Bedieningsfuncties: Belangrijke functies: : Afspelen. M:Menu :Vorige :Volgende V: Volume

Transcriptie

1

2 Inhoud Hoofdfunctie Let op De speler Belangrijke functies Bedieningsfuncties USB lezen en opladen Muziek Video Foto E-book Andere functies Radio Spelletje Opnemen Verkenner Instellingen TF-kaart gebruiken Troubleshooting Technische specificaties Hoofdfunctie 2.4 TFT-scherm, Resolutie 320*240; Ondersteunt het afspelen van APE, FLAC, MP3, WMA, OGG, WAV, etc. muziekbestanden Ondersteunt TF-kaart,capaciteit 128MB~8GB Ondersteunt het afspelen van MPEG-4 (AVI),RM, RMVB, FLV, 3GP, MPG, VOB, MP4, WMV, MOV, etc. videoformaat Ondersteunt fotobrowse in JPEG, BMP, GIF formaat, foto automatisch browsen Ingebouwde MIC,langere tijd opnemen

3 Energiebesparende, aanpassen helderheid en automatisch uitschakelen instellingen Ondersteunt FM-radio Ondersteunt meerdere talen High-speed USB2.0 transmissie Ondersteunt het bookmarken en lezen van E-books Mobiele harddiskfunctie Ondersteunt firmware upgrade Ondersteunt multitaskfunctie, E-books lezen en tegelijkertijd muziek luisteren Let op: Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsmaatregelen en informatie over het gebruik van het product, lees de handleiding vóór gebruik aandachtig door. 1. Gebruik de speler niet op een plaats die erg heet, koud, stoffig of vochtig is. 2. Voorkom dat het apparaat valt of dat er iets zwaars opkomt, schudt het TFT-scherm niet heftig, dit kan leiden tot schade of afwijkingen aan het scherm. In het geval het apparaat valt of er iets zwaars opkomt, is de gebruiker verantwoordelijk. 3. De levensduur van de batterij kan, afhankelijk van conditie en omgeving waarin het apparaat gebruikt wordt, enigszins afwijken. 4. Laat bij bediening van de toets :A. geen stroom;b. systeem automatisch uitschakelen;c. als er niets gebeurt na het indrukken van de toets 5. Verbreek de aansluiting niet wanneer de speler aan het formatteren, uploaden of downloaden is, dit kan leiden tot problemen. 6. Ons bedrijf zal niet verantwoordelijk zijn voor schade aan de speler, reparaties of verlies van geheugen; de gebruiker moet de speler bedienen zoals beschreven staat in de handleiding en belangrijke gegevens op tijd kopiëren. Neem in het geval van problemen contact op met de dealer, probeer de speler niet zelf te repareren. Doet u dit wel, dan vervalt de garantie van ons bedrijf. 7. De systeemfirmware van de speler en FAT-partitietabel van de flash memorizer zullen wat ruimte gebruiken, de gemarkeerde geheugencapaciteit van deze speler zal niet veel verschillen ten opzichte van de schermgeheugencapaciteit na aansluiting op de PC, dit is afhankelijk van de firmware en Flash. 8. De systeemfirmware en het systeembestand kunnen beschadigd raken door een computervirus, versterk de antivirussoftware. Als de speler geïnfecteerd raakt en niet meer werkt, dan kan de gebruiker de firmware controleren met antivirussoftware en daarna formatteren. 9. De temperatuur van de linkerhoek zal een beetje hoog zijn bij het opladen, dit is normaal. 10. De prestatie en functie zullen verschillen afhankelijk van de software- en hardwareversies die onderhevig zijn aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Wij behouden ons het recht veranderingen aan te brengen aan het product. De speler:

4 Aan/uit-knop Bevestigen/menu/afsluiten Vorige/snel achteruitspoelen/volume - Afspelen/pauze/stroom aan/uit Volgende/snel vooruitspoelen/volume + Volume Koptelefoonaansluiting MIC Luidspreker TF-kaart USB Bedieningsfuncties: Belangrijke functies: : Afspelen M:Menu :Vorige :Volgende V: Volume Stroom aan of uit: Stroom aan: Zet de speler in AAN-positie, druk 2 tot 5 seconden op Afspelen, de speler zal na 3 seconden OSD weergeven en dan naar de functie interface selecteren gaan. Stroom uit: Druk tijdens het afspelen 3 tot 5 seconden op Afspelen om de speler uit te zetten, de speler zal in het geval er niet genoeg voeding is, automatisch uitgeschakeld worden.

