CE-vereisten MMI , Rev AA April Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
|
|
- Frieda van de Velden
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 CE-vereisten MMI , Rev AA April 2012 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
2
3 Inhoud Inhoud Hoofdstuk Over dit document Informatie over veiligheid en goedkeuringen Overige informatie Checklist voor installatie De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen Voeding en aarding voor transmitters van model 1700 en model Voeding en aarding voor transmitters van model 1500 en model Index...21 CE-vereisten i
4 Inhoud ii Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
5 1 In dit hoofdstuk behandelde onderwerpen: Over dit document Informatie over veiligheid en goedkeuringen Overige informatie Checklist voor installatie De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen Voeding en aarding voor transmitters van model 1700 en model 2700 Voeding en aarding voor transmitters van model 1500 en model Over dit document Dit document bevat geen volledige installatie-instructies. Raadpleeg voor de volledige installatie-instructies de bij het product geleverde installatiehandleiding. 1.2 Informatie over veiligheid en goedkeuringen Dit Micro Motion-product voldoet aan alle van toepassing zijnde Europese richtlijnen indien het op de juiste wijze, volgens de instructies in deze handleiding, wordt geïnstalleerd. In de EG-verklaring van overeenstemming staat vermeld welke richtlijnen van toepassing zijn op dit product. De EG-verklaring van overeenstemming, met alle van toepassing zijnde Europese richtlijnen, alsmede de volledige tekeningen en instructies voor installatie volgens ATEX zijn verkrijgbaar via internet op of via de klantenservice van uw plaatselijke Micro Motion-vestiging. Informatie bevestigd aan apparatuur die voldoet aan de Pressure Equipment Directive (Richtlijn voor drukapparatuur) is te vinden op het internet op documentation. Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in Europa dient u, als er geen landelijke normen van toepassing zijn, norm EN te raadplegen. 1.3 Overige informatie De volledige productspecificaties vindt u op het productgegevensblad. Probleemoplossingsinformatie vindt u in de configuratiehandleiding van de transmitter. Productgegevensbladen en handleidingen zijn beschikbaar op de website van Micro Motion, op CE-vereisten 1
6 1.4 Checklist voor installatie Controleer of de transmitter geschikt is voor de omgeving waarin hij zal worden geïnstalleerd. Zie de explosiegevaarlijke omgeving die vermeld staat op het goedkeuringsplaatje van de transmitter. Positioneer en monteer de transmitter aan de hand van de volgende vereisten: - De transmitter hoort toegankelijk te zijn voor onderhoud en reparaties. - De grenzen voor de omgevingstemperatuur voor de transmitters van model 1700 en model 2700 zijn 40 tot +60 C ( 40 tot +140 F) - De grenzen voor de omgevingstemperatuur bij bedrijf voor de transmitters van model 1500 en model 2500 zijn 40 tot +55 C ( 40 tot +131 F) Om te voorkomen dat condensatie- en ander vocht de behuizing binnendringt, moet de transmitter zo worden geplaatst dat de doorvoeropeningen niet omhoog wijzen. Controleer bij 4-aderige installaties op afstand of u beschikt over de juiste 4-aderige kabel en de voor uw installatie benodigde onderdelen voor het aanbrengen van de kabel. Controleer bij 9-aderige installaties op afstand of u beschikt over de juiste 9-aderige kabel en de voor uw installatie benodigde onderdelen voor het aanbrengen van de kabel. Volg bij ATEX-installaties de veiligheidsinstructies in deze handleiding en de documentatie met betrekking tot ATEX-goedkeuringen, beschikbaar via internet op De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen Tabel 1-1: Bedradingsprocedures per installatieoptie Installatieoptie Alle opties Integrale transmitter 4-aderig op afstand 9-aderig op afstand Kernprocessor op afstand met sensor op afstand Bedradingsprocedure Voedings- en signaalkabels moeten worden aangesloten. Raadpleeg hiervoor de installatiehandleiding van de transmitter. Geen bedrading vereist tussen sensor en transmitter. Sluit een 4-aderige kabel aan tussen de sensor en de transmitter. Raadpleeg de instructies in deze handleiding voor aansluiting van een 4-aderige kabel. Sluit een 9-aderige kabel aan tussen de sensor en de transmitter. Raadpleeg de instructies in deze handleiding voor aansluiting van een 9-aderige kabel. Volg de instructies voor 4-aderige kabel bij het aansluiten van de transmitter en de kernprocessor op afstand. Volg de instructies voor 9-aderige kabel bij het aansluiten van de kernprocessor op afstand en de sensor. 2 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
7 aderige kabel aansluiten Typen en toepassing 4-aderige kabels Micro Motion levert twee typen 4-aderige kabel: afgeschermd en gepantserd. Beide types bevatten verstevigingsdraden. De 4-aderige kabel die wordt geleverd door Micro Motion bestaat uit een stel zwarte en rode aders van 18 AWG (0,75 mm 2 ) voor de gelijkspanningsverbinding en een stel witte en groene aders van 22 AWG (0,35 mm 2 ) voor de RS-485-verbinding. Door de gebruiker te verstrekken 4-aderige kabel moet aan de volgende eisen voldoen: Constructie met gedraaide aderparen Toepasselijke classificatie voor explosiegevaarlijke omgeving als de kernprocessor in een explosiegevaarlijke omgeving wordt geïnstalleerd. Koperdoorsnede die gepast is voor de kabellengte tussen de kernprocessor en de transmitter. Tabel 1-2: Koperdoorsnede Koperdoorsnede Maximale kabellengte V d.c. 22 AWG (0,35 mm 2 ) 300 ft (90 m) V d.c. 20 AWG (0,5 mm 2 ) 500 ft (150 m) V d.c. 18 AWG (0,8 mm 2 ) 1000 ft (300 m) RS-485 ten minste 22 AWG (0,35 mm 2 ) 1000 ft (300 m) Gereedmaken van de 4-aderige kabel Belangrijk Op door de gebruiker verstrekte kabelwartels moet de aarddraad aangesloten kunnen worden. N.B. Als u onafgeschermde kabel installeert in een ononderbroken metalen kabelbuis die de bedrading over 360 afschermt, hoeft u alleen de kabel gereed te maken en kunt u de afschermingsprocedure overslaan. CE-vereisten 3
8 Afb. 1-1: 4-aderige kabel gereedmaken Verwijder het deksel van de kernprocessor. kabelwartels Kabelaanleg Metalen doorvoer Micro Motion kabelwartel Wartelleveranci er Geleverd door gebruiker kabelwartel Trek doorvoer naar sensor Trek de draden door de wartelmoer en klemstuk. wartelmoer Klem stuk Trek de draden door de gehele wartel. Zet de afdekking en de verstevigingsdraden in de wartel. Leg de kabel in de doorvoer Gereed (ga niet naar de afschermingsprocedur e) NPT Type wartel M20 1. Strip 115 mm van de buitenkabel af. 2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 3. Strip alles weg tot op 19 mm van de afdekking. 1. Strip 108 mm van de buitenkabel af. 2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 3. Strip alles weg tot op 12 mm van de afdekking. Wikkel de verstevigingsdraden tweemaal om de afdekking en snijd de overtollige verstevigingsdraden af. Verstevigingsdrad en om de afdekking heen Ga naar de afschermingsproce dure 4 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
