Uw welzijn verdient onze beste zorg
|
|
- Edith Dijkstra
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Infobrochure radiotherapie bij borstkanker Campus Rooienberg Du f f e l Uw welzijn verdient onze beste zorg
2
3 In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling.tevens geeft het bijkomende informatie over de mogelijke neveneffecten die u kan ervaren. Als u hier geen antwoord vindt op uw vraag, aarzel dan niet om uitleg te vragen aan een medewerker. INHOUD 1. Inleiding 2. Uw behandelend team 3. Uw behandelingstraject a. Consultatie b. Simulatie c. Behandeling 4. Mogelijke reacties op de bestralingsbehandeling a. De huid b. Sliklast c. Vermoeidheid d. Vochtopstapeling in de borst(oedeem) e. Lymfoedeem van de arm 5. Opvolging tijdens/na de behandeling 6. Hoe onze dienst bereiken? 7. Mijn afspraken
4 1. INLEIDING Radiotherapie is een veelgebruikte methode om borstkanker te behandelen. Ze wordt ook wel bestraling genoemd. Bijna alle patiënten met borstkanker krijgen tijdens het verloop van hun ziekte bestralingen toegediend. Vaak na een chirurgische ingreep en al of niet in combinatie met chemo en/of hormonale therapie. De bestraling is erop gericht om kwaadaardige cellen te doden of om lokaal een betere controle te bekomen op het verloop van de ziekte. Dankzij de technologische vooruitgang kunnen we tegenwoordig heel precies bestralen. Dit verhoogt de doeltreffendheid van de radiotherapie en vermindert de bijwerkingen. Echter bestralingen bij borstkanker kunnen wel enkele tijdelijke bijwerkingen veroorzaken. Deze bijwerkingen zijn steeds plaatselijk en van voorbijgaande aard. Een aantal weken na het beëindigen van de bestralingen genezen deze bijwerkingen volledig. Sommige mensen hebben last van bijwerkingen, anderen merken er weinig van. We hopen u met deze brochure voldoende info te geven om met vertrouwen aan uw bestralingsbehandeling te beginnen. Als u hier geen antwoord vindt op uw vragen, stel ze dan gerust aan het team dat u verzorgt.
5 2. UW behandelend team Een team van specialisten staat voor u klaar tijdens uw behandeling: Uw radiotherapeut-oncoloog is een arts die gespecialiseerd is in de behandeling van kanker door bestraling. Ook al voert hij/zij uw bestraling niet persoonlijk uit, er is wel altijd een radiotherapeut-oncoloog aanwezig op de afdeling tijdens de uren van bestraling. Als u tijdens de behandeling problemen zou ondervinden, vraag dan naar deze arts via uw verzorgend team. Radiotherapeuten op onze afdeling: dr. D. De Bal (diensthoofd) dr. Ph. Spaas dr. P. Barbier dr. V. Vandeputte dr. A. Pelgrims Medische fysici en planningsverpleegkundigen staan in voor de controle van de bestralingstoestellen. Ze werken uw bestralingsplan ook mee uit. Een verzorgend team van verpleegkundigen en technologen hebben met u het meeste contact. Zij zijn op de hoogte van uw aandoening en de details van uw behandeling. Ze begeleiden u doorheen het hele traject en staan altijd voor u klaar. Met elke vraag kunt u bij hen terecht. Indien nodig kunt u ook een beroep doen op een psycholoog, sociaal verpleegkundige, sociaal assistent, diëtist,
6 3. UW behandelingstraject a. Consultatie Tijdens uw eerste afspraak met uw arts zal hij/zij uw medisch dossier met u bespreken en uitleggen welke behandeling hij/zij voorstelt. Ook hoort u welke neveneffecten kunnen optreden. Het opstarten van een bestralingsbehandeling gebeurt in overleg met uw huisarts en andere specialisten die u opvolgen. Daarnaast leggen we tijdens deze consultatie de nodige verdere afspraken op de bestralingsafdeling vast. b. Simulatie Gelieve u voor deze afspraak aan te melden aan de centrale inschrijvingen. Intakegesprek Tijdens dit gesprek geeft de verpleegkundige u alle praktische informatie over uw bestralingsbehandeling: De afspraken voor uw behandeling worden met u overlopen. Informatie over de parking: tijdens de behandelingen kan u gratis gebruik maken van onze parking welke voorbehouden is voor u. U krijgt hiervoor een toegangskaart. U ontvangt een persoonlijk kaartje met streepjescode. Deze brengt u steeds mee wanneer u komt voor de bestraling. Aan de ingang radiotherapie kan u zich aanmelden door deze streepjescode in te scannen. Verpleegkundigen gebruiken deze streepjescode om uw bestralingsdossier te openen. Er wordt een foto genomen om uw dossier te vervolledigen. De voorbereidende simulatie/scan wordt met u overlopen. U krijgt informatie over het praktisch verloop van uw bestralingsbehandeling. De mogelijke bijwerkingen worden overlopen, alsook praktische tips. Aarzel niet om uw vragen te stellen. Voorbereidende simulatie/scan Elk lichaam is anders. Voor we starten met uw behandeling wordt nauwkeurig het te bestralen gebied bepaald. We vragen u de houding aan te nemen die u bij de therapie zal moeten aanhouden zodat we met een CT scan een simulatie kunnen maken. Er worden referentiepunten aangebracht op de huid met speciale verf en kleine (permanente) tatoeagepunten. Alle informatie van de simulatie wordt doorgegeven aan de medische fysici van de afdeling. Zij zijn verantwoordelijk voor de technische aspecten van de bestraling. De radiotherapeut-oncoloog en de medische fysicus bepalen in overleg uw behandelingsplan.
