Verbrandings vorkheftrucks

Transcriptie

1 Verbrandings vorkheftrucks ton kwaliteit betrouwbaarheid waar voor uw geld

2 kwaliteit, betrouwbaarheid... onze klanten weten wat ze willen Gevraagd naar wat hun het best bevalt aan de Mitsubishi vorkheftrucks, komen onze klanten telkens weer met het woord betrouwbaarheid op de proppen. De legendarische reputatie van ongeëvenaarde betrouwbaarheid van onze producten, berust op onze hoge standaarden, die in opeenvolgende generaties van onze verbrandingsmotor verbrandingsvorkheftrucks steeds weer verhoogd werden. Ongeacht uw toepassing en hoe veeleisend de omstandigheden ook zijn, als u een heftruck nodig heeft die u nooit in de steek zal laten, hoeft u niet verder te kijken dan de GRENDIA: onze nieuwste diesel- en LPG-modellen van 1,5 tot 5,5 ton. Zoals u zult zien, is de kwaliteit beter dan ooit... en elk model combineert veelzijdige specificaties en indrukwekkende prestaties aan heel veel waar voor uw geld. DE GROENE DIAMANT De groene kleur van onze truck is een symbool dat wij er alles aan doen om het milieu te ontzien. De diamantvorm in ons logo geeft aan dat een Mitsubishi vorkheftruck net als een diamant garant staat voor kwaliteit, betrouwbaarheid en een goede investering. Veelzijdigheid verlaag uw bedrijfskosten Bij het ontwerpen van deze trucks, was een van onze centrale doelen het verlagen van uw facturen voor brandstof, onderdelen, onderhoud en reparaties. Een ander centraal doel, dat nauw samenhangt met het eerste, was het maximeren van uw winst door trucks te bouwen die hun tijd doorbrengen in de productie niet op de serviceafdeling. zuinig in gebruik De kwaliteit en duurzaamheid van de in Mitsubishi-trucks gebruikte onderdelen, tezamen met het weinig onderhoud vergende ontwerp van de systemen, leidt tot langere intervallen tussen servicebeurten en minder uitgaven aan vervangingen en reparaties. Ondertussen garandeert het gebruik van de meest recente motortechnologie maximale efficiency - voor sterke prestaties met een laag brandstofverbruik. snelle toegang tot service Elke door Mitsubishi gemaakte truck is ontworpen met RapidAccess elementen om snelle en eenvoudige toegang voor onderhoud en dagelijkse controles mogelijk te maken. Onderdelen die regelmatige inspectie behoeven, zoals de accu en diverse vloeistofreservoirs, bereikt u in enkele seconden via kantel- of zwenkdeksels. Waar nodig zijn uitneembare panelen geïnstalleerd om andere delen te bereiken ook dit biedt weer ruime toegang. Of u nu de truck huurt of in eigendom heeft, deze arbeidsbesparende elementen verminderen de kosten van onderhoud en maximeren de productieve tijd. 2

3 ...en heel veel waar voor uw geld Maximeren van uw winst Wilt u waar voor uw geld? Kijk eens naar de totale kosten. Kies voor een Mitsubishi vorkheftruck en u krijgt niet alleen een concurrerend geprijsde truck maar een heel pakket aan voordelen waarmee u geld blijft besparen dag in dag uit... jaar na jaar. Onze trucks, die vermaard zijn om hun betrouwbaarheid, zijn gebouwd om te blijven werken teneinde de productiviteit van uw bedrijf te handhaven en stilstandtijd te minimaliseren. We gebruiken hoogkwalitatieve onderdelen voor verhoogde duurzaamheid, en we ontwerpen systemen die slijtage verminderen. We bouwen ook eenvoudige servicemogelijkheden in. Het resultaat: minimaal verlies van productiviteit en minimale uitgaven aan vervangingsonderdelen en onderhoud. Bovendien behouden deze hoogkwalitatieve trucks hun betrouwbaarheid, zuinigheid en waarde gedurende hun lange levensduur. Dat geeft ons het vertrouwen om zulke uitstekende garanties te bieden voor algehele gemoedsrust niet alleen die van u, maar ook die van toekomstige eigenaars. De geweldige back-up die beschikbaar is via ons netwerk van vriendelijke lokale dealers is een ander wezenlijk deel van het Mitsubishi-pakket. Deze dealers zijn zorgvuldig gekozen vanwege hun faciliteiten, kennis en toewijding aan klantenzorg en elke dealer weet zich op zijn beurt gesteund door de enorme hulpbronnen van de Mitsubishi-organisatie. U kunt dus zeker zijn van gespecialiseerd onderhoud, snelle levering van onderdelen en de hoogste servicestandaard. 3