9 Afb. 1-2: 4-aderige kabel afschermen Van de voorbereidingsprocedure Gevlochten (gepantserde kabel) Type kabelafdekking Micro Motion kabelwartel Folie (afgeschermde kabel) Wartelleveranci er Geleverd door gebruiker kabelwartel NPT Type wartel M20 Breng de krimpkous aan 1. Schuif de afgedekte krimpkous over de verstevigingsdraden. Zorg dat de draden helemaal bedekt zijn. 2. Breng hitte (250 F of 120 C) aan voor het krimpen van de slangen. Zorg dat de kabel niet gaat branden. 3. Breng het klemstuk zodanig aan dat het binnenste uiteinde gelijk ligt met het boordsel van de krimpkous. Afgeschermde krimp kous Na warmtetoepassin g Trim 7 mm van de afgeschermde krimpkous af Trim Zet de afdekkingen de verstevigingsdraden in de wartel Wartel monteren 1. Vouw schild of boordsel terug over de kleminzet en 1/8 inch (3 mm) achter de O-ring. 2. Breng het wartelhuis aan in de doorvoeropening van de kernprocessorbehuizing. 3. Plaats de draden door het wartelhuis en draai de wartelmoer vast op het wartelhuis. Monteer de wartel volgens de meegeleverde instructies Afdekking teruggevouwen wartelhuis Gereed De draden aansluiten op de aansluitklemmen op de kernprocessor Nadat de 4-aderige kabel volgens de vereisten is gereedgemaakt, sluit u de afzonderlijke draden van de 4-aderige kabel aan op de aansluitklemmen op de kernprocessor. CE-vereisten 5
10 Afb. 1-3: Aansluitklemmen kernprocessor verbeterde kernprocessor Van stap 1 of 2 Sluit de draden aan op de aansluitklemmen op de kernprocessor: Rode draad > Aansluitklem 1 (voeding +) Zwarte draad > Aansluitklem 2 (voeding ) Witte draad > Aansluitklem 3 (RS-485/A) Groene draad > Aansluitklem 4 (RS-485/B) 1. Bevestig het deksel weer op de kernprocessor. 2. Draai de schroeven van het deksel aan tot: in-lb (1,13 1,47 Nm) voor aluminium behuizing ten minste 19 in-lb (2,1 Nm) voor roestvrijstalen behuizing Sluit de draden aan op de ansluitklemmen op de transmitter (zie de transmitterhandleiding) 6 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
11 Afb. 1-4: Aansluitklem kernprocessor standaard kernprocessor Van stap 1 of 2 Sluit de draden aan op de aansluitklemmen op de kernprocessor: Rode draad > Aansluitklem 1 (voeding +) Zwarte draad > Aansluitklem 2 (voeding ) Witte draad > Aansluitklem 3 (RS-485/A) Groene draad > Aansluitklem 4 (RS-485/B) Breng het deksel weer op de kernprocessor aan en zet het vast Sluit de draden aan op de aansluitklemmen op de transmitter (zie de transmitterhandleiding) aderige kabel aansluiten Typen en toepassing 9-aderige kabels van Micro Motion Kabeltypen Micro Motion levert drie typen 9-aderige kabel: kabel met isolatiemantel, afgeschermde en gepantserde kabel. Let op de volgende verschillen tussen de kabeltypen: Gepantserde kabel biedt mechanische bescherming voor de kabeladers. Kabel met een isolatiemantel kan verder omgebogen worden dan afgeschermde of gepantserde kabel. Als moet worden voldaan aan de ATEX-vereisten, gelden er verschillende installatievereisten voor de diverse kabeltypen. Kabelmanteltypen Alle kabeltypen kunnen worden besteld met een mantel van pvc of van Teflon FEP. Teflon FEP is vereist voor de volgende installatietypen: CE-vereisten 7
12 Alle installaties met een sensor uit de T-serie. De maximale lengte voor 9-aderige kabel tussen een transmitter en een kernprocessor is 20 m (60 ft). Zie Tabel 1-3 voor de temperatuurbereiken voor de verschillende materialen voor kabelmantels. Tabel 1-3: Kabelmantelmateriaal en temperatuurbereiken Hanteertemperatuur Bedrijfstemperatuur Kabelmantelmateriaal Benedengrens Bovengrens Benedengrens Bovengrens Pvc 20 C ( 4 F) +90 C (+194 F) 40 C ( 40 F) +105 C (+221 F) Teflon FEP 40 C ( 40 F) +90 C (+194 F) 60 C ( 76 F) +150 C (+302 F) Buigradius van de kabel In de volgende tabellen staan de buigradii van de verschillende kabels en mantelmaterialen vermeld: Zie Tabel 1-4 voor de buigradii van kabel met isolatiemantel. Zie Tabel 1-5 voor de buigradii van afgeschermde kabel. Zie Tabel 1-6 voor de buigradii van gepantserde kabel. Tabel 1-4: Buigradii van kabel met mantel Mantelmateriaal Buitendiameter Minimale buigradius Statische (onbelaste) toestand Dynamisch belast Pvc 10 mm (0,415 inch) 80 mm (3 1/8 inch) 159 mm (6 1/4 inch) Teflon FEP 9 mm (0,340 inch) 67 mm (2 5/8 inch) 131 mm (5 1/8 inch) Tabel 1-5: Buigradii van afgeschermde kabel Mantelmateriaal Buitendiameter Minimale buigradius Statische (onbelaste) toestand Dynamisch belast Pvc 14 mm (0,2 inch) 108 mm (4 1/4 inch) 216 mm (8 1/2 inch) Teflon FEP 11 mm (0,425 inch) 83 mm (3 1/4 inch) 162 mm (6 3/8 inch) Tabel 1-6: Buigradii van gepantserde kabel Mantelmateriaal Buitendiameter Minimale buigradius Statische (onbelaste) toestand Dynamisch belast Pvc 14 mm (0,525 inch) 108 mm (4 1/4 inch) 216 mm (8 1/2 inch) Teflon FEP 9 mm (0,340 inch) 83 mm (3 1/4 inch) 162 mm (6 3/8 inch) 8 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
13 Afbeeldingen van kabels Zie Afb. 1-5 tot en met voor een gedetailleerde dwarsdoorsnede van elk kabeltype. Afb. 1-5: Dwarsdoorsnede van de kabel met mantel A B (4) C (4) D (5) A. Buitenmantel B. Aarddraad (totaal 4) C. Afschermingsfolie (totaal 4) D. Vulmateriaal (totaal 5) Afb. 1-6: Dwarsdoorsnede van de afgeschermde kabel A B C (1) D E (4) G (5) A. Buitenmantel B. Gevlochten afscherming van vertind koper C. Afschermingsfolie (totaal 1) D. Binnenmantel E. Aarddraad (totaal 4) F. Afschermingsfolie (totaal 4) G. Vulmateriaal (totaal 5) F (4) CE-vereisten 9
14 Afb. 1-7: Dwarsdoorsnede van de gepantserde kabel A B C (1) D E (4) G (5) A. Buitenmantel B. Roestvrijstalen gevlochten omhulsel C. Afschermingsfolie (totaal 1) D. Binnenmantel E. Aarddraad (totaal 4) F. Afschermingsfolie (totaal 4) G. Vulmateriaal (totaal 5) F (4) Gereedmaken van de 9-aderige kabel Micro Motion levert drie typen 9-aderige kabel: kabel met isolatiemantel, afgeschermde en gepantserde kabel. De procedure voor het gereedmaken van de kabel verschilt per type kabel. Lees de onderstaande informatie voor het gereedmaken van de 9-aderige kabel voor bedrading van de transmitter en de sensor: Zie Afb. 1-8 om een kabel met isolatiemantel gereed te maken voor installatie in een kabelbuis. Zie Afb. 1-9 om afgeschermde en gepantserde kabel gereed te maken voor installatie met kabelwartels. 10 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
15 Afb. 1-8: Kabel met isolatiemantel gereedmaken Gereedmaken van de kabel met mantel aan de kant van de sensor Gereedmaken van de kabel met mantel aan de kant van de transmitter 1. Strip 115 mm (4 ½ in.) van de kabelmantel. 2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 3. Verwijder de folie van de geïsoleerde aders en haal ze van elkaar. 1. Strip 100 mm (4 in.) van de kabelmantel. 2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 3. Verwijder de folie van de geïsoleerde aders en haal ze van elkaar. Kabelmantel strippen Kabelmantel strippen 4. Bepaal welke aders in de kabel de drain wires zijn. Knip elke drain wire zo dicht mogelijk bij de kabelmantel af. Afgeknipte drain wires 4. Zoek de drain wires in de kabel en breng ze bij elkaar. Buig de andere aders om naar de buitenkant van de kabel. Draai de drain wires in elkaar. 5. Schuif de krimpkous van 75 mm (3 in.) over de drain wires. Duw de krimpbuis zo dicht mogelijk naar de kabelmantel toe. 6. Schuif de krimpkous van 40 mm (1 ½ in.) over de kabelmantel. De krimpkous moet alle delen van de drain wires die nog naast de kabelmantel blootliggen, helemaal afdekken. 5. Schuif de krimpkous van 40 mm (1 ½ in.) over de draden en kabelmantel. De krimpkous moet de afgeknipte uiteinden van de drain wires helemaal afdekken. Krimpkous Krimpkous over kabelmantel Krimpkous over drain wires 6. Verwarm de gehele krimpkous zonder de kabel te verbranden. De aanbevolen temperatuur is 121 C (250 F). 7. Laat de kabel afkoelen en verwijder vervolgens 5 mm (¼ in.) isolatie van elke ader. 7. Verwarm de gehele krimpkous zonder de kabel te verbranden. De aanbevolen temperatuur is 121 C (250 F). 8. Laat de kabel afkoelen en verwijder vervolgens 5 mm (¼ in.) isolatie van elke ader. CE-vereisten 11
