Handleiding voor Instructions pour TVE300
|
|
- Martina de Groot
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Handleiding voor Instructions pour VE300 Beste klant, Vooreerst bedanken wij u graag voor uw vertrouwen in ons en onze producten met de aankoop van deze terrasverwarmer. Mogen wij er op aandringen dat u deze handleiding volledig doorneemt VOOR het monteren en in gebruik nemen van dit product? Deze handleiding moet bij de terrasverwarmer bewaard worden voor verdere verwijzing bij toekomstig gebruik, ook wanneer de terrasverwarmer van eigenaar verandert. Reparatie moet altijd door een gekwalificeerd monteur gebeuren. Neem altijd eerst contact op met uw verkooppunt. Probeer op geen enkele wijze de terrasverwarmer om te bouwen. Met vriendelijke groet Het Galico-team Cher client, Nous tenons avant tout à vous remercier pour la confiance que vous accordez à notre entreprise et à nos produits en achetant ce chauffeterrasse. Nous vous conseillons vivement de lire ce manuel AVAN de monter et d utiliser ce produit. Ce manuel doit être conservé avec le chauffe-terrasse, afin que vous puissiez le consulter lors d un usage ultérieur ou au cas où le chauffeterrasse changerait de propriétaire. Les réparations doivent toujours être effectuées par un monteur qualifié. Prenez contact avec votre point de vente. Veillez à n apporter aucune modification au chauffe-terrasse. Sincères salutations L équipe Galico VEILIGHEIDSINSRUCIES LEES AANDACHIG ONDERSAANDE VEILIGHEIDSINSRUCIES VOORDA U DE ERRASVERWARMER MONEER OF GEBRUIK! De gebruiker aanvaardt alle risico s van het monteren en gebruiken van de terrasverwarmer. Indien de waarschuwingen en instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd, kunnen materiële schade, ernstige verwondingen tot zelfs overlijden het gevolg zijn. Begrijpt u de handleiding niet, neem dan contact op met de verkoper. De terrasverwarmer is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en kan zowel binnenshuis (op voorwaarde dat de ruimte goed geventileerd is) als buitenshuis gebruikt worden. Gebruik de terrasverwarmer nooit in de nabijheid van een bad, douche, zwembad of andere vochtige ruimtes! Raak de terrasverwarmer nooit aan met natte handen. Houd kinderen, personen met een fysieke of mentale handicap en onbevoegden ALIJD uit de buurt van de terrasverwarmer! Personen onder invloed van drugs, medicijnen of alcohol mogen de terrasverwarmer niet gebruiken. Laat een terrasverwarmer in gebruik nooit onbeheerd achter. De terrasverwarmer wordt zéér heet wanneer deze werkt. Volwassenen en kinderen moeten uit de buurt blijven van gloeiende oppervlakten om brandwonden of verbrande kledij te voorkomen. Gebruik de terrasverwarmer nooit wanneer deze beschadigd is. Onoordeelkundig gebruik kan leiden tot elektrisch schokken, brandwonden, kortsluitingen,... In dergelijk geval vervalt de garantie. Steek nooit uw vinger of andere vreemde voorwerpen (potloden, balpennen, ) in de terrasverwarmer of in openingen van de terrasverwarmer. Deze terrasverwarmer is niet uitgerust met een thermostaat en schakelt zichzelf dus niet uit wanneer de gewenste temperatuur is bereikt. Deze terrasverwarmer mag zich nooit zelf in- of uitschakelen, maak dus nooit gebruik van tijdschakelaars, of automatische schakelaars. Behandel de terrasverwarmer met zorg. Laat de terrasverwarmer niet onderhevig zijn aan trillingen of stoten. De terrasverwarmer moet steeds aangesloten worden op een stopcontact met aarding! De voedingskabel en stekker mogen nooit gekneld of beschadigd NOICES DE SECURIE LIRE AENIVEMEN LES INSRUCIONS DE SÉCURIÉ AVAN QUE VOUS ASSEMBLEZ OU UILISEZ LE CHAUFFE-ERRASSE! L utilisateur accepte tous les risques liés au montage et à l utilisation du chauffe-terrasse. Le non-respect des avertissements et instructions repris dans ce manuel pourrait occasionner des dégâts matériels ou des blessures graves, ou même avoir des conséquences mortelles. Au cas où vous ne comprendriez pas ce manuel, n hésitez pas à prendre contact avec le vendeur. Le chauffe-terrasse est uniquement destiné à un usage domestique et peut être utilisé tant à l intérieur (à condition que l espace soit bien ventilé) qu à l extérieur. N utilisez jamais le chauffe-terrasse à proximité d un bain, d une douche, d une piscine ou de tout autre espace humide! Ne touchez jamais le chauffe-terrasse avec des mains humides. enez OUJOURS le chauffe-terrasse hors de portée des enfants et des personnes souffrant de handicaps physiques ou mentaux! Les personnes ayant consommé des drogues, des médicaments ou de l alcool ne peuvent utiliser le chauffe-terrasse. Ne laissez jamais un chauffe-terrasse sans surveillance. Le chauffe-terrasse devient très chaud lorsqu il fonctionne. Les adultes et les enfants doivent rester à distance des surfaces brûlantes, afin d éviter toute brûlure au niveau de la peau ou des vêtements. N utilisez jamais le chauffe-terrasse lorsqu il a été endommagé. Une mauvaise utilisation peut entraîner des chocs électriques, des brûlures, des courts-circuits, Le cas échéant, la garantie ne sera plus applicable. N introduisez jamais votre doigt ou d autres objets étrangers (crayons, stylos à bille, ) dans le chauffe-terrasse ou dans une ouverture du chauffe-terrasse. Le chauffe-terrasse n est pas équipé d un thermostat et ne s éteint donc pas de lui-même lorsque la température souhaitée est atteinte. Ce chauffe-terrasse ne peut s allumer et s éteindre de lui-même, n utilisez donc jamais de minuteurs ou d interrupteurs automatiques. Manipulez le chauffe-terrasse avec soin. Le chauffe-terrasse ne peut être soumis à aucune vibration ni aucun choc. Le chauffe-terrasse doit toujours être raccordé à une prise électrique avec prise de terre! Le câble d alimentation et la fiche ne peuvent jamais avoir été écrasés VE300/1
