PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
|
|
|
- David Thys
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: (597) Telefax: (597) Aan: De Voorzitter van De Nationale Assemblee, Mw. Drs. Jennifer Simons Onderwerp: Aanbieding Ontwerpwet houdende goedkeuring van het Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Columbia ons kenmerk: secpres/0832/15 Paramaribo, 31 augustus 2015 Geachte Voorzitter, Hierbij doe ik u, krachtens de artikelen 103 en 104 van de Grondwet, voor behandeling door De Nationale Assemblee toekomen de Ontwerpwet als in hoofde genoemd met de bijbehorende Memorie van Toelichting, alsmede de documenten waarop de Ontwerpwet betrekking heeft. indien De Nationale Assemblee de voorkeur geeft aan een stilzwilgende goedkeuring van deze Overeenkomst, dan verneem ik zulks gaarne van u en verzoek ik u om in dat geval de bijgevoegde Ontwerpwet als ingetrokken te beschouwen. De President van de Republiek Suriname, cc Vice President Minister Buitenlandse Zaken Secretaris van de Staatsraad.D. Bouterse DE NATIONALE AS EMBLEE Ingek Agenda no. Verwezen Naar 20 /5
2 012_& i2_ WET van houdende goedkeuring van het Vriendschapsen Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia ONTWERP DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME In overweging genomen hebbende dat het noodzakelijk is het Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag tussen de Republiek Suriname en de Republiek Colombia, welke op 11 november 1993 te Paramaribo is ondertekend, ingevolge artikel 104 lid 1 van de Grondwet van de Republiek, aan de goedkeuring van De Nationale Assemblée te onderwerpen, welke goedkeuring, bij wet moet worden verleend. Heeft de Staatsraad gehoord, na goedkeuring door De Nationale Assemblee bekrachtigd de onderstaande wet. Artikel 1 Het Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag tussen de Republiek Suriname en de Republiek Colombia, weike op 11 november 1993 te Paramaribo is ondertekend, wordt goedgekeurd. Artikel 2 1. Deze wet wordt afgekondigd in het Staatsblad van de Republiek Suriname. 2. Zij treedt in werking met ingang van de dag volgende op die van haar afkondiging. 3. De Minister van Buitenlandse Zaken is belast met de uitvoering van deze wet. Gegeven te Paramaribo, 2015 DESIRÉ D. BOUTERSE
3 WET van houdende goedkeuring van het Vriendschapsen Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia MEMORIE VAN TOELICHTING Het Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia werd op 11 november 1993 te Paramaribo, ondertekend. Dit Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag heeft tot doel een effectieve samenwerking tussen beide landen tot stand te brengen en een systeem vast te stellen dat in overeenstemming is met de behoeften van de overeenkomstsluitende Partijen. De Republiek Colombia heeft op 28 mei 1997 voldaan aan de constitutionele procedure welke ingevolge artikel 11 van bedoeld Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag is vereist voor de inwerkingtreding van dit Verdrag. Ondertussen heeft de bilaterale samenwerking vanaf 2012 een uitdieping ondergaan, welke van een dusdanige aard is, dat de ratificatie van de Overeenkomst noodzakelijk is. ln dit kader is een Overeenkomst tussen de Ministeries van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en de Republiek Colombia inzake activiteiten betreffende de bevordering van Spaans als vreemde taal op 1 april 2014 getekend. De uitdieping van deze samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Colombia is terug te vinden op de volgende gebieden : - Luchtvaartbesprekingen; - Gezondheidszorg met name behandeling van pati&iten met hartziekten.in de Republiek Colombia; - Landbouw onder andere cassave en bloementeelt; - Mijnbouw trainingen in samenwerking met de Surinaamse Arbeidsmobilisatie en Ontwikkeling; - Cultuur ( participatie van de Republiek Colombia in Carifesta Xl en institutionele versterking met betrekking tot de Spaanse taal, waarbij de Minister van Buitenlandse Zaken van Colombia alle medewerking heeft toegezegd aan Suriname met betrekking tot de 2e cursus in de Spaanse taal in 2015; - Het voorkomen van de consumptie, het beteugelen en bestrijden van de illegale productie van en de handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen.
