Athene Gebruiksaanwijzing
|
|
|
- Brigitta Ruth van Loon
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Athene 25 Gebruiksaanwijzing
2 Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Hoorn b Toestel c Krulsnoer 4 batterijen type AA 2 schroeven en 2 pluggen Sticker met notitieruimte voor opgeslagen telefoonnummers Gebruiksaanwijzing Het toestelaansluitsnoer zit niet in de verpakking, maar wordt bij aankoop los meegegeven. Als er iets ontbreekt, kunt u de Athene 25 met de complete verpakking en de aankoopbon terugbrengen naar het verkooppunt. b a c 2
3 Overzicht van de Athene # $ % ^ & * ( ) Toestel, bovenkant! Ophangpunt hoorn (bij AAN Voic inschakelen # UIT Voic uitschakelen $ Voic berichten beluisteren % Controlelampje Voic berichten ^ Display & Controlelampje Voic berichten uitschakelen * Bladeren door bellerslijst ( Nummergeheugen openen ) c Nummergeheugen of Voic toetsen programmeren F Wisselen tussen gesprekken, wachtstand inschakelen, doorverbinden (flashtoets) " Laatstgekozen nummer herhalen, laatstgekozen nummer bekijken, kiestoonpauze invoegen Ophangclip (bij wandmontage) Haakcontact 3
4 ß ª º Hoorn Aansluitpunt krulsnoer Toestel, linker zijkant + Aansluitpunt krulsnoer Toestel, achterkant ß q Volume belsignaal instellen Tel.Line Aansluitpunt toestelaansluitsnoer Toestel, onderkant ª Ophangpunten voor wandmontage º Deksel batterijvak RESET Standaardinstellingen herstellen Displaysymbolen 00:00 Tijd 00/00 Datum De bellerslijst bevat een nieuw telefoonnummer. Voic is ingeschakeld. De batterijen zijn bijna leeg. Controlelampje Voic berichten Knippert: Iemand heeft gebeld tijdens uw afwezigheid. Voic kan een bericht bevatten. Brandt niet: Voic bevat geen nieuwe berichten. 4
5 Inhoud Inhoud verpakking Overzicht van de Athene Over de Athene Gebruiksklaar maken Batterijen plaatsen en verwijderen Hoorn aansluiten op Athene Athene 25 aansluiten op telefoonnet Athene 25 ophangen Tijd en datum instellen Telefoneren Bellen Telefoonnummer herhalen Volume belsignaal instellen Nummergeheugen Voic Athene 25 voor het eerst aanmelden bij Voic Voic berichten beluisteren Controlelampje Voic berichten uitschakelen Voic uitschakelen Voic inschakelen Programmering Voic toetsen wijzigen NummerWeergave NummerWeergave aanvragen NummerWeergave gebruiken Beller terugbellen Meer telecommunicatie-apparatuur in huis Maximumaantal toestellen ISDN-aansluiting Huis- of bedrijfscentrale
6 6 Tips bij problemen Onderhoud Standaardinstellingen herstellen Problemen oplossen Technische gegevens Verkorte gebruiksaanwijzing Trefwoordenlijst Boormal
7 Over de Athene 25 De Athene 25 is een telefoon met een nummergeheugen voor 25 nummers. De Athene 25 is speciaal geschikt voor een snelle bediening van de dienst Voic . Voic is een antwoordapparaat in het telefoonnet van KPN Telecom. Met Voic kunnen bellers tijdens uw afwezigheid een bericht inspreken. Om gebruik te maken van deze dienst moet u normaal gesproken codes of telefoonnummers intoetsen. Met de Athene 25 kunt u Voic gebruiken door op één toets te drukken. Met de Athene 25 kunt u direct zien of er mogelijk Voic berichten zijn ingesproken. Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u met de Athene 25 zien door wie u wordt gebeld voordat u de hoorn opneemt. De telefoonnummers van de bellers worden ook opgeslagen in een bellerslijst. Op deze manier weet u altijd door wie en wanneer u bent gebeld tijdens uw afwezigheid. 7
8 1 Gebruiksklaar maken Plaats van de Athene 25 Plaats de Athene 25 niet op meubelen die met synthetische lak zijn behandeld. Het is mogelijk dat de kunststof voetjes en de lak op elkaar inwerken, waardoor kringen kunnen ontstaan. Plaats de telefoon ook niet in direct zonlicht of op een zeer warme, koude of vochtige plaats. 1.1 Batterijen plaatsen en verwijderen Voor een optimaal gebruik van Voic , NummerWeergave en opgeslagen telefoonnummers, moet u in de Athene 25 batterijen plaatsen. Als u geen batterijen plaatst, staan tijd en datum niet in het display en kunt u alleen bellen en gebeld worden. Batterijen plaatsen 1 Open het batterijvak door de klemmen van de deksel in de richting van de deksel te duwen en op te lichten. 2 Plaats de batterijen volgens de + en -aanduidingen in het batterijvak. 3 Sluit het batterijvak. > In het display verschijnen tekens en symbolen. Vervolgens verschijnt 0:00 1/1 (tijd en datum). Batterijen verwijderen en vervangen Let op! Als u de batterijen vervangt, moet u de tijd en datum opnieuw instellen. > In het display knippert. Dit betekent dat de batterijen (bijna) leeg zijn. 1 Trek de telefoonstekker uit het telefoonstopcontact. 2 Open het batterijvak door de klemmen van de deksel in de richting van de deksel te duwen en op te lichten. 3 Verwijder de batterijen uit het batterijvak. 4 Plaats nieuwe batterijen volgens de stappen 2 en 3 zoals hierboven is beschreven bij Batterijen plaatsen. Gebruik geen oplaadbare batterijen. 5 Steek de telefoonstekker weer in het telefoonstopcontact. 8
9 Levensduur batterijen De batterijen gaan minimaal een half jaar mee. Plaats de Athene 25 niet in direct zonlicht. Te hoge temperaturen kunnen de levensduur van de batterijen aanzienlijk beperken. Let op! Als de Athene 25 niet goed werkt na het vervangen van de batterijen, houd dan de RESET -toets enkele seconden ingedrukt met bijvoorbeeld een pen. De RESET -toets bevindt zich aan de onderkant van het toestel en zit diep verzonken in de behuizing. De tijd, de datum en de Voic toetsen worden teruggezet in de fabrieksinstellingen. Het symbool staat niet meer in het display en de telefoonnummers in de bellerslijst worden gewist. Ook de telefoonnummers in het nummergeheugen worden gewist. Batterij niet weggooien maar inleveren als KCA Batterijen bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Behandel batterijen die u niet meer gebruikt als klein chemisch afval. U kunt ze ook inleveren bij het verkooppunt. 1.2 Hoorn aansluiten op Athene 25 1 Steek de ministekker van het krulsnoer in het aansluitpunt + aan de zijkant van de telefoon. > U hoort een klik als de ministekker goed vastzit. 2 Steek de andere ministekker in het aansluitpunt van de hoorn. > U hoort een klik als de ministekker goed vastzit. 1.3 Athene 25 aansluiten op telefoonnet Let op! Sluit het toestelaansluitsnoer eerst aan op de telefoon en daarna op het telefoonstopcontact. Als u dit andersom doet, kunt u een schok krijgen, aangezien er spanning staat op het telefoonstopcontact. 1 Steek de ministekker van het toestelaansluitsnoer in het aansluitpunt Tel.Line aan de achterkant van de telefoon. > U hoort een klik als de ministekker goed vastzit. 2 Steek de telefoonstekker in het telefoonstopcontact. 9