2 raken. Laat de stekker nooit onderhevig zijn aan regen of water! rek de stekker nooit met de voedingskabel uit het stopcontact. Wikkel de voedingskabel nooit rond de terrasverwarmer. De voedingskabel moet steeds volledig afgerold zijn wanneer de terrasverwarmer gebruikt zal worden. Leg de voedingskabel zodanig dat u of iemand anders er niet over kan struikelen. Wanneer de voedingskabel beschadigd is, moet deze vervangen worden door de fabrikant of een gekwalificeerd persoon zoals een elektricien. Raak de terrasverwarmer niet aan tijdens de werking er van, ook niet om de terrasverwarmer in een andere positie te zetten. Gevaar voor brandwonden! Om de terrasverwarmer te herpositioneren, zet deze uit en wacht totdat deze afgekoeld is. Pas daarna mag de terrasverwarmer verplaatst of in een andere hoek geplaatst worden. Leg dan de terrasverwarmer terug aan. Verplaats de terrasverwarmer nooit door aan de kabel te trekken. Hef de terrasverwarmer nooit op langs de kabel. ou endommagés. La fiche ne peut jamais être exposée à l eau ou à la pluie! Ne retirez jamais la fiche de la prise électrique en tirant sur le câble. Ne roulez jamais le câble d alimentation autour du chauffe-terrasse. Le câble d alimentation doit toujours être entièrement déroulé avant que le chauffe-terrasse ne puisse être utilisé. Placez le câble d alimentation de manière à ce que vous ou une autre personne ne puissiez trébucher dessus. Si le câble d alimentation a été endommagé, il devra être remplacé par le fabricant ou une personne qualifiée comme un électricien. Ne touchez pas et ne déplacez pas le chauffe-terrasse lorsqu il fonctionne, au risque de vous brûler! Pour repositionner le chauffe-terrasse, débranchez-le et attendez jusqu à ce qu il soit refroidi. Ce n est qu à ce moment qu il pourra être déplacé ou positionné à un autre endroit. Vous pourrez alors le brancher à nouveau. Ne déplacez jamais le chauffe-terrasse en tirant sur le câble. Ne soulevez jamais le chauffe-terrasse par le câble. MONAGE-INSRUCIES Bij het uitpakken moet u de terrasverwarmer en z n onderdelen controleren op transportschade en volledigheid. Verwijder voor montage en voor gebruik de beschermende verpakking. Ruim de verpakkingsmaterialen meteen op, deze kunnen levensgevaarlijk zijn voor kinderen en dieren. Hou bij de montage rekening met de te vrijwaren afstanden zoals getoond op de figuur. De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning vermeld in de technische specificaties van de terrasverwarmer. Wees voorzichtig tijdens de montage, raak geen kabels aan die onder spanning staan! Stop de stekker nooit in het stopcontact alvorens de terrasverwarmer volledig gemonteerd en geplaatst is. Er mag geen verlengkabel gebruikt worden om de terrasverwarmer aan te sluiten. Indien u in de nabijheid van de gebruiksplaats geen stopcontact ter beschikking hebt, neem dan steeds contact op met een gekwalificeerd persoon zoals een elektricien. De voedingskabel mag nooit in contact komen met de brander of warme delen van de terrasverwarmer. Hou de voedingskabel steeds op een veilige afstand. De terrasverwarmer mag niet net naast, boven of onder een stopcontact geplaatst worden. De terrasverwarmer mag nooit in de weg van een stopcontact geplaatst worden. Om veiligheidsredenen moet U steeds in de mogelijkheid zijn om op een veilige manier de stekker onmiddellijk uit het stopcontact te trekken. De terrasverwarmer moet op een voldoende stevige en vlakke ondergrond geplaatst/gemonteerd worden. Monteer de terrasverwarmer nooit op brandbare materialen zoals hout. Brandgevaar! Plaats de terrasverwarmer nooit in de nabijheid van gordijnen, kledij, meubelen of andere brandbare voorwerpen. Brandgevaar! De waarschuwingsstickers op de terrasverwarmer moeten steeds zichtbaar zijn na montage! INSRUCIONS DE MONAGE Au moment du déballage, contrôlez le chauffe-terrasse et ses accessoires afin de vérifier s il n y a pas d éléments manquants ou de dégâts survenus durant le transport. Éliminez l emballage de protection avant le montage et l utilisation. Mettez immédiatement de côté les matériaux d emballage, car ils peuvent représenter un danger mortel pour les enfants et les animaux. Lors du montage, tenez compte des distances à respecter conformément au schéma. La tension du réseau disponible ne peut pas être supérieure à la tension mentionnée dans les spécifications techniques du chauffeterrasse. Soyez prudent durant le montage : ne touchez aucun câble sous tension! N enfoncez jamais la fiche dans la prise électrique avant d avoir entièrement monté et positionné le chauffe-terrasse. Aucune allonge ne peut être utilisée pour raccorder le chauffeterrasse. Si vous ne disposez pas d une prise électrique à proximité de l endroit où le chauffe-terrasse va être utilisé, prenez immédiatement contact avec une personne qualifiée comme un électricien. Le câble d alimentation ne peut jamais entrer en contact avec le brûleur ou des pièces chaudes du chauffe-terrasse. Veillez à toujours tenir le câble d alimentation à une distance de sécurité. Le chauffe-terrasse ne peut être placé ni à côté d une prise électrique, ni au-dessus ni en dessous de celle-ci. Le chauffe-terrasse ne peut jamais être placé de façon à cacher une prise électrique. Pour des raisons de sécurité, vous devez toujours prévoir la possibilité de pouvoir retirer immédiatement et de manière sûre la fiche de la prise électrique. Le chauffe-terrasse doit être installé/démonté sur une surface plane et suffisamment solide. Ne montez jamais le chauffe-terrasse sur des matières inflammables comme du bois, afin d éviter tout risque d incendie! Ne placez jamais le chauffe-terrasse à proximité de tentures, de vêtements, de meubles ou d autres objets inflammables, afin d éviter tout risque d incendie! Les autocollants d avertissement présents sur le chauffe-terrasse doivent toujours être visibles après le montage! VE300/2