4 ln dit kader is afgesproken dat de Minister van Justitie en Politie van Suriname een bezoek brengt aan Colombia voor het voeren van gesprekken met zijn collega. Het onderhavig wetsontwerp is noodzakelijk ter voldoening aan het bepaalde in artikel 104 lid 1 van de Grondwet van de Republiek Suriname. Paramaribo, 2015 DESIRÉ D. BOUTERSE
5 5'LtR,UQGÉ a )0a KABINET van de PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: (597) Telefax : (597) secretariaat@president.gov.sr Aan: De Minister van Buitenia ndse Zaken, De heer W. Lackin Onderwerp: Aanbieding advies van de Staatsraad inzake de ontwerp-wet houdende goedkeuring van het Vriendschapsen Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia (Paramaribo, 11 november 1993) (Missive RvM no. 18 van 7 januari 1999) Paramaribo;30 maart 2015 ons kenmerk : secpres/0494/15 Geachte Minister, Met verwijzing naar uw brief van 16 februari 2015 uw kenmerk 1777 betreffende het in hoofde omschreven, doe ik u hierbij namens de President, bijgevoegd het advies van de Staatsraad toekomen. De President vraagt u verder het nodige ter zake te doen verrichten. Chef Presidentièle Secreta, C.Linger- van der Ziel Cc: Vice-President Secretarls van de Staatsraad mut,. 1 RcLCK-I- "Liar-it4'"Lars-
6 STAATSRAAD Adres: Zeelandialaan 8/Telefoon: /Fax: / ADVMS Inzake de ontwerp-wet houdende goedkeuring van het Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia. INLEIDING In zijn vergadering van 5 maart 2015, heeft de Staatsraad een commissie ad hoc ingesteld, bestaande uit de leden R Cotino (vz), M. Aaron-Denz,Ch. Akkal-Ramautar, C. Alendy, R Apinsa, R Baptista, G. Gangaram Panday, M. Jong Tjien Fa, M. Kerpens, D. Linger, R. Mac Donald, H. Ramdhani, E. Snijders, F. De Vries en A. Zunder, teneinde het uitbrengen van een advies aan de president inzake de in hoofde genoemd ontvverp-wet WERKW1JZE en BEV1NDINGEN van de CO1VIMISSIE De commissie ad hoc is op 9 maart 2015 in vergadering bijeengeweest ter bespreking van deze ontwerp-wet en komt tot de bevinding dat: 1. het is opgevallen dat in het schrijven van de minister van Buitenlandse Zaken, derde alinea, is aangegeven dat de. documenten met betrekking tot het bovengenoemd verdrag bij Buza schrijven no. 1024/99 d.d. 5 februari 1999 reeds aan de Staatsraad zijn voorgelegd voor advies. Overigens zou de RaRd dit schrijven als bijlagen ontvangen, hetgeen niet het geval is; 2. in het intitulé "(Paramaribo 11 november 1993)" moet worden weggelaten; 1
7 3. de considerans als volgt wordt geredigeerd "In overweging genomen hebbende dat het nood7akelijk is het Vriendschapsen Sarnenwerkingsverdrag tussen de Republiek Suriname en de Republiek Colombia, welke op 11 november 1993 te Paramaribo is ondertekend, ingevolge artikel 104 lid 1 van de Grondwet van de Republiek Suriname, aan de goedkeuring van De Nationale Assemblée te onderwerpen, welke goedkeuring, bij wet moet worden verleend"; 4. artikel 2 lid 3 moet zijn "De minister van Buitenlandse Zaken is belast met de uitvoering van deze wet"; 5. de ondertekening "DESIRÉ D. BOUTERSE" in vetgedrukt moet zijn; MEMORIE VAN TOELICHTING: 6. in de tweede alinea "de betrekkingen tussen" moet worden weggelaten; 7. de derde alinea als volgt moet luiden: "Ondertussen heeft bilaterale samenwerldng vanaf 2012 een uitdieping ondergaan, welke van een dusdanige aard is, dat de ratificatie van de Overeenkomst noodzakelijk is. In dit kader is een Overeenkomst tussen ministers van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en ct. Republiek Colombia inzake activiteiten betreffende de bevordering van Spaan.s als vreemde taal ap 1 april 2014 getekend"; 8. de gedachtenstreep voor "In dit kader collega" moet worden weggelaten; 9. de laatste alinea moet zijn "De onderhavige wet is noodzakelijk ter voldoening aan het bepaalde in artikel 104 lid 1 van de Grondwet van de Republiek Suriname". CONCLUSIE De president moet worden geadviseerd met in achtneming van hetgeen gesteld is in Werkwijze en Bevindingen onder de punten 1 t/m 9, mee te werken aan de totstandkoming van deze wet. 2
8 AD'V1ES: De president wordt geadviseerd om met in achtneming van hetgeen gesteld is in Werkwijze en Bevindingen onder de punten 1 tot en met 9 en de Conclusie, mee te werken aan de totstandkoming van deze wet. Aldus gegeven in zijn vergadering van 12 maart 2015 D.Bouterse oorzitter e drets, 1<, 5 --(%~- Kortens'ia M. Sumter-Griffith BA Cobrdinator Secretariaat Staatsraad. 3
9 VRIENDSCHAPS- EN SAMENWERKINGSVERDRAG TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK SURINAME EN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK COLUMBIA. De Regering van de Republiek Suriname en De Regering van de Republiek Columbia Verlangende de broederlijke banden van vriendschap die Suriname en Columbia verenigen te herbevestigen; Bewust van de belangen die een gemeenschappelijk karakter dragen en die voortkomen uit de bestaande omstandigheden in beide landen en van de behoefte de inspanningen te co8rdineren om doeleinden van belang voor de beide Regeringen te bereiken; Overtuigd van het belang een effectieve samenwerking tussen beide landen tot stand te brengen; Gedreven door de wens een systeem vast te stellen dat in overeenstemming is met de behoeften van hun betrekkingen; Vastbesloten speciale programma's die een wezenlijke bijdrage aande economische en sociale ontwikkeling van beide landen leveren ten uitvoer te brengen; Vastberaden hun betrekkingen op het gebied van de economie, handel, financin, industrie, cultuur, wetenschap, techniek en toerisme tot ontwikkeling te brengen; Hebben besloten dit Vriendschaps- en Samenwerkingsverdrag aan te gaan. LI