10 1.4 Athene 25 ophangen U kunt de Athene 25 ook aan de wand bevestigen. Hiervoor hebt u de boormal en de meegeleverde pluggen en schroeven nodig. De papieren boormal voor het afmeten van de boorpunten vindt u op pagina Verwijder de ophangclip bij het haakcontact en plaats het omgekeerd weer in het toestel, zodat een deel van de ophangclip uitsteekt. De hoorn blijft daardoor op het toestel hangen. 2 Teken twee boorpunten af met behulp van de papieren boormal achterin deze gebruiksaanwijzing (zie pagina 33). 3 Boor twee gaten op de gemarkeerde boorpunten. 4 Plaats de meegeleverde pluggen en schroeven in de gaten en draai de schroeven aan. Zorg ervoor dat tussen de schroefkop en de wand 4 mm overblijft. 5 Plaats de Athene 25 met de ophangpunten over de twee schroefkoppen en schuif de telefoon voorzichtig naar beneden. 1.5 Tijd en datum instellen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Houd? 5 seconden ingedrukt totdat de uuraanduiding in het display knippert. 2 Toets met de cijfertoetsen de uren in, bijvoorbeeld 13 voor 1 uur s middags. 3 Druk op c. > De minutenaanduiding knippert. 4 Toets met de cijfertoetsen de minuten in, bijvoorbeeld 09 voor 9 minuten over 1. 5 Druk op c. > De jaaraanduiding knippert. 6 Toets met de cijfertoetsen het jaartal in, bijvoorbeeld 2 voor het jaar Druk op c. > De maandaanduiding knippert. 8 Toets met de cijfertoetsen de maand in, bijvoorbeeld 11 voor de maand november. 9 Druk op c. > De dagaanduiding knippert. 10 Toets met de cijfertoetsen de dag in, bijvoorbeeld 3 voor 3 november. 11 Druk op c. 10
11 > De datum en de tijd verschijnen in het display. Het jaartal verschijnt niet in het display van de Athene 25. U moet het jaartal wel programmeren om bepaalde functies van het toestel te kunnen gebruiken. Tip U kunt de uren, minuten, het jaar, de dag en de maand ook invoeren door met? (omlaag) en / (omhoog) te bladeren. 11
12 2 Telefoneren 2.1 Bellen 1 Neem de hoorn op. 2 Toets het telefoonnummer in. > Het telefoonnummer verschijnt in het display en wordt gebeld. > Na een aantal seconden verschijnt de gesprekstijd in het display. Verbinding verbreken Leg de hoorn op de haak of druk op het haakcontact. Gebeld worden > De telefoon gaat over. 1 Neem de hoorn op. 2.2 Telefoonnummer herhalen De Athene 25 heeft een geheugen waarin automatisch het telefoonnummer wordt bewaard dat u het laatst hebt gebeld. U kunt dit nummer met één druk op een toets herhalen. U kunt alleen telefoonnummers herhalen die uit maximaal 32 tekens bestaan, inclusief?, / en eventuele kiestoonpauzes en flashsignalen. Laatstgekozen nummer herhalen 1 Neem de hoorn op. 2 Druk op ". > Het laatstgekozen telefoonnummer verschijnt in het display en wordt gebeld. Laatstgekozen telefoonnummer bekijken en bellen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op ". > In het display verschijnt het laatstgekozen telefoonnummer. 2 Neem de hoorn op. > Het nummer wordt gebeld. Laatstgekozen nummer wissen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op ". > Het laatstgekozen telefoonnummer verschijnt in het display. 2 Druk binnen 2 seconden 2 keer kort op /. 12
13 > In het display verschijnt. Het laatstgekozen telefoonnummer is gewist. 2.3 Volume belsignaal instellen Met de q-schakelaar aan de achterkant van de telefoon kunt u het volume van het belsignaal instellen op zacht, midden of hard. 2.4 Nummergeheugen De Athene 25 heeft een nummergeheugen voor 25 telefoonnummers. U kunt de telefoonnummers opslaan onder de geheugenplaatsen 01 tot en met 25. Vervolgens kunt u de opgeslagen telefoonnummers bellen zonder het telefoonnummer in te toetsen. De telefoonnummers mogen uit maximaal 32 tekens bestaan, inclusief?, / en eventuele kiestoonpauzes. Opmerking Als u de telefoonstekker uit het telefoonstopcontact trekt, blijven alle opgeslagen telefoonnummers bewaard. Telefoonnummer opslaan op geheugenplaats > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op c. > In het display verschijnt telefoonnr?. 2 Toets het gewenste telefoonnummer in. 3 Druk op c. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 4 Toets de gewenste geheugenplaats in (01-25). > In het display verschijnt OPGESLAGEN. Het telefoonnummer is opgeslagen. Tip Op de meegeleverde sticker kunt u noteren welke naam hoort bij het telefoonnummer dat u op een geheugenplaats hebt opgeslagen. Let op! Als u een telefoonnummer opslaat op een geheugenplaats die al in gebruik is, wordt het oude nummer overschreven. 13
14 Opgeslagen telefoonnummer bellen 1 Neem de hoorn op. 2 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS. 3 Toets de code van de gewenste geheugenplaats in (01-25). > In het display verschijnt het opgeslagen telefoonnummer. > Het nummer wordt automatisch gebeld. Opgeslagen telefoonnummer bekijken en bellen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS. 2 Blader met naar de gewenste geheugenplaats of toets de bijbehorende code in (01-25). > In het display verschijnt het opgeslagen telefoonnummer. 3 Neem de hoorn op. > Het nummer wordt automatisch gebeld. Opgeslagen telefoonnummer wissen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS. 2 Blader met naar de gewenste geheugenplaats of toets de bijbehorende code in (01-25). > In het display verschijnt het opgeslagen telefoonnummer. 3 Druk binnen 2 seconden 2 keer kort op /. > Het opgeslagen telefoonnummer is gewist. Alle opgeslagen telefoonnummers wissen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS. 2 Toets een geheugenplaats in waarop een telefoonnummer is opgeslagen (01-25). > In het display verschijnt het opgeslagen telefoonnummer. 3 Druk binnen 2 seconden 2 keer op /. Als u / voor de tweede keer indrukt, houd de toets dan 5 seconden ingedrukt. > Alle opgeslagen telefoonnummers zijn gewist. 14
15 3 Voic Voic is een antwoordapparaat in het telefoonnet van KPN Telecom. Als u uw Voic hebt ingeschakeld, kunnen bellers tijdens uw afwezigheid een bericht inspreken. U kunt deze berichten beluisteren door Voic te bellen. Met de Athene 25 kunt u Voic bellen met één druk op een toets. Ook kunt u met de Athene 25 zien of iemand tijdens uw afwezigheid heeft gebeld. Als een beller is doorgeschakeld naar uw Voic , gaat het rode controlelampje (de Voic melder) op het toestel knipperen. Het controlelampje knippert ook wanneer u uw Voic hebt beluisterd vanaf een andere telefoon. Let op! Voordat u Voic kunt gebruiken, moet u de Athene 25 eerst aanmelden bij Voic Athene 25 voor het eerst aanmelden bij Voic Voordat u de Athene 25 kunt gebruiken voor Voic , moet u de telefoon aanmelden bij Voic . Dit moet u ook doen als u al gebruikmaakt van Voic . Als u nog geen gebruikmaakt van Voic , kunt u deze dienst inschakelen tijdens de aanmeldprocedure. 1 Neem de hoorn op en wacht op de kiestoon. 2 Druk op om te controleren of u bij Voic bent aangemeld. > Het gratis telefoonnummer verschijnt in het display en wordt gebeld. 3 U hebt 2 mogelijkheden: Als u een mededeling ontvangt over het aantal Voic berichten, bent u al aangemeld bij Voic . Als u geen mededeling ontvangt over het aantal Voic berichten, bent u nog niet aangemeld bij Voic . Volg in dat geval de gesproken instructies. 4 Leg de hoorn neer om de verbinding te verbreken. 5 Neem opnieuw de hoorn op en wacht op de kiestoon. 6 Druk op AAN om Voic in te schakelen. > Het gratis telefoonnummer o verschijnt in het display en wordt gebeld. 7 Wacht op de kiestoon. 15