3 MONAGEHANDLEIDING INSRUCIONS DE MONAGE MEEGELEVERDE ONDERDELEN errasverwarmer Basis Basis omhulsel 2 keer bout M6 x 20 mm 2 keer sluitring 2 keer bout M4 x 28 mm 1 keer koordklem 1 keer inbussleutel BENODIGD GEREEDSCHAP Schroevendraaier Inbussleutel (meegeleverd) PIECES DEACHEES LIVREES Chauffe-terrasse Base Base de l enveloppe 2 fois boulon M6 x 20 mm 2 fois rondelle 2 fois boulon M4 x 28 mm 1 fois pince corde 1 clé six pans MAERIEL REQUIS ournevis 1 clé six pans Stap 1 Draai de terrasverwarmer om en schuif de 2 decoratieplaatjes (2) - met de spiegelkant naar boven - over de 2 blokhaken (1). Etappe 1 Retournez le chauffe-terrasse et glissez les 2 plaquettes décoratives (2) avec le côté miroir vers le haut sur les crochets carrés (1). Stap 2 Plaats het basis omhulsel (3) op de blokhaken (1). Etappe 2 Placez la base de l enveloppe (3) sur les crochets carrés (1). Stap 3 Plaats de basis (4) in het basis omhulsel (3) en maak deze vast met de 2 sluitringen (6), de inbussleutel en 2 bouten M6 x 20 mm (5). Etappe 3 Placez la base (4) dans la base de l enveloppe (3) et fixez avec les 2 rondelles (6), la clé six pans et 2 boulons M6 x 20 mm (5). Stap 4 Leg het snoer (9) in de opening en maak deze vast met behulp van de koordklem (8) en 2 M4 x 28 mm bouten (7). Etappe 4 Placez le câble (9) dans l ouverture et fixez à l aide du pince corde (8) et 2 boulons M4 x 28mm (7). VE300/3
4 BEDIENINGSINSRUCIES INSRUCIONS D UILISAION Doe een visuele controle van de terrasverwarmer, voedingskabel en accessoires voor elk gebruik! Merkt u schade op, gebruik de terrasverwarmer dan niet maar neem contact op met uw verkooppunt. Functioneert de terrasverwarmer niet meer, open of repareer deze in geen geval zelf! Contacteer altijd uw verkooppunt. Gebruik de terrasverwarmer nooit als droger of voor het verwarmen van een sauna. Gebruik de terrasverwarmer nooit voor het verwarmen van plaatsen waar dieren verblijven. Hang of leg nooit kledij, dekens, kussens, papier, enz. over of op de terrasverwarmer, wanneer deze brandt of net heeft gebrand. Brandgevaar! De terrasverwarmer mag nooit gebruikt worden in de buurt van brandbare producten of explosieve gassen, aerosols of ontvlambare materialen. Brandgevaar! IN- EN UISCHAKELEN VAN DE ERRASVERWARMER 1. Stop de stekker van de terrasverwarmer in het stopcontact. 2. Leg deze aan door de zwarte schakelaar op positie I te zetten. 3. Om de terrasverwarmer uit te schakelen zet u de zwarte schakelaar op positie 0. rek daarna de stekker uit het stopcontact. Na gebruik moet de terrasverwarmer altijd afgezet worden met de knop én moet de stekker uit het stopcontact getrokken worden. Laat de terrasverwarmer volledig afkoelen alvorens te verplaatsen en op te bergen. Gebruik de terrasverwarmer nooit wanneer het regent, sneeuwt, hagelt, onweert of bij veel wind. Effectuez un contrôle visuel du chauffe-terrasse, du câble d alimentation et des accessoires avant chaque utilisation! Si vous remarquez des dégâts, n utilisez pas le chauffe-terrasse, mais prenez contact avec votre point de vente. Si le chauffe-terrasse ne fonctionne plus, ne l ouvrez et ne le réparez en aucun cas vous-même! Contactez toujours votre point de vente. N utilisez jamais le chauffe-terrasse comme séchoir ou pour chauffer un sauna. N utilisez jamais le chauffe-terrasse pour chauffer des espaces où vivent des animaux. Ne suspendez ou ne déposez jamais des vêtements, des couvertures, des coussins, du papier, etc. par-dessus ou sur le chauffe-terrasse, lorsque celui-ci fonctionne ou vient d être éteint. Risque d incendie! Le chauffe-terrasse ne peut jamais être utilisé à proximité de produits inflammables ou de gaz explosifs, d aérosols ou de matières inflammables, afin d éviter tout risque d incendie! ALLUMER E EEINDRE LE CHAUFFE-ERRASSE 1. Branchez la fiche de l appareil dans une prise de courant. 2. Pour allumer, placez le commutateur noir en position «I». 3. Pour éteindre le chauffe-terrasse, placez les commutateurs noire en position «0». Ensuite, retirez la fiche de la prise de courant. Après utilisation, le chauffe-terrasse doit toujours être éteint à l aide du bouton, et la fiche doit être retirée de la prise électrique. Laissez le chauffe-terrasse refroidir entièrement avant de le déplacer et de le ranger. N utilisez jamais le chauffe-terrasse en cas de pluie, de neige, de grêle, d orage ou de vent fort. ECHNISCHE SPECIFICAIES SPÉCIFICAIONS ECHNIQUES Voeding V ~ 50 Hz Verbruik W Lengte voedingskabel 1,8 m Afmetingen (H x B x D) 620 x 280 x 280 mm Gewicht 6,9 kg ype lamp Carbon Levensduur lamp* 6000 uren Aantal lampen 1 IP IP24 Stralingsbereik* 6 m² Alimentation électrique V ~ 50 Hz Consommation W Longueur du câble d alimentation 1,8 m Dimensions (H x L x P) 620 x 280 x 280 mm Poids 6,9 kg ype de lampe Carbon Durée de vie des lampes* 6000 heures Nombres de lampes 1 Indice de protection IP24 Portée de rayonnement* 6 m² * Deze waarden zijn indicatief. * Valeurs fournies à titre indicatif. VE300/4
5 REINIGING EN ONDERHOUD NEOYAGE E ENREIEN Zorg dat de terrasverwarmer altijd beschermd is tegen stof en regen. Berg de terrasverwarmer bij niet gebruik op in een stofvrije en droge ruimte. Bij voorkeur overdekt met hoes of deken. In een omgeving met zilte lucht, zoals aan zee, treedt eerder corrosie op dan normaal. Controleer de terrasverwarmer regelmatig op corroderende gedeelten en herstel deze direct. rek de stekker altijd uit het stopcontact en zorg dat de terrasverwarmer volledig afgekoeld is voordat u deze reinigt. Gebruik nooit water, verdunners of schoonmaakmiddelen, maar reinig de terrasverwarmer met een zachte en vochtige doek. Dompel de terrasverwarmer nooit onder in water! Le chauffe-terrasse doit toujours être protégé contre les poussières et la pluie. En cas de non-utilisation, placez le chauffe-terasse dans un endroit propre et sec. De préférence couvert avec une housse ou une couverture. Dans un environnement où l air est salin, comme à la mer, la corrosion se produit plus rapidement qu ailleurs. Contrôlez régulièrement le chauffe-terrasse afin de vérifier si certaines pièces subissent une corrosion et remédiez immédiatement au problème. Retirez toujours la fiche de la prise électrique et veillez à ce que le chauffe-terrasse soit entièrement refroidi avant de le nettoyer. N utilisez jamais de l eau, des diluants ou des produits de nettoyage, mais nettoyez le chauffe-terrasse à l aide d un linge humide et doux. Ne plongez jamais le chauffe-terrasse dans l eau! GARANIE GARANIE Indien de terrasverwarmer niet meer functioneert, controleer dan eerst als uw elektriciteitsinstallatie nog werkt. Dit kan door een ander