Handleiding. SpringUp Sport
|
|
- Andreas de Smet
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Handleiding SpringUp Sport
2 Handleiding SprinqUp Sport SpringUp Sport Artikelnummer: Sport-01 Taal handleiding: Nederlands Uitgebracht door: Sprinq B.V. Molengraaffsingel JD, Delft Nederland LET OP! LEES EERST DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR, VOORDAT U DE SPRINGUP SPORT IN GEBRUIK NEEMT. Issue Sport-01 Page
3 Gefeliciteerd met de aankoop van de SpringUp Sport! Deze handleiding is bedoeld voor de therapeut van cliënten die trainen met de SpringUp Sport. De SpringUp Sport is een innovatief trainingsapparaat voor mensen met een fysieke beperking die moeilijk zelfstandig kunnen opstaan. Het unieke veermechanisme ondersteunt gedeeltelijk de sta-opbeweging. Voordat u de stoel in gebruik neemt, is het van belang dat u deze gebruikershandleiding goed doorleest en de inhoud ervan begrijpt. De gebruikershandleiding geeft aanwijzingen voor een optimaal gebruik van de stoel. Naast belangrijke veiligheids- en onderhoudsinformatie worden in de gebruikershandleiding ook mogelijke gebruiksproblemen beschreven. Bewaar deze gebruikershandleiding altijd in de buurt van de stoel omdat u belangrijke gegevens over het gebruik, veiligheid en onderhoud nodig kunt hebben. Alle informatie, afbeeldingen, illustraties en specificaties zijn gebaseerd op de productinformatie die voorhanden was op het moment dat de gebruikershandleiding werd gedrukt. De afbeeldingen en illustraties in deze gebruikershandleiding zijn voorbeelden. Uw product kan afwijken van de getoonde afbeeldingen en illustaties. De SpringUp Sport wordt al door veel therapeuten gebruikt en de resultaten zijn veelbelovend. De handleiding is ook online te vinden op Indien u na het lezen van de handleiding nog extra vragen heeft, kunt u daarvoor altijd met ons contact opnemen. Met vriendelijke groet, Team SpringUp Molengraaffsingel JD Delft +31 (0) Info@sprinq.eu Issue Sport-01 Page
4 Inleiding De SpringUp Sport is een trainingsapparaat voor mensen met een fysieke beperking die moeilijk zelfstandig kunnen opstaan. De SpringUp Sport is alleen bedoeld om elementen van de sta-op-beweging te trainen. Waarbij men kan denken aan het trainen van kracht, coördinatie en balans. Elk ander gebruik dan het bedoelde gebruik wordt gezien als onbedoeld gebruik. Bij twijfel, raadpleeg Sprinq. Aansprakelijkheid! Sprinq B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen als gevolg van het niet volgen van aanbevelingen, waarschuwingen en aanwijzingen in deze handleiding door de gebruiker of een derde.! Indien u de SpringUp Sport gebruikt als therapeut met een cliënt, moet u zelf inschatten of de cliënt op een veilige manier kan trainen met de SpringUp Sport. Garantie De garantie op het product bedraagt drie jaar. De garantie van de verenset is één jaar. Indien er zich gebreken voordoen dan dienen deze gebreken schriftelijk (of telefonisch) gemeld te worden binnen een termijn van twee weken bij de leverancier.! Sprinq B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade door wijziging aan het origineel product en/of veranderingen aan het origineel; slijtage, schade veroorzaakt door de gebruiker door oneigenlijk gebruik; schade door gebruik van niet originele vervangstukken. Issue Sport-01 Page 4
5 Inhoudsopgave 1. Overzichtsafbeelding 6 2. Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies Installatie en gebruik van de SpringUp Sport Reiniging en onderhoud Reparatie en verwijdering Technische specificaties Trainen met de SpringUp S Issue Sport-01 Page
6 1. Overzichtsafbeelding 1. Armsteun 2. Zittingdeel 5. Veer 3. Frame 4. Voetpomp 6. Voet 7. Wiel Fig. 1 Hoofdonderdelen Issue Sport-01 Page 6