16 8 Leg de hoorn neer. > In het display verschijnt het symbool. Voic is ingeschakeld. Als iemand u nu belt en u de hoorn niet binnen 20 seconden (4 à 5 belsignalen) opneemt, wordt de beller verbonden met Voic . Op de Athene 25 gaat het controlelampje dan knipperen. 3.2 Voic berichten beluisteren Als het controlelampje knippert, heeft iemand tijdens uw afwezigheid gebeld. Het controlelampje knippert ook als de beller niets heeft ingesproken. Het controlelampje blijft knipperen totdat u het symbool uitschakelt (zie paragraaf 3.3, Controlelampje Voic berichten uitschakelen). Beluisteren vanaf eigen telefoonnummer > Het controlelampje knippert. 1 Neem de hoorn op. 2 Druk op. > Het gratis telefoonnummer verschijnt in het display en wordt gebeld. U hoort het aantal berichten. 3 Volg de gesproken instructies. > Het controlelampje op de Athene 25 blijft knipperen. U kunt het controlelampje uitschakelen door op te drukken (zie pagina 17). Beluisteren vanaf een ander telefoonnummer 1 Bel uw eigen telefoonnummer (niet gratis). > Na 4 à 5 belsignalen krijgt u verbinding met Voic . 2 Toets tijdens de begroeting? in. 3 Toets uw persoonlijke pincode voor Voic in en sluit af met /. U hebt deze pincode gekozen tijdens uw aanmelding bij Voic . > U hoort het aantal oude en nieuwe berichten. 4 Volg de gesproken instructies om de berichten te beluisteren. 5 Verbreek de verbinding. > Het controlelampje op de Athene 25 blijft knipperen. U kunt het controlelampje uitschakelen door op te drukken (zie pagina 17). 16
17 Let op! Als u Voic 3 maanden niet gebruikt, wordt Voic tijdelijk buiten gebruik gesteld. Als u opnieuw gebruik wilt maken van Voic , kunt u uzelf opnieuw aanmelden. 3.3 Controlelampje Voic berichten uitschakelen Als u een ingesproken bericht hebt beluisterd, zal het controlelampje blijven knipperen. Op deze manier kunnen ook uw huisgenoten zien dat er een bericht is, zelfs wanneer u het bericht al hebt beluisterd. Als ook uw huisgenoten het bericht hebben beluisterd en het controlelampje niet langer hoeft te knipperen, kunt u het lampje uitschakelen door op te drukken. 3.4 Voic uitschakelen 1 Neem de hoorn op. 2 Druk op UIT. > In het display verschijnt o61o. 3 Wacht op de kiestoon. 4 Leg de hoorn neer. > Het symbool verdwijnt uit het display. Voic is uitgeschakeld. Om Voic opnieuw in te schakelen moet u op AAN drukken. Let op! Als u Voic uitschakelt op het moment dat het controlelampje knippert, dan blijft het lampje knipperen totdat u op drukt. 3.5 Voic inschakelen U kunt Voic alleen inschakelen vanaf uw eigen telefoonnummer. 1 Neem de hoorn op. 2 Druk op AAN. > Het gratis telefoonnummer o verschijnt in het display en wordt gebeld. 3 Wacht op de kiestoon. 4 Leg de hoorn neer. > In het display van de Athene 25 verschijnt het symbool. Als iemand u nu belt en u de hoorn niet binnen 20 seconden opneemt (4 à 5 belsignalen), wordt de beller verbonden met Voic . Op de Athene 25 gaat het controlelampje dan knipperen. 17
18 3.6 Programmering Voic toetsen wijzigen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op c. > In het display verschijnt TELEFOONnr?. 2 Toets de gewenste nieuwe code voor het inschakelen, uitschakelen of beluisteren van Voic in. 3 Druk op c. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 4 U hebt drie mogelijkheden: Druk op AAN om het nummer voor het inschakelen van Voic te wijzigen. Druk op UIT om het nummer voor het uitschakelen van Voic te wijzigen. Druk op om het nummer voor het beluisteren van Voic berichten te wijzigen. > In het display verschijnt OPGESLAGEN. Het gewijzigde Voic nummer is opgeslagen. 18
19 4 NummerWeergave NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u de hoorn opneemt. Het telefoonnummer van de beller verschijnt in het display van uw telefoon, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen. Het telefoonnummer van de beller wordt ook automatisch opgeslagen in een bellerslijst. Op deze manier weet u altijd door wie u gebeld bent tijdens uw afwezigheid. 4.1 NummerWeergave aanvragen U kunt NummerWeergave telefonisch aanvragen. Bel gratis en volg de gesproken instructies. 4.2 NummerWeergave gebruiken > Iemand probeert u te bellen. In het display verschijnt met het telefoonnummer van de beller. > De telefoon gaat over. 1 Neem de hoorn op. > Het telefoonnummer van de beller blijft zichtbaar in het display. Let op! In een aantal gevallen verschijnen in het display in plaats van het telefoonnummer tien nullen. Dit kan bijvoorbeeld betekenen dat de beller NummerWeergave heeft geblokkeerd of dat hij vanuit een telefooncel of vanuit het buitenland belt. Let op! Als u de hoorn niet opneemt en u Voic hebt ingeschakeld, wordt de beller automatisch doorverbonden met Voic (zie pagina 15). Het telefoonnummer van de beller wordt ook opgeslagen in de bellerslijst (zie pagina 20). 19
20 4.3 Beller terugbellen Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, worden de telefoonnummers van alle bellers opgeslagen in de bellerslijst. Met de Athene 25 kunt u de opgeslagen nummers bekijken en terugbellen. Als in het display staat, is een nieuw telefoonnummer in het geheugen opgeslagen. Op deze manier kunt u zien dat u gebeld bent tijdens uw afwezigheid. Als u alle nieuwe telefoonnummers in de bellerslijst hebt bekeken, verdwijnt uit het display. In de bellerslijst kunnen 20 telefoonnummers worden opgeslagen. Als de bellerslijst 20 telefoonnummers bevat en u opnieuw gebeld wordt, wordt het oudste nummer uit het geheugen gewist. Als iemand u meer dan één keer vanaf hetzelfde telefoonnummer belt, wordt het telefoonnummer maar één keer opgeslagen. De voorgaande telefoontjes worden dan uit de bellerslijst gewist. Dit gebeurt ook wanneer 2 verschillende bellers met een onbekend telefoonnummer hebben gebeld. Als u meer dan één keer vanaf hetzelfde telefoonnummer gebeld bent, knippert het telefoonnummer. Beller bekijken en terugbellen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt het telefoonnummer van de laatste beller met de tijd en de datum van het telefoontje. 2 Blader met naar het gewenste telefoonnummer. 3 Neem de hoorn op. > Het telefoonnummer wordt gebeld. Beller opslaan op geheugenplaats Met de Athene 25 kunt u nummers uit de bellerslijst opslaan op een geheugenplaats. > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt het telefoonnummer van de laatste beller. 2 Blader met naar het gewenste telefoonnummer. 3 Druk op c. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 4 Toets de gewenste geheugenplaats in (01-25). > In het display verschijnt OPGESLAGEN. Het telefoonnummer is opgeslagen. 20
21 Beller(s) wissen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt het telefoonnummer van de laatste beller met de tijd en de datum van het telefoontje. 2 Blader met naar de gewenste beller. 3 U hebt 2 mogelijkheden: Als u één beller wilt wissen, druk dan binnen 2 seconden 2 keer kort op /. Als u alle bellers wilt wissen, druk dan binnen 2 seconden 2 keer op /. Als u / voor de tweede keer indrukt, houd de toets dan 5 seconden ingedrukt. > De beller(s) is/zijn gewist. 21