7 c. Behandeling De eerste bestraling volgt meestal verschillende dagen na de simulatie. Die tijdspanne is nodig om het plan op te stellen en de nodige berekeningen uit te voeren. Elke bestraling op zich duurt slechts een aantal minuten. U wordt gepositioneerd in dezelfde houding als tijdens de simulatie. Op de eerste dag van uw behandeling worden een aantal controlefoto s genomen en wordt de bestralingsdosis gecontroleerd met een dosismeter die op uw huid wordt gekleefd. Hierdoor zal uw eerste bestraling een beetje langer duren dan de volgende. Het bestralingstoestel draait en maakt geluid. Probeer zo goed mogelijk te ontspannen. Het is belangrijk niet te bewegen en niet te praten tijdens de behandeling. Tijdens uw behandeling bent u alleen in de kamer, maar uw verzorgend team volgt alles via camera en kan u horen. Tijdens de bestralingsreeks worden regelmatig controlefoto s genomen om de houding te controleren. U krijgt een bestralingsplan dat volledig op u is afgestemd Hebt u familie of vrienden die al eens radiotherapie hebben gekregen? Weet dan dat elk bestralingsplan verschilt van persoon tot persoon. Er moet immers rekening gehouden worden met verschillende factoren. Het aantal bestralingen dat u moet ondergaan weerspiegelt in geen geval de ernst van uw aandoening. Uw bestralingsplan is uniek en wordt speciaal voor u opgesteld door uw behandelend team. Vervoer Voor een bestralingsbehandeling is een opname in het ziekenhuis meestal niet nodig. U komt volgens afspraak en gaat na elke bestraling terug naar huis. Zorgt u zelf voor vervoer of krijgt u hulp van derden? Uw ziekenfonds komt steeds tussen in de vervoerskosten. De laatste dag van uw behandeling krijgt u hiervoor een attest dat u zelf binnenbrengt bij uw ziekenfonds. Indien u zelf niet over vervoer beschikt kan u vervoer aanvragen via uw ziekenfonds.
8 4. Mogelijke reacties op de bestralingsbehandeling a. De huid Door de behandeling kan uw huid droger en gevoeliger worden. De huid kan ook gaan jeuken. Huidreacties ontstaan meestal rond de derde week van de behandeling, daarna nemen ze geleidelijk toe en kunnen nog doorlopen tot enkele weken na het beëindigen van de behandeling. De huid verkleurt meestal licht- tot donkerrood. Soms kunnen er gevoelige plaatsen ontstaan, met eventueel blaasjes en open wondjes. Uitzonderlijk veranderen de open wondjes in vochtige plekken. Deze klachten treden vooral op in de huidplooien (onder de borst, in de oksel). De huid begint zich weer te herstellen 2 à 3 weken na de laatste bestraling. Vraag zeker raad aan uw arts of verzorgend team als u huidirritatie ondervindt, zij zullen u de nodige informatie geven. Bij ernstige huidirritatie zullen wij, na eventueel overleg met de wondzorgverpleegkundige, steeds de gepaste producten meegeven om uw huid optimaal te verzorgen. De adviezen en verzorging die u krijgt zijn steeds gratis, echter de gebruikte materialen en verbanden worden aangerekend. Adviezen - Smeer uw huid minstens vanaf de eerste dag 3x/dag in met de vochtinbrengende crème die uw radiotherapeut u aanraadt (vb. Flamigel). Belangrijk is wel dat de bestraling steeds met een zuivere huid uitgevoerd wordt. - Neem bij voorkeur een douche in plaats van een bad. - Kies voor een neutrale zeep (glycerinezeep). - Was en droog voorzichtig de bestraalde huid (niet wrijven maar deppen) - Vermijd sommige deodorants (deodorant(roller) zonder parfum/alcohol is toegestaan). - Vermijd het scheren van de oksel tijdens de bestralingsbehandeling - Vermijd zwembaden, sauna s en zonnebank - Vermijd krabben of wrijven van de huid - Vermijd knellende of schurende kledij (draag eventueel een BH zonder beugels, sportbeha, katoenen kledij). - Bescherm uw huid tegen rechtstreeks zonlicht.
9 Na de bestralingsbehandeling - Blijf bovenstaande adviezen toepassen tot de huid volledig hersteld is. - Indien er een borstamputatie is gebeurd, wacht dan met het aanschaffen van een definitieve prothese tot uw huid volledig hersteld is (minstens 6 weken). - Tot 1 jaar na de behandeling: bescherm uw huid tegen direct zonlicht en gebruik een zonnewerend product met een hoge beschermingsfactor. b. Sliklast Bij bestraling van sommige klierstreken kan het zijn dat u na een tijdje last krijgt bij het slikken. Het slokdarmslijmvlies is gevoeliger voor de bestraling dan de huid. De sliklast begint meestal rond de tweede week van de bestraling. Nadat de behandeling beëindigd is, vermindert de pijn snel en verdwijnt ze na enkele dagen. Wanneer u sliklast ondervindt, bespreek dit dan zeker met uw verzorgend team of uw arts. Het aanpassen van de voeding kan de sliklast verzachten. Zo nodig kan ook een milde pijnstiller (Dafalgan, Perdolan) de pijn verzachten. Indien noodzakelijk kan uw behandelende arts ook een lokale pijnstilling voorschrijven. c. Vermoeidheid Sommige patiënten krijgen last van vermoeidheid. De wijze waarop en de mate waarin de vermoeidheid optreedt, is voor iedereen verschillend. Uw lichaam heeft extra energie nodig voor uw psychisch en lichamelijk herstel. Het belangrijkste is dat u naar uw lichaam luistert. Probeer een normaal levensritme aan te houden maar neem indien nodig korte rustpauzes. d. Vochtopstapeling in de borst (oedeem) De plaats waar u bestraald wordt kan wat zwellen. De borst kan dan licht opgezet zijn. Dit is van tijdelijke aard. Wanneer de borst niet alleen gezwollen, maar ook rood is en pijnlijk en warm aanvoelt dan meldt u dit best aan uw verzorgend team. Ook wanneer u koorts krijgt moet u dit melden.
