Voor Modelnr..: MP239. MP3 & Video speler Instructiehandleiding. Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.

Transcriptie

1 nl ow D d de oa fro m w w w e.b re r bo n de an.v Voor Modelnr..: MP239 NL MP3 & Video speler Instructiehandleiding Lees deze instructies svp goed door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.

2 1. Inleiding Wij feliciteren u met de aankoop van de Speler. Dit hoog geïntegreerde apparaat is door zijn lichtgewicht en kleine afmetingen handig in het gebruik. Met behulp van het FLASH-geheugen kunt u de MP4-speler in alle situaties gebruiken. Het grote scherm met TFT-technologie biedt duidelijke en heldere informatie, waarbij met behulp van de USB 2.0 de gegevens op eenvoudige wijzen vanuit/naar de computer worden overgedragen. De MP4-speler heeft een ingebouwde Li-polymeer batterij die heroplaadbaar is met behulp van de USB-poort van de computer. Met de ingebouwde microfoon kunnen voiceberichten worden opgenomen om deze direct op het apparaat of de computer af te spelen. Alvorens dit product in gebruik te nemen, lees svp deze handleiding goed door, en bewaar hem om deze in de toekomst na te lezen. 2. Beschrijving Hieronder vindt u de beschrijving van het product 1. Power AAN/UIT 2. Menu 3. Vorig / Terugwaarts 4. Volume 5. Play [ ] / Pauze [ ] 6. Volgend / Voorwaarts 7. USB-aansluiting 8. MICRO SD-kaartsleuf 9. Koptelefoonaansluiting - 1 -

3 Weergave Hieronder vindt u de beschrijving van het product 1. Balans-animatie (EQ) 2. Bestandsnaam 3. Locatie huidig liedje 4. Volume 5. Afspeelprogressie 6. Verstreken tijd 7. Tijd 8. Levensduur batterij 9. Totale tijd 10. A-B herhalen 11. Balansmodel (EQ) 12. Herhalingsmodus 13. Totaal aantal liedjes 4. Gebruik a) Power AAN/UIT De MP3-speler heeft een oplaadbare batterij. Als u het apparaat voor het eerst gebruikt, raden wij u aan de batterij gedurende langere tijd op te laden. Voor het opladen van de batterij, wordt de MP 3-speler verbonden met de USB-computerpoort of adapter. Aanzetten: 1. Zet de Aan/Uit knop in de Aan positie. Uitzetten: 1. Houd de PLAY [ ] toets gedurende 4 seconden ingedrukt, waarbij u het scherm voor het uitzetten zult zien: 2. Zet de Aan/Uit knop vervolgens in de Uit positie. 3. Als het apparaat in de stop-status staat, kan de speler automatisch uitgaan als er vooraf een slaaptijd is ingesteld in het Systeemmenu. b) Opladen van de speler De speler kan alleen worden opgeladen met behulp van de bijgeleverde USB-kabelverbinding met de PC of AC-adapter. Tijdens het opladen moet u eerst uw PC aanzetten, en vervolgens de speler met de PC verbinden met behulp van de USB-kabel.. De speler laadt zich volledig op in 3 a 4 uur. 6. Hoofdmenu Als u de MP3-speler aanzet, ziet u het hoofdmenu met 16 submenu s, waarmee u uit verschillende functies en opties kunt selecteren. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen kunt u de gewenste optie selecteren, en druk vervolgens op de Play knop om de selectie te bevestigen