5 USB lezen en opladen USB schermmodus Dit product is voorzien van een high-speed USD2.0 interface en de standaard mobiele diskfuncties. Ondersteunt Windows2000/XP/Vista, (driver hoeft niet geïnstalleerd te worden). De speler zal na aansluiting op de PC de onlinemodus weergeven (wacht enkele seconden). U kunt daarna de mobiele disk lezen door op de computer op Mijn computer te klikken. Opladen U kunt de speler opladen door deze op de PC aan te sluiten met behulp van een USBkabel. Nadat u de USB goed aangesloten heeft, zal het oplaadicoon verschijnen. Tijdens het opladen zal het batterijpictogram knipperen. Wanneer de speler opgeladen is en de batterij wordt vol weergegeven, moet u de speler nog een uur opladen. De batterij zal niet volledig opgeladen worden tenzij deze 4 uur aan een stuk opgeladen wordt. (De eerste twee keren moet u de speler 8 uur lang opladen om de batterij volledig te activeren). Opmerking: Zorg ervoor dat de speler vóór het opladen in de AAN-positie staat. Muziek Selecteer in het hoofdmenu het Muziekmenu, zoals hieronder aangegeven: Druk kort op Afspelen om naar de muziekmedia te gaan. U kunt kiezen uit Alle muziek, artiest, album, genre, mijn favorieten, opnemen, Dirlijst, mediabibliotheek update, onthoud onderbreking. Selecteer Alle muziek, druk op M en selecteer het

6 muziekbestand. Druk daarna op M. Dit wordt dan weergegeven: Selectie Aan favorieten toevoegen; druk op Afspelen om de muziek af te spelen. Druk tijdens het afspelen 2 seconden lang op Afspelen om naar de herhaalfunctie te gaan, op het scherm zal A verschijnen, bevestig dit en druk daarna 2 seconden lang op Afspelen, "B" zal bevestigd worden als het eindpunt van herhalen. Nu is het herhalingsteken A-B vastgesteld. Het zal dan herhaald blijven worden. Druk 2 seconden lang op Afspelen en A-B herhalen te annuleren. Druk tijdens het afspelen van muziek kort op V om het volume aan te passen, het volumepictogram zal knipperen. Druk daarna op Volgende op het volume te verhogen en op Vorige om het volume te verlagen. Druk tijdens het afspelen van muziek kort op / om naar het vorige of volgende bestand te gaan; druk lang op / om snel vooruit en achteruit te spoelen; druk kort op Afspelen om het bestand dat afgespeeld wordt te pauzeren. Druk tijdens het afspelen kort op M om het instellingenmenu weer te geven. Herhaalmodus, afspeelmodus, MSEQ, EQ Sel, Gebruik EQ instelling, Display. Zie onderstaande afbeelding: 1. Herhaalmodus A. Eenmaal: Speel het nummer één keer af B. Herhaal: Herhaal alleen het geselecteerde nummer; C.Alles: Speel alle nummers één keer af D. Alles herhalen: Herhaal alle nummers; E. Intro: Scan en speel alle nummer in het huidige bestand af voor 10 seconden (de speler zal na het afspelen naar alle cirkelmodus gaan). 2. Afspeelmodus Gebruiker kan kiezen tussen afspelen op volgorde of shuffle.