toestel, bijvoorbeeld een lamp, op het stopcontact aan te sluiten. Defecten die het gevolg zijn van normale slijtage van de onderdelen (bijv. een lamp), vallen niet onder de wettelijke garantie. De garantie vervalt meteen in volgende gevallen: het niet naleven van de voorschriften opgesomd in deze handleiding; wanneer de gebruiker wijzigingen toebrengt aan de terrasverwarmer inclusief alle onderdelen, de voedingskabel of meegeleverde accessoires; bij slecht onderhoud, nalatigheid of abnormaal gebruik. Galico N.V. is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij gebruik van dit toestel (al dan niet door nalatigheid van de gebruiker) Si le chauffe-terrasse ne fonctionne plus, contrôlez d abord si votre installation électrique fonctionne encore. Il suffit pour ce faire de brancher un autre appareil, une lampe par exemple, sur la prise électrique. Les défectueux, suite à l usure normale d une pièce détachée (p.ex. une lampe), ne font pas partie de la garantie légale. La garantie s éteint automatiquement : en cas de non-respect des prescriptions reprises dans ce manuel ; lorsque l utilisateur a apporté des modifications au chauffe-terrasse, y compris au niveau de toutes les pièces, du câble d alimentation ou des accessoires livrés avec l appareil ; en cas de mauvais entretien, de négligence ou d utilisation anormale. Galico S.A. ne peut être tenue responsable si des dégâts ou des blessures surviennent lors de l utilisation de cet appareil (que ce soit ou non suite à la négligence de l utilisateur). Als u het toestel na zijn levenscyclus afdankt, mag dit niet bij het gewone huishoudelijke afval. Dit toestel kan schade toebrengen aan het milieu. U dient het toestel (en eventuele batterijen) in te leveren bij uw aankooppunt of bij een lokaal recyclagepunt alwaar het door een gespecialiseerde firma gerecycleerd wordt. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Bij vragen kunt u de plaatselijke autoriteiten contacteren. Si vous jetez l appareil usé, ne le mettez pas parmi les déchets ménagers. Cet appareil peut nuire à l environnement. Il est conseillé de remettre l appareil (et éventuellement les batteries) à votre revendeur ou distributeur, ou à un service de recyclage local afin de le faire recycler par une firme spécialisée. Respectez les réglementations locales à la protection de l environnement. En cas de questions, adressez-vous aux autorités locales. Copyright Galico N.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Galico N.V. Deze uitgave mag alleen gebruikt worden voor Galico-producten. Vergissingen en wijzigingen voorbehouden. (0517/L ). Copyright Galico S.A. ous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans une base de données automatisée et/ou rendue publique, sous quelque forme ou manière que ce soit, soit électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans l accord préalable de Galico S.A. Cette publication peut être utilisée exclusivement pour des produits Galico. Sous réserve d erreurs et des changements. (0517/L ). VE300/5
Handleiding voor Instructions pour TVE101
Handleiding voor Instructions pour VE101 Beste klant, Vooreerst bedanken wij u graag voor uw vertrouwen in ons en onze producten met de aankoop van deze terrasverwarmer. Mogen wij er op aandringen dat
Nadere informatieHandleiding voor Instructions pour TVE205
Handleiding voor Instructions pour VE205 Beste klant, Vooreerst bedanken wij u graag voor uw vertrouwen in ons en onze producten met de aankoop van deze terrasverwarmer. Mogen wij er op aandringen dat
Nadere informatieOppervlaktereiniger. Nettoyeur de surfaces. Nederlands Gebruiksaanwijzing 2. Français Manuel d instructions (11/09)
Oppervlaktereiniger Nettoyeur de surfaces Nederlands Gebruiksaanwijzing 2 Français Manuel d instructions 4 59618460 (11/09) Nederlands Veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG! Gebruik het apparaat niet zonder
Nadere informatiehandleiding mode d emploi
SCHIJNWERPER 3 LED s en 9 LED s handleiding PROJECTEUR 3 DEL et 9 DEL mode d emploi www.pondtechnics.com - 2 - NL / F Technische gegevens Type Lamptype: Spanning: Stroomverbruik: Bescherming: Kleurtemperatuur:
Nadere informatieIndustrieel rek. Handleiding M cm. 61 cm. 200 cm
Industrieel rek 200 cm 61 cm 200 cm Handleiding M880 Beste klant, Vooreerst bedanken wij u graag voor uw vertrouwen in ons en onze producten met de aankoop van dit industrieel rek. Mogen wij er op aandringen
Nadere informatieWIJ ZIJN IN-LITE. In deze stand ziet u de LED buitenverlichting van in-lite. Eenvoudig te installeren, veilig en energiezuinig.
WIJ ZIJN IN-LITE In deze stand ziet u de LED buitenverlichting van in-lite. Eenvoudig te installeren, veilig en energiezuinig. HET IN-LITE SYSTEEM Alle in-lite verlichting is gebaseerd op laagspanning
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI Fork-lift crane series 03-2013 REMA HOLLAND BV Galjoenweg 47 / 6222 NS Maastricht Postbus 4303/6202 VA Maastricht Telefoon: 0031-43-3631777 Fax: 0031-43-3632922 Email:
Nadere informatieTechnische fiche details Solidstone Fiche technique détaillée Solidstone. 1. Gewicht. De berekening van de gewichten gaat als volgt :
1. Gewicht De berekening van de gewichten gaat als volgt : - Gewicht douchebak = 0 9 * lengte (mm) * breedte (mm) * 30 mm * 2,1/1.000000 Gemiddeld is dit ongeveer 50 kg/m2 voor de douchebak. 2. Afmetingen
Nadere informatieFoto op hout Photo sur bois
Foto op hout Photo sur bois Taal Langue Foto op hout natuurproduct en de scherpte van de afdruk zullen je verbazen. - Zorg dat je tekst in je ontwerp altijd omzet naar contouren/outlines. - Full color
Nadere informatieBox and Blocks Test Of Manual Dexterity
Handleiding voor de Box and Blocks Test Of Manual Dexterity Een test voor handmotoriek ADVYS art. 072280-7531 www.advys.be 1 Testprocedure: Klaarzetten van de test Open de testkoffer en plaats het tussenschot
Nadere informatieHandleiding Mode d emploi
Handleiding Mode d emploi 1. NL Nederlands Steigeraanhanger 2. FR Français Remorque d échafaudage Instruction manual - Scaffold Trailer - 750194-B-0618 1 2 Copyright Altrex B.V. 2018 Alle rechten voorbehouden.