4 Mitsubishi geeft u meer Eén reden waarom de producten van Mitsubishi zo veel waar voor uw geld bieden, is dat elk model standaard hoge kwaliteit en sterke specificaties biedt inclusief veel elementen die andere fabrikanten u als optionele extra's zouden bieden. En nog beter: onze ontwerpers zullen nooit hun missie staken om deze trucks nog geavanceerder en vernuftiger te maken, productiever en rendabeler voor uw bedrijf, zuiniger in gebruik en onderhoud... en efficiënter en aangenamer te bedienen voor uw bestuurders. ultieme ergonomie kwaliteitsonderdelen onovertroffen zicht De ontwerpers bij Mitsubishi begrijpen dat hoge productiviteit afhangt van de combinatie van hoogkwalitatieve techniek en een zelfverzekerde bestuurder die op zijn gemak is en volledige controle heeft. Ons ErgoCentric truckontwerp stelt de behoeften van de bestuurder in het hart van elke productontwikkeling. De bestuurderscabine is ergonomisch ontworpen, met eenvoudige op- en afstap, comfortabele stoelen en een gebruiksvriendelijk bedieningspaneel. Duidelijk zicht naar alle kanten en een soepele werking stellen de bestuurder in staat om de truck en zijn ladingen nauwkeurig en veilig te bedienen, waarbij een laag geluids- en trillingsniveau stress en vermoeidheid helpt voorkomen. Onze ontwerpers hebben volledig vertrouwen in elk door hen gespecificeerd onderdeel. Nauwelijks verrassend, daar bijna alle onderdelen hier bij Mitsubishi ontwikkeld, vervaardigd en nauwgezet getest zijn. Complete aandrijflijnen, alsmede geavanceerde elektronica voor de aansturing ervan, worden intern bij Mitsubishi vervaardigd om perfecte compatibiliteit en balans te garanderen. We noemen ons zorgvuldige specificatieproces InTech component matching. Mitsubishi geniet grote bekendheid vanwege het unieke ontwerp van zijn masten met goed doorzicht, die naar voren voortreffelijk zicht bieden. Evenzeer is er aandacht besteed aan goed zicht door het dak, de voorkant, achterkant en zijkanten van de beschermkap. Zelfs de algehele vorm van de trucks is bewust zo ontworpen om het zicht naar alle kanten te optimaliseren. Dit verbetert het bewustzijn van potentiële gevaren in de omgeving en maakt veilig manoeuvreren mogelijk. u kunt het nu allemaal hebben... Laag zwaartepunt Weinig geluid en trilling Integrated Presence System Lage uitstoot Hoge hefsnelheid...voor hoge stabiliteit...voor comfort van de bestuurder...voor verhoogde veiligheid...voor een gezond milieu...voor hoge productiviteit 4

5 zwevende aandrijflijn ingebouwde veiligheid geavanceerde elektronica Met hun geavanceerde, volledig zwevende aandrijflijn, leveren deze trucks uitstekende hellingprestaties, rijsnelheid en algehele productiviteit waarbij de overdracht van trilling op de bestuurder wordt geminimaliseerd en de levensduur van onderdelen verlengd. Bestuurders zullen de geluidsarme prestaties van de motor verwelkomen, alsook het feit dat alle bewegingen van de mast- en vorkconstructie soepel en met een minimum aan geluid worden uitgevoerd. Veiligheid is in elk onderdeel van ons truckontwerp ingebouwd. Belangrijke veiligheidsmaatregelen die in de structuur zijn opgenomen, omvatten het lage zwaartepunt (voor verhoogde stabiliteit), de kracht van de frame- en mastconstructie, en het zicht naar alle kanten dat niet door de mast en beschermkap wordt belemmerd. Veiligheidssystemen aan boord omvatten een parkeerremalarm, een waarschuwingslampje voor de veiligheidsgordel, en een hydraulisch en rijblokkeringssysteem. Als de bestuurder niet op zijn stoel zit, houdt de vergrendeling de truck tegen en voorkomt zowel het heffen als dalen van de vorken. Intelligente elektronische systemen controleren de belangrijkste functies van elke truck, waardoor een optimale prestatie gehandhaafd blijft. Als de eigenaar dit wenst, kan het ingebouwde bestuurderidentificatiesysteem worden gebruikt om elke bestuurder te herkennen en onbevoegd gebruik te voorkomen. Door gebruik te maken van de laptopaansluiting van de truck, kunnen onderhoudsmonteurs snel en eenvoudig complexe diagnostische procedures uitvoeren waardoor snelle service en eenvoudige identificatie van problemen gewaarborgd is. snelle toegang tot service Snelheid en acceleratievermogen Kleine draaicirkel Lange service-intervallen Hoge efficiency...voor snelle controles en onderhoud...voor vlug pendelen...voor strakke manoeuvres...voor minimale stilstandtijd...voor laag brandstofverbruik 5

