 GHz CPU of hoger / 512 MB RAM Windows XP / Vista (32/64-bit) Minimale systeemvereisten - Mac 1,5 GHz CPU of hoger / 512 MB RAM Mac OS 10.4 / 10.5 Codes Interne referentie: Internationale barcode: USA/Canada barcode: Specificaties USB DJ-mengpaneel met audio-interface - 2 stereouitgangen / 2 stereoingangen - Microfooningang - Koptelefoonuitgang voor monitoring Groot bedieningsoppervlak en transporttas Audiodrivers: - ASIO /WDM in Windows - CoreAudio in Mac OS X Aansturing: - MIDI & DirectInput voor pc - CoreMIDI in Mac OS X USB-interface Audio gebouwd voor DJ's - Mic-ingang voor talk-over - Koptelefoonuitgang - 2 stereouitgangen 4 x ¼ jack monouitgangen (+4dBu) uitgangen voor professionele apparatuur 4 tulpmonouitgangen (-10dBv) voor consumentenapparatuur - 2 stereoingangen Externe geluidsbronnen aansluiten en mixen met MP3-bestanden Metalen behuizing - Aluminium bovenplaat - Stalen onderplaat Comfortabele bediening - 35 x 25 cm - Comfortabel mixen - Ruim geplaatste bedieningselementen

2 Overzicht (1/2) Bovenpaneel - 2 jog-wielen voor navigeren in de muziek, scratchen en vertragen of versnellen van nummers - 1 crossfader en 3 volumeschuifregelaars - 2 pitchfaders - 2 x 3 knoppen voor pitch-instellingen: 2 voor mastertempo, 2 voor automatisch synchroniseren en 2 voor resetten van de pitch - 2 x 3 knoppen voor het bedienen van het afspelen (Afspelen/Cue/Stoppen) - 2 x 2 knoppen voor terug-/vooruitspoelen om in de geladen audionummers te navigeren - 2 x 3 equalizer-knoppen en 2 x 3 kill-knoppen - 2 x 6 knoppen voor loops, pitch-bend, effecten en sampler - 1 knop voor het inschakelen van de jog-wielen in scratch-modus - 4 richtingsknoppen (omhoog/rechts/omlaag/links) voor het bladeren in menu's en 2 knoppen voor het laden van nummers op de decks - 2 gain-knoppen en 2 knoppen voor het toewijzen van externe audiobronnen op het deck - 1 balansknop - 1 volumeknop voor microfoon + 1 aan/uit-knop voor microfoon + 1 mono ¼'' jack-aansluiting voor microfoon - 2 Cue Select-knoppen + 1 Cue-hoofdknop voor monitoring + 1 koptelefoonknop + 1 ¼" jack-aansluiting voor koptelefoons

3 Overzicht (2/2) Achterpaneel 2 onafhankelijke stereouitgangen 4 tulpaansluitingen op -10 dbv voor het aansluiten van een stereosysteem, een recorder of een standaardmengpaneel 4 mono ¼'' jack-aansluitingen op +4 dbu voor het aansluiten van een PA-versterker of PA-speakers 2 onafhankelijk stereoingangen via 4 tulpaansluitingen, met schakelaar voor het selecteren van het audioingangsniveau: lijn of phono Sluit een willekeurige analoge audiobron aan op de ingangen Als de audiobronnen vinyldraaitafels zijn op phono-niveau, sluit u de aardekabels van de draaitafels aan op de aardeaansluiting van de DJ Console Rmx. USB-connector voor aansluiting op een pc (USB 2.0 of 1.1) of Mac (USB 2.0). Voorpaneel Mono ¼'' jack-ingang voor microfoon Stereo ¼'' jack-uitgang voor koptelefoon