7 3. MSEQ De opties zijn 3D,Bass en LEQ. 4. EQ Selecteren Opties zijn Normaal, MSEQ, Rock, Pop, Klasiek, Bass, Jazz en Gebruiker EQ. 5. Setup gebruiker EQ Druk op M om naar Setup Gebruiker EQ te gaan, selecteer de positie door op V te drukken, druk op Vorige/Volgende om hoog of laag te zetten, selecteer daarna JA door op V te drukken, druk daarna op M om op te slaan en af te sluiten. 6. Scherm Gebruiker kan het volgende selecteren: ID3/lyric/Freq tabel/gesloten Deze speler staat standaard op Freq. Tabel. Als u lyric wilt weergeven selecteer dan de optie lyric. Wanneer er dezelfde naam is voor lyricbestand is onder de lijst die wordt afgespeeld, dan kan de speler de lyric direct weergeven. Opmerking:1. Het kan zijn dat een klein MP3/WMA bestand met een speciale code niet afgespeeld kan worden, gebruik in dit geval een overzettingprogramma en kopieer het dan naar de speler om het af te spelen. 2. APE ondersteunt alleen:normaal van versies 3.95, 3.97, 3.98, 3.99 en SNELLE compressieversie! Video Selecteer in het hoofdmenu het Videomenu, zoals hieronder aangegeven: Druk kort op Afspelen om naar Video te gaan, selecteer het videobestand en druk daarna kort op Afspelen om deze af te spelen (ga wanneer u folders hebt naar de folders door

8 nogmaals op M te drukken). Druk tijdens het afspelen van muziek kort op V om het volume aan te passen, het volumepictogram zal knipperen. Druk daarna op Volgende op het volume te verhogen en op Vorige om het volume te verlagen. Druk tijdens het afspelen van muziek kort op / om naar het vorige of volgende bestand te gaan; druk lang op / om snel vooruit en achteruit te spoelen; druk kort op Afspelen om het bestand dat afgespeeld wordt te pauzeren. Druk tijdens het afspelen van de video kort op M om de snelheidsbalk weer te geven. Druk nogmaals op M voor de opties afspeeltijd selecteren, LCD volledig scherm. A: Afspeeltijd selecteren:druk kort op M om de tijd aan te passen, druk kort op Vorige/volgende om de tijd aan te passen, selecteer het uur/de minuten door op V te drukken. Druk kort op M om de geselecteerde tijd te bevestigen, de geselecteerde tijd zal worden weergegeven en beginnen met afspelen. Druk lang op M om de geselecteerde afspeeltijd te verlaten. B: LCD volledig scherm: Druk kort op M om LCD volledig scherm/lcd normaal uitbreiden te selecteren, druk lang op M om af te sluiten. Ondersteunt videoformaat MPEG-4 (AVI)RM, RMVB, FLV, 3GP, MPG, VOB, MP4, WMV, MOV, etc. Opmerking: 1:RM/RMVB ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 800*480 en een Real Video Codec8/9/10 CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 2:AVI/MP4 ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 800*480 en een Xvid, Divx3/4/5 of MS MPEG-4 V3 CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 3:WMV ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 720*480 en een WMV7/8/9 CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 4:FLV ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 640*480 en een Sorenson H.263 CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 5:3GP\MOV ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 800*480 en een H.263 CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet.

9 6:MPG ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 768*576 en een MPEG-I CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 7:VOB ondersteunt alleen videobestanden met een resolutie van 768*576 en een MPEG-II CODEC Coder Decoder, grotere bestanden, langere laadtijd afspeeltijden. Als het hier niet ondervalt, dan ondersteunt de speler het formaat niet. 8:De speler ondersteunt dubbele soundtrack videobestanden niet, (dubbele soundtrack zijn films met twee talen, dit geldt voor alle videoformaten)

10 Foto Selecteer in de hoofdinterface het Fotomenu, zie hieronder: Druk kort op Afspelen om naar de fotomanagementinterface te gaan, selecteer de foto die u wilt afspelen en druk dan op Afspelen om te bevestigen. (Druk indien u folders heeft nogmaals op M om naar de folders te gaan) Druk tijdens het bekijken van de foto s op Vorige/Volgende om het fotobestand te bekijken. Door tijdens het bekijken van de foto kort op M te drukken, verschijnen de volgende opties: Roteren rechts, Roteren links, Inzoomen, Uitzoomen, Browse. Zie hieronder: Selecteer het menu dat u in wilt stellen, druk daarna op M om te bevestigen of om het submenu in te voeren. Druk lang op M om terug te gaan naar het laatste menu, druk lang op M om af te sluiten. Opmerking: 1.Het kan zijn dat bepaalde JPEG-fotobestanden voor de IPOD-computer niet bekeken kunnen worden op deze speler. Gebruik Windows assortive Draw etc. tool om te converteren en kopieer deze daarna naar de speler om te bekijken. 2.Foto s met grotere pixels zullen langzaam verschijnen. Het zal ook langer duren om de foto s te bekijken tijdens het afspelen van muziek. 3.Max. JPEG pixel 5000*5000; GIF max. 1000*1000. E-book Selecteer in de hoofdinterface het E-bookmenu, zie hieronder:

