[Type text] User Manual

Transcriptie

1 [Type text] User Manual

2 De informatie in dit document kan eventueel aangepast worden zonder enige verwittiging en mag niet gezien worden als een verbintenis van Atos Worldline N.V. ( Worldline ). De inhoud van dit document, met inbegrip van maar niet beperkt tot de merken, designs, logo s, teksten, beelden is eigendom van Worldline en is beschermd door de wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de andere toepasbare wetgeving. De woorden YOMANI, YOXIMO en andere handelsmerken die in dit document worden gebruikt, zijn eigendom van Worldline. De inhoud van dit document mag worden gereproduceerd door of in opdracht van derden met de voorafgaande schriftelijke toestemming en overeenkomstig de instructies van Worldline. Worldline aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor fouten en weglatingen die tijdens het vertalen en herwerken van dit document in de teksten zijn terechtgekomen. Met uitzondering van de beperkte licentie om bepaald materiaal uit dit document voor nietcommercieel of persoonlijk gebruik te downloaden en af te drukken, kan geen enkele informatie in dit document het recht of een licentie toekennen voor gebruik van materiaal dat eigendom is van Worldline. Worldline heeft al het mogelijke gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie in dit document zo correct mogelijk is. Worldline voorziet echter geen enkele wettelijke of commerciële garantie voor het document dat in deze specificatie wordt beschreven. De technologie wordt dus geleverd as is zonder enige garantie, uitdrukkelijk of impliciet vermeld, met inbegrip van de handelswaarde en de geschiktheid voor een bepaald doel. Worldline is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de nauwkeurigheid, volledigheid of nuttigheid van enige informatie, product of proces die in dit document vervat zijn. Volgens de meest ruime interpretatie van de toepasbare wetgeving, zijn noch Worldline noch haar dochter- of moedervennootschappen, directeurs, werknemers of agenten verantwoordelijk ten overstaan van derden voor schade veroorzaakt door het gebruik van de technologie zoals beschreven in dit document (met inbegrip van maar niet beperkt tot rechtstreekse, onrechtstreekse, toevallige of bijzondere schade, gevolgschade, boetes of derving van winst). Onderhavige algemene voorwaarden zijn onderworpen aan de Belgische wetgeving. U stemt er onherroepelijk mee in dat de rechtbanken van Brussel bevoegd zijn in geval van geschil als gevolg van of omtrent het gebruik van dit document. Gebruikershandleiding Versie Worldline, Art /

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 3 1. Uw terminal aansluiten op een Methode 1: WPS (Wifi Protected Setup) Methode 2: Naar een netwerk scannen Methode 3: Een netwerk manueel toevoegen 8 2. Overige De configuratie van uw netwerk wijzigen De configuratie van uw netwerk werwijderen De kwaliteit van een netwerk controleren Hulp nodig? 12 3

4 1. Uw terminal aansluiten op een Dit hoofdstuk is enkel van toepassing voor een YOMANI of een YOXIMO die aangesloten kunnen worden op een lokaal draadloos netwerk. Hiervoor dient u te beschikken over een Wireless Access Point dat aangesloten is op het internet. Hotspots worden niet ondersteund. Dit hoofdstuk is niet van toepassing indien u beschikt over een YOMANI of YOXIMO 2G/3G die gebruik maken van het publiek netwerk Methode 1: WPS (Wifi Protected Setup) Om deze methode te gebruiken, dient u te beschikken over een draadloze router met WPSfunctionaliteit, eventueel met een WPS-knop Terminal Setup Wireless toevoegen Automatisch Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID). U kunt deze optie selecteren indien uw draadloze router WPS ondersteunt. 7. In het laatste scherm kunt u 3 methodes kiezen om uw terminal op de router aan te sluiten. 4

5 1. De PIN-methode: de terminal genereert een pincode om toegang te krijgen tot de configuratiepagina van uw draadloze router. 2. Push-Button methode: kies deze optie op uw terminal en druk direct daarna op de WPS-toets op uw draadloze router. De terminal en de router wisselen automatisch al de nodige informatie uit en brengen een verbinding tot stand. Een WPS-knop heeft gewoonlijk het volgende symbool. 3. Registrar methode: u wordt gevraagd een pincode (specifiek voor uw draadloze router) in te voeren op uw terminal. Normaal kunt u deze pincode terugvinden op een sticker op uw router. Zo niet kunt u een pincode aanmaken in de configuratiepagina van uw router. 5