4 Verschillen tussen DJ Console Rmx & DJ Console Mk2 (1/2) Mechanische verschillen tussen DJ Console Rmx & DJ Console Mk2 Behuizing De behuizing van de DJ Console Rmx is gemaakt van metaal, met een aluminium bovenplaat en een stalen onderplaat, terwijl de behuizing van de DJ Console Mk2 bestaat uit kunststof. Afmetingen De DJ Console Rmx beschikt over een mengoppervlak van 875 cm 2, terwijl het mengoppervlak van de DJ Console MK2 470 cm 2 meet. De DJ Console Rmx biedt dus meer ruimte voor de handen bij het mixen. Antislipontwerp De DJ Console Rmx is voorzien van 4 grote voeten en beschikt over een totaal antislipoppervlak van 37 cm 2, terwijl de DJ Console Mk2 6 kleinere antislippads heeft die een totaal antislipoppervlak bieden van 4,7 cm 2. De DJ Console Rmx weegt 3,2 kg, terwijl de DJ Console Mk2 1,15 kg weegt. Rekinbouwmogelijkheden De DJ Console Rmx is voorzien van 4 schroefgaten voor optionele ogen (2 op het linkerpaneel en 2 op het rechterpaneel) zodat het apparaat kan worden bevestigd in een 6U-rek. De DJ Console Mk2 is niet ontworpen om in een rek te worden ingebouwd. Bedieningselementen: verschillen tussen DJ Console Rmx & DJ Console Mk2 (1) Responstijd De bedieningselementen op de DJ Console Rmx hebben kortere responstijden dan die op de DJ Console MK2. De kapjes van de DJ Console Rmx-drukknoppen zijn gemaakt van hard materiaal, wat een snellere respons geeft dan de zachte rubber knoppen van de DJ Console Mk2. Pitch fading Op de DJ Console Rmx wordt de pitch geregeld met 2 pitchfaders met een middenstand, zoals op afspeelapparaten voor cd s en vinylschijven, terwijl de pitch op de DJ Console Mk2 moet worden ingesteld met 2 draaibare encoders. Volume instellen De DJ Console Rmx heeft 5 bedieningselementen voor het instellen van het volume (3 volumefaders + 2 gainknoppen), terwijl de DJ Console MK2 slechts 2 volumefaders biedt. Equalizer De DJ Console Rmx is voorzien van 6 kill-knoppen naast de 6 equalizerknoppen. De DJ Console Mk2 heeft geen kill-knoppen. Bladeren De DJ Console Rmx beschikt over 4 richtingstoetsen (omhoog/rechts/omlaag/links) voor het bladeren door muzieklijsten (in combinatie met de jog-wielen kan zo in grote muzieklijsten worden gezocht), terwijl de DJ Console Mk2 alleen een mini-stick heeft voor het bladeren in menu s. Preview Op de DJ Console Rmx kunnen DJ s previews instellen met de 2 Cue Select-knoppen (1 per deck) en een Cue to Mix-draaiknop zoals op analoge mengpanelen, terwijl de DJ Console Mk2 is voorzien van een schakelaar met 4 posities (Deck A / Deck B / Mix / Split).

5 Verschillen tussen DJ Console Rmx & DJ Console Mk2 (2/2) Bedieningselementen: verschillen tussen DJ Console Rmx & DJ Console Mk2 (2) De knoppen Afspelen en Cue De DJ Console Rmx beschikt over 6 knoppen (2 sets met de knoppen Afspelen/Stoppen/Cue), terwijl de DJ Console Mk2 is voorzien van 4 knoppen (2 sets met de knoppen Afspelen/Cue); op de DJ Console Rmx kunnen DJ's het afspelen dus onderbreken en het cue point opslaan. Jog-wielen De jog-wielen van de DJ Console Rmx zijn 3 keer nauwkeuriger dan die van de DJ Console Mk2, en hun weerstand kan worden aangepast. Audiovoorzieningen Lijnuitgangen De DJ Console Rmx beschikt over twee verschillende lijnuitgangen elk voor 4 kanalen: een mono 4 ¼'' jackuitgang op +4dBu (voor PA-versterkers en speakers) en 4 tulpuitgangen op -10dBv (voor mengpanelen en hifisystemen), terwijl de 4-kanaalsuitgang op de DJ Console Mk2 is voorzien van 4 tulpuitgangen op +4dBu en 2 stereo 1/8'' jack-uitgangen op +4dBu. Microfoon- en koptelefoonaansluitingen De microfoon- en koptelefoonaansluitingen op de DJ Console Rmx bevinden zich op de boven- en voorpanelen, en de bedieningselementen zijn geplaatst op het bovenpaneel. Dit biedt meer flexibiliteit dan de DJ Console Mk2, die alleen microfoon- en koptelefoonaansluitingen heeft op het voorpaneel. Software VirtualDJ-versie De DJ Console Rmx is voorzien van VirtualDJ 5 DJC Edition PC/Mac, terwijl de DJ Console Mk2 wordt geleverd met VirtualDJ 3 DJC Edition. MIDI Mapper De DJ Console Rmx is compatibel met de Hercules MIDI Mapper, een hulpprogramma waarmee geavanceerde MIDI-gebruikers andere MIDI-bedieningselementen kunnen toewijzen aan de knoppen van de DJ Console Rmx. Hercules MIDI Mapper is ontworpen voor programmeurs, niet voor normale gebruikers, aangezien in de standaard DJ-software de gewenste bedieningselementen kunnen worden toegewezen zonder de MIDI-opdrachten te wijzigen. Draagbaarheid Tas De DJ Console Rmx wordt geleverd met een functionele transporttas, zodat gebruikers de DJ Console Rmx overal mee naar toe kunnen nemen. De DJ Console Mk2 wordt geleverd met een beschermende kap en schouderband.