6 S Diesel en LPG vorkheftruck 4 wiel met luchtbanden ton 6

7 opties Traction control Stofbeschermingspakket Uitstekende prestaties... buitengewoon veel waar voor uw geld capaciteiten FD/FG15N FD/FG18N FD/FG20CN FD/FG20N Volledig hydrostatische besturing Stijlvolle, robuste constructie GRENDIA is ontwikkeld om uw bestuurder maximale productiviteit te helpen verwezenlijken. GRENDIA stelt de hoogste eisen aan vorkheftrucks met verbrandingsmotor. Geen enkele andere vorkheftruck beschikt standaard over zo veel geavanceerde functies. Daarom biedt GRENDIA zo ongelofelijk veel waarde voor het geld. En dankzij duurzame onderdelen, onderhoudsarm ontwerp en het brandstofbesparende systeem zijn de exploitatiekosten blijvend laag - jaar in, jaar uit. De naam GRENDIA betekent groene diamant : groen staat voor de bescherming van het milieu, de diamant voor de hoge kwaliteit, betrouwbaarheid en goede investering. Met zijn snelheid, stabiliteit en uitzonderlijk vermogen biedt een GRENDIA vorkheftruck een fantastische combinatie van hoge doelmatigheid, lage uitstoot en zeer lage geluidsproductie. Daarnaast heeft Mitsubishi de trucks uitgerust met diverse ergonomische functies voor maximaal comfort, bedieningsgemak en precisie. Het resultaat is een vorkheftruck die uw bedrijf naar een topprestatie tilt, ongeacht de toepassing en in alle omstandigheden. 1.5 t 1.8 t FD/FG25N 2.5 t 2.0 t FD/FG30N 3.0 t FD/FG35N 3.5 t 2.0 t Krachtige diesel- en LPG-motoren voldoen aan alle vereisten van de branche en aan de laatste regels inzake uitstoot. Volledig vrijdragende aandrijflijn met twee versnellingen vooruit en één versnelling achteruit voor maximaal klimvermogen, een optimale rijsnelheid en een minimaal geluidsen trillingsniveau; onderhoudsvrije tandwielen in plaats van riemen voor lagere bedrijfskosten. Integrated Presence System (IPS) blokkeert elke beweging van de truck en mast als de bestuurder niet op zijn stoel zit en geeft een waarschuwingssignaal voor veiligheidsgordel en handrem. Duidelijk zicht naar boven Eenvoudige stoelverstelling 7

8 S Diesel en LPG vorkheftruck 4 wiel met luchtbanden ton 8

9 Zeer sterke mast Verstelbare stuurkolom Bestuurder-identificatiesysteem kan desgewenst door de eigenaar worden ingeschakeld om onbevoegd gebruik van de truck te voorkomen. Zwaar uitgevoerde masten met extra goed zicht leveren betrouwbare, duurzame prestaties waarbij de bestuurder goed zicht naar voren heeft, om zware ladingen in lastige situaties met zelfvertrouwen te verplaatsen. Robuste constructie Is ontworpen en uitvoerig getest om een hoge mate van stabiliteit, stijfheid en bescherming te garanderen. Stijlvol maar doelmatig ontwerp kenmerkt het doel van de machine: non-stop productief blijven werken, onder alle omstandigheden. Robuuste achterasconstructie met metalen dempers is extreem duurzaam. Duidelijk en informatief dashboard met cruciale waarschuwingslampen en LCD-display met snelheidsmeter, klok en dubbele urenteller. Lang onderhoudsinterval en speciaal geselecteerde hoogwaardige onderdelen en het onderhoudsarme ontwerp beperken stilstandtijd en exploitatiekosten tot een minimum. Een boorddiagnosesysteem en gedetailleerde foutendiagnose via computerof laptopverbinding, maakt bestuurders en onderhoudsmonteurs attent op problemen, versnelt service en voorkomt schade. Snel toegankelijke onderdelen voor snelle en makkelijke toegang tot alle onderdelen voor controles en onderhoud. 360 graden vrij zicht in combinatie met de ergonomie in het ontwerp en de bediening zorgt voor meer comfort en minder vermoeidheid, verhoogt de precisie en de productiviteit. Laag geluidsniveau bij oor bestuurder en weinig motortrillingen verhogen het comfort en voorkomen vermoeidheid. Verstelbare stuurkolom met geheugenfunctie garandeert elke keer de optimale stuurstand. Volledig verstelbare, verende zitting met heupsteunen en veiligheidsgordel, waardoor de bestuurder de hele dienst comfortabel zit. Krachtig trommelremsysteem staat garant voor een perfecte en moeiteloze bediening en is eenvoudig te onderhouden. Achterhandgreep & claxonbutton (optioneel) Krachtige diesel- en LPG-motoren 9

