Vezels. Onderhoudsadvies naaldvilt tapijt. Structuur. Algemene handelswijze bij het reinigen. Keuze van de kleur. Zonematten

Transcriptie

1 Onderhoudsadvies naaldvilt tapijt Deze aanbevelingen vloeien voort uit onze algemene praktijkervaringen. Ze komen overeen met de nieuwste en de meest geavanceerde reinigingstechnologie, zoals we die kennen op het moment van publicatie. In afzonderlijke gevallen zijn we echter niet aansprakelijk voor de volledigheid, juistheid en toepasselijkheid. Voor zover er in deze aanbevelingen referenties zijn vermeld over reinigingsmiddelen, reinigingsmachines of reinigingsapparatuur zijn altijd de instructies van de desbetreffende fabrikant doorslaggevend. Algemene handelswijze bij het reinigen Om de juiste keuze te maken voor textielvloerbedekking dient er eerst rekening te worden gehouden met de factoren die rechtstreeks van invloed zijn op hun verder onderhoud. De mate van vuilgevoeligheid hangt ondermeer af van de kleur, soort en structuur van de slijtlaag. Tenslotte spelen geschikte matten in de toegangszones en entrees in gebouwen een hoofdrol bij het voorkomen van vuilafzettingen op de vloerbedekking. Keuze van de kleur De mate waarin vuilafzettingen zichtbaar zijn op textielvloerbedekking hangt af van de kleur en van het soort vuil. Kleurschakeringen en patronen op vloerbedekking zijn in dat opzicht meestal beter dan effen kleuren. Als voorbeeld vergelijken we de vuilgevoeligheid van verschillende kleuren. Uiterst vuilgevoelige kleuren: Wit, geel, lichtgrijs, middelgrijs, lichtbeige, en pasteltinten. Minder vuilgevoelige kleuren: Blauw, paars, rood, donkerbeige, lichtgroen. Kleuren ongevoelig voor vuil: Donkere tinten, gedempte gemarmerde tinten,antraciet, donkerbruin, olijf en andere tinten. Vezels Een belangrijke factor voor de kwaliteit van een vezelgebonden vloerbedekking is de vezelkeuze. Polyamide is de beste vezelsoort voor de fabricage van naaldvilt tapijt vloerbedekking en beschikt over unieke eigenschappen, zoals hoge bestendigheid tegen slijtage, druk, wrijven, matteren en vervuilen. Er wordt ook op gewezen dat naaldvilt voor veeleisende toepassingen en hoge percentage grove polyamidevezels bezitten die de bovengenoemde positieve kenmerken nog meer versterken. Als reiniging noodzakelijk is, zullen de vezels na de juiste behandeling weer als nieuw lijken. Structuur Het onderhoudsgemak van een textielvloerbedekking hangt af van zijn oppervlaktekwaliteit. De meeste naaldvilt tapijten bestaan uit twee lagen, slijtlaag en achterkantbedekking. Alleen de slijtlaag is van belang voor reiniging. De lusstructuur betekent dat een groot deel van het vuil dat zich opbouwt, verborgen blijft in de onderste gedeelten van het naaldvilt tapijt Naaldvilt tapijt met een enkele laag bestaat hoofdzakelijk uit vezelmengsels met verschillende percentages polipropyleen en polyamide. Dit bepaalt de duurzaamheid en levensduurverwachting van dergelijk naaldvilt tapijt. Zonematten Een groot deel van het vuil dat meestal mee naar binnen wordt genomen, kan worden vermeden door het plaatsen van voorzorgsmaatregelen tegen vervuiling voor de ingang een loopzone te leggen in het toegangsgebied, in liften en trappen, om het vuil alvast eraf te lopen. Effectieve zonnematten dienen groot genoeg te zijn om te voorkomen dat er iemand aan één kant omheen kan lopen en om te bewerkstelligen dat er tenminste een aantal stappen op de loopmatten moet worden gezet. Uit ervaring is gebleken dat de zonnematten, die een lengte hebben van