16 Afb. 1-9: Afgeschermde of gepantserde kabel gereedmaken Gereedmaken van omhulde of gepantserde kabel aan de kant van de sensor Gereedmaken van omhulde of gepantserde kabel aan de kant van de transmitter 1. Strip 175 mm (7 in.) van de buitenmantel zonder het metalen omhulsel door te snijden. 2. Strip 165 mm (6 ½ in.) van het gevlochten omhulsel, zodat er nog 10 mm (½ in.) van het omhulsel blootligt. 3. Verwijder het folieomhulsel tussen het gevlochten omhulsel en de binnenmantel. 4. Verwijder 115 mm (4 ½ in.) van de binnenmantel. 1. Strip 225 mm (9 in.) van de kabelmantel zonder het metalen omhulsel door te snijden. 2. Strip 215 mm (8 ½ in.) van het gevlochten omhulsel, zodat er nog 10 mm (½ in.) van het omhulsel blootligt. 3. Verwijder het folieomhulsel tussen het gevlochten omhulsel en de binnenmantel. 4. Strip 100 mm (4 in.) van de binnenmantel. Buitenmantel strippen Gevlochten omhulsel strippen Buitenmantel strippen Gevlochten omhulsel strippen Binnenmantel strippen Binnenmantel strippen 5. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 6. Verwijder de folie van de geïsoleerde aders en haal ze van elkaar. 7. Bepaal welke aders in de kabel de drain wires zijn. Knip elke drain wire zo dicht mogelijk bij de kabelmantel af. Afgeknipte drain wires 8. Schuif de krimpkous van 40 mm (1 ½ in.) over de kabelmantel. De krimpkous moet de afgeknipte uiteinden van de drain wires helemaal afdekken. 5. Verwijder het doorzichtige wikkel- en vulmateriaal. 6. Verwijder de folie van de geïsoleerde aders en haal ze van elkaar. 7. Zoek de drain wires in de kabel en breng ze bij elkaar. Buig de andere aders om naar de buitenkant van de kabel. Draai de drain wires in elkaar. 8. Schuif de krimpkous van 75 mm (3 in.) over de drain wires. Duw de krimpkous zo dicht mogelijk naar de binnenmantel toe. 9. Schuif de krimpkous van 40 mm (1 ½ in.) over de kabelmantel. De krimpkous moet alle delen van de drain wires die nog naast de kabelmantel blootliggen, helemaal afdekken. Krimpkous Krimpkous over kabelmantel Krimpkous over drain wires 9. Verwarm de gehele krimpkous zonder de kabel te verbranden. De aanbevolen temperatuur is 121 C (250 F). 10. Verwarm de gehele krimpkous zonder de kabel te verbranden. De aanbevolen temperatuur is 121 C (250 F). 10. Laat de kabel afkoelen en verwijder vervolgens 5 mm (¼ in.) isolatie van elke ader. 11. Laat de kabel afkoelen en verwijder vervolgens 5 mm (¼ in.) isolatie van elke ader. De transmitter naar de sensor bedraden met een kabel met mantel 12 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
17 Vereisten vooraf In ATEX-installaties moet de kabel met mantel worden geïnstalleerd in een door de gebruiker aan te schaffen, afgedichte metalen kabelbuis die zorgt voor een afsluitafscherming van 360 voor de kabel in de kabelbuis. VOORZICHTIG! De sensorbedrading is intrinsiek veilig. Om de sensorbedrading intrinsiek veilig te houden, moet de sensorbedrading gescheiden worden gehouden van de voedingsbedrading en uitgangsbedrading. VOORZICHTIG! Houd kabels uit de buurt van apparatuur die sterke magnetische velden produceert, zoals transformators, elektromotoren en hoogspanningskabels. Onjuiste installatie van een kabel, kabelwartel of kabelbuis kan onnauwkeurige metingen of een flowmeterstoring veroorzaken. VOORZICHTIG! Installeer kabelwartels in de opening voor 9-aderige kabelbuizen in de transmitterbehuizing en de sensoraansluitdoos. Zorg dat de drain wires en afschermingen van de kabels de aansluitdoos en de transmitterbehuizing niet raken. Onjuiste installatie van een kabel of kabelwartels kan onnauwkeurige meting of flowmeterstoring veroorzaken. VOORZICHTIG! Onjuist afgedichte behuizingen kunnen de elektronica blootstellen aan vocht, wat kan leiden tot meetfouten of een storing in de flowmeter. Breng zo nodig lekpoten aan in de kabelbuis en kabel. Inspecteer alle pakkingen en O-ringen en vet ze in. Sluit alle behuizingsdeksels en doorvoeropeningen volledig en draai ze aan. Procedure 1. Breng zo nodig lekpoten aan in kabelbuis. 2. Haal de kabel door de kabelbuis. Leg de negenaderige kabel en de voedingskabel niet in dezelfde kabelbuis. 3. Om te voorkomen dat de kabelbuisconnectors in de schroefdraad van de kabelbuisopeningen klem komen te zitten, dient u een geleidend antivreetmiddel op de schroefdraad aan te brengen, of de schroefdraad te omwikkelen met twee of drie lagen teflontape. Wikkel de tape in de tegenovergestelde richting van de draairichting van de mannelijke schroefdraad wanneer deze in de vrouwelijke kabelbuisopening wordt geschroefd. 4. Doe het volgende bij zowel de sensor als de transmitter: a. Verwijder de deksels van de aansluitdoos en de transmitterbehuizing. b. Sluit een mannelijke kabelbuisconnector en een waterdichte afdichting aan op de kabelbuisopening voor negen aders. c. Steek de kabel door de kabelbuisopening voor de negenaderige kabel. d. Steek het gestripte uiteinde van elke ader in de bijbehorende klem met dezelfde kleur bij de sensor en de transmitter (zie Tabel 1-7). Er mogen geen blanke aders bloot blijven liggen. CE-vereisten 13
18 N.B. Bij ELITE -sensors, sensors van de H-serie en T-serie, en bepaalde sensors van de F-serie dient u de draden en de klemmen bij elkaar te zoeken aan de hand van de kleur aan de binnenkant van het deksel van de sensoraansluitdoos. Tabel 1-7: Aanduidingen aansluitpunten sensor en transmitter Aderkleur Aansluitpunt sensor Aansluitpunt transmitter Functie Zwart Geen aansluiting 0 Aftapdraden Bruin 1 1 Aandrijving + Rood 2 2 Aandrijving Oranje 3 3 Temperatuur Geel 4 4 Temperatuurterugvoer Groen 5 5 Pickoff + links Blauw 6 6 Pickoff + rechts Violet 7 7 Temperatuur + Grijs 8 8 Pickoff rechts Wit 9 9 Pickoff links e. Draai de schroeven aan om de draad op zijn plaats te houden. f. Inspecteer de pakkingen, smeer alle O-ringen en plaats vervolgens de deksels van de aansluitdoos en transmitterbehuizing terug en draai alle schroeven zo ver als nodig aan. De transmitter naar de sensor bedraden met een omhulde of gepantserde kabel Vereisten vooraf In ATEX-installaties moet omhulde of gepantserde kabel worden geïnstalleerd met kabelwartels, aan zowel het sensoruiteinde als het transmitteruiteinde. Micro Motion kan kabelwartels leveren die voldoen aan de ATEX-vereisten. Ook kabelwartels van een ander merk kunnen gebruikt worden. VOORZICHTIG! Houd kabels uit de buurt van apparatuur die sterke magnetische velden produceert, zoals transformators, elektromotoren en hoogspanningskabels. Onjuiste installatie van een kabel, kabelwartel of kabelbuis kan onnauwkeurige metingen of een flowmeterstoring veroorzaken. VOORZICHTIG! Installeer kabelwartels in de opening voor 9-aderige kabelbuizen in de transmitterbehuizing en de sensoraansluitdoos. Zorg dat de drain wires en afschermingen van de kabels de aansluitdoos en de transmitterbehuizing niet raken. Onjuiste installatie van een kabel of kabelwartels kan onnauwkeurige meting of flowmeterstoring veroorzaken. 14 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