7 2. Voorzorgmaatregelen en veiligheidsinstructies CE-certificering Dit product is geclassificeerd als een klasse 1 medisch hulpmiddel en is voorzien van een CE-markering. Het product voldoet hiermee aan de Europese richtlijn 93/42/EEC. Om de kwaliteit van het product te kunnen waarborgen is deze in een geregistreerde ISO & 9001 gecertificeerd bedrijf geproduceerd. Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsintructies Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies geven informatie die, indien niet in acht genomen, kunnen leiden tot letsel van de gebruiker(s) en/of schade aan het product. Alle waarschuwing zijn gegroepeerd in subcategorieën. Gebruik Gebruik het zittingdeel alleen om op te zitten. Laat maximaal 1 persoon per keer op het product zitten. Laat geen gebruikers boven 120 kg op het product zitten. Bij gebruikers boven 120 kg, contact opnemen met de leverancier. Ga nooit op de armsteunen zitten of staan. Blokkeer de voetpomp altijd nadat u het product in hoogte heeft versteld. Gebruik het product altijd onder toezicht van een therapeut of verzorgende zodat er geen onbedoeld gebruik kan ontstaan. Gebruik geen brandgevaarlijke middelen (zoals: lucifers, aanstekers, kaarsen enz.) in nabijheid van het product. Installatie Plaatsing Voorzichtig! Zorg dat u het product op een vlakke ondergrond installeert. Zorg dat het product niet naar achteren kan schuiven. Til het product altijd met twee personen als u de stoel ver plaatst, elk aan een armsteun. Til het product nooit op aan het zittingdeel. Het product mag niet getild worden terwijl de gebruiker er op zit. Klemgevaar Het product heeft bewegende onderdelen, zodat er altijd klemgevaar bestaat. Zorg dat uw cliënt de handen tijdens de zit en sta-opbeweging altijd op de armleggers heeft. Dus NIET tussen de zitting en de armleuningen, uw cliënt kan zich dan beknellen tijdens de zit en sta-op-beweging. Plaats nooit uw vingers in de veer opening. Mocht het gebeuren dat kleding van uw cliënt klem komt te zitten. Beweeg dan rustig terug en verwijder vouwen uit het kledingstuk. Maak vervolgens de beweging opnieuw. Issue Sport-01 Page 7
8 Kinderen Klimaat Wees uiterst voorzichtig met kinderen en huisdieren. Laat kinderen nooit met de stoel spelen, dit kan leiden tot beknelling, met verwondingen ten gevolg. Het product is alleen bedoeld voor binnengebruik. Bij buitengebruik is er grote kans dat het mechanisme in het product kapot gaat. Zorg dat er geen water in de veeropening komt. Bewaar de veren op een droge plek. Veren en instellen Stop de veren altijd volledig in het apparaat en haal deze er alleen in de bovenste stand uit, zie pagina 10. Laat de veeren nooit in het product zitten als deze niet gebruikt worden. Plaatst nooit de krachtigste veer als eerste in het product als u nog nooit met de cliënt en/of met het apparaat heeft gewerkt. Issue Sport-01 Page 8
9 3. Installatie en gebruik van de SpringUp Sport De SpringUp Sport wordt volledig gemonteerd geleverd, met een bijhorende set veren. De stoel hoeft dus niet geïnstalleerd te worden. U hoeft de stoel alleen op de gewenste gebruikersplek plaatsen, let hierbij op de ondergrond (zie hoofdstuk 2). Zorg dat u het product op een vlakke ondergrond installeert. Zorg dat de stoel niet naar achteren kan schuiven. Verenset met diverse weerstanden Per training kan de verenset gewisseld worden, waarbij de weerstand van de training verandert. Bij de stoel worden 5 verensets geleverd, met elk zijn eigen weerstand: Rood Geel Groen Blauw Zwart 14 kg 21 kg 28 kg kg 42 kg Issue Sport-01 Page 9
10 Een veer wisselen * Pak de zitting vast aan de kant van de rugleuning en trek deze omhoog totdat de zitting 90 graden omhoog staat. * Plaats één veer in de daarvoor bestemde opening in het buisprofiel. De kant zonder gekleurde dop moet als eerste in de daarvoor bestemde ingang in het buisprofiel worden gestoken. * Duw de veer in het buisprofiel totdat u een klik hoort (de gekleurde dop blijft uitsteken). * Bij het verwijderen van de veer voert u bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde uit. Het uit de buis trekken van de veer zal weinig weerstand vragen wanneer de zitting in de juiste hoek is. Het verstellen van de stoelhoogte De stoelhoogte kan versteld worden met behulp van de voetpomp. De stoel kan worden ingesteld met een cliënt op de zitting (zoals bij een kapperstoel). * Plaats uw voet op de voetpomp en druk pulserend de voetpomp in. De stoel gaat omhoog. Bepaal de juiste postie van de stoel. Wanneer u de juiste positie heeft druk dan de voetpomp omhoog. U heeft zojuist de stoel in een vaste (niet roterende) postitie gezet. * Wilt u de stoel naar beneden wil verplaatsen? Duw met uw voet op de voetpomp en houd lang ingedrukt, de stoel gaat dan langzaam naar beneden. Zet altijd de stoel vast door de voet pomp omhoog te drukken. Issue Sport-01 Page 10