10 e. Lymfoedeem van de arm Wanneer er lymfeklieren zijn weg genomen uit de okselholte (okselevidement) is de circulatie van lymfevocht hier verstoord. Hierdoor kan er zich lymfevocht opstapelen in uw arm waardoor deze dikker wordt en uw huid gespannen aanvoelt. Dit is lymfoedeem. Lymfevaten hebben een belangrijke functie in het bestrijden van infecties. Wanneer enkele lymfeklieren zijn weggenomen (sentinel) kan deze functie deels verstoord zijn. Elk wondje of insectenbeet in deze arm kan dan ook lijden tot een ontsteking van de lymfevaten. De voornaamste symptomen zijn: zwelling van de arm, rode vlekken op de arm, pijn, een algemeen gevoel van onwelzijn en mogelijks ook koorts. Vraag zeker raad aan uw behandelend team indien deze symptomen tot uiting komen. Adviezen - Vermijd overbelasting van de arm: u zal snel zelf ondervinden wat de maximale toelaatbare belasting van uw arm is. - Regelmatige bloedafnames, infusen of bloeddrukcontroles in deze arm zijn af te raden. - Vermijd blootstelling aan extreme temperaturen (koude en warmte): Geen sauna s, geen baden boven 38 C, - Ontsmet steeds alle wondjes, hoe klein ook. Verwittig uw (huis-)arts bij de eerste tekenen van infectie.
11 5. Opvolging tijdens de behandeling U kan steeds terecht bij het verzorgend team met vragen en problemen, hoe onbelangrijk deze ook lijken. Wekelijks wordt u opgevolgd door uw arts aansluitend op uw bestraling. Op het einde van uw behandeling krijgt u een afspraak voor de eerstvolgende controle bij uw verwijzend arts. U blijft onder controle om het effect van uw behandeling verder op te volgen.
12 6. Hoe ONZE DIENST BEREIKEn? INRIT RADIOTHERAPIE AZ Sint-Maarten Ingang RADIOTHERAPIE (via trap) Parkeerplaatsen P RADIOTHERAPIE RVT Hof van Arenberg AZ Sint-Maarten P P
13 7. MIJN AFSPRAKEN Simulatie... dag.../.../... Gelieve u aan te melden aan de centrale inschrijvingen. Intakegesprek...u... Simulatie/CT Nuchter...u... Ja Neen Eerste behandeling... dag.../.../... Voor de behandeling dient u zich nooit aan te melden aan de centrale inschrijvingen. Voor behandeling moet u nooit nuchter zijn. Aantal dagelijkse sessies... Uw behandelende arts dr. D. De Bal dr. Ph. Spaas dr. P. Barbier dr. V. Vandeputte dr. A. Pelgrims
14
15
16 Verantwoordelijke uitgever: dhr. Jan Ennekens - Algemeen Directeur AZ Sint-Maarten Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Algemeen Ziekenhuis Sint-Maarten Campus Rooienberg Rooienberg Duffel Tel 015/ Secretariaat radiotherapie Tel 015/ Campus Leopoldstraat Leopoldstraat Mechelen Campus Zwartzustersvest Zwartzustersvest Mechelen B0306AV.INDD
In f o b r o c h u r e. r a d i o t h e r a p i e. Uw welzijn verdient onze beste zorg
In f o b r o c h u r e r a d i o t h e r a p i e Campus Rooienberg Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling.
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij borstkanker Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij borstkanker Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie... dag... /... /... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient u door te gaan naar secretariaat
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie Dag:...... /... /..... Intakegesprek... uur. Simulatie/CT... uur. Nuchter ~ Ja ~ Neen Eerste behandeling Dag:...... /... /........
Nadere informatieUw welzijn verdient onze beste zorg
Infobrochure radiotherapie bij hersentumoren Campus Rooienberg Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling. Tevens
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij hersentumoren Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij hersentumoren Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie Dag:...... /... /..... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient u door te gaan naar
Nadere informatieUw welzijn verdient onze beste zorg
Infobrochure radiotherapie bij gynaecologische, rectum en blaastumoren Campus Rooienberg Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling.tevens
Nadere informatieUw welzijn verdient onze beste zorg
Infobrochure radiotherapie bij long- en slokdarmtumoren Campus Rooienberg Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling.
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij gynaecologische, rectum en blaastumoren Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij gynaecologische, rectum en blaastumoren Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie dag... /... /... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient
Nadere informatieUw welzijn verdient onze beste zorg
Infobrochure radiotherapie bij prostaatkanker Campus Rooienberg Du f f e l Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling.