Nadere informatieDPM. The installer s choice cdvibenelux.com. Deurpositiecontact voor opbouwmagneten Contact de position de porte pour ventouse en applique NEDERLANDS
NL FR NEDERLANDS FRANçAIS 300 400 500 Deurpositiecontact voor opbouwmagneten Contact de position de porte pour ventouse en applique The installer s choice INSTALLATIE HANDLEIDING Deurpositiecontact voor
Nadere informatie4 Port USB Travel Charger with universal AC plugs
4 Port USB Travel Charger with universal AC plugs Chargeur de voyage USBx4 avec prises de courant universelles Teknihall support/ Teknihall, tel.: 03/485.63.51 2 SUMMAIRE CARACTÉRISTIQUES... 4 INSTALLATION...
Nadere informatieLOTIS BF MONTAGE HANDLEIDING MANUEL DE POSE
LOTIS BF MONTAGE HANDLEIDING MANUEL DE POSE Algemene informatie Controleer de producten bij ontvangst onmiddellijk op eventuele schade, ontbrekende delen of productiefouten. Problemen dienen onmiddellijk
Nadere informatieJacob 1,25' Muurplaat Etagère Wall unit
Jacob Muurplaat Etagère Wall unit Gebruik deze handleiding van begin tot einde voor het probleemloos monteren van uw aangekocht meubel aub.. Veuillez bien suivre nos instructions ci-après lors du montage
Nadere informatieNEDERLANDS. FRANçais
NL FR NEDERLANDS FRANçais DTXT5434 DTXT5434M Actieve lange afstandsbadge - 433 Mhz (versie M: met bewegingsdetector) Carte active longue portée - 433 Mhz (version M: avec capteur de mouvement) The installer
Nadere informatieDTXT5434 DTXT5434M DTXT5434P DTXT5434MP. The installer s choice cdvibenelux.com
NL FR NEDERLANDS FRANçais DTXT5434 DTXT5434M DTXT5434P DTXT5434MP Actieve lange afstandsbadge - 433 Mhz Carte active longue portée - 433 Mhz The installer s choice INSTALLATIE HANDLEIDING Actieve lange
Nadere informatieEco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4
Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Taal Langue Eco Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Voorkeur plaatsing *1 110 mm 110 mm Aan te leveren formaat 235 x (breedte x hoogte)
Nadere informatieGEZANDSTRAALDE FIGUREN FIGURES SABLEES
GEZANDSTRAALDE FIGUREN FIGURES SABLEES 2 GEZANDSTRAALDE FIGUREN - FIGURES SABLEES Index - Index Blz. 2 Page 2 Blz. 3-7 Pages 3-7 Blz. 8-16 Pages 8-16 Blz. 17-25 Pages 17-25 Blz. 26-28 Pages 26-28 Blz.
Nadere informatieSpandoek met tunnelzoom-dubbelzijdig Bâches et banderoles avec fourreaux, impression recto-verso
Spandoek met tunnelzoom-dubbelzijdig Bâches et banderoles avec fourreaux, impression recto-verso Taal Langue Nederlands Français Nederlands Spandoek met tunnelzoom-dubbelzijdig Spandoeken kunnen worden
Nadere informatieLester 1,35' Tv Meubel Meuble Tele Tv - Case
Lester Tv Meubel Meuble Tele Tv - ase Gebruik deze handleiding van begin tot einde voor het probleemloos monteren van uw aangekocht meubel aub.. Veuillez bien suivre nos instructions ci-après lors du montage
Nadere informatieSac à dos de sécurité Wolffepack
951-464 Sac à dos de sécurité Wolffepack Réf. 218-338 Veuillez lire cette notice d utilisation attentivement avant d utiliser le produit! Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement les indications
Nadere informatieBedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5
Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5 Taal Langue Bedrukte envelop C5 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* C5 229 x 162 90 gr.
Nadere informatieMIELE SERVICE. Tot uw dienst / A votre service
MIELE SERVICE Tot uw dienst / A votre service Miele Service Certificate 2 Miele Service Certificate 10 jaar totale zekerheid Sinds meer dan 100 jaar is het merk Miele synoniem van kwaliteit, duurzaamheid,
Nadere informatieMARQUE: MAGIMIX REFERENCE : T 250 CODIC:
MARQUE: MAGIMIX REFERENCE : T 250 CODIC: 2760339 P d V a Le Trancheur T 250 Fr Mode d emploi Nl Gebruiksaanwijzing P D www.magimix.com DESCRIPTIF / BESCHRIJVING! Lisez attentivement les consignes de sécurité
Nadere informatieEDMONTON. Buitenlamp Éclairage extérieur ,626491_IM_V10-18 NL Originele gebruiksaanwijzing F Mode d emploi original
EDMONTON Buitenlamp Éclairage extérieur 626487,626491_IM_V10-18 NL Originele gebruiksaanwijzing F Mode d emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het product in gebruik neemt. Lire
Nadere informatieESQU INSTALLATIEGIDS GUIDE D INSTALLATION EASY SIMPLE QUICK - UNIQUE. DOUCHEBAK RECEVEUR DE DOUCHE
ESQU DOUCHEBAK RECEVEUR DE DOUCHE INSTALLATIEGIDS GUIDE D INSTALLATION EASY SIMPLE QUICK - UNIQUE www.vanmarcke.com Belangrijk: - Lees deze instructies aandachtig vooraleer de installatie te beginnen.