10 Artíkel I De Verdragsluitende Partijen komen overeen mechanismen in het leven te roepen voor de samenwerking en de uitwisseling van gegevens in zaken van gemeenschappelijk belang. Artikel II De Verdragsluitende Partijen komen overeen de technische en wetenschappelijke samenwerking tussen de beide landen te bevorderen die in elk van de volgende vormen kan plaatsvinden: a) het inzettenvandeskundigen zoals instructeurs, onderzoekers, technici of specialisten, teneinde: in onderzoeken te participeren; mee te werken aan de scholing en vorming van techniech en wetenschappelijk personeel; technische en wetenschappelijke medewerking te verlenen bij specifieke problemen; en iv. een bijdrage te leveren aan de bestudering van projecten die gezamenlijk door Partijen geselecteerd zijn. b) De bevordering van de deelname van personen aan postuniversitaire studies, specialisaties, scholings- en experimentele projecten op Instituten voor Hoger Onderwijs, Onderzoeksinstituten en andere instellingen; c) het verschaffen van het nodige materiaal ten behoeve van scholing of onderzoek; 2
11 d) de witwisseling van documentatie en informatie tussen soortgelijke instellingen; e) het verlenen van studiebeurzen voor specialisaties en stages; f) het organiseren van conferenties, seminars, workshops, studíereizen en soortgelijke activiteiten gericht op de overdracht van technologie en kennis; g) elke andere vorm van technische of wetenschappelijke samenwerking waarover tussen beide Regeringen overeenstemming mocht worden bereikt; Artikel III De Verdragsluitende Partijen verbinden zich de ontwikkeling van de economische, commercigle en industrifle samenwerking tussen beide landen te begunstigen door het treffen van adekwate maatregelen op de volgende gebieden: a) economische ontwikkelingsprojekten die gunstig zijn voor hun bilaterale betrekkingen; b) de ontwikkeling en diversificatie van handelsbetrekkingen; C.) c) de verbetering en uitbreiding van de vervoersmogelijkheden en verbindingen tussen beide landen, teneinde de handel te bevorderen. Artikel IV De Verdragsluitende Partijen zullen de nodige maatregelen treffen om het toerisme tussen de beide landen te bevorderen en zullen nagaan welke de geschiktste vormen van samenwerking in dit opzicht zijn, teneinde te profiteren van de mogelijkheden die de toeristenstroom uit andere landen bledt. 3
12 Artikel V De Verdragsluitende Partijen komen overeen de culturele uitwisseling tussen beide landen te bevorderen teneinde hun volkeren nader tot elkaar te brengen door middel van scholing en het uitdragen, in de respectieve gebieden, van de taal, de literatuur, de wetenschappen, de kunsten, het onderwijs en de cultuur van elkaar. Artikel VI De Verdragsluitende Partijen komen overeen Sectorale Werkgroepen in te stellen die zich met de technische en wetenschappelijke sàmenwerking, de commercile, economische en industrile samenwerking, het toerisme en de culturele uitwisseling zullen bezighouden. Deze Sectorale Werkgroepen die benoemd zullen worden via de normale diplomatieke kanalen zullen bestaan uit vertegenwoordigers van de instellingen op het desbetreffende gebied en zullen gemachtigd worden zich te buigen over de voorstellen van beide Partijen. Artikel VII De Verdragsluitende Partijen kunnen, na onderling overleg, financiering en medewerking vragen aan Internationale of Regionale Organen, alsook aan derde landen, bij deuitvoering van programma's en projecten op het gebied van technische en wetenschappelijke samenwerking en culturele uitwisseling waarop de onderhavige Overeenkomst betrekking heeft. 4
13 Artikel VIII De Fínancieringsvoorwaarden en modaliteiten voor de samenwerkingsvormen waaropditverdrag betrekking heeft, zullen per geval worden overeefigekomen gedurende de uitwerking van het respectieve programma of project. Artikel IX Met het ougmerk om het bereiken van de doelstellingen van Samenwerking,waarin de onderhavige Overeenkomst voorziet,te vergemakkelijken,zullen Partijen de noodzakelijke maatregelen treffen om de deskundigende privileges en immuniteiten te verlenen die het personeel Van vergelijkbare rang van de organen van de Verenigde Naties geniet overeenkomstig de administratieve en wettelijke regelingen van beide landen. Artikel De Verdragsluitende Partijen zullen faciliteiten verlenen voor het vervoer van goederen, instrumenten, materiaal en benodigde apparatuur voor het ten uitvoer brengen van projekten en programma's van technische samenwerking, in het bijzonder wat betreft mechanismen voor kwijtschelden van alle mogelijke belastingen,lasten en in- en uitvoerrechten daarover, overeenkomstig de desbetreffende wettelijke en administratieve bepalingen van elk land. 5 J
14 Artikel XI Dit Verdrag treedt in werking op de dag dat beide Partijen elkaar in kennis stellen van het vervuld zijn van de consitutionele of wettelijke formaliteiten vereist in elk van de beide landen en blijft, nadat een van de Partijen de andere schriftelijk ervan in kennis heeft gesteld het te wíllen opzeggen, nog zes maanden van kracht. Getekend te Paramaribo de elfde dag van de maand november negentienhonderddrie en negentig (1993) in twee exemplaren, in het Nederlands en Spaans, zijnde beide teksten gelijkelijk authentiek. Voor de gering van de Rep liek Suriname, Voor de Regering van de Republiek Columbia, Sub as Ch. Mungra oemí S p ni de Rubio Minister van Buitenlandse Minister an Buitenlandse Zaken. Zaken. 6
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: (597) 420102 e-mail: secretariaat@president.gov.sr Aan: De Voorzitter van De Nationale Assemblee, Mw. Drs. Jennifer Simons ons kenmerk: secpres/0197/17 Paramaribo,
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1979 Nr. 6
29 (1978) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1979 Nr. 6 A. TITEL Vriendschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname;
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 472841 fax :475266 e-mail: secretariaat@president.gov.sr Aan : De Voorzitter van De Nationale Assemblee, Mw. Drs. Jennifer Simons Onderwerp: aanbieding ontwerpwet
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 425552 e-mail : secretariaat@president.aov.sr Onderweip: aanbieding Ontwerpwet houdende nadere wíjziging van de Wet Melding Ongebruikelijke Transacties (S.B.