11 4. Reiniging en onderhoud Inspecteer het product regelmatig op schade aan de bekleding en/of loszittende verbindingen (schroeven). Indien u afwijkingen constateert, neem dan direct contact op met de leverancier. Het frame Voor het reinigen gebruikt u een vochtige doek, lauw of warm water en een mild schoonmaakmiddel (geen schoonmaakmiddelen op basis van oplosmiddelen). Let op! Houd de veeropenening vochtvrij. De stof Het materiaal is opgebouwd uit hoogwaardige componenten en is daardoor onderhoudsvriendelijk. Voor het reinigen van de bekleding dient u altijd lauw/ warm water te gebruiken en een schone doek. Maak het product niet te nat. Gebruik geen oplosmiddelen, chloor, polijstmiddel of reinigingsmiddelen. Deze kunnen het materiaal onherstelbaar beschadigen.test altijd het reinigingsproduct op een klein, niet zichtbaar gedeelte van de bekleding. Issue Sport-01 Page 11
12 5. Reparatie en verwijdering Ga voor klantenservice en reparatie naar Of neem telefonisch contact op via Verwijdering Indien u het product niet meer nodig heeft of indien deze na afschrijving verwijderd moet worden neem dan contact op met de leverancier. Wij zorgen voor de juiste verwijdering. Issue Sport-01 Page 12
13 6. Technische specificaties Onderwerp Totaal gewicht Afmetingen stoel in laagste stand (hxbxd) Afmetingen stoel in hoogste stand (hxbxd) Zithoogte Zitbreedte Zitdiepte Armleggerhoogte Maximale belasting Specificatie 21 kg 620 x 580 x 680 mm 840 x 580 x 680 mm mm 450 mm 540 mm 240 mm 120 kg Issue Sport-01 Page 13
14 7. Trainen met de SpringUp Sport Introductie Elk trainingsapparaat heeft zijn eigen trainingsmogelijkheden. Elke fysiotherapeut kan met de basiskennis rondom het trainen een goede trainingsopbouw voor elke cliënt bij bedenken. We gaan daarom niet in op trainingsopbouw maar alleen op elementen die met de SpringUp Sport getraind/gestimuleerd kunnen worden. De SpringUp Sport stimuleert een normale sta-op-methode waarbij de eerste stap voor de cliënt een vorlage is om op te kunnen staan, waarna de ondersteuning van de SpringUp Sport een strekking van het lichaam stimuleerd. Maar met de stoel kan men meer doen dan alleen de sta-op-beweging trainen. Men kan namelijk losse elementen trainen die indirect allemaal gunstig zijn voor het opstaan, maar ook voor algehele kracht, balans en coördinatie. Er kan een grove indeling worden gemaakt met de elementen die apart getraind kunnen worden: beweging, kracht en balans. Beweging en coordinatie Het trainen van de beweging richt zich op het gebied van coördinatie, maar ook op het juist uitvoeren van de beweging. Daarnaast geeft het trainen van de beweging vertrouwen waardoor cliënten geen angst meer hebben met het opstaan. Door het inwinnen van vertrouwen ziet men ook dat cliënten hun lichaam meer symmetrisch durven te gaan belasten. Uiteraard geldt dat men de beweging zeer eenvoudig in verschillende delen kan splitsen (eerst de vorlage in series opbouwen, dan de billen los van de stoel, daarna de volledige beweging). Algemeen Belangrijk bij het trainen met de stoel is dat men goed kijkt naar het ziektenbeeld van de patiënt. Een deel van de patienten met een psychische/ psychogeriatische beperking blijken moeite te hebben met de stoel in verband met de openstaande stand van het zitje als je de stoel aantreft. Werk daarom altijd eerst aan het vertrouwen. Laat ze zien wat de stoel doet. Daarnaast geldt dat patiënten goed geïntrueerd moeten zijn, en dus moeten ze wel instrueerbaar zijn. Issue Sport-01 Page 14