Nadere informatieby GARDIPOOL Montagehandleiding Maatwerk --- Notice de montage Sur mesure
Montagehandleiding Maatwerk --- Notice de montage Sur mesure www.infiniteau.be Montagehandleiding/Notice de montage - INFINIT EAU MAATWERK/SUR MESURE 1. Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met uw Infinit
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING/NOTICE D INSTALLATION
MONTAGEHANDLEIDING/NOTICE D INSTALLATION Ribbon douchecabine / cabine de douche (ref. 223216) Barna douchecabine / cabine de douche (ref. 223217)! Voor uw gemak zijn de wanden en tub van deze douchecabine
Nadere informatiewww.gallon.be lineaire actuatoren vérins linéaires
lineaire actuatoren vérins linéaires afmetingen dimensions.4 SHG-5-A -> SHG-100-A.5 SHG-5-A -> SHG-500-A.6 SHG-5-B -> SHG-100-B.7 SHG-0-B -> SHG-500-B.8 afmetingen van de accessoires dimensions des accessoires
Nadere informatieBedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Nadere informatiePRIVA. Porte coulissante extensible pour douche Schuifdeur voor douche verstelbaar
PRIVA Porte coulissante extensible pour douche Schuifdeur voor douche verstelbaar L R 819834 116-121 x 190cm 819835 116-121 x 190cm 819836 126-131 x 190cm 819837 126-131 x 190cm * Receveur de douche non
Nadere informatieBedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4 Taal Nederlands Langue Français Bedrukte envelop EA4 Nederlands Formaat 220 x 312 mm Opmaakformaat 226 x 318 mm Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties
Nadere informatieSPOT UV Vernis Sélectif UV
SPOT UV Vernis Sélectif UV Taal Nederlands Langue Français SPOT UV Nederlands Eén van de opties voor luxe-afwerking, bijvoorbeeld bij visitekaartjes, is SPOT UV. SPOT UV is een glanzende lak die je op
Nadere informatieTable des matières Les bases de la machine Enfilage de la machine Couture Informations générales Entretien et dépannage
1412 I II III 2 3 A 4 A 5 1 6 7 8 9 1 10 2 3 11 A C B D a b c 2 3 1 4 S 12 13 1 2 3 14 A 1 2 B 15 3 2 1 16 2 3 1 4 2 3 1 4 17 1 2 3 4 18 1 2 c a b 5 3 4 19 20 a a e b c 1 b 2 d f e g 21 3 4 22 23 A C B
Nadere informatieBedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5
Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5 Taal Langue Bedrukte envelop EA5 Formaat 220 x Opmaak formaat 226 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* EA5 220 x 156
Nadere informatieHandleiding TV Simulator
Handleiding TV Simulator NL Veiligheidsinstructies Bewaar het product en de bijbehorende accessoires buiten het bereik van kinderen. De tv-simulator en de stroomkabel zijn uitsluitend geschikt voor gebruik
Nadere informatieLa Bouilloire 1,5 l. www.magimix.com
La Bouilloire 1,5 l Fr Mode d emploi Nl Gebruiksaanwijzing www.magimix.com DESCRIPTIF / BESCHRIJVING Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d utiliser votre appareil. Lees de veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieBedrukte aanstekers Briquets personnalisés
Bedrukte aanstekers Briquets personnalisés Taal Langue Aanstekers Altijd handig om er eentje bij je te hebben. Aanstekers! Helemaal mooi als jouw eigen ontwerp erop staat. Hoe we dat doen, lees je hieronder.
Nadere informatieInstallatie van versie 2.2 van Atoum
Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor
Nadere informatieFR APPAREIL A BONBONS NL SNOEPJE MACHINE
FR APPAREIL A BONBONS NL SNOEPJE MACHINE REF : 000972 MODELE / MODEL : GC-128 Photo non contractuelle Foto niet bindend Produit importé par / Product ingevoerd door : Eurotech Distribution 37A rue César
Nadere informatieI Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s
I Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s 2 0 1 0-2 0 1 1 HOUTCASSETTES VAN OLYMPIA : EEN BEREDENEERDE KEUZE! UW KEUZE VOOR FUNCTIONALITEIT De houtcassettes
Nadere informatieCLOSY PACK. Outillages conseillés (non fournis) Aanbevolen gereedschap (niet bijgeleverd)
1 560 350 5 30 570 600 (850) (1800) (390) 40 Outillages conseillés (non fournis) Aanbevolen gereedschap (niet bijgeleverd) glu e Mitigeur Lavabo (non fourni) lavabomengkraan (niet bijgeleverd) 80551/55
Nadere informatieBedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4 Taal Langue Bedrukte envelop EA4 Formaat 220 x 312 mm Opmaakformaat 226 x 318 mm Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster*
Nadere informatieSpandoeken met ringen Bâches et banderoles avec œillets
Spandoeken met ringen s et banderoles avec œillets Taal Langue Spandoeken met ringen Spandoeken kunnen worden afgewerkt met ringen. Daarbij heb je de keuze uit ringen om de 30 cm, ringen om de 50 cm of
Nadere informatieBallonnen Ballons. Taal. Langue. Nederlands. Français
Ballonnen Ballons Taal Langue Ballonnen Ballonnen! En dat betekent... knallen! Laat nu je logo of bedrijfsnaam extra groot op ballonnen drukken. Kies voor elke kleur uit de regenboog, of voor een chique
Nadere informatieTV109 /2
www.practogarden.be TV109 /1 Installatie moet geschieden conform de plaatselijk geldende voorschriften. Gebruik de terrasverwarmer niet wanneer deze niet volledig gemonteerd is. Onjuiste installatie, afstelling
Nadere informatieVullingen / Remplissages. Gezandstraalde. Professionals adviseren ramen en deuren van Profel!
Vullingen / Remplissages Gezandstraalde Figuren Figures Sablées Professionals adviseren ramen en deuren van Profel! Les professionnels conseillent les portes et fenêtres de Profel! Blz.: 3 Index - Index
Nadere informatieMontagehandleiding - Notice de montage
Montagehandleiding - Notice de montage Artikel - Article 763108 Omschrijving - Déscription Carport 304 * 510 cm ALU Nederlands : De door u gekochte constructie werd zorgvuldig gemaakt, gecontroleerd en
Nadere informatieSpandoek met tunnelzoom-enkelzijdig
Spandoek met tunnelzoom-enkelzijdig Bâches et banderoles avec fourreaux, impression au recto Taal Langue Nederlands Français Nederlands Spandoek met tunnelzoom-enkelzijdig Spandoeken kunnen worden afgewerkt
Nadere informatieWandlamp. mur lampe. Lodz. Originele gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het product in gebruik neemt.
Wandlamp mur lampe Lodz Originele gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het product in gebruik neemt. Mode d emploi original Lire attentivement le mode d emploi avant d utiliser
Nadere informatieOpen haarden Feux ouverts
Open haarden Feux ouverts Vaartstraat 64 B-3920 Lommel Tel.: 011 60 00 60 Fax: 011 60 00 70 E-mail: info@bemal.be URL: http://www.bemal.be De Bemal open haarden worden vervaardigd uit vuurvast materiaal.