22 5 Meer telecommunicatie-apparatuur in huis 5.1 Maximumaantal toestellen Op het telefoonstopcontact van de buitenlijn kunt u een beperkt aantal toestellen aansluiten, omdat de buitenlijn een belastingsmaximum heeft. Op de onderkant van de toestellen vindt u een sticker. Op deze sticker staat de belastingsfactor van dat toestel. De Athene 25 heeft belastingsfactor 50. De belastingsfactoren van de toestellen die op de buitenlijn zijn aangesloten, mogen bij elkaar opgeteld niet hoger zijn dan 125. Dit is het belastingsmaximum van de buitenlijn. Als de som van de belastingsfactoren hoger is dan 125, is het mogelijk dat van één of meer toestellen het belsignaal niet meer functioneert. Dit probleem kunt u oplossen met een huiscentrale van KPN Telecom. Let op! Als op de sticker achterop een toestel niet de belastingsfactor maar de aansluitfactor staat vermeld, dan moet u deze aansluitfactor met 25 vermenigvuldigen om de belastingsfactor van dat toestel uit te rekenen. Een toestel met aansluitfactor 1 heeft dus belastingsfactor ISDN-aansluiting Voic Als u de Athene 25 gebruikt in combinatie met ISDN-apparatuur, kan het gebeuren dat de Voic toetsen niet goed functioneren. U krijgt dan geen verbinding of een verkeerde verbinding. Dit kunt u voorkomen door andere codes te programmeren onder de Voic toetsen (zie pagina 18). Raadpleeg voor de juiste codes de gebruiksaanwijzing van uw ISDN-apparaat. 5.3 Huis- of bedrijfscentrale Soorten centrales Omdat de Athene 25 bij het bellen van telefoonnummers gebruik maakt van tonen, kunt u de Athene 25 alleen aansluiten op huis- en bedrijfscentrales die ook met tonen werken (toonkiezen). U kunt de Athene 25 niet aansluiten op centrales die met pulsen werken (pulskiezen). Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. 22
23 Maximumaantal toestellen Houd er rekening mee dat u op één telefoonlijn maar een beperkt aantal apparaten kunt aansluiten (zie pagina 22, Maximumaantal toestellen). Voor huis- en bedrijfscentrales geldt vaak een lagere waarde voor de som van belastingsfactoren. Dit kan betekenen dat u maar één toestel op een interne lijn van uw centrale kunt aansluiten. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Telefoneren Als u de Athene 25 hebt aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, moet u voor het gewenste telefoonnummer het nummer van de buitenlijn intoetsen. Het nummer van de buitenlijn is meestal 0. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Telefoonnummer herhalen Als u de Athene 25 hebt aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, kan het gebeuren dat het herhalen van het laatstgekozen telefoonnummer niet functioneert. U krijgt dan geen verbinding of een verkeerde verbinding. Dit kunt u voorkomen door na het intoetsen van het nummer voor de buitenlijn een kiestoonpauze in te voegen. Daarna kunt u het telefoonnummer gewoon herhalen met ". 1 Neem de hoorn op. 2 Toets het nummer van de buitenlijn in (meestal 0). 3 Druk op " om een kiestoonpauze in te voegen. > In het display verschijnt OP. 4 Toets het gewenste telefoonnummer in. > Als de telefoon bezet is, kunt u het telefoonnummer later herhalen door de hoorn op te nemen en op " te drukken. Voic Niet alle huis- en bedrijfscentrales werken optimaal samen met Voic . Bij sommige huis- en bedrijfscentrales schakelt Voic in wanneer u een interne telefoon belt en deze telefoon niet wordt opgenomen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. 23
24 Nummer voor de buitenlijn Als u de Athene 25 hebt aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale die geschikt is voor Voic , kan het gebeuren dat de Voic toetsen AAN, UIT en niet meer functioneren. Ook is het mogelijk dat u geen opgeslagen telefoonnummers en telefoonnummers uit de bellerslijst kunt bellen. U krijgt dan geen verbinding of een verkeerde verbinding. Dit kunt u voorkomen door eenmalig het nummer voor de buitenlijn te programmeren. Bij ieder opgeslagen telefoonnummer dat u belt worden dan automatisch eerst het nummer voor de buitenlijn en de kiestoonpauze gekozen. Het nummer voor de buitenlijn is meestal 0. Let op! Programmeer geen nummer voor de buitenlijn of een kiestoonpauze als u ook interne telefoonnummers hebt opgeslagen in het nummergeheugen. Toets in dit geval het nummer voor de buitenlijn handmatig in als u een telefoonnummer belt vanuit het nummergeheugen (zie pagina 14, Opgeslagen telefoonnummers bellen). Nummer voor de buitenlijn programmeren > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op c. > In het display verschijnt TELEFOONnr?. 2 Toets het nummer voor de buitenlijn in (maximaal 3 cijfers). 3 Druk op c. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 4 Druk 2 keer op?. > In het display verschijnt OPGESLAGEN. Het nummer voor de buitenlijn en een kiestoonpauze zijn opgeslagen. Nummer voor de buitenlijn bekijken en wissen > De hoorn ligt op het toestel. 1 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 2 Druk 2 keer op?. > In het display verschijnt het nummer voor de buitenlijn. 3 Druk 2 keer op /. > Het nummer voor de buitenlijn is gewist. 24
25 Opgeslagen telefoonnummer bellen 1 Neem de hoorn op. 2 Toets het nummer voor de buitenlijn in en eventueel de kiestoonpauze. 3 Druk op. > In het display verschijnt GEHEUGENPLAAtS?. 4 Toets de gewenste geheugenplaats in (01-25). > Het nummer wordt automatisch gebeld. Wachtstand en doorverbinden Voor de functies wachtstand en doorverbinden maakt uw huis- of bedrijfscentrale gebruik van flashsignalen of van aardsignalen. U kunt alleen gebruik maken van deze functies als uw telefoon van dezelfde signalen gebruik maakt als de centrale. Omdat de Athene 25 gebruik maakt van flashsignalen, functioneert de Athene 25 alleen in combinatie met een centrale die ook met flashsignalen werkt. Als uw huis- of bedrijfscentrale met aardsignalen werkt, dan kunt u met de Athene 25 geen gebruik maken van de functies wachtstand en doorverbinden. Als uw huis- of bedrijfscentrale met flashsignalen werkt, kunt u de wachtstand inschakelen en doorverbinden door op F te drukken. Bij sommige huis- of bedrijfscentrales werken de functies wachtstand en doorverbinden op een andere manier dan met de toets F. Raadpleeg daarom ook de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. 25
26 6 Tips bij problemen 6.1 Onderhoud U kunt de Athene 25 schoonmaken met een enigszins vochtige of anti-statische doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het materiaal kunnen aantasten. 6.2 Standaardinstellingen herstellen Als u de standaardinstellingen herstelt, worden de tijd, de datum en de programmering van de Voic toetsen teruggezet in de fabrieksinstellingen. De symbolen en staan niet meer in het display en de telefoonnummers in de bellerslijst en in het nummergeheugen worden gewist. 1 Druk met een pen op RESET aan de onderkant van de Athene 25. > De standaardinstellingen zijn hersteld. 6.3 Problemen oplossen Controleer eerst of de handelingen voor het gebruiksklaar maken van de Athene 25 correct zijn uitgevoerd. Probleem Geen kiestoon. Oorzaak De Athene 25 is niet goed aangesloten op het telefoonnet. Oplossing Controleer de aansluitingen van het toestelaansluitsnoer (zie pagina 9). Probleem Geen belsignaal of zacht belsignaal. Oorzaak Het belastingsmaximum is overschreden. Oplossing (1) Beperk het aantal toestellen dat u op de buitenlijn hebt aangesloten of gebruik een huiscentrale van KPN Telecom (zie pagina 22). Oplossing (2) Zet het volume van het belsignaal harder (zie pagina 13). Probleem Oorzaak Oplossing Geluidsontvangst valt weg. Er wordt met meer telefoons tegelijk getelefoneerd. Vervolg het gesprek met één telefoon. Probleem Oorzaak Een van de telefoonnummers in de bellerslijst knippert. Vanaf dit telefoonnummer bent u meer dan één keer gebeld. Probleem Oorzaak Oplossing Nummerherhaling werkt niet. De Athene 25 is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale. Toets eerst het nummer van de buitenlijn in, druk vervolgens op " om een kiestoonpauze in te voegen en toets dan pas het telefoonnummer in (zie pagina 23). 26