19 VOORZICHTIG! Onjuist afgedichte behuizingen kunnen de elektronica blootstellen aan vocht, wat kan leiden tot meetfouten of een storing in de flowmeter. Breng zo nodig lekpoten aan in de kabelbuis en kabel. Inspecteer alle pakkingen en O-ringen en vet ze in. Sluit alle behuizingsdeksels en doorvoeropeningen volledig en draai ze aan. Procedure 1. Breng zo nodig lekpoten aan in kabelbuis. 2. Zoek de in afbeelding Afb weergegeven onderdelen van de kabelwartel en kabel op. Afb. 1-10: Kabelwartel en kabel (explosietekening) A B C D F E G H I A. Kabel B. Afdichtmoer C. Drukmoer D. Messing drukring E. Gevlochten omhulsel F. Kabel G. Tape of krimpkous H. Klemzitting (hier als vast onderdeel van de nippel afgebeeld) I. Nippel 3. Schroef de nippel los van de drukmoer. 4. Schroef de nippel in de kabelbuisopening voor de negenaderige kabel. Draai hem één slag voorbij handvast aan. 5. Schuif de drukring, de drukmoer en de afdichtmoer op de kabel. Zorg dat de drukring zo is aangebracht dat het afgeschuinde gedeelte goed tegen het afgeschuinde uiteinde van de nippel komt te liggen. 6. Steek het kabeluiteinde door de nippel, zodat het gevlochten omhulsel over het afgeschuinde uiteinde van de nippel schuift. 7. Schuif de drukring over het gevlochten omhulsel. 8. Schroef de drukmoer op de nippel. Draai de afdichtmoer en de drukmoer met de hand aan om ervoor te zorgen dat de drukring het gevlochten omhulsel grijpt. 9. Gebruik een sleutel van 25 mm (1 in.) om de afdichtmoer en drukmoer aan te halen tot een moment van Nm (20 25 foot-pounds). Zie Afb voor een afbeelding van een voltooide kabelwartelassemblage. CE-vereisten 15
20 Afb. 1-11: Doorsnede van geassembleerde kabelwartel met kabel A B C D G A A. Kabel B. Afdichtmoer C. Afdichting D. Drukmoer E. Gevlochten omhulsel F. Messing drukring G. Nippel E F 10. Verwijder het deksel van de aansluitdoos of van de transmitterbehuizing. 11. Sluit bij zowel de sensor als de transmitter de kabel aan volgens de volgende procedure: a. Steek het gestripte uiteinde van elke ader in de bijbehorende klem met dezelfde kleur bij de sensor en de transmitter (zie Tabel 1-8). Er mogen geen blanke draden bloot blijven liggen. N.B. Bij ELITE -sensors, sensors van de H-serie en T-serie, en bepaalde sensors van de F-serie dient u de draden en de klemmen bij elkaar te zoeken aan de hand van de kleur aan de binnenkant van het deksel van de sensoraansluitdoos. Tabel 1-8: Aanduidingen aansluitpunten sensor en transmitter Aderkleur Aansluitpunt sensor Aansluitpunt transmitter Functie Zwart Geen aansluiting 0 Aftapdraden Bruin 1 1 Aandrijving + Rood 2 2 Aandrijving Oranje 3 3 Temperatuur Geel 4 4 Temperatuurterugvoer Groen 5 5 Pickoff + links Blauw 6 6 Pickoff + rechts Violet 7 7 Temperatuur + Grijs 8 8 Pickoff rechts Wit 9 9 Pickoff links 16 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
21 b. Draai de schroeven aan om de draden op hun plaats te houden. c. Inspecteer de pakkingen, smeer alle O-ringen en plaats vervolgens de deksels van de aansluitdoos en transmitterbehuizing terug en draai alle schroeven zo ver als nodig aan. 1.6 Voeding en aarding voor transmitters van model 1700 en model De voeding bedraden In de voedingsleiding kan een zelf aangeschafte schakelaar worden geïnstalleerd. Om te voldoen aan de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG (voor Europese installaties) moet dicht bij de transmitter een schakelaar worden aangebracht. Procedure 1. Verwijder het deksel van de transmitterbehuizing. 2. Open het waarschuwingsklepje. 3. Sluit de voedingsdraden aan op aansluitklem 9 en 10. Sluit de positieve (spanningsvoerende) draad aan op aansluitklem 10 en de retourdraad (nuldraad) op aansluitklem 9. Afb. 1-12: Aansluitklemmen voeding C A A. Waarschuwingsklepje B. Apparatuuraarde C. Aansluitklemmen voeding (9 en 10) B 4. Aard de voeding via de apparatuuraarde, eveneens onder het waarschuwingsklepje De flowmeter-componenten aarden In 4-aderige installaties op afstand worden de transmitter en de sensor afzonderlijk geaard. CE-vereisten 17
22 Vereisten vooraf VOORZICHTIG! Een onjuiste aarding kan onnauwkeurige metingen of flowmeterstoringen veroorzaken. Als in een explosiegevaarlijke omgeving niet wordt voldaan aan de voorwaarden voor intrinsieke veiligheid, kan dit leiden tot een explosie. N.B. Raadpleeg bij installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in Europa de norm EN of de nationale normen. Houd de volgende aardingsrichtlijnen aan als er geen nationale normen gelden: Gebruik koperdraad met een doorsnede van ten minste 14 AWG (2,5 mm 2 ). Houd alle aarddraden zo kort mogelijk; minder dan 1 Ω weerstand. Verbind de aarddraden rechtstreeks met de aarde of houd u aan de normen van de fabriek. Procedure 1. Aard de sensor volgens de instructies in de sensordocumentatie. 2. Aard de transmitter volgens de toepasselijke plaatselijke normen via de interne of externe aardschroef van de transmitter. Afb. 1-13: Interne aardschroef transmitter Afb. 1-14: Externe aardschroef transmitter 18 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
23 1.7 Voeding en aarding voor transmitters van model 1500 en model De voeding bedraden Sluit de voedingsdraden aan op aansluitklem 11 en 12. Aansluitklem 13 en 14 worden gebruikt als jumpers voor voeding van een extra transmitter van model 1500 of model Er kunnen maximaal vijf transmitters via jumpers worden aangesloten. Afb. 1-15: Voedingsaansluitingen A B A. Primaire voeding (gelijkspanning) B. Voedingsjumper naar 1 4 extra transmitters van model 1500 of model De flowmeter-componenten aarden In 4-aderige installaties op afstand worden de transmitter en de sensor afzonderlijk geaard. Vereisten vooraf VOORZICHTIG! Een onjuiste aarding kan onnauwkeurige metingen of flowmeterstoringen veroorzaken. Als in een explosiegevaarlijke omgeving niet wordt voldaan aan de voorwaarden voor intrinsieke veiligheid, kan dit leiden tot een explosie. N.B. Raadpleeg bij installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in Europa de norm EN of de nationale normen. Houd de volgende aardingsrichtlijnen aan als er geen nationale normen gelden: Gebruik koperdraad met een doorsnede van ten minste 14 AWG (2,5 mm 2 ). Houd alle aarddraden zo kort mogelijk; minder dan 1 Ω weerstand. CE-vereisten 19
24 Verbind de aarddraden rechtstreeks met de aarde of houd u aan de normen van de fabriek. Procedure 1. Aard de sensor volgens de instructies in de sensordocumentatie. 2. Aard de DIN-rail. De transmitter wordt via de railklem in de grondplaat van de transmitterbehuizing op de DIN-rail geaard. 20 Micro Motion -transmitters uit de en 2000-serie
25 Index Index 4-aderige kabel gereedmaken 3 9-aderige kabel gereedmaken 10 A aarden 4-aderige installaties op afstand 17, 19 B bedrading voeding 17 K Kabel 9-aderig gereedmaken 10 P Problemen oplossen vindplaats 1 S Specificaties vindplaats 1 V Veiligheidsinformatie over 1 Vieraderige kabel gebruiksspecifiek 3 types 3 voeding bedrading 17 CE-vereisten 21
26 *MMI * MMI Rev AA 2012 Emerson Process Management BV Nederland Patrijsweg EZ Rijswijk T +31 (0) F +31 (0) Emerson Process Management nv/sa België De Kleetlaan 1831 Diegem België T +32 (0) F +32 (0) gratis nummer klantendienst debietmetingen T Emerson Process Management Micro Motion Europa Neonstraat WX Ede The Netherlands T +31 (0) F +31 (0) Emerson Process Management Micro Motion Azië 1 Pandan Crescent Singapore Republiek Singapore T F Micro Motion Inc. USA Wereldwijd hoofdkantoor 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado 80301, VS T F Emerson Process Management Micro Motion Japan 1 2 5, Higashi Shinagawa Shinagawa-ku Tokyo Japan T F Micro Motion, Inc. Alle rechten voorbehouden. Het Emerson-logo is een handelsmerk en een servicemerk van Emerson Electric Co. De merken Micro Motion, ELITE, ProLink, MVD en MVD Direct Connect zijn merken van een bedrijf uit de Emerson Process Management-bedrijvengroep. Alle andere merken zijn eigendom van de respectieve eigenaren.