10 Diesel en LPG vorkheftruck 4 wiel met luchtbanden ton 10

11 opties Optimale prestaties... en een lange levensduur Oliegekoelde schijfremmen en intelligent FlexControl truckbeschermingspakket Luxe kantelbare ProCab -cabine Assortiment VersaCab -panel cabins Hydraulische vingertopschakelaars Led-combinatielampen aan voor- en achterzijde capaciteiten Robuuste mastconstructie Slijtvaste, comfortabele stoelen FD/FG40N Mitsubishi s 4- en 5-tons vorkheftrucks met verbrandingsmotor staan al jarenlang 4.0 t bekend om hun effectiviteit en betrouwbaarheid bij de zwaarste toepassingen. Hele generaties heftruckeigenaren zijn van deze degelijke en uiterst krachtige machines gaan houden en vertrouwen er blindelings op. Het zijn deze bijzondere eigenschappen waar GRENDIA EX op voortbouwt. Deze milieuvriendelijke trucks bieden een kwaliteit, betrouwbaarheid en investeringswaarde die u aan diamanten zou toeschrijven. Hun naam die groene diamant betekent is dan ook volkomen terecht. De bestuurder staat centraal. Daarom kenmerken de machines zich door een laag geluids- en trillingsniveau, een comfortabele bestuurdersruimte en de nieuwste ErgoCentric-ontwikkelingen voor besturings-, hydraulische en andere functies. Bovendien zorgen het IPS2 Integrated Presence System en het geavanceerde remsysteem ervoor dat de bestuurder veilig kan werken. En zoals altijd is over alle systemen en onderdelen goed nagedacht om stilstandtijd en onderhoudskosten tot een minimum te beperken. FD/FG45N 4.5 t FD/FG50CN 5.0 t FD/FG50N 5.0 t FD/FG55N 5.5 t Stijlvol, doordacht design weerspiegelt de continue productiviteit van de machine, ongeacht de omstandigheden. Industrieel beproefde dieselmotor een uiterst betrouwbare, duurzame, zuinige en soepel lopende motor die aan alle emissievoorschriften voldoet. Geavanceerde LPG-motor met driewegkatalysator voor een nauwkeurige werking, lage brandstofkosten en een uiterst lage uitstoot. Volledig vrijdragende aandrijflijn met twee versnellingen vooruit en één versnelling achteruit voor maximaal klimvermogen, een optimale rijsnelheid en een minimaal geluids- en trillingsniveau; onderhoudsvrije tandwielen in plaats van riemen voor lagere bedrijfskosten. Bestuurderskooi met goed zicht Bedieningspaneel in autostijl 11