27 Probleem Voic werkt niet. Oorzaak (1) De Athene 25 is nog niet aangemeld bij Voic . Oplossing Meld de Athene 25 aan bij Voic en schakel Voic in (zie pagina 15). Oorzaak (2) De Athene 25 is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale. Oplossing Programmeer de Voic toetsen voor een huis- of bedrijfscentrale (zie pagina 24) en schakel Voic in (zie pagina 17). Probleem Oorzaak Oplossing Bellen gaat niet, maar de kiestoon is wel hoorbaar. De Athene 25 is aangesloten op een pulscentrale. De Athene 25 functioneert echter alleen in combinatie met een tooncentrale (zie pagina 22). Sluit de telefoon aan op een tooncentrale. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Probleem Oorzaak Oplossing Wachtstand en doorverbinden werkt niet. De Athene 25 is aangesloten op een centrale die voor doorverbinden met aardsignalen werkt. De Athene 25 werkt niet met aardsignalen, maar met flashsignalen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale om te controleren of u deze kunt instellen op flashsignalen. Stel de centrale in op flashsignalen (zie pagina 25). Probleem De Athene 25 werkt niet goed. Oorzaak De batterijen zijn vervangen. Oplossing Herstel de standaardinstellingen door op RESET te drukken en probeer het opnieuw. Als u het probleem niet kunt verhelpen, kunt u met het toestel en de bijbehorende onderdelen naar het verkooppunt gaan. Neem het ingevulde garantiebewijs en de aankoopbon mee als het toestel nog onder de garantie valt. Als u door een storing op de buitenlijn niet kunt bellen of gebeld kunt worden, kunt u via een andere telefoonaansluiting bellen met uw netwerkaanbieder. Afdanken Als u de Athene 25 wilt vervangen, dan kunt u het toestel inleveren bij het verkooppunt waar u het nieuwe toestel aanschaft. U kunt de Athene 25 ook inleveren op een locatie die uw gemeente daarvoor heeft aangewezen. Gooi de Athene 25 niet in de vuilnisbak of de afvalcontainer. 27
28 Technische gegevens Afmetingen (lxbxh) 20 x 16,5 x 9 cm Belastingsfactor 50 Bellerslijst Maximaal 20 telefoonnummers Gewicht (incl. batterijen) 450 gr Kiesmethode Toonkiezen Netwerk De Athene 25 is geschikt voor samenwerking met netwerken met de identificatie enkelvoudige analoge PSTN aansluiting van KPN. Nummergeheugen Maximaal 25 telefoonnummers Maximaal 32 tekens Nummerherhaling Maximaal 32 tekens Voeding 4 batterijen van het type AA Wachtstand Flashsignalen 28
29 Verkorte gebruiksaanwijzing Tip Op de onderkant van de Athene 25 vindt u een sticker met de belangrijkste programmeringen. Telefoneren Bellen: hoorn opnemen, gewenste telefoonnummer. Verbinding verbreken: hoorn op de haak leggen. Telefoonnummer herhalen: hoorn opnemen, ". Telefoonnummer opslaan op geheugenplaats: c, gewenste telefoonnummer, c, Wisselen tussen gesprekken: F. Nummergeheugen Telefoonnummer opslaan: c, gewenste telefoonnummer, c, Opgeslagen telefoonnummer bellen: hoorn opnemen,, Opgeslagen telefoonnummer bekijken en bellen:, bladeren met /01-25, hoorn opnemen. Opgeslagen telefoonnummer wissen:, bladeren met /01-25, binnen 2 seconden kort op //. Alle opgeslagen telefoonnummers wissen:, 01-25, binnen 2 seconden kort op // (5 seconden ingedrukt houden). Voic Athene 25 aanmelden bij Voic hoorn opnemen,, instructies volgen, hoorn neerleggen, hoorn opnemen, AAN, wachten op kiestoon, hoorn neerleggen. Berichten beluisteren vanaf eigen telefoon: hoorn opnemen,, instructies volgen. Berichten beluisteren vanaf andere telefoon: hoorn opnemen, eigen telefoonnummer bellen,? tijdens meldtekst, pincode, /, instructies volgen. Controlelampje Voic uitschakelen:. Voic uitschakelen: hoorn opnemen, UIT, wachten op kiestoon, hoorn neerleggen. Voic inschakelen: hoorn opnemen, AAN, wachten op kiestoon, hoorn neerleggen. 29
30 Programmering Voic toetsen wijzigen: c, gewenste nieuwe code voor het inschakelen, uitschakelen of beluisteren van Voic , c, AAN / UIT /. NummerWeergave Beller terugbellen: met naar gewenste beller bladeren, hoorn opnemen. Beller opslaan op geheugenplaats: met naar gewenste telefoonnummer bladeren, c, NummerWeergave blokkeren: hoorn opnemen,?31?, gewenste telefoonnummer. Huis- of bedrijfscentrale Telefoonnummer herhalen: hoorn opnemen, nummer buitenlijn, " voor kiestoonpauze, gewenste telefoonnummer, hoorn neerleggen, hoorn opnemen, " voor nummerherhaling. Nummer voor buitenlijn en kiestoonpauze programmeren: c, nummer buitenlijn, c,??. Nummer voor buitenlijn bekijken en wissen:,??, //. Nummer buitenlijn handmatig invoegen bij bellen van opgeslagen telefoonnummer: hoorn opnemen,, Wachtstand inschakelen: F. Standaardinstellingen herstellen Standaardinstellingen herstellen: RESET. 30
31 Trefwoordenlijst A Aansluiten aantal toestellen ; 23 hoorn ISDN-apparatuur op telefoonnet Aansluitfactor Aansluitpunt krulsnoer toestelaansluitsnoer Aantal toestellen ; 23 B Batterij Belastingsfactor Bellen gebeld worden verbinding verbreken Belsignaal volume C Controlelampje Voic ; 15 D Datum en tijd instellen Doorverbinden F Flashsignalen Flashtoets ; 25 Gebeld worden Geheugenplaatsen H Herhalen laatstgekozen nummer Huis- of bedrijfscentrale aantal toestellen bellen kiestoonpauze programmeren nummer buitenlijn programmeren nummergeheugen toonkiezen/pulskiezen I Inhoud verpakking K Kiesmethode Kiestoonpauze ; 24 N Nummer herhalen Nummergeheugen nummer bellen uit nummer opslaan nummer wissen NummerWeergave aanvragen gebruiken bellerslijst bekijken beller opslaan beller terugbellen beller wissen O Ophangen P Plaats Athene Problemen oplossen Pulskiezen R Reset S Schoonmaken Snelkiezen Zie Nummergeheugen Standaardinstellingen herstellen T Technische gegevens Telefoneren achter huis- of bedrijfscentrale Tijd en datum instellen Toonkiezen V Verbinding verbreken Verkort kiezen zie Nummergeheugen Voic aanmelden bij beluisteren controlelampje uitschakelen huis- of bedrijfscentrale inschakelen ISDN-aansluiting uitschakelen Voic toetsen programmeren ; 24 Volume belsignaal
32 W Wachtstand Wandmontage Weggooien toestel Wisselen tussen gesprekken Wissen laatstgekozen nummer nummer uit bellerslijst nummer uit nummergeheugen
33 Achterkant toestel 8 cm Boorpunten 33
34
35
36
37 Copyright Dit is een uitgave van KPN Telecom B.V., Nederland, versie 1, augustus 2002 Koninklijke KPN N.V. Niets van deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van KPN Telecom. KPN Telecom behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaand bericht. KPN Telecom kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel die het gevolg is van verkeerd gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de instructies in deze gebruiksaanwijzing. De producten en diensten die aangeduid zijn met, zijn geregistreerde merken van Koninklijke KPN N.V. Garantie De garantievoorwaarden staan op het garantiebewijs dat u bij aankoop hebt ontvangen. Op de Athene 25 zijn de Algemene Voorwaarden van KPN Telecom voor Verkoop van toepassing. Deze voorwaarden zijn gratis verkrijgbaar bij het verkooppunt.
38
Over deze gebruiksaanwijzing Gebruiksklaar maken... 8 Plaats van de Valencia... 8 Valencia aansluiten op telefoonnet.. 8 Valencia ophangen...