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij long- en slokdarmtumoren Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij long- en slokdarmtumoren Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie Dag:...... /... /..... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient u door
Nadere informatieb i j t u m o r e n v a n d e m o n d e n k e e l
Infobrochure radiotherapie b i j t u m o r e n v a n d e m o n d e n k e e l Campus Rooienberg Uw welzijn verdient onze beste zorg In deze brochure vindt u informatie over de verschillende stappen van
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij prostaattumoren Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij prostaattumoren Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie Dag:...... /... /..... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient u door te gaan
Nadere informatieINFOBROCHURE Radiotherapie bij tumoren van de mond en keel Radiotherapie - Route 980
INFOBROCHURE Radiotherapie bij tumoren van de mond en keel Radiotherapie - Route 980 JE AFSPRAKEN Simulatie Dag:...... /... /..... Gelieve je aan te melden aan de inschrijvingskiosken. Daarna dient u door
Nadere informatieMeer weten over RADIOTHERAPIE
Meer weten over RADIOTHERAPIE Deze brochure probeert u een beter inzicht te geven in de verschillende stappen van uw bestralingsbehandeling. Als u hier geen antwoord vindt op een vraag, aarzel dan niet
Nadere informatieBestraling bij borstkanker
Bestraling bij borstkanker informatie voor patiënten INLEIDING 3 MOGELIJKE REACTIES VAN HET LICHAAM OP DE BESTRALINGSBEHANDELING 4 DE HUID 5 Aanbevelingen SLIKLAST 9 Aanbevelingen VERMOEIDHEID 10 Aanbevelingen
Nadere informatieBestraling bij borstkanker
Bestraling bij borstkanker i n f o r m a t i e v o o r p a t i ë n t e n 2 Bestraling bij borstkanker B e s t r a l i n g b i j b o r s tkanker 3 Inleiding 5 Mogelijke reacties van het lichaam op de bestralingsbehandeling
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij borstkanker
RADIOTHERAPIE bij borstkanker 2 RADIOTHERAPIE bij borstkanker Geconfronteerd worden met borstkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een zo goed mogelijk
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij borstkanker
RADIOTHERAPIE bij borstkanker 2 RADIOTHERAPIE bij borstkanker Geconfronteerd worden met borstkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een zo goed mogelijk
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij borstbestraling. Centrum voor oncologie Radiotherapie
Patiënteninformatie Adviezen bij borstbestraling Centrum voor oncologie Radiotherapie Inhoud Inhoud... 2 Inleiding... 3 Adviezen bij borstbestraling... 3 Huidreacties... 3 Sliklast... 5 Vochtopstapeling
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij thoraxwandbestraling. Centrum voor oncologie Radiotherapie
Patiënteninformatie Adviezen bij thoraxwandbestraling Centrum voor oncologie Radiotherapie Inhoud Inleiding... 4 Adviezen bij thoraxwandbestraling... 4 Huidreacties... 4 Sliklast... 6 Vermoeidheid...
Nadere informatieHUIDREACTIES. bij radiotherapie
HUIDREACTIES bij radiotherapie HUIDREACTIES bij radiotherapie Het is heel normaal dat uw huid reageert op bestraling. De mate waarin uw huid reageert, hangt af van een aantal factoren: het soort stralen,
Nadere informatieRadiotherapie bij borstkanker
Radiotherapie bij borstkanker In deze folder leest u meer over bestraling bij de behandeling van borstkanker. Deze informatie ontvangt u als aanvulling op de algemene informatie over radiotherapie. Uw
Nadere informatieBestraling van de maag, milt of pancreas Informatie voor patiënten
Bestraling van de maag, milt of pancreas Informatie voor patiënten Inhoud Voorwoord... 3 1. De CT-simulatie... 4 2. De bestraling... 5 3. Mogelijke nevenwerkingen en advies... 6 3.1 Vermoeidheid... 6 3.2
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij borstkasbestraling
Patiënteninformatie Adviezen bij borstkasbestraling Inhoud Inleiding... 3 Adviezen bij borstkasbestraling... 3 Sliklast... 3 Prikkelhoest en verhoogde slijmproductie... 4 Vermoeidheid... 4 Huidreacties...
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij huidbestraling. Centrum voor oncologie Radiotherapie
Patiënteninformatie Adviezen bij huidbestraling Centrum voor oncologie Radiotherapie Inhoud Inhoud... 3 Inleiding... 4 Adviezen bij huidbestraling... 4 Huidreacties... 4 Vermoeidheid... 6 Tot slot...
Nadere informatieRadiotherapie is een belangrijke behandelingsvorm voor kanker. Deze behandelingsvorm kende de laatste jaren een enorme technische vooruitgang.
Radiotherapie 1 1. Radiotherapie Radiotherapie is een belangrijke behandelingsvorm voor kanker. Deze behandelingsvorm kende de laatste jaren een enorme technische vooruitgang. Radiotherapie of bestralingsbehandeling
Nadere informatieBestraling van botletsels Informatie voor patiënten
Bestraling van botletsels Informatie voor patiënten Inhoud Voorwoord... 3 1. De CT-simulatie... 4 2. De bestraling... 5 3. Mogelijke nevenwerkingen en advies... 7 3.1 Vermoeidheid... 7 3.2 Pijn... 7 3.3
Nadere informatieRadiotherapie bij (voorstadium van) borstkanker
Radiotherapie Radiotherapie bij (voorstadium van) borstkanker Inleiding Na verschillende onderzoeken is bij u borstkanker of een voor stadium van borstkanker (DCIS) vastgesteld. U bent voor de bestralingsbehandeling
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker
RADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker 2 RADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker (rectumcarcinoom) Geconfronteerd worden met endeldarmkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen
Nadere informatieRadiotherapie. Radiotherapie bij borstkanker
Radiotherapie Radiotherapie bij borstkanker Radiotherapie Inleiding Na verschillende onderzoeken is bij u borstkanker vastgesteld. U bent voor de bestralingsbehandeling verwezen naar de afdeling Radiotherapie
Nadere informatieHuidzorg bij borstbestraling
Huidzorg bij borstbestraling Beste patiënt Zoals u al gelezen hebt in de algemene informatiebrochure van de dienst radiotherapie kunt er bij de bestraling van de borst nevenwerkingen optreden op de huid.