11 Druk kort op Afspelen om naar E-book te gaan. Druk kort op Vorige/Volgende om het e- bookbestand te selecteren, druk kort op Afspelen om te bevestigen en speel het bestand af. (Druk indien u folders heeft nogmaals op M om naar het submenu te gaan) Druk tijdens het lezen van het e-bookbestand op volgende/vorige om naar de naar de volgende/vorige pagina te gaan. (U hoeft niet op volgende/vorige te drukken als u de omslagtijd hebt ingesteld). ) Druk tijdens het lezen van het e-bookbestand kort op M voor de opties: Pagina omslaan, bladwijzer opslaan, bladwijzer laden, bladwijzer wissen, lettertype instellen, kleur instellen, browsermodus, omslagtijd. A: Pagina omslaan: Druk kort op M, druk daarna op V om het paginanummer te selecteren en druk dan op vorige/volgende om de pagina te selecteren. Druk daarna kort op M om te bevestigen en ga terug naar de instellingenpagina. B: Bladwijzer opslaan: Druk kort op M, deze functie bevat acht opslagplaatsen. Selecteer de positie en druk op M om te bevestigen, druk lang op M om terug te gaan naar het vorige menu. C: Bladwijzer laden: Druk kort op M, druk op vorige/volgende om de opgeslagen bladwijzer te selecteren, druk nogmaals op M om naar de paginalay-out van de opgeslagen bladwijzer te gaan. D: Bladwijzer wissen: Druk kort op M, druk kort op M om te wissen. E: Lettertype instellen, kleur instellen browsermodus: Druk kort op M, selecteer de optie die u wilt instellen en druk op M om te bevestigen. F: Omslagtijd: Druk kort op M. De opties zijn: 10 sec, 15 sec, 20 sec, 25 sec, 30 sec. Selecteer de gewenste tijd en druk op M om te bevestigen.

12 Opmerking: Deze pagina ondersteunt alleen ANSI coding TXT-bestanden en geen andere formaten of codingbestanden. Andere codingbestanden kunnen geopend worden met behulp van het notepad op de computer door de coding op te slaan als ANSI, bestandformaat TXT. Kopieer het bestand daarna naar de pagina om het te lezen. Andere functies Selecteer in het hoofdmenu het Andere functies, zoals hieronder aangegeven: Deze speler heeft een stopwatchfunctie. Druk op Afspelen om naar de stopwatch te gaan, zie hieronder: Druk kort op Afspelen om de tijd te starten en nogmaals om de tijd te stoppen. Druk op Volgende om de stopwatch op nul te zetten. Druk lang op M om het stopwatchmenu te verlaten, druk nogmaals op M om terug te gaan naar de hoofdinterface. Radio 1.Selecteer in het hoofdmenu het Radiomenu, zoals hieronder aangegeven:

13 Druk kort op de Afspelen om naar de radiointerface te gaan. Zie hieronder: (Steek eerst de koptelefoon in, de speler kan geen zenders ontvangen zonder koptelefoon) Druk in Radio interface op V om het volume aan te passen, het volumepictogram zal knipperen. Druk daarna op Volgende op het volume te verhogen en op Vorige om het volume te verlagen. Druk in Radio interface kort op M. De opties zijn: Handmatig zoeken, automatisch zoeken, preset modus, zender opslaan, zender wissen, stereoschakelaar, ontvangstgebied, FM opnemen. A. Handmatig zoeken: Druk in radio interface op M en selecteer handmatig zoeken, druk daarna op M om te bevestigen, druk kort of lang op vorige/volgende om handmatig te zoeken. Druk na het zoeken van een zender op M om naar het submenu te gaan en selecteer zender opslaan om de handmatig gezochte zender op te slaan. B: Automatisch zoeken: Druk in de radio interface op M en selecteer automatisch zoeken. Druk op M om te bevestigen, de speler zal teruggaan naar de radio interface om de zender automatisch te zoeken en op te slaan. C: Presetmodus: Druk in de radio interface op M om de Presetmodus te selecteren. Druk daarna op M en druk op de vorige/volgende om de presetmodus te selecteren voor de zender waar u naar wilt luisteren. Gaat na het automatisch ontvangen van de zender meteen naar presetmodus, hoeft niet opnieuw ingesteld te worden. D: Zender opslaan, zender wissen: Druk in de radio interface op M, selecteer zender opslaan, zender wissen, en druk op M. Selecteer de optie die u wilt en druk dan op M om te bevestigen.