CE-vereisten P/N MMI , Rev. AA Januari Micro Motion 9739 MVD-transmitters CE-vereisten
CE-vereisten P/N MMI-20016553, Rev. AA Januari 2010 Micro Motion 9739 MVD-transmitters CE-vereisten Auteursrechten en handelsmerken 2010 Micro Motion, Inc. Alle rechten voorbehouden. De logo s van Micro
Nadere informatieInstallatie van Micro Motion Sensors. Handleiding CE-vereisten MMI , Rev AB April 2014
Installatie van Micro Motion Sensors Handleiding CE-vereisten MMI-20014855, Rev AB April 2014 Informatie over veiligheid en goedkeuringen Dit Micro Motion product voldoet aan alle van toepassing zijnde
Nadere informatieMicro Motion Voorbereiding en installatie van 9-aderige flowmeterkabel
Instructiehandleiding P/N 1004400, Rev. H Maart 2005 Micro Motion Voorbereiding en installatie van 9-aderige flowmeterkabel Installatiehandleiding 2005, Micro Motion, Inc. Alle rechten voorbehouden. Micro
Nadere informatieMicro Motion model 775
Supplement bedrading P/N MMI-20016034, Rev. AA September 2009 Micro Motion model 775 Smart Wireless integraal gemonteerde THUM -adapter Inhoud Overzicht THUM-adapter........................................
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion CMF400- sensoren met hulpversterker
Installatie-instructies P/N MMI-20010156, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion CMF400- sensoren met hulpversterker Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking:
Nadere informatieMicro Motion model 3500 transmitter (MVD) of model 3300 controller
Installatiehandleiding 20000889, Rev BA Februari 2015 Micro Motion model 3500 transmitter (MVD) of model 3300 controller Installatiehandleiding voor paneelmontage Informatie over veiligheid en goedkeuringen
Nadere informatieModel 3700 transmitter (9-draads) of Model 3350 randapparatuur
Beknopte handleiding P/N 3300749, Rev. C April 2003 Model 3700 transmitter (9-draads) of Model 3350 randapparatuur Instructies voor installatie bij veldmontage Voor technische ondersteuning via Internet
Nadere informatieMicro Motion model 3700 transmitter (MVD) of model 3350 randapparatuur
Installatiehandleiding 20001012, Rev BA Februari 2015 Micro Motion model 3700 transmitter (MVD) of model 3350 randapparatuur Installatiehandleiding voor veldmontage Informatie over veiligheid en goedkeuringen
Nadere informatieMicro Motion CNG050 sensoren
Installatiehandleiding P/N 20002590, Rev. B Mei 2006 Micro Motion CNG050 sensoren Installatiehandleiding Voordat u begint Voordat u begint Deze handleiding beschrijft de installatie van een Micro Motion
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion F-seriesensoren DMT 01 ATEX E 158 X
Installatie-instructies P/N MMI-20010178, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion F-seriesensoren met certificaat DMT 01 ATEX E 158 X Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring
Nadere informatieInstallatie-instructies P/N MMI , Rev. A September ATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, model 2200
Installatie-instructies P/N MMI-20013045, Rev. A September 2008 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, model 2200 NB: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in Europa
Nadere informatieInstallatie-instructies P/N MMI , Rev. A September ATEX installatie-instructies voor Micro Motion MVD Direct Connect -meters
Installatie-instructies P/N MMI-20011728, Rev. A September 2008 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion MVD Direct Connect -meters Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion T-serie-sensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010113, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion T-serie-sensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieATEX installatie-instructies voor Micro Motion ELITE -sensors
Installatie-instructies P/N MMI-20010080, Rev. B December 2007 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion ELITE -sensors Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring NB: Voor installatie in
Nadere informatieInstallatie Instructies P/N MMI , Rev. AA Juli ATEX installatieinstructies. Micro Motion transmitters model 9701/9703
Installatie Instructies P/N MMI-20011727, Rev. AA Juli 2009 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion transmitters model 9701/9703 Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in
Nadere informatieMicro Motion MVD Direct Connect -meters
Instructiehandleiding P/N 20004276, Rev. A Augustus 2005 Micro Motion MVD Direct Connect -meters Installatiehandleiding Voordat u begint Voordat u begint Deze handleiding bevat informatie over het installeren
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion H-seriesensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010102, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion H-seriesensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieInstallatie-instructies P/N MMI , Rev. A Juli ATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, modellen 1500 en 2500
Installatie-instructies P/N MMI-20011723, Rev. A Juli 2008 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, modellen 1500 en 2500 Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving
Nadere informatieInstallatie-instructies P/N MMI , Rev. A februari ATEX installatie-instructies voor Micro Motion Model LFT Low Flow-transmitters
Installatie-instructies P/N MMI-20011729, Rev. A februari 2009 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion Model LFT Low Flow-transmitters Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving
Nadere informatieMicro Motion F-serie-sensor
Installatiehandleiding P/N 20002302, Rev. C September 2007 Micro Motion F-serie-sensor Installatiehandleiding Voordat u begint Voordat u begint Deze handleiding beschrijft de installatie van een Micro
Nadere informatieModel RFT9739 Instructies voor transmitterinstallatie
Beknopte handleiding P/N 3002233, Rev. D Februari 2003 Model RFT9739 Instructies voor transmitterinstallatie Voor technische ondersteuning via Internet kunt u gebruik maken van het EXPERT 2 systeem op
Nadere informatieATEX installatieinstructies. Micro Motion D- en DL-sensoren
Installatie-instructies P/N MMI-20010142, Rev. A Juni 2007 ATEX installatieinstructies voor Micro Motion D- en DL-sensoren Voor de installatie van sensors met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie
Nadere informatieModel 5700 transmitters Micro Motion. CE-vereisten MMI , Rev AA September 2014
Model 5700 transmitters Micro Motion E-vereisten MMI-20027424, Rev September 2014 Inhoud Inhoud Hoofdstuk 1 Installatie van Micro Motion-transmitters... 1 1.1 Over dit document... 1 1.2 hecklist voor
Nadere informatieRosemount 5400 Series
Snelstartgids 00825-0511-4026, Rev AA Rosemount 5400 Series Kegelantenne met geschroefde aansluiting Snelstartgids WAARSCHUWING Negeren van deze richtlijnen voor veilige installatie en veilig onderhoud