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 420102 e-mail: secretariaat&dresident.ciov.sr Onderwerp: aanbieding Ontwerpwet houdende wijziging van het Decreet Arbeidsadviescollege (Decreet Arbeidsadviescollege
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Aan: De Voorzitter van de Nationale Assemblee, w. Drs. Jennifer Simons ons kenmerk: secpres/3131/12 Paramaribo, 2. g december 2012 Onderwerp: aanbieding Ontwerpwet ter
Associatie Raamwerk Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en MERCOSUR
Associatie Raamwerk Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en MERCOSUR De Argentijnse Republiek, de Federatieve Republiek Brazilië, de Republiek Paraguay, de Republiek ten oosten van de Uruguay, de
2012 STAATSBLAD No. 42 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2012 1 2012 STAATSBLAD VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 6 maart 2012, houdende wijziging van de Wet Surinaams Bureau voor Standaarden (S.B. 2006 No. 30). DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME, In overweging
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME
Wet van... houdende nadere wijzigingen van de Grondwet van de Republiek Suriname (S.B. 1987 No.116, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B.1992 No.38) ONTWERP DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME In overweging
2012 STAATSBLAD No. 169 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2012 1 2012 STAATSBLAD VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 29 oktober 2012, houdende goedkeuring van de toetreding van de Republiek Suriname tot de International Convention for the Suppression of the Financing
No. 162 DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2013 1 No. 162 2013 STAATSBLAD No. 162 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 10 september 2013, houdende toestemming tot het aangaan van een Delfstoffenovereenkomst met Suriname Gold Company LLC betreffende
A isns DE NAT1ONALZ ASINIMINUIE
Initiatiefvoorstel krachtens artikel 78 van de Grondwet, ingediend door J. Simons, A. Misiekaba, S. Samidin, C. Waterberg, K. Gangaram Panday, S. Afonsoewa, R. Hooghart, allen leden van De Nationale Assemblée,
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 420102 e-mail: secretariaatlapresident.gov.sr Onderwerp: aanbieding Ontwerpwet houdende toestemming tot wijzigen van de overeenkomst tussen de Republiek Suriname
2016 STAATSBLAD No. 33 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2016 STAATSBLAD No. 33 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 29 februari 2016, houdende nadere wijziging van de Wet Melding Ongebruikelijke Transacties (S.B. 2002 no. 65, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B.
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
;c4 PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 472841 fax :(597)475266 e-mail : secretariaat@oresident.nov.sr Onderwerp: aanbieding Ontwerpwet houdende nadere wijziging van de Wet financièle voorzieningen
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1956 No. 104
19 (1950) No. 2 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1956 No. 104 A. TITEL Verdrag inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven, met Bijlage; Brussel,
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 472841 fax : (597)475266 e-mail : secretariaat@ resident. ov. r Aan: De Voorzitter van De Nationale Assemblee, Mw. Drs. Jennifer Simons Onderwerp: aanbieding
betrekking tot de tarieven voor het onderhoud van het rioleringsstelsel (Wet Tarieven Onderhoud Rioleringsstelsel). Paramaribo, 28 juli 2015
Initiatiefvoorstel krachtens artikel 78 van de Grondwet van de Republiek Suriname (S.B. 1987 no. 116, zoals gewijzigd bij S.B. 1992 no. 38), ingediend door R. Parmessar, s. Akiemboto, J. Vreedzaam en G.
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1995 Nr. 100
15 (1992) Nr. 3 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1995 Nr. 100 A. TITEL Raamverdrag inzake vriendschap en nauwere samenwerking tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek
2013 STAATSBLAD No. 154 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2013 STAATSBLAD No. 154 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 22 augustus 2013 tot regeling van het inkomen en andere geldelijke voorzieningen van de Voorzitter, de Ondervoorzitter, de leden en de plaatsvervangende
VLAAMSE RAAD ONTWERP VAN DECREET
Stuk 123 (1981-1982) - Nr. 1 VLAAMSE RAAD TERUGBEZORGEN VLAAMSE RAAD ZITTING 1981-1982 23 JUNI 1982 ONTWERP VAN DECREET houdende goedkeuring van het Cultureel Akkoord tussen de Regering van het Koninkrijk
Eindverslag der Commissie van Rapporteurs
WET van houdende regels inzake de instelling van de Kustwacht (Wet Instelling Kustwacht) Eindverslag der Commissie van Rapporteurs VOORONDERZOEK: ONDERZOEK: De Commissie van Rapporteurs (de Commissie)
NOTA VAN WIJZIGING. De ontwerpwet houdende gronden en procedure regels voor de terugroeping van volksvertegenwoordigers wordt als volgt gelezen.
WET van houdende gronden en procedure regels voor de terugroeping van volksvertegenwoordigers NOTA VAN WIJZIGING De ontwerpwet houdende gronden en procedure regels voor de terugroeping van volksvertegenwoordigers
AKKOORD TUSSEN DE REGERING VAN DE STAAT ISRAËL DE VLAAMSE REGERING INZAKE DE SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING IN DE INDUSTRIE
AKKOORD TUSSEN DE REGERING VAN DE STAAT ISRAËL EN DE VLAAMSE REGERING INZAKE DE SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING IN DE INDUSTRIE AKKOORD TUSSEN DE REGERING VAN DE STAAT ISRAËL EN
ONTWERP DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME,
WET van..., houdende regels inzake de financiële verhouding tussen de Staat en de districten (Wet Financiële Verhoudingen) ONTWERP DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME, In overweging genomen hebbende,
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1961 Nr. 74
51 (1959) Nr. 2 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1961 Nr. 74 A. TITEL Europees Verdrag inzake de academische erkenning van universitaire kwalificaties; Parijs, 14 december 1959
No STAATSBLAD No. 189 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2015-1- No. 189 2015 STAATSBLAD No. 189 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET VAN 11 DECEMBER 2015, HOUDENDE WIJZIGING VAN DE WET VAN 8 JULI 2015 TOT VASTSTELLING VAN DE 16-DE AFDELING VAN DE BEGROTING VAN UITGAVEN
Paramaribo, 17 juni nitiatiefnemers: S. Samidin. sadang DE NAT1ONALE ASSEMBLEE. Aan: De Nationale Assemblée. ne :0 ijzi. Ingek Agenda no.