6 1.2. Methode 2: Naar een netwerk scannen Indien uw draadloze router de identificatie van uw netwerk (SSID) uitstuurt, kunt u al de beschikbare netwerken door uw terminal laten scannen en uw eigen netwerk selecteren. Het vereiste protocol wordt automatisch gedetecteerd Terminal Setup Wireless toevoegen Scannen Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID). U kunt deze optie selecteren indien uw draadloze router het SSID uitstuurt. 7. De terminal geeft een overzicht van de beschikbare netwerken. U kunt uw netwerk selecteren met de functietoetsen en bevestigen met. 8. U wordt gevraagd een naam in te voeren voor het netwerk. Deze naam kunt u vrij kiezen. 9. U wordt gevraagd de geheime sleutel van uw netwerk in te voeren. Met de functietoetsen kunt u ASCII of HEX selecteren om deze sleutel in te voeren. 10. Voer de geheime sleutel van uw netwerk in. Meestal kunt u deze vinden op een sticker op de achterkant van uw router (naast het SSID). 11. Indien u met meerdere draadloze netwerken werkt, kunt u een prioriteit bepalen. Tijdens het opstarten selecteert uw terminal automatisch het netwerk met de hoogste prioriteit. 6

7 Prioriteit 0 is de hoogste prioriteit. 12. Tot slot ontvangt u bevestiging dat uw terminal op uw draadloos netwerk is aangesloten. Op de toetsen van uw terminal staan ook letters. Druk voor een bepaalde letter een aantal keren op de overeenkomstige toets tot u de gewenste letter ziet verschijnen. Met behulp van de menuknop kunt u ook schakelen tussen hoofdletters, kleine letters, cijfers of speciale tekens als,! # $ % & Met de rechter functietoets onder kunt u de cursor naar rechts verplaatsen. 7

8 1.3. Methode 3: Een netwerk manueel toevoegen Indien uw draadloze router de identificatie van uw netwerk (SSID) niet uitstuurt, dient u hem manueel te configureren. U hebt het SSID en de geheime sleutel nodig, die u meestal op de achterzijde van uw router kunt vinden Terminal Setup Wireless toevoegen Manueel toevoegen Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID). 7. U wordt gevraagd de identificatie van het netwerk in te voeren. Voer het SSID in (hoofdlettergevoelig). 8. U wordt gevraagd een naam voor het netwerk in te voeren. Deze naam kunt u vrij kiezen. 9. U wordt gevraagd het gebruikte veiligheidsprotocol in te voeren. U kunt de functietoetsen onder Vorige of Volgende gebruiken om door de lijst te scrollen. 1. Geen 2. WEP 3. WPA/TKIP 4. WPA/AES 5. WPA2/TKIP 6. WPA2/AES 7. WPA + WPA2/TKIP 8. WPA + WPA2/AES 10. U wordt gevraagd de geheime sleutel van uw netwerk in te voeren. Met de 8

9 functietoetsen kunt u ASCII of HEX selecteren om deze sleutel in te voeren. 11. Voer de geheime sleutel van uw netwerk in. Die kunt u meestal op een sticker op de achterkant van uw router terugvinden (naast het SSID). 12. Indien u met meerdere draadloze netwerken werkt, kunt u een prioriteit bepalen. Tijdens het opstarten selecteert uw terminal automatisch het netwerk met de hoogste prioriteit. Prioriteit 0 is de hoogste prioriteit. 13. SSID uitgestuurd? Selecteer NEE. 14. Tot slot ontvangt u bevestiging dat uw terminal op uw draadloos netwerk is aangesloten. Op de toetsen van uw terminal staan ook letters. Druk voor een bepaalde letter een aantal keren op de overeenkomstige toets tot u de gewenste letter ziet verschijnen. Met behulp van de menuknop kunt u ook schakelen tussen hoofdletters, kleine letters, cijfers of speciale tekens als,! # $ % & Met de rechter functietoets onder kunt u de cursor naar rechts verplaatsen. 9

10 2. Overige De configuratie van uw netwerk wijzigen Terminal Setup Wireless wijzigen Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID). 6. Selecteer het netwerk dat u wilt wijzigen. U zult de configuratie opnieuw moeten invoeren (SSIS, naam, protocol, geheime sleutel en prioriteit) 10

11 2.2. De configuratie van uw netwerk werwijderen Terminal Setup 3. Wireless Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID) verwijderen 2.3. De kwaliteit van een netwerk controleren Terminal Setup 3. Wireless Voer uw wachtwoord in. Uw wachtwoord bestaat uit de laatste 4 cijfers van uw terminalnummer (TID) Status U kunt de kwaliteit van uw netwerk controleren. Deze kwaliteit wordt uitgedrukt in -dbm. Een goede kwaliteit ligt tussen -40 dbm en dbm. Hoe hoger deze waarde, hoe slechter de kwaliteit van uw netwerk. 11

12 3. Hulp nodig? Voor snelle hulp via internet, ga naar Om onze producten te bestellen, ga naar Om contact met ons op te nemen, ga naar