Nadere informatieRosemount golfgeleide radar
00825-0311-4530, Rev AB Rosemount golfgeleide radar Montage-instructies voor de gesegmenteerde sonde WAARSCHUWING Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan ernstig letsel het
Nadere informatieMobrey MCU900-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller
IP2030-NL/QS, Rev AA Mobrey MCU900-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller Beknopte installatiegids WAARSCHUWING Het niet naleven van de richtlijnen voor veilige installatie kan leiden tot ernstig
Nadere informatieRosemount 5400 niveautransmitter
00825-0611-4026, Rev. AA Rosemount 5400 niveautransmitter Montage-instructies voor de paraboolantenne 1.0 Over deze gids Deze snelstartgids bevat instructies voor de mechanische installatie van de Rosemount
Nadere informatieATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, modellen 1700, 2700 en 2750
Installatie-instructies P/N MMI-20011722, Rev. A Juli 2008 ATEX installatie-instructies voor Micro Motion - transmitters, modellen 1700, 2700 en 2750 Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke
Nadere informatie019 - DE HOTEND MONTEREN
019 - DE HOTEND MONTEREN Neem het zakje gemarkeerd met 31 uit de doos. U zou de volgende onderdelen moeten hebben: Wees EXTRA voorzichtig met de kleine NTC-thermistor. Deze is zeer breekbaar. Beschikt
Nadere informatieACS-30-EU-MONI-RMM2-E
Regeling en controle van heat-tracing voor meerdere toepassingen in commerciële en residentiële gebouwen Beschrijving De Remote Monitoring Module (RMM) wordt gebruikt voor de verzameling van sensor-/temperatuurinvoeren
Nadere informatiePS40 spanningsbron P/N B Inleiding. 2. Veiligheid. PS40 spanningsbron 1. - Dutch -
1 P/N - Dutch - This equipment is regulated by the European Union under WEEE Directive 2002/96/EC). See www.nordson.com for information about how to properly dispose of this equipment. 1. Inleiding De
Nadere informatieK75 Cross-Bonding (op een nieuw traject)
Montagevoorschrift K75 Cross-Bonding (op een nieuw traject) Enkeladerige schermonderbrekingsmof U 0 / U (U max ) = 6 / 10 (12) kv Geleiderdoorsnede 95-630 mm ² Lovink Enertech b.v. 005398/Rev. 0/11-2010
Nadere informatieMicro Motion Transmitters van model 2200S
Installatiehandleiding Onderdeelnr. MMI-20024689, Rev. BA Februari 2009 Micro Motion Transmitters van model 2200S Installatiehandleiding 2009, Micro Motion, Inc. Alle rechten voorbehouden. ELITE en ProLink
Nadere informatieRosemount 415 Fire Pump
Beknopte installatiegids 0025-0111-30, Rev AA Januari 200 Rosemount 15 Fire Pump Rosemount 15 Fire Pump Stap 1: Locatie en montagerichting Stap 2: Gaten in de leiding boren Stap 3: Montagebevestigingen
Nadere informatieTerminator. ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor. The Heat Tracing Specialists INSTALLATIEMETHODEN
Terminator TM ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor The Heat Tracing Specialists PN50835D.indd 1 02/05/2016 10:31:50 a.m. De volgende installatiemethoden zijn aanbevolen richtlijnen voor de installatie
Nadere informatieRosemount 3490-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller
00825-0111-4841, Rev BA Rosemount 3490-serie 4 20 ma + HART-compatibele controller Beknopte installatiegids WAARSCHUWING Het niet naleven van de richtlijnen voor veilige installatie kan leiden tot ernstig
Nadere informatieInstallatie Instructies P/N 20004418, Rev. C Juni 2008. Voor transmitterinstallaties met ATEX-goedkeuring
Installatie Instructies P/N 20004418, Rev. C Juni 2008 ATEX installatieinstructies en tekeningen Voor transmitterinstallaties met ATEX-goedkeuring Opmerking: Voor installatie in een explosiegevaarlijke
Nadere informatieUAE-Cat.5-8. UAE-Cat.5-8/8. Aansluitklem 1 2 3 4 5 6 7 8 wit/ Kleurcode conform EIA/TIA-568-A. groen wit/ blauw wit/ oranje wit/ bruin.
Rutenbeck netwerkaansluitdoos Cat. 5 afgeschermd Enkelvoudig 1 x 8-polig Art.nr.: 0180 00 Tweevoudig 2 x 8-polig Art.nr.: 0178 00 Enkelvoudig (speciaal voor wandgootmontage) Art.nr.: 0802 00 Tweevoudig
Nadere informatieMicro Motion Model 2400S transmitters
Installatiehandleiding P/N 20003406, Rev. D April 2008 Micro Motion Model 2400S transmitters Installatiehandleiding 2008, Micro Motion, Inc. Alle rechten voorbehouden. ELITE en ProLink zijn gedeponeerde
Nadere informatieHet typenummer is te vinden op de identificatiesticker aan de onderzijde van het product.
Deze handleiding beschrijft het installatieproces van het ICU Compact oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Lees voordat u het oplaadpunt gaat installeren deze handleiding aandachtig door. ICU Charging
Nadere informatieZP-XP Stroomaansluitingsset. Terminator. The Heat Tracing Specialists INSTALLATIEMETHODEN
Terminator TM ZP-XP Stroomaansluitingsset Voor voedingsaansluiting, in-line splitsverbinding, T-stuk of eindafwerkingstoepassingen The Heat Tracing Specialists PN50845D.indd 1 02/05/2016 10:33:24 a.m.
Nadere informatieOC-27143.1 Het onderhouden van mechanische onderdelen 2012
Krachtstroom antwoorden Doel Je kunt een stekker of een contrastekker aan een krachtstroomsnoer monteren. Oriëntatie Bij het werken met elektriciteit speelt de veiligheid een zeer grote rol. Een onveilige
Nadere informatieAanvullende handleiding. PA-/FF-adapterkit voor VE- GADIS 61 en 81. Aansluitkabel met stekker M12x1 als uitbreidingsset. Document ID: 33959
Aanvullende handleiding PA-/FF-adapterkit voor VE- GADIS 61 en 81 Aansluitkabel met stekker M1x1 als uitbreidingsset Document ID: 33959 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Voor uw veiligheid 1.1 Correct gebruik...
Nadere informatieLumination TM LED-verlichting (BL-serie Optie ononderbroken bedrading)
GE Verlichting Installatiehandleiding Lumination TM LED-verlichting (BL-serie Optie ononderbroken bedrading) VOORDAT U BEGINT Lees de instructies volledig en nauwkeurig door. WAARSCHUWING GEVAAR VOOR EEN
Nadere informatieStrip en vertin de 3 eerste groepen. Zorg ervoor dat u de aders van groep 2 en 3 in elkaar draait.
018 - DE Y-MOTOR EN MICROSCHAKELAAR BEKABELEN Neem de rest van de bandkabel (1 m). Splits de volgende groepen ongeveer 2 cm: Groep 1: Bruin, rood Groep 2: Oranje, geel, groen, blauw Groep 3: Violet, grijs,
Nadere informatieDIODOR LED POWERHOUSE. Diodor Pro 120 W / 200 W LED-floodlights, modellen: DIO-FL120W-WM en DIO-FL200W- WM. Installatie- en bedieningsinstructies
DIODOR LED POWERHOUSE Diodor Pro 120 W / 200 W LED-floodlights, modellen: DIO-FL120W-WM en DIO-FL200W- WM Installatie- en bedieningsinstructies Diodor LED Powerhouse INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES
Nadere informatieHet typenummer is te vinden op de identificatiesticker aan de zijkant van het product.