15 Kracht Bij het trainen van de kracht kan men statische, concentrische en excentrische trainingen met deze stoel uitvoeren, denk hierbij bijvoorbeeld aan een squattraining. Door de juiste verenset te kiezen kan u bepalen in welke mate de client wordt ondersteund bij het uitvoeren van de squat. Indien de cliënt meer dan 30 keer vlot achterelkaar de beweging uit kan voeren dan dient men de zwaarte van de stoel aan te passen. Dit aanpassen van de zwaarte van de training kan op twee manieren; 1) Het veranderen van de veer, 2) Het veranderen van de stoelhoogte. Balans De SpringUp kan gebruikt worden als balanstraining, door de cliënt sneller te laten op staan dan voor hem of haar gebruikelijk. De cliënt zal daardoor gedwongen worden om eerder balans te moeten vinden. U kunt dit effect bereiken door de SpringUp voor de betreffende cliënt te laten over-compenseren. U voegt daarvoor een zware veerset in. Vervolgens geeft u de cliënt instructie om snel op te staan. Belangrijk bij deze balanstraining is om niet met een te hoge veerkracht te beginnen, maar eerst vertrouwen van de cliënt te winnen. Deze oefening is belangrijk voor het zelfvertrouwen van de cliënt, omdat deze met u kan leren om met verstoringen in het opstaproces om te gaan. Een andere leuke balans oefeningen is meer vanuit de statische houding, en dan een bal gooien. Je kan deze training nog extra zwaar maken door de patient in de schredestand te laten staan. Tot slot Voor alle trainingen geldt dat men het zwaarder kan maken door slechts één been te gebruiken of zonder gebruikmaking van de armleggers. Ga lekker aan de slag met je trainingen en graag willen we jullie uitnodigen om leuke foto s, filmpjes of training ideeën naar ons toe te mailen. Wij zorgen er dan voor dat deze informatie met al onze klanten gedeelt wordt via onze website. Issue Sport-01 Page 15
16 Uitgebracht door: Sprinq B.V. Molengraaffsingel JD, Delft Nederland Leverancier: Sprinq B.V. Molengraaffsingel JD, Delft Nederland
Laevo V2.3. Gebruikershandleiding. Voorovergebogen werken, bukken en tillen met een draagbare borst- en rugsteun HL-V2.3.0-NL P1
Laevo V2.3 Gebruikershandleiding Voorovergebogen werken, bukken en tillen met een draagbare borst- en rugsteun HL-V2.3.0-NL P1 2 Lees voordat u de Laevo in gebruik neemt deze handleiding en zorg dat u
Nadere informatieGebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo
Gebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Flexo in gebruik neemt! Datum ingebruikneming Gebruiker Naam Adres Manufactured by: Lopital
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieHandleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING
Nadere informatie5.1S Opvouwbare halterbank. Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt:
5.1S Opvouwbare halterbank Gebruikershandleiding 8019031.061518.A Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt: Dit pictogram wijst
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieOnderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers
Nadere informatieDe Trap Assistent Gebruikershandleiding
De Trap Assistent Gebruikershandleiding AssiStep - Gebruikershandleiding 3 1 Introductie van de Assistep Gefeliciteerd met uw Assistep We weten dat veel mensen zich onzeker voelen en moeite hebben met
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic
Handleiding Euroflex Basic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se RevaMed B.V. telefoon + 31 (0)
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN VRAGEN? WAARSCHUWING
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij
Nadere informatieHet maximaal belastbare gewicht van de Mini Circle is 113 kg.
GEBRUIKSAANWIJZING Onderstaand vindt u de afbeelding en plaats van de verschillende waarschuwingsstickers zoals u die op de aantreft. De vertaling vindt u onder de betreffende afbeelding. Lees voor gebruik
Nadere informatieHANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES
HANDLEIDING ZONNESCHERM 4X3M MONTAGEINSTRUCTIES Artikelnummer: OD 210070 Modelnummer: 328.370 LEES DE ONDERSTAANDE INSTRUCTIES VOOR ASSEMBLAGE EN BEWAAR ZE. 1. SCHEID EN IDENTIFICEER ALLE ONDERDELEN EN
Nadere informatieHandleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500
Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel
Nadere informatieexoskeletons Laevo V2.4.5 Gebruikershandleiding HL-V2.4.5-NL
exoskeletons Gebruikershandleiding HL-V2.4.5-NL Laevo V2.4.5 een draagbare rugondersteuning die repetitief bukken en werken in een voorovergebogen houding ondersteunt 3 Lees voordat u de Laevo in gebruik
Nadere informatieWonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING WCS-61. Catalogus Veiligheidsvoorschriften...