4 De beschikbare opties zijn: Muziek: Selecteer deze optie voor het afspelen van een liedje. Video: Radio: Foto: E-book: Record: Browser: Instelling: Selecteer deze optie voor het afspelen van video. Selecteer deze optie voor het gebruik van de FM-radio. Selecteer deze optie voor het bladeren door en het bekijken van foto s. Selecteer deze optie om tekst te lezen. Selecteer deze optie voor het opnemen van voiceberichten met behulp van de microfoon hierbinnen. Selecteer deze optie om de map in het geheugen te bekijken Selecteer deze optie om toegang te krijgen tot de systeeminstelling. a) Muziekmodus Met de optie muziek afspelen kunnen er liedjes worden afgespeeld. Om deze optie te activeren, volg svp de instructie als volgt: 1. Zet de MP3-speler aan. Het scherm zal het hoofdmenu weergeven. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen, selecteer de optie MUSIC en druk op de PLAY [ ] knop. 3. Kies het liedje en druk op de PLAY [ ]knop om het afspelen te starten. i. Toetsfunctie in de MUZIEK-modus Als het liedje wordt afgespeeld, is het mogelijk de volgende knoppen te activeren. Druk op PLAY [ ] om een liedje te laten afspelen. Druk opnieuw op de - 3 -

5 PLAY [ ]: REW & FFWD [ ][ ] Volume (VOL+ en VOL-): play-knop om het liedje te pauzeren. Om het liedje opnieuw te starten, druk opnieuw op de play-knop.. Als de play-knop wordt ingedrukt waarbij deze wordt vastgehouden, zal de speler uitgaan. Druk op [ ] of [ ] voor het selecteren van het volgende of vorige liedje. Druk op de [ ] of [ ] knoppen en houd deze ingedrukt om in het liedje terug te gaan of snel vooruit te gaan. Druk eerst lang op de [VOL] knop voor de weergave van het Volumeteken. Druk vervolgens op de [ ]knop en verhoog het volume, en druk op de [ ] voor het verlagen van het volume. ii. Muzieksubmenu Door lang te drukken op de MENU [M] knop, kunt u de volgende muzieksubmenu s vinden. Druk op[ ] of [ ] om te kiezen, en druk op de PLAY [ ]toets om alle submenu s te bevestigen. Maak gebruik van dezelfde techniek om door ieder submenu te navigeren. Druk op de [M] knop om terug te keren naar het vorige menu totdat u het hoofdmenu uitgaat. Status Submenu-opties Replay (opnieuw spelen) Als de muziek aan Repeat (herhalen) staat Equalizer (Balans) Herhalingsmodus Schermmodus Replay: De speler kan een gespecificeerd muziekinterval in lussen spelen. Tijdens het afspelen van de muziek, druk op de M knop en houd deze enkele seconden ingedrukt. Selecteer de optie replay en druk op de [ ] knop om het startpunt van spelen bij A in te stellen, en druk opnieuw op de [ ] knop om het herhalen bij punt B te laten eindigen. Repeat: Er zijn zeven herhalingsmodussen waaronder Normal, Repeat One (Eén herhalen), Folder (Map), Repeat Folder (Map herhalen), Repeat All (Alles herhalen), Random (Willekeurig) en Intro. EQ : Er zijn 7 vooraf ingestelde balansen waaronder Normal, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz en DBB. Replay-modus: 1:U kunt kiezen uit aantal keren herhalen van : U kunt de herhalingtusssentijd instellen van 1-10S