Deze handleiding beschrijft het installatieproces van het ICU Compact Mini oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Lees voordat u het oplaadpunt gaat installeren deze handleiding aandachtig door. ICU Charging
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING. Kit met 2-wegafsluiter/kit met 3-wegafsluiter voor ventilatorconvectoren EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
MONTAGEHANDLEIDING Kit met -wegafsluiter/kit met -wegafsluiter EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Kit met -wegafsluiter/kit met -wegafsluiter Lees grondig deze handleiding vooraleer tot de montage
Nadere informatieBetonkabel Vloerverwarming
Überschrift beperkte Installatiehandleiding Warmup Betonkabel Vloerverwarming BELANGRIJK: Lees eerst deze handleiding alvorens u uw verwarming gaat installeren. Foutieve installatie kan de verwarming beschadigen
Nadere informatieACS-30-EU-PCM2-x-32A
Regeling en controle van heat-tracing voor meerdere toepassingen in commerciële en residentiële gebouwen Stroom- en regelmodule (PCM) Beschrijving De Raychem ACS-30-EU-PCM2-stroom- en regelmodule levert
Nadere informatieRosemount 3308-serie draadloze golfgeleide radar, 3308A
Snelstartgids 00825-0111-4308, Rev AD Rosemount 3308-serie draadloze golfgeleide radar, 3308A Snelstartgids, optiecode WU Snelstartgids WAARSCHUWING Explosies kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzaken.
Nadere informatieBelangrijke informatie: Veiligheidsvoorschriften: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de lamp gaat installeren of gebruiken.
Belangrijke informatie: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de lamp gaat installeren of gebruiken. Dim de lamp nooit met een gloeilamp- of halogeen dimmer. Hierdoor zal de LED lichtbron onherstelbaar
Nadere informatieInstructies voor het bijwerken van de sensor Voor gasdetectiesensoren niveau 1
Instructies voor het bijwerken van de sensor Voor gasdetectiesensoren niveau 1 / 1000-5278 Revisie 0 Oktober 2015 Productmanagement Training Service Betrouwbaarheid Instructies voor het bijwerken van de
Nadere informatieKeystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud
Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...
Nadere informatieDraai al deze bouten stevig vast.
Draai al deze bouten stevig vast. Neem alle onderdelen uit het zakje gemarkeerd met 33. Wees extra voorzichtig met de kleine NTC-thermistor. Leg de KARTONNEN ISOLATOR op het PRINTFRAME en lijn de gaten
Nadere informatieHANDLEIDING. Scheidingstransformatoren. Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000
HANDLEIDING Scheidingstransformatoren Scheidingstransformator 7000 W 230V/32A Artikel nummer: ITR000702000 Victron Energy B.V. The Netherlands General phone: +31 (0)36 535 97 00 Customer support desk:
Nadere informatieATA-kabel. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op http://www.apple.com/support/doityourself/.
Nederlands Instructies voor vervanging ATA-kabel AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking:
Nadere informatieInstallatietekeningen en instructies ATEX zone 2 en 22
Instructies voor installatie P/N 20004429, Rev. C November 2008 Installatietekeningen en instructies ATEX zone 2 en 22 Voor zone 2- en 22-installaties met ATEX-goedkeuring NB: Voor installatie in een explosiegevaarlijke
Nadere informatieTerminator ZT / FAK-4L Set Aansluitset thermostaat met in-line voeding
TM Terminator ZT / FAK-4L Set Aansluitset thermostaat met in-line voeding Voor gebruik met TubeTrace -bundels ISTALLATIEMETHODE P 27656Terminator ZT The Heat Tracing Specialists P50090D.indd 1 29/04/2016
Nadere informatieAanvullende handleiding. VEGADIS-adapter. Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor. Document ID: 45250
Aanvullende handleiding VEGADIS-adapter Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor Document ID: 4550 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik...
Nadere informatieInstallatiehandleiding
Installatiehandleiding Crucial 2.5-inch Solid State Drive Benodigd gereedschap Crucial 2,5-inch SSD Schroevendraaier met niet-magnetische kop De handleiding van uw systeem Let op! Als u uw Crucial SSD
Nadere informatieDraad en Kabel. Inhoud
Inhoud Montagesnoer PVC HAR... 4 Montagesnoer PVC UL/CSA... 5 Montagesnoer bestraald PCA... 6 Montagesnoer Teflon FEP/PTFE... 7 Eurelflex Nr. kabel (0,5-1,00 mm 2 )... 8 Eurelflex Nr. kabel (1,5-1 0 mm
Nadere informatieInstallatiehandleiding. DEVIreg 132. Elektronische thermostaat. www.devi.com
Installatiehandleiding DEVIreg 132 Elektronische thermostaat www.devi.com Inhoudsopgave 1 Inleiding................. 3 1.1 Technische specificaties..... 4 1.2 Veiligheidsinstructies...... 5 2 Montage-instructies..........
Nadere informatieParallel Verwarmingskabel type AKO 710xx en AKO 71xx
Parallel Verwarmingskabel type AKO 710xx en AKO 71xx Algemene informatie Parallel verwarmingskabel heeft door zijn constructie een constant vermogen per strekkende meter kabel lengte. Dit type kabel bestaat
Nadere informatieInstallatie- en Onderhoudsinstructies KAPTIV-CS-HP-S. Elektronisch niveaugestuurde condensaataftap 06/14
Installatie- en Onderhoudsinstructies KAPTIV-CS-HP-S Elektronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 06/14 De KAPTIV-CS-HP-S (Compact Solution High Pressure Stainless Steel) is een compacte
Nadere informatieInstallatie ESD-2300-NL-7/07 Drukvaste eindsluiting voor 3 aderige (V)GPLK kabel (binnenopstelling)
Instructie Openbaar Installatie ESD-2300-NL-7/07 Drukvaste eindsluiting voor 3 aderige (V)GPLK kabel (binnenopstelling) Documentnr. : Ecb-0011.I Datum/versie : 14 mei 2008/2 Blad : 1 van 1 Status : Definitief
Nadere informatieFAK-7HTS Eindafwerkingsset voor tubingbundels voor hoge temperatuur INSTALLATIEMETHODEN
Eindafwerkingsset voor tubingbundels voor hoge temperatuur PN50028D.indd 1 29/04/2016 01:09:17 p.m. De volgende installatiemethoden zijn voorgestelde richtlijnen voor de installatie van de FAK-7HTS eindafwerkingsset
Nadere informatieMontage instructies U/FTP - S/FTP
3M Volition RJ-45 Cat-6A Jack (inline entry) Montage instructies U/FTP - S/FTP Information: Required Tools Schroeven draaier, platte kop (3mm). kabel stripper zijkniptang 2 Informatie: De Cat-6A Jack Aderhouder
Nadere informatieALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN
ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!