Inhoud Inhoud verpakking................ 2 Over deze gebruiksaanwijzing...... 3 Overzicht van de Valencia.......... 4 Gebruiksklaar maken.............. 8 Plaats van de Valencia............. 8 Valencia
TOULOUSE. Gebruiksaanwijzing
TOULOUSE Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Toestel b Hoorn met krulsnoer
J A N D E S B O U V R I E
J A N D E S B O U V R I E G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
Vila Real. Gebruiksaanwijzing NummerMelder
Vila Real Gebruiksaanwijzing NummerMelder Overzicht NummerMelder Vila Real Bovenaanzicht! Display @. Omlaag bladeren # & Omhoog bladeren $ WISSEN Telefoonnummer wissen % BELLEN Beller terugbellen! % $
BARI 10. Gebruiksaanwijzing
BARI 10 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Toestel c Hoorn b Krulsnoer
BORDEAUX 200HV. Gebruiksaanwijzing
BORDEAUX 200HV Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Hoorn b Toestel
Vila Nova. Gebruiksaanwijzing NummerMelder
Vila Nova Gebruiksaanwijzing NummerMelder Overzicht NummerMelder Vila Nova Bovenaanzicht! Display @ BELLEN Beller terugbellen # WISSEN Telefoonnummer wissen $. Omlaag bladeren % & Omhoog bladeren! BELLEN
Overzicht van de Denver 16
Overzicht van de Denver 16 @ # ) $ % ^ & *! ( Hoorn! Aansluitpunt krulsnoer Toestel, bovenaanzicht @ Haakcontact # Afdekklepje notitiekaart nummergeheugen $ M1 - M6 Geheugentoetsen %1, 2 en 3 tijdens belsignaal:
Vila Porta. Gebruiksaanwijzing
Vila Porta Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Vila Porta Aansluitsnoer
BORDEAUX 10. Gebruiksaanwijzing
BORDEAUX 10 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Hoorn b Toestel c 2
Overzicht van de Denver 25HV
Overzicht van de Denver 25HV @ # $ % ^ & * ( )! Hoorn! Aansluitpunt krulsnoer Toestel, bovenaanzicht @ Haakcontact # Display $ en Bladeren door het telefoonboek en de verschillende opties bij instellingen.
Biarritz 2. Gebruiksaanwijzing
Biarritz 2 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Telefoon b Hoorn c Krulsnoer
Extra handset met lader. Gebruiksaanwijzing
Boston 520 Extra handset met lader Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
ARIZONA 100. Gebruiksaanwijzing
ARIZONA 100 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Basisstation Handset
FLORENCE 12. Gebruiksaanwijzing
FLORENCE 12 Gebruiksaanwijzing Controleren van de inhoud van de doos Controleer voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt de inhoud van de verpakking. In de verpakking moet u aantreffen: a Hoorn b Basisdeel
SEATTLE 100. Gebruiksaanwijzing. Primafoon
SEATTLE 100 Gebruiksaanwijzing Primafoon Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Basisstation
J A N D E S B O U V R I E
J A N D E S B O U V R I E G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
BORDEAUX 100HV. Gebruiksaanwijzing
BORDEAUX 100HV Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Hoorn b Toestel
MIAMI 50. Gebruiksaanwijzing
MIAMI 50 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Basisstation met adapter
SANTIAGO 300. Gebruiksaanwijzing
SANTIAGO 300 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Handset b Basisstation
Duovox II. ISDN telefooncentrale. Gebruiksaanwijzing
Duovox II ISDN telefooncentrale Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
DE LUXE. Gebruiksaanwijzing
BARI DE LUXE Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Toestel b Hoorn c
Boston 630. Gebruiksaanwijzing. Digitale draadloze telefoon. Extra handset met lader
Boston 630 Digitale draadloze telefoon Gebruiksaanwijzing Extra handset met lader Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet
De monteur van KPN kan de installatie voor u verzorgen. Bel voor informatie en een
De monteur van KPN kan de installatie voor u verzorgen. Bel voor informatie en een afspraak 0900-0244 Kijk voor meer informatie over de diensten en producten van KPN op kpn.com Bordeaux 330 Gebruiksaanwijzing
VoiceMailmelder. Gebruiksaanwijzing
VoiceMailmelder Gebruiksaanwijzing Overzicht VoiceMailmelder! Program @ Lijn Telefoon # $ % 2 Vooraanzicht! Rode lampje Achteraanzicht @ Program -knop # Batterijdeksel $ Lijn Aansluitpunt voor telefoonaansluitsnoer
WASHINGTON 50. Gebruiksaanwijzing
WASHINGTON 50 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Washington 50 b 4
ORLANDO 120. Gebruiksaanwijzing
ORLANDO 120 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Basisstation b Handset
BORDEAUX 20 HV. Gebruiksaanwijzing
BORDEAUX 20 HV Gebruiksaanwijzing Controleren van de inhoud van de doos Controleer de inhoud van de doos voordat u de gebruiksaanwijzing gaat lezen. Ontbreekt er iets, ga dan terug naar Primafoon. Neem
ISDN Homevox. Gebruiksaanwijzing
ISDN Homevox Gebruiksaanwijzing Copyright Dit is een uitgave van KPN Telecom B.V., maart 1999, KPN N.V. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming van KPN N.V. KPN Telecom behoudt
Extra handset met lader. Gebruiksaanwijzing
Phoenix 300 Extra handset met lader Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
Overzicht van de Seattle 200
Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. Als u een handset en basisstation hebt aangeschaft, moet u in de verpakking het volgende aantreffen:
Boston Gebruiksaanwijzing
Boston 530 Gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing Handset in-/uitschakelen ingedrukt houden om in te schakelen, ingedrukt houden om uit te schakelen Bellen, telefoonnummer / Telefoonnummer, corrigeren
SemaDigit 630. Gebruiksaanwijzing
SemaDigit 630 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Semafoon Houder met
ORLANDO 90V. Gebruiksaanwijzing
ORLANDO 90V Gebruiksaanwijzing Controleren van de inhoud van de doos Controleer voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt de inhoud van de verpakking. Daarin treft u aan: a Basisstation b Handset (inclusief
Phoenix Gebruiksaanwijzing
Phoenix 200 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Handset b Basisstation
QUATTROVOX II. Softwareversie opvragen en vernieuwen
QUATTROVOX II Softwareversie opvragen en vernieuwen Over deze uitgave Deze uitgave is een uitbreiding op de gebruiksaanwijzing van de Quattrovox II uit mei 1998. Als u contact opneemt met de GebruikService
HOMEVOX 1-5N. Gebruiksaanwijzing
HOMEVOX 1-5N Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Homevox 1-5N b Zakje
Cordoba 100 Extra handset met lader. Gebruiksaanwijzing
Cordoba 100 Extra handset met lader Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen:
SemaScript 800. Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. Gebruiksaanwijzing
SemaScript 800 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: - SemaScript 800-1
SANTIAGO 200. Gebruiksaanwijzing
SANTIAGO 200 Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Handset b Basisstation
Problemen oplossen met NummerWeergave
Problemen oplossen met NummerWeergave Deze handleiding is bedoeld om u op weg te helpen als NummerWeergave bij u niet werkt. Met onderstaand stappenplan kunt u zelf proberen de problemen op te lossen.
Vox Alliance. Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7
Vox Alliance Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7 Inhoud 1 Algemeen...................................... 3 1.1 Over deze handleiding............................. 3 1.2 Nummerplan toestellen.............................
Quattrovox V. Gebruiksaanwijzing
Quattrovox V Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Quattrovox b Voedingsadapter
HANDLEIDING TELEFOON. CAIWAY Shop Molenstraat 33 Naaldwijk T 0800 522 3666
HANDLEIDING TELEFOON CAIWAY Shop Molenstraat 33 Naaldwijk T 0800 522 3666 6 2. 4 0. 0 0 3 - V 0 7. 0 1 Copyright CAIW Diensten B.V., versie 1, maart 2007. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Arizona 910 CP. Analoge telefoon. Gebruiksaanwijzing
Arizona 910 CP Analoge telefoon Gebruiksaanwijzing Over de Arizona 910 CP De Arizona 910 CP is een draadgebonden analoog telefoontoestel van KPN. Over deze gebruiksaanwijzing Inhoud Op pagina 4 onder Veiligheidsinstructies,
Problemen oplossen met NummerWeergave
Problemen oplossen met NummerWeergave Deze handleiding is bedoeld om u op weg te helpen als NummerWeergave bij u niet werkt. Met onderstaand stappenplan kunt u zelf proberen de problemen op te lossen.
