Grenzeloos genieten op het mooiste stukje Gastvrij Nederland

Transcriptie

1 Grenzeloos genieten op het mooiste stukje Gastvrij Nederland

2 Bienvenue bij Hotel-Restaurant Gerardushoeve Goed dat u bent gekomen. Dat is de vertaling van het Franse Bienvenue. Welkom! heet dat in het Nederlands of Willkommen in het Duits. Wat dit in de praktijk betekent, ervaart u zodra u Hotel Restaurant Gerardushoeve betreedt, gelegen in Epen en Heijenrath, op de allermooiste plek in het Limburgse Heuvelland. Het uitzicht vanaf ons weids panoramaterras biedt u letterlijk een blik op het buitenland: u kunt zien hoe de Belgische Ardennen en het Duitse Eifelgebergte naadloos in elkaar overvloeien. Onder dat uitzicht ervaart u wat Gastvrijheid voor ons betekent. Niet voor niets schrijven wij dat met een grote (én zachte) G. Die G staat trouwens voor nog veel meer: Gezelligheid, Gemoedelijkheid, Gezondheid, Geluk, Genot en, niet te vergeten, Gastronomie. Kortom, Grenzeloos Genieten begint daar waar Nederland eindigt en het Bourgondisch Genoegen begint: in Hotel Restaurant Gerardushoeve waar Judith & Eugène Vaessen- Goedegebuure en Marianne & Huub Lumey-Vaessen u van harte welkom heten en samen met het Gerardus Team u een onvergetelijk verblijf garanderen.

3 Overnachten & Ontbijten op het mooiste plateau van Limburg Hotel Gerardushoeve onderscheidt zich door zijn unieke ligging midden op het plateau van Heijenrath, in een stiltegebied op een eenzame hoogte van 215 meter boven NAP. Dit plateau tussen de dorpjes Epen, Slenaken en Gulpen is één groot natuurreservaat. Vanuit uw kamer geniet u van een weids uitzicht over het Gulpdal. In dit decor van glooiende heuvels en groene weilanden verblijft u in een van onze ruime hotelkamers of suites, voorzien van alle moderne comfort. Het uitgebreide bourgondische ontbijtbuffet maakt uw verblijf compleet. Voor een heerlijk diner of het halfpensionmenu kunt u terecht bij ons Panorama Restaurant Gerardushoeve. Dit ligt op vier minuten rijden per auto of 25 minuutjes wandelen van ons hotel. Als u zelf niet wilt rijden, kunt u gebruikmaken van onze gratis shuttle service. Elk half uur rijden onze busjes tussen de twee locaties heen of weer. Door de centrale ligging tussen Aken, Maastricht en Luik kunt u uw verblijf naar eigen wens invullen. De Euregio Maas-Rijn biedt hiervoor eigenlijk alles: van wandelmogelijkheden tot moderne wellnessfaciliteiten, van musea tot theaters, van elegante winkelcentra tot bruisende uitgaansgelegenheden, van nightclubs tot... in alle rust uitslapen. Vanuit het hotel starten diverse wandelen fietsroutes die u door het prachtige landschap leiden over de heuvels of door de unieke dalen van het Heuvelland; een waar eldorado voor natuurliefhebbers waar een mooi terrasje of een bruin cafeetje nooit ver weg is. Uiteraard beschikt het hotel over een gezellige bar met traditionele Limburgse bieren op het vat en diverse open wijnen. Op onze binnenhof vindt u een mooi terras, waar het in bijna alle seizoenen goed toeven is. Door het gehele gebouw is er Wireless LAN, zodat u het zakelijke met het aangename kunt combineren. Uiteraard kunt u ook in de lounge van onze computerapparatuur gebruikmaken.

4 Rust en ruimte Een verblijf in Gerardushoeve is een verblijf in een oase van rust en ruimte. Het hotel biedt een grote variëteit aan kamers en dus vindt u gegarandeerd een kamer die bij u past. Of u nu kiest voor traditionele gezelligheid of een trendy kamer: stuk voor stuk zijn ze comfortabel en bieden ze voldoende ruimte en beschikken ze over een eigen balkon of terras (met uitzondering van de trendkamers). Alle kamers zijn bovendien voorzien van een apart woonen slaapgedeelte, badkamer met douche en toilet, föhn, tv en radio. Een koelkastje, glaswerk en waterkoker maken uw kamer compleet. Wij zijn een rookvrij bedrijf, uiteraard zijn alle kamers dat ook. Wij wensen u alvast een prettig verblijf en een goede nachtrust.