Nadere informatieProductinformatie MULTI-STANDARD SC 2.1. Info De allrounder voor vele markten
UL (AWM + MTW), CSA (TEW), geharmoniseerd (afhankelijk van doorsnede) Lapp Kabel, stuurstroomkabel, PVC enkele ader voor veldbedrading, UL MTW VW-1, UL AWM stijl 1015 600 V, CSA TEW FT1, HAR H07V-K Info
Nadere informatieLumination LED-lamp. GE Lighting Solutions. Installatiehandleiding. Hangende LED-eenheid (serie EP14) Kenmerken
GE Lighting Solutions Installatiehandleiding Lumination LED-lamp Hangende LED-eenheid (serie EP14) Kenmerken Lange levensduur (50000 uur nominale levensduur) 5 jaar garantie IP30 Geschikt voor droge locaties
Nadere informatieSpecificaties draaimoment en benodigd gereedschap: bedrading bovenover
De netvoeding en schakelaar voor uitschakeling van de voeding (EPO) aansluiten op de InfraStruXure PDU Deze aansluiting mag alleen worden verricht door een bevoegde elektricien! Kans op elektrische schokken
Nadere informatieTechnische instructie
Blad : 1 van 1 1. DOELSTELLING Kabelschoenen, adereindhulzen en kabelogen monteren op soepele en massieve draad 2.5 mm2 tot en met 10 mm2. 2. TOEPASSINGSGEBIED 3. TERMEN EN DEFINITIES Adereindhulzen gebruiken
Nadere informatiePTC 2.0-optieprint. PTC/RTC-optieprint. Gebruiksaanwijzing Nederlands. Voor frequentieregelaar Emotron VFX/FDU 2.0-IP2Y. Voor Emotron FlowDrive-IP2Y
PTC 2.0-optieprint Voor frequentieregelaar Emotron VFX/FDU 2.0-IP2Y PTC/RTC-optieprint Voor Emotron FlowDrive-IP2Y Gebruiksaanwijzing Nederlands PTC 2.0-optieprint Voor frequentieregelaar Emotron VFX/FDU
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Thermometer PCE-IR 50
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Thermometer
Nadere informatieOMI-5 METALEN BEHUIZING
OMI- METALEN BEHUIZING omi-_nl 0/9 De OMI- behuizing is voor installatie van de INT-E, INT-O en INT-PP uitbreidingen. De behuizing is geschikt voor de APS- / APS- voeding en heeft ruimte voor een V/ Ah
Nadere informatieModule Installatiehandleiding E46 Module
Module Installatiehandleiding E46 Module Versie 1.0 Inhoudsopgave 1 Installatie... 3 1.1 Benodigdheden... 3 1.2 Voorbereiden... 4 1.3 Aansluiten... 11 1.4 Afwerken... 20 P a g i n a 2 24 1 Installatie
Nadere informatieGPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18
GPRS-A Universele monitoringsmodule Quick start De volledige handleiding is verkrijgbaar op www.osec.nl Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND
Nadere informatieHarde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op
Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies
Nadere informatieInstallatiehandleiding
Installatiehandleiding Crucial msata Solid State Drive Benodigde uitrusting Crucial msata SSD Niet-magnetische schroevendraaier De handleiding van uw systeem Belangrijke punten Als uw Crucial msata SSD
Nadere informatieINSTALLATIE- KABEL HALOGEENVRIJ
INSTALLATIE- KABEL HALOGEENVRIJ 91 YMzKmbzh Toepassing: De YMzKmbzh wordt met name in vaste aanleg en in bovengrondse laagspanningsinstallaties toegepast in alle ruimtes. Deze kabel wordt veelal toegepast
Nadere informatieBouw van 2 combi-antennes voor VHF-UHF SDR ontvangst
Bouw van 2 combi-antennes voor VHF-UHF SDR ontvangst De totaal benodigde lengte kabel is 1308 mm. Knip of zaag een stuk kabel af van 1308mm ( 130,8cm) De antennes zijn gebouwd volgens nevenstaande figuur.
Nadere informatieQuality Heating elektrische vloerverwarmingsfolie
1 Quality Heating elektrische vloerverwarmingsfolie Wij willen u feliciteren met uw aankoop van één van de producten van Quality Heating. Elk product van Quality Heating is gemaakt op kwalitatief hoogstaande
Nadere informatieOpenbaar. 1. DOELSTELLING Kabelschoenen, adereindhulzen en kabelogen monteren op soepele en massieve draad 2.5 mm2 tot en met 10 mm2.
Blad : 1 van 1 1. DOELSTELLING Kabelschoenen, adereindhulzen en kabelogen monteren op soepele en massieve draad 2.5 mm2 tot en met 10 mm2. 2. TOEPASSINGSGEBIED 3. TERMEN EN DEFINITIES Adereindhulzen gebruiken
Nadere informatieTraceNet ECM. ECM-R-XP Elektronische regelaar. The Heat Tracing Specialists INSTALLATIEMETHODEN
TraceNet TM ECM-R-XP Elektronische regelaar Voor gebruik met constant vermogen TESH-serieverwarmingskabels The Heat Tracing Specialists PN50868D.indd 1 TraceNet TM ECM-R-XP De volgende installatiemethoden
Nadere informatie2015.001. MultiControl installatiehandleiding
205.00 MultiControl installatiehandleiding 2 ClimaRad MultiControl Installatiehandleiding Copyright 205 ClimaRad B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of
Nadere informatieHarde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieQuality Heating elektrische vloerverwarming
1 Quality Heating elektrische vloerverwarming Wij willen u feliciteren met uw aankoop van één van de producten van Quality Heating. Elk product van Quality Heating is gemaakt op kwalitatief hoogstaande
Nadere informatieProductinformatie H07V-K
GmbH Productinformatie Geharmoniseerd montagesnoer Het keurmerk garandeert de opmaak volgens geharmoniseerde Europese specificaties en de toepasbaarheid binnen CENELEC Info Toepassing Interne
Nadere informatieRosemount 848L. Discrete Logic Transmitter met FOUNDATION veldbus. Productnietlangerleverbaar' Rosemount 848L
Discrete Logic Transmitter met FOUNDATION veldbus Start Stap 1: Monteer de transmitter Stap 2: Sluit bedrading aan en schakel stroomtoevoer in Stap 3: Controleer de transmitterconfiguratie Productcertificaties
Nadere informatieHet typenummer is te vinden op de identificatiesticker aan de onderzijde van het product.
Deze handleiding beschrijft het installatieproces van het ICU EVe oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Lees voordat u het oplaadpunt gaat installeren deze handleiding aandachtig door. ICU Charging Equipment
Nadere informatieMagneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken
Madas type EVO/NC Magneetklep DN10, DN15 en DN20 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G3/8, G1/2 of G3/4 Maximale inlaatdruk 200 mbar Temperatuur bereik - 15 o C tot + 60 o C, energiebesparende versie -
Nadere informatieXAGA 530 I N S T A L L A T I E I N S T R U C T I E
XAGA 530 I N S T A L L A T I E I N S T R U C T I E Krimplasmof XAGA 530-75/15-240-NL08 Inhoud 1 Inleiding 2 Samenstelling 3 Afwerkgegevens 4 Montage 1 Inleiding De XAGA-530-75/15-240-NL08 krimplasmof is
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING. Kamerthermostaat EKRTWA
MONTAGEHANDLEIDING 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 De Engelse tekst is de oorspronkelijke versie. Andere talen zijn vertalingen
Nadere informatieVoordelen Het <HAR> keurmerk garandeert de opmaak volgens geharmoniseerde Europese specificaties en de toepasbaarheid binnen CENELEC
Geharmoniseerd montagesnoer H07V-K, HAR, stuurstroomkabel, PVC, 450/750V, bedrading van apparaten en schakelkasten, vlamvertragend, klasse 5/fijndradig, vaste installatie, ring/haspel Info CPR: -selectie
Nadere informatieINSTALLATIEHANDLEIDING
INSTALLATIEHANDLEIDING Designsierpaneel BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PNL9-.book Page Monday, January 7, 09 :07 PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Designsierpaneel BYCQ40EPB Installatiehandleiding
Nadere informatieMagneetklep DN15 t/m DN150
Madas type EVP(C)/NC Magneetklep DN15 t/m DN150 Kenmerken Aansluiting schroefdraad G1/2 t/m G2 EN10226 Aansluitingen flenzen DN25 t/m DN150 PN16 ISO 7005 Maximale inlaatdruk 200 mbar optioneel 360 mbar
Nadere informatieMONTAGE HANDLEIDING JULI 2016
JULI 2016 EXTRADRIVE - (A)SYMMETRISCH OVERDRIVE EFFECTPEDAAL ORDERcode: WWW.VELLEMANPROJECTS.EU Inhoudsopgave Inhoud 3 Montagehandleiding 4 Aan de slag! INHOUD 3 MONTAGE-INSTRUCTIES 1. Breng de 2 meegeleverde
Nadere informatieÖLFLEX CLASSIC 110 SY
PVC-kabel met staaldraadomvlechting en transparante buitenmantel - PVC stuurstroomkabel, VDE geregistreerd en met stalen gevlochten draad, flexibele kabel voor diverse toepassingen, U 0 /U: 300/500V Info
Nadere informatieOFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten
OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR MAGNETISCHE sensoren voor serie 2000 instrumenten 1. BESCHRIJVING De magnetische schakelaars worden aan de buitenkant van de serie 2000 niveau-indicatoren
Nadere informatie