Nadere informatie45MM 385X565CM GARAGE SDPAU+EDC (ART 4004M)
45MM 385X565CM GARAGE SDPAU+EDC (ART 4004M) Onderdelenlijst Liste d'inventaire 4004M Wandelementen / Eléments des parois Typ ovoïde 45mm 385x565 SDPAU Artikel nr Afmeting / Dimension # Functie/Fonction
Nadere informatieMontagehandleiding - Notice de montage
Montagehandleiding - Notice de montage Artikel - Article 771417 Omschrijving - Déscription Carport Hannover 604 x 760 cm Carport Hannover 604 x 760 cm Nederlands : De door u gekochte constructie werd zorgvuldig
Nadere informatieBeachflag Beachflag. Taal. Langue. Nederlands. Français
Beachflag Beachflag Taal Langue Beachflag Een echte trendy vlag. Door het stabiele aluminium frame dat vele malen sterker is dan een vaakgebruikte hengel en het volledig doorgedrukte en stormsterke vlaggendoek
Nadere informatie22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE
22490 BELGISCH STAATSBLAD 04.04.2016 MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN [C 2016/00214] Omzendbrief van 23 maart 2016 tot wijziging van de omzendbrief van 21 juni 2007 betreffende
Nadere informatieStatische zuigers type Bemal met deksel
Statische zuigers type Bemal met deksel Aspirateurs statiques type Bemal avec couvercle Vaartstraat 64 B-3920 Lommel Tel.: 011 60 00 60 Fax: 011 60 00 70 E-mail: info@bemal.be URL: http://www.bemal.be
Nadere informatieNUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Meer tips op Informeer je op
NUCLEAIR RISICO? BEREID JE VOOR! Informeer je op www.nucleairrisico.be. Schrijf je in op BE-Alert. Zo ben je meteen verwittigd in een noodsituatie. Maak een noodplan op maat op www.mijnnoodplan.be. 4 Haal
Nadere informatieHandleiding. SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar
Handleiding SOLUS PA (Traditioneel rolluik) met Inus Keo schakelaar A. Aansluiting Indien foute draadrichting: wissel de bruine en zwarte motordraad om. B. Afstelling 1. De draairichting van de oprolbuis
Nadere informatievaste douchewand panneau de douche fixe
vaste douchewand panneau de douche fixe NL Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Van Marcke go product. Bekijk eerst zorgvuldig deze handleiding voor u de installatie aanvangt. 230029-230030 GORDON Merci
Nadere informatieMoss. Frame steel without topper rim Flat moss. Frame Polystone natural finish Round moss/flat moss
Frame steel without topper rim Flat moss Frame Polystone natural finish Round moss/flat moss Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Frame Aluminium with topper rim Round moss/flat moss
Nadere informatieMontagehandleiding - Notice de montage
Montagehandleiding - Notice de montage Artikel - Article 763207 Omschrijving - Déscription Carport enkel 340 * 570 cm Carport simple 340 * 570 cm Nederlands : De door u gekochte constructie werd zorgvuldig
Nadere informatieINSTALLATIE VOORSCHRIFT
INSTALLATIE VOORSCHRIFT Ontwerp Voor doorgifte van IP signalen via coax systeem. Voorzien van HF in- en uitgang voor eenvoudig plaatsen tussen coax kabel. Voorzien van RJ-45 aansluiting voor in- uitkoppeling
Nadere informatieP 12. igas 170 highline P17. igas side P 17. igas side P 17. igas 225 window
by highline P 15 P 15 P 7 P 14 P 8 igas 40 highline igas 40 highline long igas 75 highline igas 75/65 highline igas 110 highline 44 MODELS 2 side 3 side igas 40 2 side P 15 igas 40 2 side long P 15 igas
Nadere informatieConseils de sécurité importants
Conseils de sécurité importants SKF Lubrication Systems Germany GmbH Heinrich-Hertz-Strasse 2-8, 69190 Walldorf, Allemagne Pompe ZPU Pompe HJ 2 Mesures volontaires de sécurité relatives à des pompes utilisées
Nadere informatie& MULDER BVBA PACHTHOFSTRAAT TERVUREN
& MULDER BVBA PACHTHOFSTRAAT 30 3080 TERVUREN NUMÉRO D'AFFILIATION NOTRE RÉFÉRENCE DATE 3904117 Ons bezoek op 02/11/2009 aan uw onderneming in toepassing van de Wet Welzijn op het Werk. 10/02/2010 Nous
Nadere informatieBeursbalie Comptoir pour stand d exposition
Beursbalie Comptoir pour stand d exposition Taal Langue Beursbalie Balies voor je expo of op de beurs. Met persoonlijke, vervangbare print. Onze beursbalies zijn Materiaal wand 210 grams Decotex Materiaal
Nadere informatieMefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.
Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,
Nadere informatieZeildoeken Toiles. Langue. Taal. Nederlands. Français
Zeildoeken Toiles Taal Nederlands Langue Zeildoeken met ringen Nederlands Een PVC doek is een zeildoek dat geschikt is voor langdurig gebruik, zowel voor binnen als buiten. Laat de potten verf en zwarte
Nadere informatieStyle 21 ROBE. fashion. Juillet 2017 FOURNITURES
Juillet 2017 Style fashion 21 ROBE Dans les tailles 36 à 56 Il faut d abord lire «Quelle taille choisir?» à la page 28. La disposition des pièces en tissu se trouve à la page 2 de ce PDF. Longueur du dos
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE
BELGIAN PREMIUM QUALITY STEEL DOORS MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE WWW.STEELIT.BE - WWW.STEEL-IT.NL 2 3 Beste klant, Proficiat met uw aankoop van een STEELIT stalen binnendeur! Met STEELIT
Nadere informatiediscipline competenties Samengevat verloop media Leren met de expo: Labels begrijpen Lezen
Leren met de expo: Labels begrijpen discipline Lezen competenties Samengevat verloop media Betekenissen achterhalen: - Afleiden (de impliciete betekenis vinden) - De algemene betekenis zien - Associatiespel:
Nadere informatieHaut-Parleur Led Compact
ENVIVO Haut-Parleur Led Compact GUIDE RAPIDE HAUT-PALEUR LED COMPACT Totalement sans fil - le haut-parleur EnVivo Bluetooth LED vous permet de diffuser votre musique préférée de n importe quel appareil.
Nadere informatieBrix % While the Agriculture and Horticulture Development Board seeks to ensure that the information
Refractometer Het gebruik van een Brix Refractometer Het is heel belangrijk om de kwaliteit van de biest bij ieder nieuw staal te controleren. Het beoordelen van de kwaliteit helpt u om te beslissen voor
Nadere informatieAR ASCENSEURS 09/03/2003 AR du 10/12/2012 Changements - bref résumé (MB 19/12/2012)
AR ASCENSEURS 09/03/2003 AR du 10/12/2012 Changements - bref résumé (MB 19/12/2012) Sven De Mulder Sectormanager voor de sector Brussel Dirigeant de secteur Bruxelles Pour/ voor IMMO BALCAEN 28/05/2015
Nadere informatieTIPS MONTAGE TUNNELSERRE SERRABRIS
TIPS MONTAGE TUNNELSERRE SERRABRIS 1. De buizen moeten gemonteerd worden zoals aangeduid op de tekening op de handleiding. 2. De voor- en achterkant van de tunnel moeten gemonteerd worden alvorens het
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieGEVELPANELEN PANNEAUX DE FACADE
Handleiding Manuel GEVELPANELEN PANNEAUX DE FACADE update van 11/09/2015 www.scalaplastics.com Gereedschappen en bevestigingsmiddelen: Hamer, meetlint, metaalzaag met een cirkelzaagblad met fijne tanden,
Nadere informatieFlyers Prospectus. Taal. Langue. Nederlands. Français
Flyers Prospectus Taal Langue Flyers Flyers zijn het best verkochte product uit ons assortiment. En met reden. Laat flyers drukken in 12 formaten, op 7 verschillende materialen en met diverse luxe afwerkingen.