5

6 Hotelkamer met uitzicht Onze meer dan ruime hotelkamers (34 vierkante meter) zijn modern ingericht en beschikken over een badkamer met douche, wastafel, toilet en föhn, een apart woongedeelte met lcd-tv, koelkast en waterkoker. Tevens hebben deze kamers een eigen balkon of terras en zijn gelegen op het zuiden. Splitlevelkamers De splitlevelkamers (42 vierkante meter) beschikken over een badkamer met douche, wastafel, toilet en föhn, een apart woongedeelte met lcd-tv, koelkast en waterkoker. Via een vaste trap komt u op een vide, waar de knusse slaapkamer is ingericht. Het woongedeelte bevindt zich op de begane grond met openslaande deuren naar uw eigen terras met uitzicht op het Gulpdal. De kamers liggen aan de noordzijde, zodat u s zomers de gehele namiddag van het zonnetje kunt genieten. Binnenhofkamers Onze meer dan ruime binnenhofkamers (34 vierkante meter) beschikken over een badkamer met douche, wastafel, toilet en föhn, een apart woongedeelte met lcd-tv, koelkast en waterkoker. Tevens zijn de kamers voorzien van een eigen balkon of terras dat uitkijkt op onze gezellige binnenhof, waar u in de namiddag nog even lekker kunt genieten van het zonnetje. Trendkamers Deze vijf kamers (38 vierkante meter groot) zijn in een heel eigentijds jasje gestoken, hebben ieder een ander thema en zijn voorzien van alle moderne comfort, zoals een zit- en slaapgedeelte, lcd-tv, waterkoker, badkamer met douche en toilet. Romantiek, bijbehorende sfeer en kleur waren bij de inrichting van deze kamers ons uitgangspunt. Deze kamers zijn zonder balkon of terras. U kunt kiezen uit de volgende thema s: zwart-witkamer in romantische stijl; rode kamer met loungehoek; natuurkamer; groene, romantische kamer met hemelbed; stijlvolle rood-witkamer. Juniorsuite De Juniorsuites (80 vierkante meter) vormen het neusje van de zalm. Deze kamers beschikken over een woonkamer met lcd-tv, koelkast, waterkoker en een apart toilet met wastafel. De op de zuidkant gelegen balkons bieden u de gehele dag zon en een weids uitzicht. Een vaste trap brengt u naar de eerste verdieping, waar zich de twee slaapkamers en de badkamer met douche, föhn en toilet bevinden. Voor wie van ruimte en rust houdt, vormen deze suites de kroon op de vakantie. Ze zijn tevens bijzonder geschikt voor vier personen en voor ouders met kinderen. Door de grote ruimtes in deze kamers is het mogelijk een vijfde of zesde bed bij te plaatsen.

7 Arrangementen Ons hotel biedt u schitterende arrangementen aan, met alle streek- en seizoenproducten, alsook diverse activiteiten. Boekt u halfpension, dan geniet u iedere avond in ons Panorama Restaurant van een drie- of viergangendiner. Ons restaurant ligt op vier minuten per auto of 25 minuten loopafstand van ons hotel. Als u zelf niet wilt rijden of wandelen, kunt u gebruikmaken van onze gratis shuttle service. Vanaf tien personen is het natuurlijk ook mogelijk zelf een arrangement samen te stellen voor uw familie of reisgezelschap. Onze receptioniste zal u hier graag bij van dienst zijn. Ontdek zelf dat ons hotel alles in huis heeft om u een onvergetelijke vakantie te bezorgen in een prachtig decor. Over de volgende arrangementen kunt u op onze site meer informatie vinden: Valentijns Arrangement Wandelend door het heuvelland Arrangement Grenzeloos genieten Arrangement Voel u thuis in de Gerardushoeve Arrangement Limburg-Fiets Arrangement Hemelvaart Arrangement Paas Arrangement Pinkster Arrangement Zomerse vrienden Arrangement Wild avond Arrangement Hartverwarmende Herfst Arrangement Bourgondisch Feest in Limburg Arrangement Betoverende kerstsfeer in Limburg Arrangement