WCS-61 Wonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de Veiligheidsvoorschriften alvorens het apparaat te gebruiken, zodat u het apparaat op de juiste wijze gebruikt. Bewaar deze gebruikershandleiding na
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedafnamestoel ARTERIA Bloedafnamestoel Arteria Gebruikershandleiding Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Arteria in gebruik neemt! Datum Gebruiker Naam
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Multi-Motion M5
Gebruiksaanwijzing Multi-Motion M5 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW MULTIMOTION ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. Algemene
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
Modelnr. WEEMBE055.0 Serienr. GEBRUIKERSHANDLEIDING Serienummer Sticker VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid. Mocht u nog vragen hebben, mochten sommige onderdelen ontbreken
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING VRAGEN? OPGELET. Modelnr. WEEVBE Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. Sticker met serienummer
Modelnr. WEEVBE3909.0 Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. GEBRUIKSAANWIJZING Sticker met serienummer VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid.
Nadere informatiePowerpack. gebruikshandleiding
Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen
Nadere informatieRoll ngo.
Roll ngo info@rollngo.nl www.rollngo.nl Gebruikershandleiding model de luxe Wij willen u bedanken voor het kopen van het model de luxe. Het is belangrijk dat u eerst de handleiding leest voor gebruik.
Nadere informatieHandleiding StairTrainer
Handleiding StairTrainer HANDLEIDING STAIRTRAINER NL VERSIE 2.0 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: service@liftup.dk www.liftup.dk Inhoud 1. Voorwoord...3 2. EG-verklaring
Nadere informatieBIOSWING. 350 iq V 360 iq V. Gebruiksaanwijzing
BIOSWING 350 iq V 360 iq V Gebruiksaanwijzing We wensen u veel plezier met uw nieuwe bureaustoel van HAIDER BIOSWING! HAIDER BIOSWING zitsystemen zijn uitgevoerd met een wereldwijd unieke technologie::
Nadere informatieGebruikershandleiding. Douche/toilet-rolstoel Tango
Gebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Tango Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Elexo in gebruik neemt! Datum..................................................................
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Loophulp
Gebruiksaanwijzing Loophulp Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Inhoud Contactgegevens fabrikant... 1 Conformiteit... 2 Inleiding... 2 Levering... 2 Bestemd gebruik... 3 Veiligheidsmaatregelen...
Nadere informatieSCIFIT-stoelsysteem Handleiding voor de gebruiker
SCIFIT-stoelsysteem Handleiding voor de gebruiker STANDARD BARIATRIC PREMIUM Voor het gebruik van dit product moet deze handleiding Before using this product, read this manual and worden gelezen. Alle
Nadere informatieDe elektrische laadlift
Art-Lift De elektrische laadlift 1 Lees deze bedienings- en gebruikshandleiding nauwkeurig door, voordat u de laadlift in gebruik neemt. Neem deze handleiding goed door en zorg ervoor dat u de informatie
Nadere informatieIndex. 1. Veiligheidsinstructies Onderdelenlijst Gereedschap en onderdelen Explosietekening Montage...
Index. Veiligheidsinstructies... 3 2. Onderdelenlijst... 4 3. Gereedschap en onderdelen... 6 4. Explosietekening... 7 5. Montage... 8 6. Gebruiksaanwijzing... 2 7. Warming-up... 3 8. Onderhoud... 4 Handleiding
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING VRAGEN? OPGELET. Modelnr. WEEVBE Serienr. Noteer het serienummer hierboven voor verdere raadpleging.