6 Schermmodus Er zijn twee schermmodussen: spectrum en Lyric. b) Videomodus Met de VIDEO-modus kunnen films in AMV-formaat worden gespeeld. Om deze optie te activeren, volg svp de instructie als volgt: 1. Zet de MP3-speler aan. Het scherm geeft het hoofdmenu weer. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen, selecteer de optie VIDEO-modus en druk op de knop PLAY [ ]. 3. Selecteer de video en druk op de PLAY [ ] knop om het afspelen te starten. i. Toetsfunctie in de Videomodus Als het liedje wordt afgespeeld, is het mogelijk de volgende knoppen te activeren. Druk op PLAY [ ] om een film te laten afspelen. Druk opnieuw op de playknop om de film te pauzeren. Om de film opnieuw te starten, druk opnieuw op PLAY [ ]: de play-knop.. Als de play-knop wordt ingedrukt waarbij deze wordt vastgehouden, zal de speler uitgaan. Druk op [ ] of [ ] voor het selecteren van de volgende of vorige film. REW & FFWD [ ][ ] Druk op de [ ] of [ ] knoppen en houd deze ingedrukt om in de film terug te gaan of snel vooruit te gaan. Volume (VOL+ en VOL-): Druk eerst lang op de [VOL] knop voor de weergave van het Volume-teken. Druk vervolgens op de [ ]knop en verhoog het volume, en druk op de [ ] voor het verlagen van het volume. ii. Video-submenu Door lang te drukken op de MENU [M] knop terwijl de film gepauzeerd is, kunt u de volgende AMVsubmenu s vinden. Druk op[ ] of [ ] om te kiezen, en druk op de PLAY [ ]toets om alle submenu s te bevestigen. Gebruik dezelfde techniek om binnen ieder van de submenu s te navigeren. Druk opnieuw op de MENU [M] knop om naar het vorige menu terug te gaan, totdat u het hoofdmenu uitgaat. Status Submenu-opties Als video Lokale map gepauzeerd is Herhalen Lokale map: In deze directory kunt u een mapniveau naar boven gaan door te drukken op de PLAY [ ] knop ter bevestiging. Nu kunt u de map kiezen die u wenst te spelen. Herhalen (Repeat) Er zijn zeven herhalingsmodussen waaronder Normal, Repeat One (Eén herhalen), Folder (Map), Repeat Folder (Map herhalen), Repeat All (Alles herhalen), Random (Willekeurig) en Intro

7 c) Record (Voice-berichten opnemen) Selecteer deze optie voor het opnemen van voiceberichten met behulp van de microfoon hierbinnen. Voor het opnemen van een voicebericht, volg onderstaande instructies: 1. Zet de MP3-speler aan. Het scherm laat het hoofdmenu zien. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen, selecteer de RECORD optie en druk op de Play[ ] knop. 3. Tijdens het opnemen kunt u op de [ ]knop drukken om het opnemen te stoppen of door te gaan met opnemen. Druk lang op [M] om het opnamebestand te bewaren. 4. U kunt naar uw bewaarde bestand luisteren onder het MUZIEK-submenu. 5. Druk op de [M]knop om terug te gaan naar het vorige menu totdat u het hoofdmenu uitgaat. Door lang te drukken op de MENU [M] knop, kunt u het pad voor SAVE (Bewaren) en het REC TYPE vinden. Druk op [ ] of [ ] om te kiezen, en druk op de PLAY [ ]toets om alle submenu s te bevestigen. Maak gebruik van dezelfde techniek om door ieder submenu te navigeren. 1. In het submenu voor het pad Bewaren kunt u de lokale map of kaartmap kiezen. 2. In het submenu REC TYPE, kiest u het opname-type waaronder 32KBPS/64KBPS /128KBPS /256KBPS. d) FM (FM-Radio) Als de FM Radiomodus geactiveerd is, is het mogelijk om naar radioprogramma s te luisteren. Met deze optie kunt u naar FM-radioprogramma s luisteren. Om deze optie te activeren, volg svp de instructie als volgt: 1. Zet de MP3-speler aan. Nu verschijnt het hoofdmenu op het scherm. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen selecteert u de FM-optie, en drukt u op de play [ ]knop om te bevestigen. 3. De speler zal beginnen met het uitzenden vah het laatste vooraf ingestelde radiokanaal. 4. Druk kort op de [ ] of [ ] knop, en kies het vorige of het volgende vooraf ingestelde kanaal. 5. Druk op de [M knop om naar het vorige menu terug te keren, totdat u het hoofdmenu uitgaat I FM Submenu Als u lang op de MENU [M] knop drukt, vindt u de volgende FM-submenus. Druk op [ ] of [ ] om te kiezen, en druk op de play[ ] toets om alle submenu s te bevestigen. Maak gebruik van dezeflde techniek om binnen ieder submenu te navigeren. Hieronder vindt u de FM-radio-optielijst. Save : Selecteer deze optie voor het bewaren van de radiokanalen Record: Selecteer deze optie voor FM-opname DELETE: Selecteer deze optie voor het wissen van radiokanalen. DELETE ALL: Selecteer deze optie voor het wissen van alle radiokanalen. Auto Search: Selecteer deze optie voor het beginnen met het automatisch zoeken naar radiokanalen