8 Restaurant: welkom in het land van het goede leven Wij hebben een reputatie hoog te houden op het gebied van Bourgondisch Genieten op hoog niveau. Dat doen we nog altijd met veel plezier en passie. Een eerlijke betaalbare keuken is volgens ons gebaseerd op dagelijks verse streekproducten die worden vervolmaakt met onze persoonlijke trouvailles op wijngebied. Hierin herkent u onze grootste hobby: het strelen van uw smaakpapillen door het kiezen van de juiste combinaties. De ligging van ons Panoramarestaurant, met het weids uitzicht over de uitlopers van de Belgische Ardennen en de Duitse Eifel, maakt ons restaurant en terras zo bijzonder. In ieder jaargetij en op elk tijdstip geniet u van een ander decor. Een hapje, een drankje, een lichte lunch, een driegangendiner of gewoon een overheerlijke pannenkoek, het is altijd een feest om in ons restaurant of op ons terras van dat uitzicht te genieten. Onze uitgebreide menukaart en onze mooie wijnkaart helpen u daarbij. Onthaasten kunt u hier, want in het Limburgse Heuvelland gaan rust en ontspanning hand in hand. Ons restaurant heeft voor ieder seizoen een passend menu en wandelarrangement. Onze gedetailleerde wandelroutes leiden u langs zwart-witte vakwerkhuizen, indrukwekkende panorama s, mergelwanden en hellingbossen. Onze keuken: het hart van ons bedrijf Ongedwongen, traditionele gastvrijheid en een veelzijdige menukaart, die kwaliteit en smaak op elkaar weet af te stemmen, zijn de onderscheidende kenmerken van restaurant Gerardushoeve, waar de keuken het hart is van ons bedrijf. Met liefde voor het vak bereidt de keukenbrigade dagelijks een breed scala aan gerechten. Van typische Euregionale streekgerechten tot seniorenmenu s of een Peter Pannenkoek voor onze jongste gasten. In het voorjaar is Limburg het land van asperges en smakelijke aardbeien, en dat kunt u bij ons ervaren! Of u nu wilt ontbijten, lunchen, dineren of gewoon van een kop koffie met ovenverse vlaai wilt genieten, wij staan altijd voor u klaar. Om eerlijk te zijn: eigenlijk zijn we een beetje jaloers op u!

9 Epen: vijfsterrenlandschap Vanwaar die vijf sterren? Epen is een vriendelijk en gastvrij vakwerkdorp in het Zuid-Limburgse Heuvelland, dat ook wel wordt aangeduid als Krijtland. Sinds 2006 staat dit te boek als een vijfsterrenlandschap. Epen is een vakwerkdorp vanwege de vele gebouwen in vakwerkstijl: boerderijen en woonhuizen vanaf de 16de eeuw waarvan de wanden zijn samengesteld uit een geraamte van houten stijlen, regels en schoren die vakken vormen. Die vakken zijn opgevuld met metsel- of vlechtwerk van takken, waarover leem is gestreken. Het Heuvelland heet zo, omdat het hoogstgelegen punt van Epen, en ook dat van de gemeente Gulpen-Wittem, in het Bovenste Bos ligt bij grenspaal 15. Dat is 240 meter boven NAP. Het laagste punt van Epen ligt bij de brug over de Geul in Hurpesch en is 105 meter boven NAP. Een hoogteverschil van 135 m. De aanduiding Krijtland verwijst naar de geologische formatie van het Krijt (mergel) dat hier de ondergrond van het gebied vormt. Die ondergrond bestaat uit Krijtgesteente (circa 70 miljoen jaar geleden ontstaan) en Carboongesteente (circa 300 miljoen jaar geleden ontstaan). Epen is de enige plaats waar deze gesteenten aan de oppervlakte komen. Het predicaat Vijfsterrenlandschap heeft deze streek te danken aan de prachtige, gevarieerde natuurlijke omgeving, en omdat je tussen Gulp en Geul vanuit Epen de mooiste wandelingen kunt maken langs adembenemende vergezichten, idyllische valleien, prachtige bossen, kabbelende bronnetjes en beekjes. Langs sporen van een rijk verleden van boerderijen, watermolens, hoogstamboomgaarden en hier en daar een wijngaard. Zoveel bijzonders is de kwalificatie vijf sterren ten volle waard. Omgeving Zuid-Limburg is een land met onbegrensde mogelijkheden; het heeft dan ook voor iedereen iets te bieden. Van shoppen tot grenzeloos wandelen, van terrasje pikken tot eindeloos fietsen langs de Maas of door het Heuvelland. Epen / Heijenrath ligt in het centrum van het Heuvelland en is dus de perfecte uitvalsbasis voor elke vakantie. Maastricht, Heerlen, Aken, Keulen, Luik, Tongeren en Hasselt bieden u buiten prachtige winkels, veel cultuur, markten en gezellige terrasjes en zijn binnen 20 tot 50 autominuten (vanaf het hotel) bereikbaar. De vele musea, kerken en tentoonstellingen zijn afgestemd op verschillende interesses. Er is dus voor elk wat wils.

10

11 Eén bedrijf op twee lokaties Hotel Garni Gerardushoeve Landsraderweg PH Heijenrath Restaurant Gerardushoeve Julianastraat AH Epen Centrale reservering T : +31(0) F : +31(0) info@gerardushoeve.nl