Nadere informatieBestraling van de schedel en de hersenen Informatie voor patiënten
Bestraling van de schedel en de hersenen Informatie voor patiënten Inhoud Voorwoord... 3 1. De CT-simulatie... 4 2. De bestraling... 6 3. Mogelijke nevenwerkingen en advies... 7 3.1 Vermoeidheid... 7 3.2
Nadere informatiePatiënteninformatie. Therapie CETUXIMAB
Patiënteninformatie Therapie CETUXIMAB Inhoud Inleiding... 3 Samenstelling van uw therapie CETUXIMAB... 3 Verloop van de therapie... 3 Belangrijk om te weten... 4 Mogelijke nevenwerkingen van Erbitux...
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij onderbuikbestraling man
Patiënteninformatie Adviezen bij onderbuikbestraling man Inhoud Inhoud... 2 Inleiding... 3 Nevenwerkingen... 3 Tot slot... 6 Wie contacteren bij vragen / problemen?... 6 Persoonlijke notities / vragen...
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij onderbuikbestraling vrouw
Patiënteninformatie Adviezen bij onderbuikbestraling vrouw Inhoud Inleiding... 3 Adviezen bij onderbuikbestraling... 3 Huidreacties... 3 Buikpijn, krampen en diarree... 4 Moeilijkheden bij het plassen...
Nadere informatieUw therapie: Cetuximab (Erbitux ) informatie voor patiënten
Uw therapie: Cetuximab (Erbitux ) informatie voor patiënten In dit boekje vindt u specifieke informatie over uw therapie Cetuximab (Erbitux ), het verloop van de therapie en de mogelijke nevenwerkingen.
Nadere informatieSF Z SINT-FRANCISKUSZIEKENHUIS. Therapie: Erbitux
SF Z SINT-FRANCISKUSZIEKENHUIS Therapie: Erbitux Inhoud Wat is Erbitux Hoe wordt Erbitux toegediend? Wat is belangrijk om te weten als u Erbitux krijgt toegediend? Huid reacties Enkele raadgevingen Duur
Nadere informatieInwendige bestraling bij een tweede borstsparende behandeling
Inwendige bestraling bij een tweede borstsparende behandeling In deze folder leest u meer over bestraling bij de behandeling van borstkanker. Deze informatie ontvangt u als aanvulling op de algemene informatie
Nadere informatiePatiënteninformatie. Okselklierdissectie (OKD) Informatie over verwijdering van lymfeklieren in de oksel
Patiënteninformatie Okselklierdissectie (OKD) Informatie over verwijdering van lymfeklieren in de oksel Okselklierdissectie (OKD) Informatie over verwijdering van lymfeklieren in de oksel Naast het systeem
Nadere informatieIn f o b r o c h u r e
In f o b r o c h u r e Bijwerkingen Chemotherapie IN DE KANTLIJN: goed om weten tijdens uw behandeling U meldt zich voor inschrijving aan bij de onthaalbalie. U moet niet nuchter zijn, tenzij anders vermeld.
Nadere informatieverwijderen van de oksellymfeklier
patiënteninformatie verwijderen van de oksellymfeklier U wordt opgenomen voor een oksellymfeklierverwijdering. Dit heet ook wel okselklierdissectie. Hoe verloopt deze operatie? Wat kunt u verwachten na
Nadere informatieLymfoedeem na een borstoperatie
Lymfoedeem na een borstoperatie Dit hoofdstuk krijgt u als bij uw borstoperatie ook de lymfklieren in de oksel zijn verwijderd. Een klein percentage van de patiënten krijgt, als de lymfeklieren in de oksel
Nadere informatieHoe kunt u lymfoedeem voorkomen?
Wilhelmina Ziekenhuis Assen Vertrouwd en dichtbij Informatie voor patiënten Hoe kunt u lymfoedeem voorkomen? z Hoe kunt u lymfoedeem voorkomen? 1 Als u geopereerd bent vanwege borstkanker én de okselklieren
Nadere informatieDe gang van zaken op de afdeling radiotherapie
Radiotherapie Patiënteninformatie De gang van zaken op de afdeling radiotherapie U ontvangt deze informatie, omdat wij u graag meer vertellen over onze afdeling radiotherapie, de behandelingen die wij
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker
RADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker 2 RADIOTHERAPIE bij endeldarmkanker (rectumcarcinoom) Geconfronteerd worden met endeldarmkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen
Nadere informatiePatiënteninformatie. Okselklierdissectie (OKD) Informatie over het verwijderen van lymfeklieren in de oksel terTER_
Patiënteninformatie Okselklierdissectie (OKD) Informatie over het verwijderen van lymfeklieren in de oksel 1234567890-terTER_ Inhoudsopgave Pagina Algemeen 4 De operatie 5 Duur van de operatie 5 Duur
Nadere informatieWat is Erbitux? Door zijn gerichte werking heeft deze therapie minder nevenwerkingen tov chemotherapie.
THERAPIE: ERBITUX Wat is Erbitux? Erbitux is een doelgerichte therapie(targeted therapy). De werkzame stof in Erbitux, Cetuximab, is een monoklonaal antilichaam. Cetuximab bindt zich aan de epidermale
Nadere informatieUw radiotherapiebehandeling
Radiotherapie Medische Oncologie Hematologie Uw radiotherapiebehandeling Mijnheer, Mevrouw Welkom bij de dienst radiotherapie. In overleg met uw behandelend arts krijgt u straks een radiotherapiebehandeling.