QUATTROVOX I. Gebruiksaanwijzing
AD 5522/01-98 QUATTROVOX I Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Quattrovox
ISDN Duovox. Gebruiksaanwijzing. Datum : 30-01-03 Uitgave : Internet versie
ISDN Duovox Gebruiksaanwijzing Datum : 30-01-03 Uitgave : Internet versie 1 Dit is een uitgave van KPN Telecom BV, 1996, KPN. De in deze uitgave vermelde merken zijn gedeponeerde merken van Koninklijke
GEBRUIKSAANWIJZING TX_148
GEBRUIKSAANWIJZING TX_148 hoorn-ophang lip telefoonaansluiting onderzijde: toon/puls schakelaar Voice Mail aan/uit schakelaar display waarop het gekozen telefoonnummer en de gespreksduur verschijnt 3 direct
Handleiding Telefonie
Handleiding Telefonie Welkom Van harte welkom bij Telefonie van Ziggo. Met deze gebruikershandleiding leggen wij u stap voor stap de handige extra diensten van telefonie van Ziggo uit. Wij adviseren u
Digitale draadloze telefoon met kleurendisplay. Gebruiksaanwijzing. handset en basisstation
Calgary 630 Digitale draadloze telefoon met kleurendisplay Gebruiksaanwijzing handset en basisstation Verkorte gebruiksaanwijzing Handset in-/uitschakelen Bellen Verbinding verbreken Gesprek aannemen ingedrukt
Handleiding Telefonie
Handleiding Telefonie Welkom Van harte welkom bij Telefonie van Ziggo. Met deze gebruikershandleiding leggen wij u stap voor stap de handige extra diensten van telefonie van Ziggo uit. Wij adviseren u
GEBRUIKSAANWIJZING FX-3300
GEBRUIKSAANWIJZING FX-3300 VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.FYSIC.COM NETWERKCOMPATIBILITEIT Deze telefoon is ontworpen voor gebruik op de openbare
Quattrovox IV. Gebruiksaanwijzing
Quattrovox IV Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Quattrovox b ISDN-aansluitsnoer
Handleiding VoiceMail
Handleiding VoiceMail 1 VoiceMail in twee stappen Stap 1 VoiceMail aanzetten 1.1. Om VoiceMail aan te zetten toetst u * 61*0842333#. Op sommige telefoontoestellen kan dit ook door een aparte VoiceMail
Belgacom Maestro TM Handleiding
Belgacom Maestro TM 1045 Handleiding _Manuel_Maestro1045.indd 2 7/30/08 4:27:48 PM Inhoudsopgave Inhoudsopgave................................... 1 Inleiding......................................... 2
Vox Nuance 16. Gebruikershandleiding standaardtoestellen
Vox Nuance 16 Gebruikershandleiding standaardtoestellen Inhoud 1 Algemeen.............................. 3 1.1 Inleiding................................ 3 1.2 Over de handleiding.......................
B Problemen oplossen met NummerWeergave op ISDN
Problemen oplossen met NummerWeergave op ISDN Deze handleiding is bedoeld om u op weg te helpen als NummerWeergave bij u niet werkt. Met onderstaand stappenplan kunt u zelf proberen de problemen op te
ISDN2 NT1, Model S2 LINE OK 230 V/AC. Gebruiksaanwijzing. ISDN2 Eigendom KPN Telecom BV NT1,MODEL S2
ISDN2 NT1, Model S2 Gebruiksaanwijzing ISDN2 Eigendom KPN Telecom BV NT1,MODEL S2 LINE OK 230 V/AC Overzicht van de NT1, Model S2 ISDN2 Eigendom KPN Telecom BV NT1,M ODEL S2 1 2 3 8 on on 7 AB CD LINE
Nummer- Nummer Nummer melder melder RX 15 1 20 520 gebruiksaanwijzing
Nummer- melder RX 1520 gebruiksaanwijzing Wij feliciteren U met de aankoop van de nummermelder RANEX model RX 1520. Dit apparaat stelt U in staat te weten wie U belt op het moment dat uw telefoon overgaat.
Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331
Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331 1 Inhoudsopgave 1. 2. 3. Installatie Gebruik van uw toestel Problemen oplossen Basis IP321 en IP331 telefoon Voeding (24Volt, 500mA) Ethernet kabel Telefoonhoorn
GEBRUIKSAANWIJZING TX-310
GEBRUIKSAANWIJZING TX-310 OVERZICHT TELEFOON bij hangend gebruik kunt u hier de hoorn even weghangen om bijvoorbeeld iets te pakken, zonder dat u de verbinding verbreekt bellampje, licht op als u opgebeld
GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI FX-3200
GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI FX-3200 NL VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.FYSIC.COM NETWERKCOMPATIBILITEIT Deze telefoon is ontworpen voor
Handleiding. ZeelandNet Digitale Telefonie
Handleiding ZeelandNet Digitale Telefonie Let op: Om de genoemde diensten te activeren, dient uw telefoontoestel in de toonstand te staan. U kunt dit zien aan de stand van de schakelaar op de zij- of onderkant
Inleiding: De beknopte gebruiksaanwijzing helpt u, het Basisstation AirVox 100 ISDN snel te installeren en in gebruik te nemen.
Inleiding: De beknopte gebruiksaanwijzing helpt u, het Basisstation AirVox 100 ISDN snel te installeren en in gebruik te nemen. Gebruiksaanwijzing: De gebruiksaanwijzing van het basisstation AirVox 100
QUATTROVOX III. Gebruiksaanwijzing
QUATTROVOX III Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Quattrovox b ISDN-aansluitsnoer
GEEMARC CL50 RINGLEIDING TELEFOON
GEEMARC CL50 RINGLEIDING TELEFOON Multi Care Systems B.V. Wijkermeerstraat 16 Postbus 275 2130 AG Hoofddorp Telnr. : 023 5544011 Faxnr. : 023 5556461 Teksttel. : 023 5571610 E-mail : [email protected]
Advitronics. Toestelhandleiding. Zekerheid door Service
Advitronics Advitronics Telecom B.V. Postbus 11, 5360 AA Grave Industriestraat 2, 5361 EA Grave T: +31 (0) 486 47 62 63 F: +31 (0) 486 47 65 40 [email protected] www.advitronics.nl Toestelhandleiding
Quattrovox V plus. Gebruiksaanwijzing
Quattrovox V plus Gebruiksaanwijzing Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Quattrovox b
Gebruiksaanwijzing standaardtoestellen. Vox DaVo
Gebruiksaanwijzing standaardtoestellen Vox DaVo Januari 2006 1. ALGEMEEN...3 1.1 Over deze gebruiksaanwijzing... 3 1.2 De tonen in de Vox DaVo... 3 2. BESCHRIJVING FACILITEITEN...4 2.1 Buitenlijn kiezen...
B Problemen oplossen met NummerWeergave op ISDN
Problemen oplossen met NummerWeergave op ISDN Deze handleiding is bedoeld om u op weg te helpen als NummerWeergave bij u niet werkt. Met onderstaand stappenplan kunt u zelf proberen de problemen op te
Gids voor een snelle start. Registreer uw product en krijg support op CD250 CD255 SE250 SE255. Aansluiten.
Registreer uw product en krijg support op www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Gids voor een snelle start 1 Aansluiten 2 Installeren 3 Veel plezier! Wat zit in de verpakking Basisstation OF
Mxstream. Gebruiksaanwijzing voor Mxstream-splitter aansluiting
Mxstream Gebruiksaanwijzing voor Mxstream-splitter aansluiting Copyright Dit is een uitgave van KPN Telecom BV, maart 2002, KPN N.V. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder toestemming
Vox Nuance 16. Gebruikershandleiding toestel a271
Vox Nuance 16 Gebruikershandleiding toestel a271 Inhoud 1 Algemeen.................................... 5 1.1 Inleiding...................................... 5 1.2 Over de handleiding............................