Initiatiefvoorstel krachtens artikel 78 van de Grondwet van de Republiek Suriname (S.B. 1987 no. 116, zoals gewijzigd bij S.B. 1992 no. 38), ingediend door J Simons, M Bouva, S. Samidin, W. Asadang, leden
STATUUT VAN DE HAAGSE CONFERENTIE VOOR INTERNATIONAAL PRIVAATRECHT
STATUUT VAN DE HAAGSE CONFERENTIE VOOR INTERNATIONAAL PRIVAATRECHT De Regeringen van de hierna genoemde landen: De Bondsrepubliek Duitsland, Oostenrijk, België, Denemarken, Spanje, Finland, Frankrijk,
2011 STAATSBLAD No. 129 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2011 STAATSBLAD No. 129 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 5 september 2011, houdende nadere wijziging van de Wet houdende bepalingen omtrent de accijns op het hier te lande vervaardigd en ingevoerd gedistilleerd
HOOFDSTUK 1 SAMENSTELLING. Artikel 1 1
WET van 20 december 1988, houdende regels betreffende de samenstelling en de bevoegdheden van de Staatsraad (Wet Staatsraad) (S.B. 1988 no. 95), gelijk zij luidt na de daarin aangebrachte wijzigingen bij
S. A iemboto. Paramaribo, 28 juli 2015. De initiatiefne rs: Aan: De Nationale Assemblée. essar. P Jn Watamaleo DE NATIONALE ASSEMBLEE
Initiatiefvoorstel 1crachtens artikel 78 van de Grondwet van de Republiek Suriname (S.B. 1987 no. 116, zoals gewijzigd bij S.B. 1992 no. 38), ingediend door R. Parmessar, S. Akiernboto, R. Kromodihardjo,
Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE EUROPESE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 13.4.2015 JOIN(2015) 10 final 2015/0073 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT
Heeft de Staatsraad gehoord, na goedkeuring door de Nationale Assemblée, bekrachtigd de onderstaande wet: ARTIKEL I
2015 STAATSBLAD VAN DE REPUBLIEK SURINAME No. 43 'VVET van 27 maart 2015 houdende nadere wijziging van de Wet op de Loterijbelasting 1933 (G.B.1933 no. 103, geldende tekst G.B.1948 no. 157, zoals laatstelijk
WET van 3 juni 2002, houdende instelling van het Instituut voor Bevordering van Investeringen in Suriname (Wet Investsur) (S.B no. 41).
WET van 3 juni 2002, houdende instelling van het Instituut voor Bevordering van Investeringen in Suriname (Wet Investsur) (S.B. 2002 no. 41). HOOFDSTUK 1 ALGEMENE BEPALINGEN Artikel 1 In deze wet en daarop
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1967 Nr. 195
46 (1967) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1967 Nr. 195 A. TITEL Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Unie van Socialistische Sowjetrepublieken inzake
Gelet op hoofdstuk IV van de Grondwet;
1/5 SAMENWERKINGSAKKOORD TUSSEN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP, HET VLAAMSE GEWEST EN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP BETREFFENDE DE BEVORDERING VAN DE ALGEMENE SAMENWERKING Gelet op hoofdstuk IV van de Grondwet; Gelet
Overeenkomst inzake economische en technische samenwerking tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Irak
(Tekst geldend op: 14-10-2009) Overeenkomst inzake economische en technische samenwerking tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Irak (authentiek: nl) Overeenkomst inzake economische en
Heeft, na goedkeuring door De Nationale Assemblee, de Staatsraad gehoord, bekrachtigd de onderstaande wet:
Wet van houdende vaststelling van de status van Personen van Surinaamse Afkomst en de Rechten en Plichten die uit die status voortvloeien (Wet PSA) ---------------------------------------------------------------
Eindverslag der Commissie van Rapporteurs
WET van Thouderide regels inzake het tegengaan van kinderarbeid en het verrichten van arbeid door jeugdige personen (Wet Arbeid Kinderen en Jeugdige Personen) Eindverslag der Commissie van Rapporteurs
NOTA VAN WIJZIGING (2) De ontwerpwet houdende gronden en procedure regels voor de terugroeping van volksvertegenwoordigers wordt als volgt gelezen.