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij hersenbestraling. Centrum voor oncologie Radiotherapie
Patiënteninformatie Adviezen bij hersenbestraling Centrum voor oncologie Radiotherapie 2 Inhoud Inhoud... 3 Inleiding... 4 Welke bijwerkingen zijn te verwachten?... 4 Huidreacties... 4 Haarverlies... 5
Nadere informatieBestraling van de huid Informatie voor patiënten
Bestraling van de huid Informatie voor patiënten Inhoud Voorwoord... 3 1. De CT-simulatie... 4 2. Voorbereiding op de bestraling... 5 3. De bestraling... 5 4. Mogelijke nevenwerkingen en advies... 7 4.1
Nadere informatiePatiënteninformatie. Wondroos
Patiënteninformatie Wondroos Inhoud Inleiding... 3 Wat is wondroos?... 3 Hoe ontstaat wondroos?... 3 Waar komt wondroos voor?... 3 Wat zijn de tekens van wondroos?... 3 Hoe wordt wondroos behandeld?...
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij prostaatkanker
RADIOTHERAPIE bij prostaatkanker 2 Radiotherapie bij prostaatkanker Geconfronteerd worden met prostaatkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren
RADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren RADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren Geconfronteerd worden met kanker brengt vaak veel vragen met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een zo goed
Nadere informatieVoorbereiding op de operatie Wij vragen u om uw oksel niet meer te ontharen vanaf het moment van bericht van opname tot aan de operatie.
BORSTAMPUTATIE Inleiding Uw chirurg heeft met u gesproken over een borstamputatie. Bij een dergelijke operatie verwijdert de chirurg de gehele borst met tepel. In deze folder vindt u meer informatie over
Nadere informatieEEN OKSELKLIERUITRUIMING
EEN OKSELKLIERUITRUIMING KANKERCENTRUM UZ GENT Onco_seno_048 INHOUDSTAFEL 01 Inleiding 3 02 De operatie 3 03 Mijn opname in het ziekenhuis 4 04 Wat moet ik weten bij het verlaten van het ziekenhuis? 6
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij prostaatbestraling
Patiënteninformatie Adviezen bij prostaatbestraling Inleiding In de loop van de bestralingsperiode kunt u acute neveneffecten ondervinden. In deze brochure vindt u daarover meer informatie. Het is onmogelijk
Nadere informatieAfdeling Heelkunde, locatie AZU. Voorzorgsmaatregelen voor lymfoedeem
Afdeling Heelkunde, locatie AZU Voorzorgsmaatregelen voor lymfoedeem Na verwijdering of bestraling van lymfeklieren is er altijd een kans op lymfoedeem. Er zijn een aantal factoren die de kans op lymfoedeem
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij mond- en keelbestraling met tracheostomie
Patiënteninformatie Adviezen bij mond- en keelbestraling met tracheostomie Inhoud Inhoud... 2 Inleiding... 3 Adviezen bij mond- en keelbestraling met tracheostomie... 3 Huidreacties... 3 Haarverlies...
Nadere informatieRADIOTHERAPIE BIJ BOTUITZAAIINGEN
RADIOTHERAPIE BIJ BOTUITZAAIINGEN Antoni van Leeuwenhoek. Zorg in de kern van kanker. RADIOTHERAPIE BIJ BOTUITZAAIINGEN Door een tumor, of uitzaaiingen hiervan, kunt u klachten als pijn of bloedingen ervaren.
Nadere informatieOkselklierdissectie. Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven
Okselklierdissectie Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven Vooraf U heeft met uw specialist besproken dat u binnenkort een operatie ondergaat in verband met borstkanker. Hierbij worden de
Nadere informatieOncologie/0142 RADIOTHERAPIE (BESTRALING)
Oncologie/0142 RADIOTHERAPIE (BESTRALING) Deze informatiebrochure is bestemd voor mensen die bestraling moeten krijgen. We geven u een antwoord op volgende vragen: 1. Wat is radiotherapie? 2. Hoe wordt
Nadere informatieInformatiebrochure Lymfoedeem voor patiënten
Informatiebrochure Lymfoedeem voor patiënten Inhoud Lymfoedeem... 3 1 Omschrijving... 3 2 Preventieve maatregelen tijdens lymfoedeem... 4 2.1 Probeer infecties aan hand en arm te voorkomen... 4 2.2 Advies...
Nadere informatieEEN BORSTAMPUTATIE KANKERCENTRUM UZ GENT. Onco_seno_011
EEN BORSTAMPUTATIE KANKERCENTRUM UZ GENT Onco_seno_011 INHOUDSTAFEL 01 Inleiding 3 02 De operatie 3 03 Mijn opname in het ziekenhuis 5 04 Wat moet ik weten bij het verlaten van het ziekenhuis? 7 05 Wanneer
Nadere informatieEen borstamputatie. Uw operatie vindt plaats op: Uw opname is gepland op:... Aantal verwachte dagen opname:..