12 Diesel en LPG vorkheftruck 4 wiel met luchtbanden ton 12

13 Led-werklampen aan de voorzijde (optioneel) Meest recente LPG-ontwikkelingen Toonaangevend ErgoCentric design gemakkelijk op- en afstappen, een unieke, verstelbare stuurkolom met positiegeheugen, gebruiksvriendelijke bedieningsfuncties, een praktische indeling en perfect zicht rondom voor optimale precisie en maximale productiviteit. Sterke doorkijkmast voor het probleemloos hanteren van zware lasten in moeilijke omgevingen. Ruim assortiment hoogwaardige masten en voorzetstukken voor een perfecte compatibiliteit en een perfecte configuratie voor elke toepassing. RapidAccess-functies bieden een ongekend eenvoudige toegang tot alle ruimten voor controles en onderhoud. Integrated Presence System 2 (IPS2) dit door Mitsubishi ontwikkelde systeem voorkomt alle truck- en mastbewegingen als de bestuurder niet op de stoel zit, en biedt voorts een waarschuwingslampje voor de veiligheidsgordel en een automatische parkeerrem met alarm. Optionele hydraulische vingertopschakelaars met geïntegreerde, volledig verstelbare en uiterst comfortabele armsteun (een bekroond concept) voor een moeiteloze, nauwkeurige bediening. Hydraulische bedieningshendels gebruiksvriendelijk en goed bereikbaar. Instelbare schakelsnelheid maakt de truck nog veelzijdiger, voor optimale prestaties bij tal van toepassingen. Aandrijfassen met grote diameter uiterst duurzame assen die weinig onderhoud vereisen. Lange onderhoudsintervallen zorgen samen met de lange levensduur van de onderdelen voor minder stilstandtijd en daarmee gepaard gaande kosten. Laag geluidsniveau in bestuurdersruimte zorgt samen met het lage trillingsniveau van de aandrijflijn voor meer comfort en minder vermoeidheid. Bestuurdersidentificatiesysteem kan, als de eigenaar dat wenst, worden geactiveerd ter voorkoming van ongeoorloofd gebruik van de truck. Overzichtelijk en uitgebreid instrumentenpaneel voorzien van lcd-display om bestuurder en eigenaar volledig op de hoogte te houden van bijvoorbeeld snelheid, tijd, motoruren, en fouten voor een maximale productiviteit, optimale veiligheid en een lange levensduur van de truck. Duidelijk zicht door mast Handige handremknop 13

14 non-stop actie... ongeacht de weersomstandigheden VersaCab paneelcabine veelzijdige weerbestendigheid Van een eenvoudige maar effectieve optie met 'alleen een dak' tot een volledig afgesloten stalen structuur met airco: de serie paneelcabines van VersaCab biedt een verscheidenheid aan flexibele configuraties. Op maat gemaakt om perfect op onze trucks te passen: VersaCabs hebben een stijlvol voorkomen en kunnen binnen enkele minuten worden verwijderd, als het weer geschikter is voor werkzaamheden in de buitenlucht. VersaCab met PVC-deuren en optionele glazen vooren achterramen Boven: VersaCab met optionele glazen voor-, achter- en zijramen, en stalen deuren VersaCab opties omvatten: beschermkap met zeer goed zicht voorscherm van glaslaminaat achterraam met gehard glas stalen deuren en schuiframen Een stalen beveiligingsschild en sterke maar doorzichtige polycarbonaat platen bieden duidelijk zicht op geheven vorken en ladingen. Dit scherm is uitgerust met een sproeier/wisser-systeem, en kan worden toegevoegd aan de optie beschermkap met zeer goed zicht. Dit pakket voegt aan de andere opties een met een hengsel openend achterraam toe, met sproeier/wisser, en rollende PVC- zijramen/deuren. Bij de meest geavanceerde cabines zijn de roldeuren/-ramen vervangen door stalen deuren en schuiframen. Verwarming of airco kunnen ook worden gespecificeerd. 14

15 ProCab kantelcabine ergonomische luxe Door de ontwikkeling van de volledig zwevende ProCab kantelcabine, hebben we een ruimte gecreëerd waarin de bestuurder zich volledig gewaardeerd zal voelen en effectief zal werken. Achter zijn aantrekkelijke voorkomen liggen vele ergonomische elementen die ontwikkeld zijn om het leven makkelijker te maken. Het cabine-interieur staat op zwevende rubberen dempers, en is doeltreffend gevrijwaard van trillingen... alsmede het weer. En dankzij zijn eenvoudige kantelmechanisme, en de daardoor uitzonderlijk brede toegang, zullen onderhoudsmonteurs ook blij zijn. ProCab standaardspecificaties omvatten: hoogkwalitatieve, waterdichte en tochtbestendige afdichting deuren, ramen en sloten die gemakkelijk open-/dichtgaan zeer sterke frames met minimale blokkade van het zicht van de bestuurder sproeiers en wissers binnenverlichting luxe stoel consoles, ruimtes en bedrading indien vereist voor installatie van audio-/video-/computerapparatuur. keuze van verwarmingssysteem met ingebouwd filter of systeemopties voor volledige airconditioning of climate control. 15