Nadere informatieRESERVOIR RONDO - TEMPO NOTICE DE MONTAGE - TECHNISCHE FICHE
RESERVOIR RONDO - TEMPO NOTICE DE MONTAGE - TECHNISCHE FICHE DESCRIPTION Double volume Mono volume d b e f c Mono volume g a h i Double volume a b c d e f g h i Cuve Couvercle avec palette(s) de commande
Nadere informatiePolo s Polos. Langue. Taal. Nederlands. Français
Polo s Polos Taal Langue Polo s De basis voor pololiefhebbers: onze polo in basic uitvoering. Met stevige kraag en drie knopen, uitgevoerd in dezelfde kleur als het shirt. De stevige kwaliteit garandeert
Nadere informatieBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117
D I F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatie52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD
52686 VLAAMSE OVERHEID Leefmilieu, Natuur en Energie [C 2015/36016] 30 JULI 2015. Ministerieel besluit tot wijziging van de kaart van de focusgebieden, opgenomen in de bijlage bij het besluit van de Vlaamse
Nadere informatieNovo. onderkast meuble vasque NV-OL-06-60cm
onderkast meuble vasque NV-OL-06-60cm 481 120 465 300 300 712 742 900 Wanneer het meubel aan de muur wordt gehangen, moet rekening worden gehouden met de draagkracht van de muur. Er wordt ten sterkste
Nadere informatieBedrukte aanstekers Briquets personnalisés
Bedrukte aanstekers Briquets personnalisés Taal Langue Aanstekers Altijd handig om er eentje bij je te hebben. Aanstekers! Helemaal mooi als jouw eigen ontwerp erop staat. Hoe we dat doen, lees je hieronder.
Nadere informatiePar ici! Langs hier! HOME PAGE
Par ici! Langs hier! HOME PAGE Account Zie bladzijde 11, 12, 13 Voir page 11, 12, 13 Home Page CATALOG PAGE CATALOG PAGE Obtenir les désignations des produits en FR Productbeschrijving in het NL Recherche
Nadere informatieAnsichtkaarten Cartes postales
Ansichtkaarten Cartes postales Taal Langue Ansichtkaarten Wil je het eens persoonlijk aanpakken? Laat dan ansichtkaarten bedrukken met jouw ontwerp! Wat dacht je van een geboortekaartje, een verhuisbericht
Nadere informatieRemplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) Distribution MT A votre service
Distribution MT A votre service MS-verdeling Tot uw dienst Remplacement de la pile sur FLAIR 22D ( version 2010) Vervangen van de batterij op FLAIR 22D (versie 2010) S1A5881401BE INDEX A3.DOC INSTRUCTIONS...
Nadere informatiePIÈCES DE RECHANGE POUR BATTERIES DE TRACTION
BS/16277 Standaard vuldoppen Manuele vuldop diameter 35, kleur zwart Bouchons de remplissage manuel standard Bouchon de remplissage manuel diamètre 35, couleur noir BS/22096 Drukvuldoppen Drukvuldop TPO
Nadere informatie(IP66 & IP68) VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK POUR UTILISATION À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR PROLUMIA
VOOR BINNEN- EN BUITENGEBRUIK POUR UTILISATION À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR RUBAN LED FLEXIBLE SÉRIE GOLD (IP66 & IP68) De Gold serie LED strips zijn rondom volledig voorzien van een siliconen coating
Nadere informatieQUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42
QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42 Marché public de services Q1. De buitendiameter van de kern is 44,45 mm. De dikte van de kern is 6,35 mm (±0,762mm). Kunnen jullie bevestigen of de binnendiameter
Nadere informatieTERRASVERWARMING MET PELLETS - CHAUFFAGE TERRASSE AU PELLET, POUR L EXTÉRIEUR. FARO Innovatieve verwarmingssystemen Système de chauffage innovant
TERRASVERWARMING MET PELLETS CHAUFFAGE TERRASSE AU PELLET, POUR L EXTÉRIEUR FARO Innovatieve verwarmingssystemen Système de chauffage innovant TROEVEN VAN FARO POURQUOI FARO? Convectie en straling Convection
Nadere informatieDocument préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009.
. Déclaration environnementale Document préparé par Marie Spaey, en collaboration avec Pauline de Wouters. Novembre 2009. Définition dans le cadre de Clé Verte Dans le cadre de l éco-label Clé Verte, l
Nadere informatieBedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat mm Opmaakformaat 235 x Envelop * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Nadere informatieHoe snel. ben jij? Serez-vous assez rapide? Spelregels. Règles du Jeu. 12+ 30 min. 3-6. 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02
Hoe snel Serez-vous assez rapide? ben jij? 12+ 30 min. 3-6 NL Spelregels FR Règles du Jeu 17610_Manual_5se.indd 1 21-06-12 15:02 NL Spelregels Als je er de tijd voor mag nemen, dan zijn het eigenlijk makkelijke
Nadere informatieHAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS
HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS A B C D E F 3 VEILIGHEID Merk de volgende instructies op wanneer u het apparaat gebruikt: 7 Het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. 7 Gebruik het apparaat
Nadere informatieSjaals, mutsen & handschoenen Echarpes, bonnets & gants
Sjaals, mutsen & handschoenen Echarpes, bonnets & gants Taal Langue Français Sjaals, mutsen & handschoenen Jouw logo of tekst op een sjaal, muts of handschoenen. In de winter kun je daar natuurlijk slim
Nadere informatieNotitieboekjes Carnet de Notes
Carnet de Notes Taal Langue Algemene aanleverspecificaties - Zorg dat je tekst in je ontwerp altijd omzet naar contouren/outlines. - Wit is een uit te voeren drukkleur, zowel in zeefdruk transfer als als
Nadere informatieVTV1200 Infraroodstraler (vloermodel)
Instructieboekje VTV1200 Infraroodstraler (vloermodel) 2 DANK Hartelijk dank dat u voor deze EUROM infraroodstraler hebt gekozen. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle tevredenheid
Nadere informatie