1 Uw operatie vindt plaats op: Uw opname is gepland op:... Aantal verwachte dagen opname:.. U meldt zich aan bij opname: aan kassa K1 K2, gelijkvloers NUCHTER (niet eten en drinken vanaf 24u, de dag voor
Nadere informatieEEN DIAGNOSTISCHE EXCISIE
EEN DIAGNOSTISCHE EXCISIE NUTTIGE INFORMATIE Oncologie/0152 Deze brochure bevat zeker niet alle gedetailleerde informatie over een diagnostische excisie maar we geven u vooral de belangrijkste en juiste
Nadere informatieBo r s t i n g r e p e n. Gy n a e c o l o g i e
Bo r s t i n g r e p e n met sentinel-procedure Gy n a e c o l o g i e Campus Rooienberg Mevrouw, U wordt in het ziekenhuis opgenomen voor een borstoperatie. In deze brochure willen wij u hierover meer
Nadere informatieEPIDURALE PIJNVERDOVING BIJ BEVALLING
EPIDURALE PIJNVERDOVING BIJ BEVALLING Dienst anesthesie Uw welzijn verdient onze beste zorg U bent zwanger en bereidt zich voor op de bevalling. De weeën die nodig zijn om te bevallen, zijn dikwijls erg
Nadere informatieVoorbereiding op de operatie Wij vragen u om uw oksel niet meer te ontharen vanaf het moment van bericht van opname tot aan de operatie.
BORSTAMPUTATIE Inleiding Uw chirurg heeft met u gesproken over een borstamputatie. Bij een dergelijke operatie verwijdert de chirurg de gehele borst met tepel. In deze folder vindt u meer informatie over
Nadere informatieAanwijzingen voor patiënten met een wondhechting. Patiënteninformatie
Aanwijzingen voor patiënten met een wondhechting Patiënteninformatie Inhoudstafel 1. Anamnese... 3 1.1. Wanneer?... 3 1.2. Soort letsel? (bekeken door arts en verpleegkundige)... 3 1.3. Tetanusvaccinatie?...
Nadere informatieEEN BORSTSPARENDE OPERATIE MET EEN OKSELKLIERUITRUIMING
EEN BORSTSPARENDE OPERATIE MET EEN OKSELKLIERUITRUIMING KANKERCENTRUM UZ GENT Onco_seno_013 INHOUDSTAFEL 01 Inleiding 3 02 De operatie 3 03 Mijn opname in het ziekenhuis 5 04 Wanneer moet ik mijn arts
Nadere informatieBorstverwijdering Ablatio mamma
Borstverwijdering Ablatio mamma Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven De arts heeft met u besproken dat u voor een borstverwijdering in aanmerking komt. Wanneer wordt voor een borstverwijdering
Nadere informatieOkselklierdissectie. Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven
Okselklierdissectie Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven U heeft met uw specialist besproken dat u binnenkort een operatie ondergaat in verband met borstkanker. Hierbij worden de lymfeklieren
Nadere informatieBestraling van de longen Informatie voor patiënten
Bestraling van de longen Informatie voor patiënten Inhoud Voorwoord... 3 1. De CT-simulatie... 4 2. De bestraling... 5 3. Mogelijke nevenwerkingen en advies... 6 3.1 Vermoeidheid... 6 3.2 Hoesten... 6
Nadere informatieVERWIJDEREN VAN LYMFEKLIEREN IN DE OKSEL
VERWIJDEREN VAN LYMFEKLIEREN IN DE OKSEL Inleiding De borstkanker heeft zich bij u verspreid naar de lymfeklieren in de oksel. Vanuit deze klieren kan borstkanker zich verder in het lichaam uitzaaien.
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij hersenletsels
RADIOTHERAPIE bij hersenletsels 2 Stereotactische radiochirurgie en stereotactische radiotherapie Via deze brochure proberen we u een zo goed mogelijk beeld te geven van een stereotactische radiochirurgie
Nadere informatiePATIËNTENINFO LYMFEOEDEEM AAN DE ARM
PATIËNTENINFO LYMFEOEDEEM AAN DE ARM REVALIDATIE INHOUD 1 Inleiding... 4 2 Wat is lymfeoedeem en hoe ontstaat het?... 4 3 Raadgevingen... 6 4 Oefenen van schouder en arm... 7 5 Lymfedrainage van de arm...
Nadere informatie8.1 Intra Operatieve Radiotherapie (IORT) bij borstkanker
8.1 Intra Operatieve Radiotherapie (IORT) bij borstkanker Van uw arts heeft u te horen gekregen dat u in aanmerking komt voor Intra Operatieve Radiotherapie (IORT). In dit hoofdstuk leggen we u in het
Nadere informatiePatiënteninformatie. Adviezen bij mond- en keelbestraling
Patiënteninformatie Adviezen bij mond- en keelbestraling Inhoud Inhoud... 2 Inleiding... 3 Adviezen bij mond- en keelbestraling... 3 Vermoeidheid... 3 Huidreacties... 3 Algemeen advies... 4 Haarverlies...
Nadere informatieRadiotherapie Medische Oncologie Curatieve chemoradiotherapie
Radiotherapie Medische Oncologie Curatieve chemoradiotherapie Uitwendige bestraling van slokdarmkanker in combinatie met chemotherapie Radiotherapie Medische Oncologie Inleiding Na verschillende onderzoeken
Nadere informatieBorstkliniek. Informatiebrochure
Borstkliniek Informatiebrochure 2 Mevrouw, U wordt opgenomen voor een heelkundige ingreep aan de borst. Wij zijn ons bewust van de spanning die dit met zich meebrengt en willen u via deze folder meer informatie
Nadere informatieBorstsparende operatie bij borstkanker (lumpectomie)
Borstsparende operatie bij borstkanker (lumpectomie) Uw chirurg heeft met u besproken dat u in aanmerking komt voor een borstbesparende behandeling bij borstkanker. Deze behandeling bestaat altijd uit
Nadere informatieWat is het lymfestelsel en welke functie heeft het?
Bij u zijn de lymfeklieren uit de oksel verwijderd. Na het verwijderen van de lymfeklieren uit de oksel kan het lymfevocht minder goed worden afgevoerd. Wanneer het vocht zich ophoopt in de arm, dan is
Nadere informatieBorstamputatie. Het kan ook zijn dat een borstsparende operatie wel mogelijk is, maar dat u zelf voorkeur hebt voor een borstamputatie.