14 E: Stereoschakelaar: Druk in de radio interface op M, selecteer stereoschakelaar en druk op M. Opties zijn Aan of Uit. Selecteer de optie die u wilt instellen, druk op M om te bevestigen. F: Ontvangstgebied: Druk in de radio interface op M om naar het submenu te gaan en druk op vorige/volgende om het ontvangstgebied te selecteren. Het standaardgebied is Europa. Er zijn drie gebieden waaruit u kunt kiezen: China, USA, Europa. G: FM opnemen: Druk in de radio interface op M, selecteer FM opnemen, druk daarna op M om naar de FM opnemen interface te gaan. Druk nadat de speler in de FM opnemen klaarstatus staat, kort op M om naar de menuinstelling te gaan. De opties zijn kwaliteit en volume. Druk in de klaarstatus kort op Afspelen om het opnemen. Druk nogmaals op Afspelen om het te pauzeren, druk lang op M om het bestand op te nemen of niet, en druk op M om te bevestigen en terug te gaan. Opmerking: Steek de koptelefoon in wanneer u naar de FM radio wilt luisteren, anders kunt u de zenders niet normaal horen Spelletje 1.Selecteer in de hoofdinterface Spelletje en druk daarna op M. Deze speler heeft Tetris, zie hieronder:

15 Druk kort op Afspelen om naar het spel te gaan. V M Volgende Vorige Afspelen Kort indrukken om vorm te veranderen, lang indrukken om te versnellen Beginnen, selecteren, lang indrukken om af te sluiten Naar rechts bewegen Naar links bewegen Pauze, beginnen Opnemen Selecteer in de hoofdinterface Opnemen, zie hieronder: Druk kort op de Afspelen om naar de opname-interface te gaan, zie hieronder: Druk in de opname-interface op Afspelen om te beginnen met opnemen en druk er nogmaals op om te stoppen. Druk tijdens het opnemen lang op M om het opslaan van het huidige nummer te bevestigen en terug te gaan.

16 Druk onder de opname klaar interface op M, een dialoogvenster zal verschijnen: Kwaliteit en volume. De opnamebestanden kunnen gevonden en afgespeeld worden in het opnamemenu onder Muziekmodus in de hoofdinterface. Verkenner Selecteer in de hoofdinterface het Verkennermenu, zie hieronder: 1)Bestand afspelen Druk in het Verkennermenu kort op Afspelen. Druk kort op M om naar de folder te gaan en lang op M om terug te gaan naar het vorige menu. Selecteer het bestand dat u af wilt spelen door op vorige/volgende te drukken, druk daarna kort op Afspelen om naar de overeenkomstige bestand afspelen interface te gaan. 2)Bestand wissen Selecteer in het Verkennermenu het bestand dat u wilt wissen door op vorige/volgende te gaan. Druk daarna kort op M, er zal een dialoogvenster verschijnen. Selecteer Bestand wissen om te wissen; als u het niet wilt wissen, selecteer dan Afsluiten. Druk op M om de selectie te bevestigen. Instellingen Selecteer in de hoofdinterface het Instellingenmenu, zie hieronder: Scherminstelling Selecteer in het Instellingenmenu Systeeminstellingen en druk op M. Druk op vorige/volgende om het submenu te selecteren: 1. Lichttijd: Opties zijn 5 seconden, 10 seconden, 15 seconden, 20 seconden, 30