6 Aansluitingen van DJ Console Rmx (1/2) USB-aansluiting De DJ Console Rmx kan via de USB-poort worden aangesloten op een pc of een Mac. De USB-bus moet de volledige 5V-voeding leveren. Als de DJ de DJ Console Rmx wil aansluiten op een USB-bus met lage voeding, moet een USB-hub met een voedingsadapter worden gebruikt. De DJ Console Rmx beschikt over een eigen USB-kabel van 2,0 m. Audio-uitgangen 4-kanaals uitgang = 2 stereouitgangen Met VirtualDJ 5 DJC Edition wordt de mix, dus de muziek die de DJ aan het publiek wil laten horen, afgespeeld via de uitgangen 1-2. De preview, de muziek die de DJ in de koptelefoon hoort, wordt afgespeeld op de uitgangen 3-4. Deze worden ook gebruikt voor het afspelen van een preview in de 'near-field'-speakers als de DJ werkt in een ruimte die van de dansvloer is afgescheiden. In andere software dan VirtualDJ 5 DJC Edition (bijvoorbeeld in VirtualDJ 5 Pro of Traktor 3 DJ Studio) kunnen de uitgangen 1-2 en 3-4 anders worden ingesteld. Het signaal kan worden gesplitst zodat via de uitgangen 1-2 de muziek wordt afgespeeld vanaf het linkerdeck van de DJ Console Rmx (deck A) en via uitgangen 3-4 de muziek vanaf het rechterdeck van de DJ Console Rmx (deck B). Deze gesplitste instelling stelt DJ's in staat om diverse audiobronnen op één extern mengpaneel te mengen. 4 tulpuitgangen De tulpuitgang ligt op het niveau -10dBv, dat kan worden gebruikt in stereosystemen, multimediaspeakers en mixers. 4 mono ¼'' jack-uitgangen Het niveau van de ¼'' jack-uitgang ligt op +4dBu, een uitgangsniveau dat geschikt is voor PAversterkers en actieve speakers. Koptelefoonuitgang De koptelefoonuitgangen, stereo ¼'' jack-aansluitingen, bevinden zich zowel op het voorpaneel als op het bovenpaneel. Er kan slechts één koptelefoonuitgang tegelijk actief zijn: door het aansluiten van de koptelefoon op het bovenpaneel wordt de koptelefoonuitgang op het voorpaneel gedempt. De koptelefoonuitgang is ontworpen voor koptelefoons met een lage impedantie (tot maximaal 100 Ohm). Als u koptelefoons wilt aansluiten met een hoger impedantieniveau, werken ze wel, maar is het koptelefoonvolume mogelijk te gering om het geluid vooraf te beluisteren als de DJ muziek mengt voor een dansvloer.

7 Aansluitingen van DJ Console Rmx (2/2) Audio-ingangen 4-kanaals ingang = 2 stereoingangen De ingangen 1-2 kunnen de externe audiobron ontvangen die wordt afgespeeld op het linkerdeck van de DJ Console Rmx, als de DJ de knop "Source 1" inschakelt. De ingangen 3-4 kunnen de externe audiobron ontvangen die wordt afgespeeld op het rechterdeck van de DJ Console Rmx, als de DJ de knop "Source 2" inschakelt. De externe bronnen kunnen analoge stereobronnen zijn, zoals vinyldraaitafels, cd-spelers, MP3-spelers of grooveboxen. De DJ kan het volume van deze externe audiobron aanpassen door te draaien aan de gain-knoppen die zich bevinden op DJ Console Rmx deck A of deck B. Phono/lijn-schakelaars Het uitgangsniveau van de meeste externe analoge audiobronnen is lijn. De schakelaar moet op de positie "Line" staan wanneer deze audiobronnen worden gebruikt. Als de externe analoge audiobron een vinyldraaitafel is, kan het nodig zijn de schakelaar op de stand "Phono" te zetten: het uitgangsniveau van de draaitafel is phono als de draaitafel behalve van linker- en rechtersignaaluitgangen ook is voorzien van een dunne aardkabel. Microfooningang De microfooningang, een mono ¼'' jack-aansluiting, bevindt zich zowel op het voorpaneel als op het bovenpaneel. Er kan slechts één microfooningang tegelijk actief zijn. Als een microfoon wordt aangesloten op het bovenpaneel, wordt de microfooningang op het voorpaneel gedempt De microfooningang is ontworpen voor een microfoon met een lage impedantie (tot maximaal 100 Ohm). Als u een microfoon aansluit met een hogere impedantie, dan zal deze wel werken, maar is het volume van de microfooningang mogelijk te laag.