Borstamputatie U krijgt voor de behandeling van borstkanker een borstamputatie. U hebt van uw chirurg uitleg gehad over de ingreep. Een borstamputatie kan in principe gecombineerd worden met een borstreconstructie.
Nadere informatieBehandeling borstkanker
Behandeling borstkanker 1. Heelkunde (chirurgie) (operatie): - Borstsparend: betekent wegname van het gezwel met veiligheidsmarge van gezond weefsel rondom en wegname van de schildwachtklier (poortwachterklier
Nadere informatieWat u moet weten over intracraniële radiochirurgie
1273/955/0 - SA - juni 2012 Wat u moet weten over intracraniële radiochirurgie Consultatie Oncologisch Centrum GZA 03 443 37 37 Consultatie neurochirurgie 03 443 37 71 campus Sint-Augustinus Oosterveldlaan
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren
RADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren RADIOTHERAPIE bij hoofd- en halstumoren Geconfronteerd worden met kanker brengt vaak veel vragen met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een zo goed
Nadere informatieAfdeling Radiotherapie, locatie AZU. Radiotherapie bij borstkanker
Afdeling Radiotherapie, locatie AZU Deze folder bevat specifieke informatie over de bijwerkingen van bestraling van patiënten met borstkanker. Deze informatie is een aanvulling op de algemene informatie
Nadere informatieBorstchirurgie: mastectomie met okselklieruitruiming
AZ Monica, campus Antwerpen Harmoniestraat 68 2018 Antwerpen T 03 240 20 20 F 03 240 20 40 AZ Monica, campus Deurne Florent Pauwelslei 1 2100 Deurne T 03 320 50 00 F 03 320 56 00 Borstchirurgie: mastectomie
Nadere informatieRadiotherapie bij de behandeling van non-hodgkin lymfoom
Radiotherapie bij de behandeling van non-hodgkin lymfoom In deze folder leest u meer over radiotherapie (bestraling) bij de behandeling van non-hodgkin lymfoom (een vorm van lymfklierkanker). Deze informatie
Nadere informatieINWENDIGE BESTRALING VAN DE BAARMOEDER. plaatsing van applicator onder verdoving
INWENDIGE BESTRALING VAN DE BAARMOEDER plaatsing van applicator onder verdoving INWENDIGE BESTRALING VAN DE BAARMOEDER plaatsing van de applicator onder verdoving Binnenkort ondergaat u een behandeling
Nadere informatieEEN BORSTAMPUTATIE MET OKSELKLIERUITRUIMING
EEN BORSTAMPUTATIE MET OKSELKLIERUITRUIMING KANKERCENTRUM UZ GENT Onco_seno_009 INHOUDSTAFEL 01 Inleiding 3 02 De operatie 3 03 Mijn opname in het ziekenhuis 5 04 Wat moet ik weten bij het verlaten van
Nadere informatieDe behandelwijzer: borstsparend rechts de borst en eventueel de oksel- en sleutelbeenklieren
De behandelwijzer: borstsparend rechts de borst en eventueel de oksel- en sleutelbeenklieren Onze website: www.mst.nl/radiotherapie PI-011070 versie 1.0 /08-10-2015 1 Inhoudsopgave Borstkanker 3 Groeiwijze
Nadere informatieEen borstsparende operatie met een okselklieruitruiming
Een borstsparende operatie met een okselklieruitruiming 1 Uw operatie vindt plaats op: Uw opname is gepland op:... Aantal verwachte dagen opname:.. U meldt zich aan bij opname: aan kassa K1 K2, gelijkvloers
Nadere informatieRADIOTHERAPIE bij prostaatkanker
RADIOTHERAPIE bij prostaatkanker 2 Radiotherapie bij prostaatkanker Geconfronteerd worden met prostaatkanker brengt veel vragen en onzekerheden met zich mee. Via deze brochure proberen we u alvast een
Nadere informatiePraktische informatie over chemotherapie
Praktische informatie over chemotherapie Beste patiënt Een behandeling met chemotherapie bestaat uit het toedienen van één of meerdere celremmende geneesmiddelen, cytostatica genoemd. De bedoeling van
Nadere informatieOefeningen en leefregels na het okselkliertoilet
Oefeningen en leefregels na het okselkliertoilet Albert Schweitzer ziekenhuis april 2015 pavo 0342 Oefeningen Na de operatie kan uw schouder aan de geopereerde kant minder beweeglijk zijn. Door armoefeningen
Nadere informatieOefeningen en leefregels na het okselkliertoilet
Oefeningen en leefregels na het okselkliertoilet Oefeningen Na de operatie kan uw schouder aan de geopereerde kant minder beweeglijk zijn. Door armoefeningen te doen, kunt u het herstel van de beweeglijkheid
Nadere informatieAZ Monica, campus Antwerpen Harmoniestraat 68 2018 Antwerpen T 03 240 20 20 F 03 240 20 40
AZ Monica, campus Antwerpen Harmoniestraat 68 2018 Antwerpen T 03 240 20 20 F 03 240 20 40 AZ Monica, campus Deurne Florent Pauwelslei 1 2100 Deurne T 03 320 50 00 F 03 320 56 00 Borstchirurgie: sentinelklierprocedure
Nadere informatiePatiënteninformatie. Behandeling met Qutenza
Patiënteninformatie Behandeling met Qutenza 2 Inhoud Inleiding... 4 Omschrijving en doel van de behandeling... 4 Voorbereiding op de behandeling... 4 Verloop van de behandeling... 5 Verloop na de behandeling...
Nadere informatie