8 II Automatisch zoeken Voor het automatisch scannen van alle beschikbare kanalen, volg onderstaande instructie: 1. Als de FM-modus geactiveerd is, druk lang op de MENU [M] knop en selecteer de AUTO-optie. 2. Druk op de play[ ] knop om het automatisch zoeken te starten. De MP3-speler zal maximaal 20 radioprogramma s opslaan. 3. Het geluid staat uit tijdens het zoeken. III Manueel zoeken en opslaan van kanalen Voor het manueel zoeken naar frequenties, volg onderstaande instructies: 1. Als de FM-modus geactiveerd staat, druk lang op de [ ] of [ ] knoppen om automatisch met het automatisch scannen te starten. Het scannen stopt als er een beschikbaar kanaal is gevonden. 2. Door kort te drukken op de [ ] of [ ] wordt het scannen stapsgewijs uitgevoerd. 3. Druk op de MENU [M] knop voor het selecteren van de SAVE- optie. 4. Druk op PLAY [ ] en dit specifieke kanaal zal als het laatste kanaal worden bewaard 5. Herhaal stap 1 tot 4 voor ieder gewenst radioprogramma en onthoud dat de MP3-speler tot 20 geheugenposities heeft. IIII FM Radio-opname (REC) Voor het opnemen van het FM-radioprograma, volg svp onderstaande instructie: 1. Als de FM-radiomodus geactiveerd staat, druk op de MENU [M] knop en selecteer de REC-optie. 2. Druk op de PLAY [ ] knop om het opnemen te starten. 3. Druk op de PLAY [ ] knop om het opnemen te pauzeren en druk hier opnieuw op om de opname opnieuw te starten. 4. Voor het stoppen en bewaren van de opname, druk lang op de [M] knop, en druk kort op de [M] knop om naar de FM-modus terug te gaan. d) FOTO (Fotoweergave) Met de Foto kunt u foto's zien. Voor het activeren van deze optie, volg onderstaande instructie: 1. Zet de MP3-speler aan. Nu verschijnt het hoofdmenu op het scherm. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen, selecteer FOTO, en druk op de play[ ]knop om het FOTOMENU in te gaan. 3. Gebruik de [ ] of [ ] knoppen voor het kiezen van de foto. 4. Druk op de play[ ] knop om de fotoweergave te starten. Als u lang op de MENU [M] knop drukt, vindt u de volgende fotosubmenu s. Druk op [ ] of [ ] om te kiezen, en druk op de play[ ] knop om ieder submenu te bevestigen. Maak gebruik van dezelfde techniek om binnen ieder submenu te navigeren. Status Als de Video in pause staat Submenu-opties Lokale map Dia-Interval Lokale map: In deze directory kunt u een mapniveau naar boven gaan door te drukken op de PLAY [ ] knop ter bevestiging. Nu kunt u de map kiezen die u wenst te spelen. Dia-interval - 7 -