2 circa 5 meter, ongeveer 90% van het vuil opvangen dat naar binnen wordt gebracht. Wij adviseren om een grote rubbermat te plaatsen, rolborstels of een rooster aan de buitenkant van de entree naar de ruimte om daar al vuil tegen te houden. Binnen het gebouw loopt het binnenkomende publiek over de zone matten of de zone om het vuil eraf te lopen. Dit materiaal is speciaal hiervoor ontworpen en vangt zowel vocht als vuil op. Om te voorkomen dat aangrenzende oppervlakken vuil worden ten gevolge van vuilverzadiging in de zone waar het vuil eigenlijk moet worden afgelopen, dient deze regelmatig te worden gereinigd of te worden vervangen. 1. Reinigen na oplevering Indien mogelijk, dient de reiniging na oplevering eerst in een soort droge vorm te worden uitgevoerd, met behulp van een sterke borstelzuiger (met een mechanische roterende zachte borstel). Wij raden geen vuil extractie d.m.v. een spray aan. Gebruik op speciale vlaken een geschikte vlekverwijderaar. Het daaropvolgend reinigen met bv. een pad heeft de volgende voordelen, er wordt zeer weinig vocht op de vloerbedekking gebracht, er is geen lange droogtijd noodzakelijk, het gereinigde oppervlak kan onmiddellijk weer worden belopen, er bestaat geen risico voor te lang drogen of een groter risico voor krimpen van de vloerbedekking, deze procedure mag worden toegepast als een intensieve reinigingsmethode zonder activiteiten een halt toe te roepen. 2. Stelselmatig onderhoud Stelselmatig onderhoud is de sleutel tot een schoon tapijt en heeft een beslissende invloed op de intervallen waarin de tussentijdse of grondige behandeling is vereist Deze reiniging wordt dagelijks uitgevoerd met een borstelzuiger of rolborstelmachine met hoge prestatie. Met behulp van de roterende, in de hoogte afstelbare borstel, stofzuigen en borstelen deze machines vuildeeltjes uit alle diepliggende lagen van de slijtlaag van de naaldvilt vloerbedekking, evenals los vuil van het oppervlak. Hoewel reinigen met een stofzuiger technisch gezien een zeer eenvoudige procedure is, dienen er toch een paar richtlijnen te worden gevolgd. - de borstelzuiger moet geschikt zijn voor de textiel vloerbedekking, de borstelhoogte moet desgewenst kunnen worden ingesteld - de borstelzuiger moet niet te snel over de vloerbedekking worden bewogen, anders gaat het stofzuigeffect verloren. - De beste methode is om gefaseerd te werk te gaan, eerst in één richting en vervolgens op 90, om het optimale effect te realiseren. - De filters van de zuiger dien op tijd te worden gereinigd, of vervangen 2.1 Vlekken verwijderen Vlekken verwijderen is een maatregel die hoort bij regelmatig reinigen van naaldvilt tapijt, in huishoudelijke omgevingen en voor stelselmatig onderhoud volgens contractuele verplichtingen. Tegenwoordig zijn textielvezels zo vervaardigd dat vlekken behandeling bijna altijd succes resulteert. Vanzelfsprekend geldt; hoe eerder de vlek wordt verwijderd, des te beter en makkelijker het kan worden uitgevoerd. Indien niet het geval is, dringt de substantie, die de vlek veroorzaakt, diep door in de slijtlaag en kan zelfs de chemische samenstelling van de laag wijzigen, zodat de vlek niet meer kan worden verwijderd. 2.2 Stappen voor het verwijderen van vlekken - Verwijder vaste, vloeibare en ingedikte substanties met een lepel. Werk altijd naar het midden van de vlek toe. - dep vloeistoffen met behulp van een schone witte katoenen doek of keukenpapier. - verwijder de vlek met behulp van een doek of spons en koud water, werk altijd naar het midden van de vlek toe, herhaal de procedure, indien noodzakelijk.