16 het beste wordt nog steeds beter... We weten dat geen twee klanten precies gelijk zijn daarom zullen uw volgende Mitsubishi Vorkheftrucks waarschijnlijk op uw lijf geschreven zijn. Want hoewel er heel veel geavanceerde elementen standaard zijn aangebracht, is er nog steeds een verbluffend aantal aanvullende opties waaruit u kunt kiezen. FlexControl intelligente beveiliging Of het nu een Dust-Plus Beschermingspakket of een verfafwerking in de kleuren van uw bedrijf... er zijn letterlijk honderden manieren waarop uw truck op maat kunt laten maken om u precies de gewenste prestaties en uitrusting te geven. Vingertip bediening ergonomische precisie Het intelligente FlexControl beveiligingssysteem stelt uw bestuurder in staat om zijn werk op dynamische wijze uit te voeren... moeiteloos en veilig. FlexControl is onderdeel van een optioneel pakket* voor zeer intensief gebruik, met onder meer oliegekoelde schijfremmen. De voordelen van FlexControl omvatten: anti-terugloop Bij manoeuvres op hellingen voorkomt het FlexControl antiterugloopsysteem automatisch dat de truck gaat rollen als het gaspedaal wordt losgelaten en de bestuurder het rempedaal langer dan 0,5 seconden indrukt. automatische vertraging Als u op snelheid ligt, activeert het loslaten van het gaspedaal het FlexControl automatische vertragingssysteem waarbij de truck geleidelijk vertraagt zonder volledig tot stilstand te komen. controlled power reversal ndien u van rijrichting (vooruit/achteruit) verandert terwijl u te hard rijdt, dan vertraagt controlled power reversal de wijziging tot de snelheid voldoende is afgenomen zodat slijtage aan transmissieonderdelen en banden wordt beperkt. soepele start Om vanuit stilstand een start met spinnende wielen te voorkomen, garandeert het FlexControl soepele startsysteem een optimaal motortoerental voordat de transmissie wordt aangesproken. * Het optionele FlexControl pakket is verkrijgbaar bij alle GRENDIA EX modellen. Toen Mitsubishi bijna twintig jaar geleden zijn eerste panelen met vingertipbediening voor vorkheftrucks ontwikkelde, hadden de ontwerpers de mogelijkheid om voort te bouwen op een krachtige erfenis van de via zijn ruimtevaartactiviteiten verworven fly-by-wire technologie. Vandaag de dag, na vele generaties ontwerpverbeteringen, wordt het bekroonde systeem met vingertipbediening van Mitsubishi door velen beschouwd als het beste in de bedrijfstak voor materialhandling. Het is ideaal voor toepassingen waarbij nauwkeurige bediening en maximale bestuurdersergonomie vereist zijn. Bediening is zelfs mogelijk met zware, beschermende handschoenen. De laatste uitvoering biedt: volledig aanpasbare armsteun garandeert een optimale positie en comfort voor het polsgewricht van de bestuurder. tot wel vier vingertiphendels, voor tot wel vier hydraulische functies. aanvullende bedieningsknoppen indien vereist voor andere functies. programmeerbare gevoeligheid om tegemoet te komen aan behoeften van verschillende toepassingen en bestuurders. goed zichtbare noodstopknop voor extra veiligheid. andere GRENDIA opties omvatten: brede keus aan banden Het gebruik van de juiste band kan een groot verschil maken voor de prestaties en de veiligheid van de bestuurder. Massieve banden, luchtbanden, non-marking... we hebben altijd de juiste band! breed assortiment masten en voorzetapparatuur Ons eigen uitgebreide assortiment masten staat bekend om zijn zeer goede zicht en onbuigzaamheid. Onze optie integraal sideshift voorzetapparaat garandeert geweldige prestaties met elke soort accessoires. 16

17 Dust-Plus Beschermingspakket schoon geweten Preventiepakket tegen verstopping koele prestatie Voor stoffige of andere vieze omgevingen kunnen we speciale filters en hoezen aanbrengen om uw motor en andere systemen tegen verontreiniging en schade te beschermen. Het pakket is inclusief een extra meter die waarschuwt wanneer het filter dient te worden vervangen. Het volledige pakket bestaat uit: stofhoezen om de neigcilinders voor stofophoping te behoeden. stofbestendige ventilatieopening voor vooras en tank, om verontreiniging van smeerolie te voorkomen. geventileerde vooras, zorgt ervoor dat lucht in en uit stroomt als de smeerolie opwarmt en afkoelt. netfilter voor koppelomvormer om deeltjes uit de transmissieolie te filteren. universele rubber flap om de transmissie te beschermen tegen puin en objecten van de grond. luchtfilter met sensor en stofdetector, geactiveerd als de druk boven het filter onder een bepaald niveau komt. Voor toepassingen waar deeltjes en vezels de radiators kunnen verstoppen en oververhitting veroorzaken, kunnen we een hogesnelheidsventilator en een easy-clean radiateurhoes aanbrengen om verontreinigende stoffen op te vangen en te verwijderen. Een extra meter die waarschuwt als het filter moet worden vervangen, is eveneens inbegrepen. Het volledige pakket bestaat uit: hogesnelheidsventilator om luchtstroom door radiateur te maximeren. easy-clean radiateurhoes voorkomt dat linament, papiervezels, katoen, droog poeder en andere verontreinigende stoffen zich ophopen. luchtfilter met sensor en stofdetector, geactiveerd als de druk boven het filter onder een bepaald niveau komt. brede keus aan accessoires lichtsetjes Aanpassingen op maat We kunnen alle denkbare specialistische accessoires leveren die u maar nodig kan hebben. In ieder geval garanderen we dat de accessoires perfect te combineren zijn met uw apparatuur. Om veilig te zien Schilderwerk in uw eigen en gezien te bedrijfskleuren... weegapparatuur en meters... worden, kunt u kiezen uit een camera's... RFID voorraadcontrolesystemen... aantal opties, inclusief krachtige LED-werklichten snelheidsbegrenzer... vóór en combinatielichten vóór/achter....we kunnen al deze opties en nog honderden andere leveren via ons Aanpassingen op maatprogramma informeer bij uw plaatselijke Mitsubishi-dealer naar de details. 17