ISDN2 Doe-Het-Zelf-pakket. Gebruiksaanwijzing voor aansluiten van NT1
ISDN2 Doe-Het-Zelf-pakket Gebruiksaanwijzing voor aansluiten van NT1 Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende
Gebruiksaanwijzing d282-toestel. Vox DaVo
-toestel Vox DaVo Januari 2006 1. ALGEMEEN... 3 1.1 Over deze gebruiksaanwijzing... 3 1.2 De vaste functietoetsen... 4 1.3 Tweekleurige leds... 4 1.4 De tonen in de Vox DaVo... 5 2. BESCHRIJVING FACILITEITEN...
Weergave Oproeper. gebruiksaanwijzing
PROFOON PCI-27B Weergave Oproeper gebruiksaanwijzing INTRODUCTIE Met de Profoon PCI-27B kunt u zien door wie u gebeld wordt. Naar keuze kunt u zo ongewenste telefoontjes onbeantwoord laten en alleen de
ISDN2 NT1-S7. ISDN2 NT1 Model S7. Gebruiksaanwijzing. Doe-het-zelf-pakket
ISDN2 NT1 Model S7 ISDN2 NT1-S7 Doe-het-zelf-pakket Gebruiksaanwijzing De monteur van KPN kan de installatie voor u verzorgen. Bel voor informatie en een afspraak 0900-0244 (consumenten) of 0800-0403 (zakelijk)
aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå
jáíéä aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå De draadloze Mitel 5610-telefoon en IP DECT-standaard bieden functies voor de verwerking van 3300 ICP SIP-oproepen op een draadloos toestel De IP DECT-standaard biedt
Mobiele extensie Snelle referentiegids. Versie 1.0a
Mobiele extensie Snelle referentiegids Versie 1.0a Uw mobiele toestel gebruiken Door de flexibiliteit van het systeem kunnen uw belcodes en functies afwijken van die vermeld in deze handleiding. Controleer
Quattrovox V en V Plus
Quattrovox V en V Plus Extra instellingen Gebruiksaanwijzing Inhoud Extra instellingen Quattrovox V en V Plus............... 3 2 Extra instellingen programmeren..................... 2. Toegangscode tot
De telefoon heeft een aansluitfactor van 25 (dit komt overeen met een aansluitfactor van 1.0 volgens de oude meetmethode)
GEBRUIKSAANWIJZING VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar NETWERKCOMPATIBILITEIT Deze telefoon is ontworpen voor gebruik op de openbare geschakelde telefonie netwerken
GEEMARC CL100 RINGLEIDING TELEFOON
GEEMARC CL100 RINGLEIDING TELEFOON 1 Inhoud 1. Inhoud Verpakking... 3 2. Wandmontage... 3 3. Geemarc CL 100... 3 4. Aansluiten van het toestel (zie figuur 2)... 5 5. Instelling belsignaal... 5 6. Keuzeschakelaar
INHOUDSTAFEL INSTALLATIE. 2 INSTALLATIE VAN DE BATTERIJEN. 2 PROGRAMMEREN VAN DE RAVENNA. 2 TONE/PULSE SCHAKELAAR. 3 DE TELEDIENSTEN TOETS.
INHOUDSTAFEL INSTALLATIE... 2 INSTALLATIE VAN DE BATTERIJEN... 2 PROGRAMMEREN VAN DE RAVENNA...2 TONE/PULSE SCHAKELAAR...3 DE TELEDIENSTEN TOETS...3 DE SPEAKERPHONE TOETS...4 DE SPEAKER VOLUME TOETS...
GEBRUIKSAANWIJZING. Sprekende klok FC-24
GEBRUIKSAANWIJZING Sprekende klok FC-24 FC-24 De Fysic FC-24 is een sprekende klok met datum en kalender weergave, wekfunctie en thermometer. OVERZICHT KLOK 1 2 3 4 5 6 7 13 8 9 10 11 12 14 15 16 17 1.
Handleiding Aansluiten Glasvezel CBizz
Handleiding Aansluiten Glasvezel CBizz Handleiding Aansluiten Glasvezel CBizz v1.8 Pagina 1 van 16 Inhoudsopgave 1. Controleer de inhoud van het installatiepakket... 3 2. Bepaal waar de glasvezelaansluiting
Telefoontoestel 6402 Gebruikershandleiding. DEFINITY G3 - Versie 6.3 of later
Telefoontoestel 6402 Gebruikershandleiding DEFINITY G3 - Versie 6.3 of later 555-230-757NL Issue 1, July 2000 Copyright 2000 Lucent Technologies Alle rechten voorbehouden Opmerking Hoewel al het mogelijke
Dienstengids Telefonie
Dienstengids Telefonie Telenet Telefoondiensten Meer comfort, op elk moment van de dag Als Telenet-beller kun je kiezen uit heel wat handige telefoondiensten die je leven gemakkelijker en comfortabeler
Handleiding Telefonie op glasvezel
Handleiding Telefonie op glasvezel Algemeen Bellen via Kabelnoord is eenvoudig Bellen via Kabelnoord is niet alleen voordelig, het betekent ook gemak. U kunt gebruik maken van diverse gratis telefoniefuncties,
Gebruiksaanwijzing Forum Phone 310
1. ALGEMEEN...3 1.1 Over deze gebruiksaanwijzing... 3 1.2 De vaste functietoetsen... 3 1.3 De tonen in de Forum 300... 4 2. BESCHRIJVING FACILITEITEN...5 2.1 Buitenlijn kiezen... 5 2.2 Intern nummer kiezen...
ISDN2 NT1, Model S4 Gebruiksaanwijzing voor: wijzigen van de ISDN-bekabeling als NT1 is aangesloten door KPN Telecom
ISDN2 NT1, Model S4 Gebruiksaanwijzing voor: wijzigen van de ISDN-bekabeling als NT1 is aangesloten door KPN Telecom aansluiten van de NT1 in combinatie met het ISDN2 Doe-Het-Zelf-pakket "# Inhoud verpakking
Welkom. philips. Korte bedieningshandleiding. Aansluiten. In gebruik nemen. Telefoneren
Welkom Korte bedieningshandleiding 1 2 3 Aansluiten In gebruik nemen Telefoneren philips + Verpakkingsinhoud Basisstation CD440 OF Handset CD440/CD445 Basisstation CD445 Netsnoer voor het basisstation
Weergave Oproeper. gebruiksaanwijzing
PROFOON PCI-35B Weergave Oproeper gebruiksaanwijzing INTRODUCTIE Met de Profoon PCI-35B kunt u zien door wie u gebeld wordt tijdens het overgaan van de bel. Naar keuze kunt u zo ongewenste telefoontjes
Telefonisten handleiding snom 360
Telefonisten handleiding snom 360 De verschillende toetsen 1. Displaytoetsen: Deze vier toetsen corresponderen met de mogelijkheden in het display. Welke functies de toetsen hebben hangt af van de status
Inhoud van de verpakking
Inhoud van de verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: - Toestel Vox 935 - Toestelaansluitsnoer - Hoorn
Analoog telefoontoestel
Gebruikershandleiding Analoog telefoontoestel COMfort 200 Hoorn Basiseenheid Toetsenklavier Haak Krulsnoer Aansluiting krulsnoer Lijnsnoer Aansluiting lijnsnoer Eerste gebruik Verbindt het krulsnoer met
Handleiding Telefonie Kabel Noord
Handleiding A5:Opmaak 1 10-03-11 20:08 Pagina 1 Handleiding Telefonie Kabel Noord Handleiding A5:Opmaak 1 10-03-11 20:08 Pagina 2 INHOUD Algemeen 3-4 Voicemail 5-6 Doorschakelen 6 Nummerherhaling 6 Dubbelgesprek