3 - dep altijd de oppervlakte van het naaldvilt tapijt, in geen geval wrijven. Herhaal de procedure totdat er geen vuil meer aan de doek kleeft. - spoel na met schoon water. Dep resterend vocht met behulp van een doek of keukenpapier. - bedek het behandelde vlak met een paar vellen keukenpapier, leg er gewicht op en laat het drogen. Reinig tenslotte met een borstelmachine/zuiger. 3. Tussentijdse behandeling Afhankelijk van de slijtage en de mate van vervuiling kan een tussentijdse behandeling periodiek noodzakelijk zijn. Dit wordt uitgevoerd tussen de grondige behandeling in, die met zelfs grotere intervallen worden uitgevoerd. Tussentijdse behandeling heeft als doel aangetrokken vuil te verwijderen dat niet is verwijderd tijdens de dagelijkse reiniging met een borstelzuiger. De procedure is uitsluitend noodzakelijk voor meer vervuilde vlakken (bijv. vlakken met veel verkeer en hallen en toegangsgebieden en dergelijke ). Als tussentijdse behandeling op de juiste wijze wordt uitgevoerd, kan er op de reinigingkosten worden bezuinigd en kan niet noodzakelijke onderbreking van activiteiten in het gebouw worden vermeden. Tussentijdse behandeling kan handmatig worden uitgevoerd of met behulp van een machine. Tussentijdse behandeling kan worden uitgevoerd met geprefabriceerd schuim of via pad produceren. De behandeling na oplevering met behulp van een borstelzuiger dient te worden uitgevoerd voorafgaande aan de tussentijdse behandeling. 4. Grondige behandeling (intensieve reiniging) Afhankelijk van de mate van vervuiling dient elke textielvloerbedekking periodiek grondig te worden gereinigd, naast dagelijks stelselmatig onderhoud en een tussentijdse behandeling. Dit is noodzakelijk, wanneer grote vlakken van naaldvilt tapijt vervuilt raken. Met een grondige behandeling wordt de best mogelijke verwijdering van vuil gerealiseerd, terwijl de oorspronkelijke eigenschappen voor gebruik en het uiterlijk weer in ere worden hersteld. De intervallen voor het uitvoeren van grondige behandeling zijn grotendeels afhankelijk van de juiste uitvoering van stelselmatig onderhoud en tussentijdse behandeling. Een grondige behandeling wordt uitgevoerd door een expert die beschikt over eersteklas machines en apparatuur en die specialistische kennis heeft, waardoor hij in staat is de reinigingsprocedure te kiezen met betrekking tot de mate van vervuiling, tapijtkwaliteit, soort van installatie en ondervloer. De volgende methoden zijn geschikt voor grondige ( intensieve) behandeling: - reiniging met pads - extractie door middel van sprayen - shamponeren - een combinatie van de twee laatst genoemde methoden - reinigen met geprefabriceerd schuim - truckmount methoden Het inweken van vochtgevoelige ondervloeren, verhoogde vloeren en de vezelgebonden toplaag dient te allen tijde te worden vermeden. Belangrijk: De belangrijkste factoren, ongeacht welke methode er wordt gebruikt, zijn dat vocht wordt opgebracht op de textiele vloerbedekking, dat er niet op mag worden gelopen na de natte reiniging en dat de vloer volledig moet zijn gedroogd voordat deze weer mag worden belopen. De droogtijd van vloerbedekking is afhankelijk van de omgevingstemperatuur die aanwezig ten tijde van het reinigen en het aanbrengen van de vloeistoffen Als de vloerbedekking wordt belopen wanneer deze nog vochtig is, zal deze aanzienlijk sneller vuil worden.