18 een uitgebreid assortiment... Of u nu op zoek bent naar een contragewichttruck, magazijnapparatuur of een combinatie van beide, het uitgebreide assortiment van Mitsubishi heeft alles wat u zoekt. De prestaties, kwaliteit en betrouwbaarheid van de contragewichttrucks van Mitsubishi is onovertroffen en dit geldt ook voor de keuze aan modellen en configuraties. Capaciteiten van 1,0 tot 16,0 ton, diesel, LPG en elektrische krachtbronnen, verschillende chassismaten, lucht-, massieve en andere banden, een ruime keus aan masten... en nog veel meer gespecialiseerde opties. Ongeacht uw toepassing, uw plaatselijke Mitsubishi-dealer zal de truck vinden die voor u ideaal is. LPGcontragewichttrucks Dieselcontragewichttrucks Elektrische driewielige contragewichttrucks Elektrische vierwielige contragewichttrucks Van onze toonaangevende modellen van 1,5 tot 3,5 ton en onze razendpopulaire trucks van 4,0 tot 5,5 ton tot de 'zwaargewichten' met een capaciteit van 6,0 tot 7,0 ton of van 8,0 tot 16,0 ton, onze krachtige en duurzame dieselcontragewichttrucks zijn zuinig, ergonomisch en milieuvriendelijk. Dankzij de geavanceerde motortechnologie en het doordachte ontwerp van alle andere onderdelen en systemen zijn onze LPG-contragewichttrucks bijzonder efficiënt en schoon. Er zijn modellen met een capaciteit van 1,5 tot 3,5 ton en van 4,0 tot 5,5 ton met luchtbanden en trucks met een capaciteit van 2,0 tot 3,3 ton of van 3,5 tot 7,0 ton met cushion banden. Dankzij het innovatieve design en de geavanceerde elektronische technologie zijn onze elektrische contragewichttrucks onverslaanbaar qua prestatievermogen, gebruiksvriendelijkheid en flexibiliteit. Onze driewielige modellen van 1,0 tot 1,5 ton en van 1,6 tot 2,0 ton zijn zeer gewild omdat ze bijzonder wendbaar zijn en daardoor in de krapste ruimten kunnen worden gebruikt. Of u nu voor een drie- of vierwielig model kiest, beide zijn voorzien van dezelfde geavanceerde technologie. Er zijn vierwielige elektrische contragewichttrucks met luchtbanden en een capaciteit van 1,6 tot 2.0 ton, 2,0 tot 3,5 ton en 4,0 tot 5,0 ton en modellen met cushion banden met een capaciteit van 1,5 tot 3,0 ton. 18