9 U kunt het dia-interval instellen van 1-10S. E) EBOOK Met de EBOOK-optie kunt u een EBOOK-bestand lezen. Om deze optie te activeren, volg svp de instructie als volgt: 1. Zet de MP3-speler aan. Nu verschijnt het hoofdmenu op het scherm. 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knopppen, selecteer TEXT, en druk op de play[ ] knop ter bevestiging. 3. Gebruik de [ ] of [ ] knoppen om het bestand te kiezen 4. Druk op de play[ ] knop om het bestand beginnen te lezen. 5. Tijdens het manuele afspelen, druk op [ ] of[ ]om naar een volgende of vorige pagina te gaan 6. Met behulp van het lezen van het TXT-bestand, druk lang op [M] en ga het submenu in Status Submenu-opties Tijdens het Boekwijzer selecteren Boekwijzer wissen lezen van TXT Boekwijzer toevoegen f) Instelling Met de optie INSTELLING heeft u toegang tot het opstartsysteem van de MP3-speler. Voor toegang tot de systeemopstart, volg onderstaande instructie: 1. Zet de MP3-speler aan. Nu verschijnt het hoofdmenu op het scherm. 2. Met behulp van [ ] of [ ] selecteer de SYSTEEM-optie, en druk op de play[ ]knop om het SYSTEEMMENU in te gaan. 3. Met behulp van [ ] of [ selecteer de systeemopstartparameter, en druk op de play[ ] knop. De beschikbare parameters in het opstartsysteem zijn: Date/Time: Met deze opties worden de parameters voor Datum/Tijd ingesteld. LCD set: Language: Power Off: Player Infomation: Rest Default settings: Met deze optie zet u de tijd voor het Achtergrondlicht in. Met deze optie zet u de Taal van de Gebruikers-Interface in. Met deze optie zet u de tijd van vrij spelen en de slaaptijd in. Met deze optie kunt u de speler-informatie checken Met deze optie kunt u systeeminstellingen terugzetten - 8 -

10 g) BROWSER In het BROWSER-menu kunt u verschillende soorten bestanden vinden, zoals muziek, video's, opnames, foto's en tekstbestanden. U kunt deze bestanden direct hier vinden. Om deze optie te activeren, volg svp de instructie als volgt: 1. Zet de MP3-speler aan. Nu verschijnt het hoofdmenu op het scherm 2. Met behulp van de [ ] of [ ] knoppen, selecteer de BROWSER-optie en druk op de play[ ] knop ter bevestiging. 3. Nu gaat u het mapmenu in, waar u alle soorten bestanden kunt zien. 4. U kunt bestanden kiezen vanuit de flash, druk op de [ ] knop ter bevestiging en geniet van het luisteren naar deze bestanden. 5. Druk op [M] en ga terug naar het mapmenu

11 MPMANAGER Voor het synchroniseren en de conversie van film en muziek, maak svp gebruik van de MPMANAGER software die op de CD ROM wordt geleverd. Deze software kan ook worden gebruikt voor het UPDATEN van uw speler. De MPMANAGER handleiding wordt bij uw CDROM geleverd

12 Specificatie Grootte Gewicht 92.2*49.2*9.7mm Scherm Volledig kleurenscherm, 2,4 inch. 320*240 Computeraansluiting Hoge snelheid USB 2.0 (FS)Flash-disk Ingebouwd geheugen 512MB-16GB Monsterverhouding 8KHz/16KHz/24KHz/32KHz REC Opnameforma WAV(32/64/128/256Kbps) at De grootste (L)9mW+(R)9mW(32Ohm) uitgangsverhouding MP3-8K bps 320K bps bitsnelheid WMAbitsnelheid MP3 WMA 32K bps 384K bps Frequentie in overeenstemming 20Hz-20KHz met SNR 85dB Fideliteitsver mogen <+_0.05 Frequentiebereik 87.5MHz-108MHz Radiostations Grootste (L) 5mW +(R) 5mW (320) FM-radio uitgangsverhouding van koptelefoon SNR 45dB Muziekformaat MP1 MP2 MP3 WMA AMV Temperatuur -5 to 40 centigraden Multi-talen Engels, Duits, Frans, Italiaans en Spaans, etc Operatief systeem Windows98/SE/ME/2K/XP Mac OS 10 Linux

13 Voor meer informatie, ga svp naar onze website op