4 4.1. Reinigen met de Pad Procedure Na de behandeling bij oplevering van het volledige oppervlak met behulp van een borstelzuiger wordt het naaldvilt tapijt in nevelen gehuld met een spraymiddel dat bij het systeem past. Wacht even en bewerk daarna de oppervlakte gelijkmatig in overlappende streken met behulp van een éénschijfsmachine met een vezelpad eronder Extractie met behulp van een spray Na de behandeling bij oplevering met behulp van een borstelzuiger wordt het naaldvilt tapijt nat gereinigd met een tapijtreinigingsmachine voor natte reiniging en een reinigingsmiddel. Bij natte reiniging (extractie d.m.v. Spray ) wordt het water en de reinigingsmiddelen opgespoten in één handeling en onmiddellijk weer weggezogen met een mondstuk. Afhankelijk van de mate van vervuiling wordt aanbevolen de vloerbedekking meerdere keren met schoon water na te spoelen om te voorkomen dat er resten reinigingsmiddel achterblijven, de hechtende werking die daarvan het gevolg is, kan leiden tot hernieuwde vuilophoping. Het is mogelijk dit te combineren met de shamponeermethode. Na de extractie d.m.v. een spray heeft het naaldvilt voldoende tijd nodig om met een goede ventilatie te drogen. Pas daarna mogen de gereinigde vlakken weer worden gebruikt. Vermijd altijd dat het naaldvilt tapijt doornat wordt, omdat anders de verlijming kan worden beschadigd Shamponeren Na de reiniging met een borstelzuiger wordt het shamponeren uitgevoerd met gebruik van een machine die beschikt over één of meerdere schijven en een shampooborstel. Door deze reinigingsprocedure wordt het naaldvilt tapijt gereinigd door intensief mechanisch borstelen met een geschikt shampoomiddel. Om een perfect resultaat te bereiken, dient de shampooborstel de oppervlakte in elkaar overlappende cirkels te bewerken. Het schuim, dat bij deze methode ontstaat, absorbeert vuil en wordt onmiddellijk weer opgezogen door een krachtige tapijtreinigingsmachine voor natte reiniging. Het wordt aanbevolen om shampoos te gebruiken met kristalheldere droge reststoffen. Hierdoor worden deeltjes die smeer bevatten, niet meer op de vezels afgezet. Wanneer de vloerbedekking eenmaal is opgedroogd, dient deze grondig, in alle richtingen te worden gestofzuigd met gebruik van een borstelzuiger om elk spoor van reinigingsmiddel te verwijderen Combinatie van beide methoden Voor maximale effectiviteit bevelen wij een combinatie aan van shamponeren en extractie d.m.v. sprayen. Na het shamponeren, waarbij het mechanisch verwerken en chemische werking vuildeeltjes losmaken en verwijderen, wordt een grondige extractie d.m.v. een spray uitgevoerd. Spoelen met slechts schoon water verwijdert vuildeeltjes en resten van het reinigingsmiddel. Wanneer de vloerbedekking eenmaal droog is en is gestofzuigd, heeft de oppervlakte weer haar perfecte, oorspronkelijke uitstraling gekregen 5. Reinigingsinstructie voor verhoogde vloeren Een verhoogde vloer bestaat uit een groot aantal afzonderlijk zwevende platen, die afhankelijk van elkaar eruit kunnen worden gehaald. Zo ontstaan er verbindingen en randen die veel eerder schade ondervinden van reinigingsvloeistof dan conventionele vloeren. Vermijd over het algemeen bij het reinigen het doornat maken van de oppervlakten. Als er toch water wordt gebruikt bij het reinigen, mag dat slechts kort en in kleine hoeveelheden worden gebruikt, en dient daarna onmiddellijk te worden verwijderd. Noch de lijmlaag als de onderliggende coating van de vloerbedekking mogen worden beschadigd

5 tijdens één van de reinigingsprocedures die worden toegepast. Vloerdelen met sparingen, voor inzetstukken of ventilatieroosters e.d., dienen voorzichtig te worden behandeld. Het is van essentieel belang dat er vocht doordringt. 6. Truckmounth methode Dit is een schoonmaakmethode dat gaat gepaard met gebruik makende van stoom. Onder hoge druk wordt er stoom door het tapijt geblazen en direct weer opgezogen. Het is een systeem van reinigen dat erg bijdraagt aan een gezondere leefomgeving doordat het vuil, milieuvervuilende stoffen, allergenen en bacteriën verwijdert. Het is een 100% diepte reiniging van het naaldvilt tapijt. Als men de reiniging gedaan heeft kan men ook weer een behandeling toepassen die het vuil afstoot en/of beter laat verwijderen. vloerbedekking, d.w.z. harde wieltjes met de voorgeschreven afmetingen. Houd hiermee rekening bij het gebruik van de kantoorstoelen. De vloerverwarming dient zo te worden afgesteld