19 met de kwaliteit van Mitsubishi De uitzonderlijke kwaliteit en hoge standaard die de contragewichttrucks van Mitsubishi tot de meest geliefde ter wereld maken, treft u in gelijke mate aan in ons complete assortiment magazijnproducten. Tenzij ze prestaties, toegevoegde waarde, innovatief ontwerp, ingebouwde veiligheid en volledige betrouwbaarheid leveren, kunnen het geen Mitsubishi-vorkheftrucks zijn. Van pallettrucks, stapelaars en orderverzamelaars, tot reach, multi-way en turret trucks: de geavanceerde eigenschappen en buitengewone diversiteit aan modellen en opties staan garant dat uw plaatselijke dealer u de perfecte oplossing kan bieden voor elke denkbare afhandelings- en magazijnsituatie. Electro pallettrucks Stapelaars Reach, multi-way en turret trucks Orderverzameltrucks Ons assortiment gemotoriseerde pallettrucks varieert van veelzijdige meeloop- en plateaumodellen tot machines met zit- of staanplaats voor het laden en lossen over grote afstanden en gedurende een langere werktijd. Er is ook een truck met dubbel vorkenbord om goederen twee hoog te transporteren. Ons assortiment stapelaars omvat modellen met een capaciteit tot 2.0 ton en een maximumhefhoogte tot 6,3 meter. Voor al uw specifieke toepassingen hebt u keus uit meeloop- en plateaumodellen en machines met zit- of staanplaats. Ons assortiment reach, multi-way en turret trucks biedt een aantal trucks voor gespecialiseerde toepassingen: reach trucks die tot 11,5 meter hoog heffen, multiway trucks, die ideaal zijn voor het hanteren van lange lasten in smalle ruimten en een maximumhefhoogte van 9 meter bieden, en turret trucks, eveneens met een hefhoogte tot 9 meter en zelfs geschikt voor gangpaden die niet breder zijn dan 1700 mm. Ons assortiment orderverzameltrucks omvat een aantal modellen voor het verzamelen van orders die zich op geringe hoogte bevinden. Er zijn modellen met disselarm en met stuurwiel, alsook machines die maar liefst 11,5 meter hoog komen. 19

20 Zoals voor alle producten van Mitsubishi geldt, is het succes van ons intern transport materiaal te danken aan de talloze medewerkers en de hypermoderne technologie van een van s werelds grootste ondernemingen. Als wij het dus hebben over kwaliteit, betrouwbaarheid en echt waar voor uw geld, dan kunt u er zeker van zijn dat wij dat waar kunnen maken. Alle modellen in onze uitgebreide en bekroonde range vorkheftrucks en magazijnapparatuur zijn gebouwd volgens hoge kwaliteitsnormen en staan altijd voor u klaar dag in dag uit jaar in jaar uit ongeacht de werkzaamheden... ongeacht de omstandigheden. Om ervoor te zorgen dat uw truck altijd even productief is, bieden wij een netwerk van door onszelf geselecteerde plaatselijke dealers dealers bij wie de klant centraal staat en die ondersteund worden door Mitsubishi Forklift Trucks. Waar u ook gevestigd bent, er is altijd een dealer bij u in de buurt een attente dealer bij wie u voor alles terecht kunt. Onze plaatselijke service omvat werkelijk alles: van het perfecte model en de ideale configuratie voor uw toepassing en concurrerende, flexibele financierings- en onderhoudspakketten tot een ongeëvenaarde garantie, verhuur op korte en lange termijn, en een snelle onderhouds- en reparatieservice plus de snelste en meest betrouwbare levering van onderdelen in de branche. Alleen Mitsubishi kan u wereldwijd technische topkwaliteit bieden in combinatie met een uitstekende plaatselijke service alleen Mitsubishi biedt u zo n hoogwaardig product voor zo n betaalbare prijs en alleen Mitsubishi hecht evenveel waarde aan betrouwbaarheid als u. Neem vandaag nog contact op met uw plaatselijke dealer en ontdek wat Mitsubishi voor u kan doen. Uw dichtstbijzijnde dealer vindt u op Technische specificaties kunnen afwijken vanwege de normale productietoleranties, de staat van het voertuig, het gebruikte type banden, de toestand van de vloer of ondergrond, de toepassing en de gebruiksomgeving. Trucks kunnen zijn afgebeeld met voorzieningen die niet standaard bij de levering zijn inbegrepen. Neem bij specifieke gebruikseisen en bij vragen over welke uitvoeringen in uw regio leverbaar zijn, contact op met uw leverancier van Mitsubishiheftrucks. Mitsubishi werkt permanent aan verdere verbetering van zijn producten. Wijzigingen in materialen, opties en specificaties zijn daarom voorbehouden. De term Integrated Presence System (IPS) is slechts bedoeld als handelsmerk om aan te geven dat Mitsubishi-trucks met IPS over bepaalde kenmerken beschikken. Deze aanduiding betekent niet dat de truck zonder enige opleiding mag worden bestuurd, of dat de bestuurder minder alert hoeft te zijn tijdens het rijden. De fabrikant (MCFE in Almere) is niet aansprakelijk voor ongevallen en schade door verkeerd gebruik of gevaarlijk gebruik van de geleverde apparatuur. CDuBM1205 (02/10) 2010 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl forklift.com