WET van........., houdende gronden en procedure regels voor de terugroeping van volksvertegenwoordigers ----------------------------------------------------------- NOTA VAN WIJZIGING (2) De ontwerpwet
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 22.6.2011 COM(2011) 366 definitief MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT Verlenging van de regeling tussen de Europese Commissie en het Office of
Verdrag inzake het Europees Bosseninstituut
VERTALING NAAR HET NEDERLANDS Verdrag inzake het Europees Bosseninstituut De Partijen bij dit Verdrag, hierna genoemd de Verdragsluitende Partijen", In herinnering brengend de op bossen betrekking hebbende
A 2010 N 92 PUBLICATIEBLAD
A 2010 N 92 PUBLICATIEBLAD LANDSBESLUIT, HOUDENDE ALGEMENE MAATREGELEN, van de 28 ste september 2010 ter uitvoering van de artikelen 2, 3 en 4 van de Sanctielandsverordening 1, houdende de implementatie
De Federale Regering, De Vlaamse Regering, De Waalse Regering, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
OVEREENKOMST TUSSEN HET KONINKRIJK BELGIË EN DE REPUBLIEK MALI INZAKE HET VERRICHTEN VAN BETAALDE WERKZAAMHEDEN DOOR BEPAALDE GEZINSLEDEN VAN HET DIPLOMATIEK EN CONSULAIR PERSONEEL Het Koninkrijk België,
No STAATSBLAD No. 22 VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2013 1 No. 22 2013 STAATSBLAD No. 22 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET van 11 februari 2013, houdende bijzondere regels ter aanvulling van de registers van de burgerlijke stand 2013 (Wet Bijzondere regels
DE EUROPESE GEMEENSCHAP (hierna "de Gemeenschap" te noemen) enerzijds, en
bron : Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen PB L 284 van 22/10/98 OVEREENKOMST inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Verenigde
PROTOCOL TOT WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST EN VAN HET PROTOCOL TUSSEN DE REGERING VAN HET KONINKRIJK BELGIË DE REGERING VAN DE REPUBLIEK INDIA
PROTOCOL TOT WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST EN VAN HET PROTOCOL TUSSEN DE REGERING VAN HET KONINKRIJK BELGIË EN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK INDIA TOT HET VERMIJDEN VAN DUBBELE BELASTING EN TOT HET VOORKOMEN
SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN VLAANDEREN (KONINKRIJK BELGIE) EN DE INTERNATIONALE ARBEIDSORGANISATIE (IAO)
SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN VLAANDEREN (KONINKRIJK BELGIE) EN DE INTERNATIONALE ARBEIDSORGANISATIE (IAO) * geleid door de beginselen van democratie, sociale rechtvaardigheid en solidariteit die in
WET van 3 maart 2004, houdende instelling van de Sociaal Economische Raad (Wet Sociaal Economische Raad) (S.B no. 41).
WET van 3 maart 2004, houdende instelling van de Sociaal Economische Raad (Wet Sociaal Economische Raad) (S.B. 2004 no. 41). BEGRIPSBEPALINGEN Artikel 1 In deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt
Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden
Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden Jaargang 2010 12 Besluit van 14 december 2009, houdende wijziging van het Warenwetbesluit Producten voor bijzondere voeding en van het Warenwetbesluit bestuurlijke
Onder afhankelijke gezinsleden wordt verstaan:
VERDRAG INZAKE BETAALDE ARBEID TEN BEHOEVE VAN AFHANKELIJKE GEZINSLEDEN VAN HET DIPLOMATIEK, CONSULAIR, ADMINISTRATIEF, TECHNISCH EN ONDERSTEUNEND PERSONEEL VAN DE DIPLOMATIEKE EN CONSULAIRE MISSIES De
VERTALING EUROPEES VERDRAG TOT BESCHERMING VAN HET ARCHEOLOGISCH PATRIMONIUM. De lidstaten van de Raad van Europa, de ondertekenaars van dit Verdrag.
VERTALING EUROPEES VERDRAG TOT BESCHERMING VAN HET ARCHEOLOGISCH PATRIMONIUM De lidstaten van de Raad van Europa, de ondertekenaars van dit Verdrag. Overwegende dat het doel van de Raad van Europa erin
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1964 Nr. 165
53 (1962) Nr. 2 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1964 Nr. 165 A. TITEL Verdrag inzake de huwelijkstoestemming, de minimum-leeftijd waarop een huwelijk mag worden aangegaan en de
VLAAMS PARLEMENT ONTWERP VAN DECREET
Stuk 431 (2000-2001) Nr. 1 VLAAMS PARLEMENT Zitting 2000-2001 23 oktober 2000 ONTWERP VAN DECREET houdende goedkeuring van het protocol bij de overeenkomst tot instelling van samenwerking en een douane-unie
Eerste Kamer der Staten-Generaal
Eerste Kamer der Staten-Generaal 1 Vergaderjaar 2005 2006 29 874 (R 1777) Goedkeuring en uitvoering van de op 17 december 1991 te München tot stand gekomen Akte tot herziening van artikel 63 van het Verdrag
TRACTATENBLAD VAN HET
72 (2009) Nr. 2 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 2010 Nr. 96 A. TITEL Aanvullend Protocol bij het Europees Handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie
ONDERHANDELINGEN OVER DE TOETREDING VAN BULGARIJE EN ROEMENIË TOT DE EUROPESE UNIE
ONDERHANDELINGEN OVER DE TOETREDING VAN BULGARIJE EN ROEMENIË TOT DE EUROPESE UNIE Brussel, 31 maart 2005 (OR. en) AA 2/2/05 REV 2 TOETREDINGSVERDRAG: VERDRAG ONTWERP VAN WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE
Inwerkingtreding van het «Afvalstoffenverdrag»
CENTRALE COMMISSIE VOOR DE RIJNVAART EXCOM (09) 37 3 augustus 2009 Or. fr fr/de/nl UITVOEREND COMITÉ in het kader van de voorbereidende werkzaamheden voor de inwerkingtreding van het Afvalstoffenverdrag
E-. NATiONALE ASSEMBLEE1. De waarnemend Griffier De Nationale Assembl' rleson. Mr. Marc
4 PRESIDENT 11AN DE REPUBLIEK SURINAME Telefoon : 472841 Telefax : (597) 475266 Aan : de Voorzitter van De Nationale Assemblee Dhr. S.P. Somohardjo Alhier Uw kenmerk Uw brief van Ons kenmerk 5 0 /P/mm
o : '1'.VELD Akol tost!ii.. 4ret ilik, zolf Paramaribo, 17 februari 2016 reir,
Initiatiefvoorstel krachtens artikel 78 van de Grondwet, ingediend door A.R Paal, J. Simons, C. Breeveld en R. Tarnadi, allen leden van De Nationale Assemblée, nadere wijziging van het Surinaams Burgerlijk
Verdrag betreffende het toepasselijke recht op vertegenwoordiging
Verdrag betreffende het toepasselijke recht op vertegenwoordiging De Staten die dit Verdrag hebben ondertekend, Verlangend gemeenschappelijke bepalingen vast te stellen betreffende het toepasselijke recht
RAAD VAN STATE afdeling Wetgeving
VR 2017 1905 DOC.0500/7 RAAD VAN STATE afdeling Wetgeving advies 60.479/VR van 27 januari 2017 over een voorontwerp van decreet van het Vlaamse Gewest houdende instemming met de wijzigingen aan het Protocol
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1971 Nr. 163
28 (1971) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1971 Nr. 163 A. TITEL Protocol inzake het Statuut van de handelsvertegenwoordiging van de Unie van Socialistische Sowjet-Republieken
VLAAMS PARLEMENT ZITTING SEPTEMBER 1996 ONTWERP VAN DECREET
Stuk 406 (1995-1996) Nr. 1 VLAAMS PARLEMENT ZITTING 1995-1996 19 SEPTEMBER 1996 ONTWERP VAN DECREET houdende goedkeuring van het Samenwerkingsverdrag tussen de Vlaamse regering en de regering van de Republiek
TRACTATENBLAD VAN HET. Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie; (met Bijlagen) Rome, 25 maart 1957
13 (1957) Nr. 21 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 2011 Nr. 143 A. TITEL Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie; (met Bijlagen) Rome, 25 maart 1957 B. TEKST De Franse
Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg. De Staten die dit Verdrag hebben ondertekend,
Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg De Staten die dit Verdrag hebben ondertekend, Geleid door de wens gemeenschappelijke bepalingen vast te stellen inzake de wet
2010 No. 33 STAATSBLAD VANDE REPUBLIEK SURINAME DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME,
STAATSBLAD VANDE REPUBLIEK SURINAME STAATSBESLUIT van 15 maart 2010 ter uitvoering van artikel 7 lid 5 van het Decreet Politieke Organisaties (S.B. 1987 no. 61) (Besluit vaststelling modellen processen
INTENTIEVERKLARING TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK MALAWI BETREFFENDE ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
INTENTIEVERKLARING TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK MALAWI EN DE VLAAMSE REGERING., BETREFFENDE ONTWIKKELINGSSAMENWERKING PREAMBULE Om de relaties tussen de Regering van de Rcpubliek Malawi en de Vlaamse
c4k - WET van 2017, houdende regels met betrekking tot de heffing van een rij - en voertuigenbelasting (Wet Rij - en Voertuigenbelasting 2017)
WET van 2017, houdende regels met betrekking tot de heffing van een rij - en voertuigenbelasting (Wet Rij - en Voertuigenbelasting 2017) EINDVERSLAG DER COMMISSIE VAN RAPPORTEURS PREADVIES VOORONDERZOEK
Verdrag tussen de Tsjechische Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden inzake de export van sociale-verzekeringsuitkeringen
Verdrag tussen de Tsjechische Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden inzake de export van sociale-verzekeringsuitkeringen De Tsjechische Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden, hierna genoemd
Europees Handvest inzake lokale autonomie
(Tekst geldend op: 04-02-2010) Europees Handvest inzake lokale autonomie (vertaling: nl) Europees Handvest inzake lokale autonomie PREAMBULE De Lidstaten van de Raad van Europa die dit Handvest hebben
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 30.7.2013 COM(2013) 555 final 2013/0269 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Franse Republiek
Dit Verdrag is van toepassing, welke ook de rechter of de autoriteit is die kennis dient te nemen van het geschil.
Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op de aansprakelijkheid wegens produkten De Staten die dit Verdrag hebben ondertekend, Geleid door de wens gemeenschappelijke bepalingen vast te stellen betreffende
TRACTATENBLAD VAN HET
34 (2007) Nr. 4 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 2010 Nr. 245 A. TITEL Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 472841 fax :(597)475266 e-mail : secretariaat@president.gov.sr Onderwerp: aanbieding Ontwerpwet houdende regeling van de elektronische uitgifte van het Staats-
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME,
WET van houdende nadere wijziging van de Vuurwapenwet (G.13. 1930 no. 73, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2011 no. 96) ONTWERP DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME, In overweging genomen hebbende,
Eerste Kamer der Staten-Generaal
Eerste Kamer der Staten-Generaal 1 Vergaderjaar 1998 1999 Nr. 279 26 287 Wijziging Wet Luchtverkeer (implementatie LVB-evaluatie) GEWIJZIGD VOORSTEL VAN WET 24 juni 1999 Wij Beatrix, bij de gratie Gods,
A 2010 N 91 PUBLICATIEBLAD
A 2010 N 91 PUBLICATIEBLAD LANDSBESLUIT, HOUDENDE ALGEMENE MAATREGELEN, van de 28 ste september 2010 ter uitvoering van de artikelen 2, 3 en 4 van de Sanctielandsverordening 1, houdende de implementatie
OVEREENKOMST TUSSEN DE REGERING VAN DE FRANSE REPUBLIEK EN DE REGERING VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN
OVEREENKOMST TUSSEN DE REGERING VAN DE FRANSE REPUBLIEK EN DE REGERING VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN HOUDENDE WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST VAN 29 MEI 1979 INZAKE DE VERWERKING IN FRANKRIJK VAN BESTRAALDE
ANNEX BIJLAGE. bij. voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 19.2.2018 COM(2018) 74 final ANNEX BIJLAGE bij voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking
A 2010 N 93 PUBLICATIEBLAD
A 2010 N 93 PUBLICATIEBLAD LANDSBESLUIT, HOUDENDE ALGEMENE MAATREGELEN, van de 28 ste september 2010 ter uitvoering van de artikelen 2, 3 en 4 van de Sanctielandsverordening 1, houdende de implementatie
MEMORANDUM VAN OVEREENSTEMMING OVER ONTWIKKELINGSSAMENWERKING TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK ZUID-AFRIKA EN DE VLAAMSE REGERING
- 1 - MEMORANDUM VAN OVEREENSTEMMING OVER ONTWIKKELINGSSAMENWERKING TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK ZUID-AFRIKA EN DE VLAAMSE REGERING INLEIDING De regering van de Republiek Zuid-Afrika (hierna "Zuid-Afrika"
OVEREENKOMST BETREFFENDE BELASTINGHEFFING OP INKOMSTEN UIT SPAARGELDEN EN DE VOORLOPIGE TOEPASSING ERVAN
OVEREENKOMST BETREFFENDE BELASTINGHEFFING OP INKOMSTEN UIT SPAARGELDEN EN DE VOORLOPIGE TOEPASSING ERVAN DE A. Brief van de Bondsrepubliek Duitsland Mijnheer, Ik heb de eer te verwijzen naar de teksten
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1995 Nr. 176
42 (1995) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1995 Nr. 176 A. TITEL Protocol betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk tot het Akkoord tussen het Koninkrijk der
TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 1966 Nr, 172
60 (1960) Nr. 2 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 1966 Nr, 172 A. TITEL Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen (Verdrag No. 115 aangenomen door
Verdrag inzake de erkenning van echtscheidingen en scheidingen van tafel en bed
Verdrag inzake de erkenning van echtscheidingen en scheidingen van tafel en bed De Staten die dit Verdrag hebben ondertekend, Geleid door de wens de erkenning van echtscheidingen en scheidingen van tafel
Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 28.11.2016 JOIN(2016) 54 final 2016/0366 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
PROTOCOL 3. Instelling en werkwijze van het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart CESNI. Besluit
PROTOCOL 3 Instelling en werkwijze van het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart CESNI Besluit De Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR), gezien het belang dat zij
864 ( ) Nr juli 2016 ( ) ingediend op. Ontwerp van decreet
ingediend op 864 (2015-2016) Nr. 1 12 juli 2016 (2015-2016) Ontwerp van decreet houdende instemming met het protocol van toetreding van de Regering van de Russische Federatie tot het Verdrag van 16 december
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 27.8.2009 COM(2009) 436 definitief 2009/0120 (CNS) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van het
OVEREENKOMST tussen Canada en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor samenwerking op het gebied van kernonderzoek
bron : Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen PB L 346 van 22/12/98 OVEREENKOMST tussen Canada en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor samenwerking op het gebied van kernonderzoek DE REGERING
PROTOCOL TUSSEN DE REPUBLIEK OOSTENRIJK HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN MET AANVULLEND PROTOCOL
BGBl. III - Ausgegeben am 12. Mai 2010 - Nr. 44 1 von 6 PROTOCOL TUSSEN DE REPUBLIEK OOSTENRIJK EN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN MET AANVULLEND PROTOCOL TOT NADERE WIJZIGING VAN HET VERDRAG TOT HET VERMIJDEN
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME
PRESIDENT van de REPUBLIEK SURINAME Telefoon: 420102 e-mail: secretariaat@president.gov.sr Aan: De Voorzitter van De Nationale Assemblee, Mw. Drs. Jennifer Simons ons kenmerk: secpres/1364/18 Paramaribo,
Eindverslag der Commissie van Rapporteurs
WET van houdende regels betreffende de officièle controles van vlees, overige dierlijke producten en producten van dierlijke origine Eindverslag der Commissie van Rapporteurs VOORONDERZOEK ONDERZOEK De
2001 NO.74 STAATSBLAD VAN DE REPUBLIEK SURINAME
2001 NO.74 STAATSBLAD VAN DE REPUBLIEK SURINAME STAATSBESLUIT van 31 oktober 2001 ter uitvoering van artikel 4 lid 2 van de Bouwwet 1956 (G.B. 1956 no. 30, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 1980 no.
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
NL NL NL EUROPESE COMMISSIE Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD Brussel, 17.5.2010 COM(2010)233 definitief 2010/0125 (NLE) betreffende de sluiting van een protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst
452 ( ) Nr juli 2015 ( ) ingediend op. Ontwerp van decreet
ingediend op 452 (2014-2015) Nr. 1 30 juli 2015 (2014-2015) Ontwerp van decreet houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en IJsland, anderzijds, betreffende
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
EUROPESE COMMISSIE Brussel, 17.5.2019 COM(2019) 242 final 2019/0116 (NLE) Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het namens de Europese Unie in de Raad van Ministers in te nemen standpunt met
Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 1987
Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 1987 Wet van 3 december 1987, Stb. 635, houdende regels betreffende de inlichtingen- en veiligheidsdiensten Zoals deze is gewijzigd bij de wetten van 02-12-1993(Stb.759)