dat de vloerbedekking niet van kleur verandert of dat er andere eigenschappen veranderen tijdens het reinigen of drogen Algemeen Deze aanbevelingen zijn gebaseerd op onze algemene praktijkervaringen en ze voldoen aan de eersteklas reinigingstechnologie, zoals wij deze kennen op het tijdstip van publicatie. In afzonderlijke gevallen zijn wij echter niet aansprakelijk voor de volledigheid, juistheid en toepasselijkheid. Alle genoemde procedures mogen worden gebruikt. Bij het kiezen van machines voor extractie d.m.v. een spray dient er rekening te worden gehouden met het volgende: - voer de sprayextractie uit onder normale druk in plaats van onder hoge druk - zorg ervoor dat er alleen handwarm reinigingsmiddel wordt gebruikt - gebruik geschikte reinigingsmiddelen, die geen hechtende of vuilverbindende resten vormen - stofzuig onmiddellijk na elke sproeiextractie procedure over de gehele lengte van de vloerbedekking om verdere activiteit van het vocht te voorkomen - laat het naaldvilt tapijt op de juiste manier drogen na een grondige of tussentijdse behandeling, voordat deze weer wordt gebruikt 7. Speciale opmerkingen Gebruik bureaustoelen die zijn uitgerust met wieltjes van het type H, volgens de norm EN voor gebruik op textiel

6 7 Lijst van fabrikanten 7.1 Reiniging- en onderhoudsmiddelen De onderstaande lijst met fabrikanten geldt als voorbeeld. Ze kunnen worden benaderd voor vragen over reiniging en onderhoudsmiddelen en methodes die geschikt zijn voor Armstrong DLW Naaldvilt tapijten. Gelijksoortige producten van andere fabrikanten mogen ook worden gebruikt. Volg voor gebruik de productspecifieke instructies van de fabrikant en raadpleeg die fabrikant van het product, indien noodzakelijk. Informatie over de gebruikswijze en compatibiliteit van producten is de verantwoordelijkheid van de betreffende fabrikant, die u graag meer informatie zal geven Alfred Kärcher GmbH & Co. Reinigungssysteme Alfred-Kärcher-Straße D Winnenden Tel.: +49 (0) / ASIX GmbH Beethovenstraße 26 D Erlensee Tel.: +49 (0) / DREITURM GmbH Industriegebiet West D Steinau a.d. Straße Tel.: +49 (0) / Dr. Schnell Chemie GmbH Taunusstraße 19 D München Tel.: +49 (0) 89 / Johannes Kiehl KG Robert-Bosch-Str. 9 D Odelzhausen Tel.: +49 (0) / Jeikner Teppichforschung KG Johannespfad 11 D Kreuztal Tel.: +49 (0) / BUZIL-WERK Wagner GmbH & Co Fraunhoferstraße 17 D Memmingen Tel.: +49 (0) / CC-Dr. Schutz GmbH Postfach D Bonn Tel.: +49 (0) 2 28 / Ecolab GmbH Postfach D Düsseldorf Tel.: +49 (0) 2 11 / Solution Glöckner GmbH Postfach D Ludwigshafen Tel.: +49 (0) 6 21 / RZ Chemie GmbH Industriepark Kottenforst D Meckenheim Tel.: +49 (0) / TANA Chemie GmbH Ingelheimstraße 1 3 D Mainz Tel.: +49 (0) / Carpet Cleaner GmbH Wolfratshauser Straße 150 D Pullach Tel.: +49 (0) 89 / Johnson Diversey Deutschland GmbH & Co. ohg Mallaustraße D Mannheim Tel.: +49 (0) 6 21 / Wetrok GmbH Maybachstraße 35 D Leverkusen Tel.: +49 (0) 21 71/ Status: 06/ 2007

7 7.2 Machines en gereedschappen Alfred Kärcher GmbH & Co. Reinigungssysteme Alfred-Kärcher-Straße D Winnenden Tel.: +49 (0) / Johnson Diversey Deutschland GmbH & Co. ohg Mallaustraße D Mannheim Tel.: +49 (0) 6 21 / Columbus REINIGUNGSMASCHINEN G. Staehle GmbH u. Co. KG Mercedesstraße 15 D Stuttgart Tel.: +49 (0) 7 11 / Nilfisk-Advance AG Siemensstraße 25 / 27 D Rellingen Tel.: +49 (0) / Ecolab GmbH Postfach D Düsseldorf Tel.: +49 (0) 2 11 / Stein & Co. GmbH Wülfrather Straße D Velbert Tel.: +49 (0) 2053/ Zone matten 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Tel.: +49 (0) / Kampmann GmbH Friedrich Ebert Straße D Lingen (Ems) Tel / Uw contactpersoon voor onderhoud en schoonmaak bij Armstrong DLW AG: Frank-W. Reiner, Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / service_germany@armstrong.com Internet: Wanneer deze editie is gepubliceerd, vervangt deze alle voorgaande exemplaren. **DLWPDF03** nadelvlies_nl Status: 06/ 2007