17 seconden, altijd aan. 2. Helderheid: Er zijn een, twee, drie, vier, vijf opties om te selecteren. 3. Lichtmodus: Helemaal donker, penumbra 4. Schermstatus: Verbergen, weergave Systeeminstellingen: Selecteer in het Instellingenmenu Systeeminstellingen en druk op M. Er zijn drie submenu s: Upgrade, herstelbaar, toetsen vergrendelen tijd. 1. Upgrade: Een dialoogvenster zal verschijnen onder dit menu, geef aan of u wilt upgraden of niet. 2.Herstelbaar: Een dialoogvenster zal verschijnen onder dit menu, geef aan of u wilt upgraden of niet. 3. Toetsen vergrendelen tijd: Opties zijn 10 seconden, 30 seconden, 5 minuten, 10 minuten, Niet vergrendelen. Ontgrendelen: Druk kort op Afspelen om de toetsen in welke interface dan ook te ontgrendelen. Stijl: Selecteer in het Instellingenmenu Stijl en druk op M. Selecteer de stijl die u wilt door op vorige/volgende te drukken. Er zijn 8 opties: stijl 1, stijl 2, stijl 3, stijl 4, stijl 5, stijl 6, stijl 7, stijl 8. Taal: Selecteer in het Instellingenmenu Taal en druk op M. Selecteer de taal die u wilt door op vorige/volgende te drukken. Druk daarna op M om te bevestigen. Systeeminformatie: Selecteer in het Instellingenmenu Systeeminformatie en druk op M. U ziet dan de informatie van deze speler: Grootte lokaal geheugen, grootte geheugen kaart. Tijd automatisch uitschakelen Selecteer in het Instellingenmenu Tijd automatisch uitschakelen en druk op M. Selecteer de tijd die u wilt instellen door op vorige/volgende te drukken. Er zijn 6 opties: 3 minuten, 5 minuten, 10 minuten, 15 minuten, 20 minuten, niet automatisch uitschakelen. Druk op M om te bevestigen. TF-kaart gebruiken U zult twee disks vinden nadat u de speler aansluit op de computer. De eerste is een ingebouwde disk, de tweede is een TF-kaartdisk. Deze disk kan niet geopend worden als er geen TF-kaart inzit. Deze speler ondersteunt: 128MB tot 8GB TF-kaart.

18 Troubleshooting De speler kan niet aangezet worden Controleer of er genoeg stroom is Geen geluid Zorg dat het volume niet op 0 staat en dat de koptelefoon correct is aangesloten. Lawaai Controleer of de koptelefoon schoon is Controleer of het muziekbestand beschadigd is, probeer andere muziek af te spelen om dit te controleren. BeschadigdeMP3-bestanden kunnen lawaaierig zijn en kunnen soms niet afgespeeld worden. Rare tekens op het scherm Zorg ervoor dat u de juiste taal heeft gekozen. Kan muziek niet downloaden Zorg ervoor dat de speler correct is aangesloten op de PC Controleer op het geheugen leeg is Controleer of de USB-kabel in goede staat is Kan video, muziek, afbeeldingen niet afspelen Controleer of het formaat juist is Technische specificatie Scherm 2.4 inch TFT, resolutie: 320*240 Aansluiting op PC High speed USB 2.0 Geheugen Stroomtoevoer Afspeeltijd 128MB 8GB Lithium batterij Ongeveer 2-3 uur voor het afspelen van video s (koptelefoon output) Ongeveer 7~8 uur voor het afspelen van audio (leeg scherm, energiebesparend en koptelefoon output) Meetsnelheid 8KHZ/16KHZ Voicerecorder MIC opnameformaat Opnametijd Max. output MP3 bitsnelheid WAV(32K bps/64kbps) Max. 64 uur (1GB capaciteit) (L)10mw+(R )10mw(32ohm) 64Kbps ~ 320Kbps Audio afspelen WMA bitsnelheid Frequentieresponsie 64k bps ~320k bps 20Hz ~ 20KHz SNR > 90DB Vervorminggraad 0,03% Bedieningstemperatuur -5 tot 40 graden Deens, Chinees (eenvoudig), Zweeds, Duits, etc. Taal Ondersteunde systemen Windows2000/XP/Vista

19 Instructies m.b.t. milieuvriendelijkheid Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld. Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten. Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S