8 Veelgestelde vragen 1) Is de DJ Console Rmx alleen ontworpen voor pc s of voor pc s en Macs? De DJ Console Rmx is ontworpen voor en beschikt over drivers voor het programma VirtualDJ 5 DJC Edition voor: - Pc (Windows XP, Windows Vista, 32-bit en 64-bit) - Mac (Mac OS 10.4 (Tiger) en Mac OS 10.5 (Leopard)). 2) Kan ik de DJ Console Rmx gebruiken zonder computer? Nee, er is een computer nodig voor de DJ Console Rmx. De DJ Console Rmx is een virtueel mengpaneel: de mix wordt verwerkt in de DJ-software waarbij de DJ Console Rmx de mix regelt en voor het geluid op de analoge audioingangen/uitgangen zorgt. 3) Is voor de DJ Console Rmx een USB 2-poort nodig? De DJ Console Rmx is compatibel met high-speed USB 2-poorten (voorheen USB 2.0) en full-speed USB 2-poorten (voorheen USB 1.1). 4) Is voor de DJ Console Rmx een USB-buspoort met stroomvoorziening nodig? Ja, de DJ Console Rmx krijgt voeding van de USB-bus, dus een USB-bus met stroomvoorziening (5V, 450 ma) is vereist voor het gebruik van de DJ Console Rmx. Als de foutmelding "USB Power Surge" verschijnt nadat de DJ Console Rmx is aangesloten, kan een van de volgende dingen gebeuren: De computer blijft de bus van stroom voorzien en u kunt het bericht negeren. De computer schakelt de USB-poort uit en u moet de koptelefoon en de microfoon loskoppelen en de computer opnieuw opstarten terwijl de DJ Console Rmx blijft aangesloten op de USB-poort. Of u moet de DJ Console Rmx op de computer aansluiten via een USB-hub met een eigen voedingsadapter. 5) Ondersteunt de DJ Console Rmx andere DJ-software dan de meegeleverde software? Ja, de DJ Console Rmx is compatibel met alle DJ-software die MIDI-apparaten kan aansturen (de DJ Console Rmx is immers een MIDI-controller), met uitzondering van de met opzet vergrendelde programma's die worden meegeleverd met een beperkt aantal compatibele apparaten. 6) Waarvoor staat de afkorting Rmx in de naam "DJ Console Rmx"? Rmx staat voor Remix. 7) Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen VirtualDJ 5 DJC Edition en VirtualDJ 3 DJC Edition? (1/2) VirtualDJ 5 DJC Edition is een recentere versie dan VirtualDJ 3 DJC Edition. VirtualDJ 5 DJC Edition is aangepast voor de DJ Console Rmx. In vergelijking met VirtualDJ 3 DJC Edition bevat deze versie een aantal nieuwe functies en zijn andere functies verwijderd. De belangrijkste wijzigingen: - Instelbare pitchschaal: stel de pitchschaal in op 5%, 8%, 10%, 12%, 16%, 20%, 25%, 33%, 50% of 100%. Hoe lager de schaal, hoe hoger de nauwkeurigheid. Een lagere schaal beperkt echter het aantal nummers dat kan worden gesynchroniseerd met de muziek die momenteel wordt afgespeeld voor nummers met vergelijkbare BPM's. - Nieuwe loop-modus: stel een punt in voor loop start/loop einde in VirtualDJ 5 DJC Edition en kies het aantal loops. - Nieuwe stopfunctie: naast de pauzefunctie (waardoor het afspelen wordt gestopt en een cue point op de huidige positie wordt geplaatst), is in VirtualDJ 5 een stopfunctie toegevoegd. Hiermee wordt het afspelen gestopt maar blijft het bestaande cue point behouden. - Nieuwe samplermodus: in VirtualDJ 5 DJC Edition kunt u 2 samples opslaan en afspelen met de knoppen op de DJ Console Rmx en het volume van deze samples instellen met de jog-wielen. - Effecten op microfooningang: flanger, chorus, reverb, pitch shift - itunes-afspeellijsten: in VirtualDJ 5 DJC Edition kunnen DJ's itunes-afspeellijsten openen, terwijl in VirtualDJ 3 DJC Edition wel itunes-muziek beschikbaar is maar geen itunes-afspeellijsten. De online upgrade van VirtualDJ 5 DJC Edition naar VirtualDJ 5 Pro kost 149 USD (+ eventuele BTW).