Modelnr. WEEVBE023.0 Serienr. Noteer het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. GEBRUIKSAANWIJZING Sticker met serienummer (beneden rugleuning) VRAGEN? Als u nog vragen hebt of er zijn onderdelen
Nadere informatieComfortControl 01 NEIGVERGRENDELING 02 NEIGWEERSTAND 05 RUGLEUNINGHOOGTE 03 ZITDIEPTE 06 RUGLEUNINGHOEK 04 ZITHOOGTE 07 ARMLEUNING HOOGTE
Stap 1: Ontgrendel uw stoel. 01 NEIGVERGRENDELING Stap 2: Stel de stoel af op uw lichaam. 02 NEIGWEERSTAND 03 ZITDIEPTE 04 ZITHOOGTE Stap 3: Stel de stoel af op uw manier van werken. 05 RUGLEUNINGHOOGTE
Nadere informatieL300 Plus-hulpmiddelen
6 L300 Plus-hulpmiddelen L300-elektroden en -elektrodehouders De L300-elektroden genereren de elektrische stimulatie die wordt gebruikt voor dorsiflexie van de voet. Er kunnen drie soorten elektroden worden
Nadere informatieVEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK
INSTALLATIE INSTRUCTIES 12-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie
Nadere informatieHEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE HEPRO AS. Algemene informatie MATERIALEN EN ONDERDELEN
HEPRO WERKSTOELEN HEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE Hepro Universal, elektro Pagina 3 Hepro Tilto, elektro & gasso Pagina 4 Hepro Coxit, elektro & gasso Pagina 5 Hepro Standaard, elektro & gasso Pagina 6
Nadere informatieHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES
HANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES LUXE SEMI-PRO 04/04/09 LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK WAARSCHUWINGEN VOOR GEBRUIK SPRONGEN / Basis sprong / Controle sprong 3/ Op handen en voeten springen 4/ Knisprong
Nadere informatieclick! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze
Nadere informatieGipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING
Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie
Nadere informatieexcelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik
excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK
Nadere informatieTURNER GEBRUIKSAANWIJZING. Elspeterweg 124 8076 PA Vierhouten T 0577-412171 www.tilcentrum.nl. Toonaangevend in preventie fysieke belasting
Elspeterweg 124 8076 PA Vierhouten T 0577-412171 www.tilcentrum.nl Toonaangevend in preventie fysieke belasting GEBRUIKSAANWIJZING TURNER Til-en hygienehulpmiddelen Service en onderhoud Advies en Training
Nadere informatieGebruiksaanwijzing MultiMotion M9
Gebruiksaanwijzing MultiMotion M9 Versie 1.2 juli 2018 1 VOORDAT U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN DEZE ROLSTOEL DIENT U, EN INDIEN VAN TOEPASSING UW BEGELEIDER, EERST DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
Nadere informatieclick! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.
1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe
Nadere informatieMinimalistisch, actief Scandinavisch design
DE TRAP ASSISTENT Minimalistisch, actief Scandinavisch design Eindelijk kan ik weer zelfstandig traplopen - Man, met behulp van Fysiotherapie, herstellende van een beroerte De Assistep is een hulpmiddel
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieJoystick Interface Omni-DX
Gebruikers- en installatiehandleiding NL Joystick Interface Omni-DX P002-31 Contact en product mo-vis BVBA Biebuyckstraat 15 D 9850 Nevele - België Website: www.mo-vis.com E-mail: contact@mo-vis.com Telefoon:
Nadere informatieMontagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing
Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing CECH-ZCD1 7020229 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nadere informatieMINI WASMACHINE WMR5350
MINI WASMACHINE WMR5350 Wij danken u hartelijk voor de aankoop van deze mini wasmachine met één kuip Lees deze handleiding zorgvuldig door zodat u op een juiste manier gebruik maakt van dit apparaat Bewaar
Nadere informatieTriaTrainer. nr Montage- en trainingshandleiding
951-760 TriaTrainer nr. 222-220 Montage- en trainingshandleiding Modelbeschrijving: TriaTrainer Afmeting (uitgeklapt), gewicht: breedte: 35 cm hoogte: 44 cm lengte: 140 cm gewicht: 14 kg Materialen: hout,
Nadere informatieLader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series
Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series Inhoudsopgave Uw machine handmatig reinigen pagina 3 Storingen & oplossingen pagina 13 1. Schakel de machine uit. 2. Open beide kleppen aan de voorzijde. 3.
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van geheugenmodules 7429180005 7429180005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN VRAGEN? WAARSCHUWING Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat
Nadere informatieBandenwisselaar handbediend
9706552 Bandenwisselaar handbediend Gebruikershandleiding 1 Bewaar deze handleiding op een veilige plek! U wordt verwezen naar deze handeling voor de montage-instructies, operationele procedures, veiligheidsinformatie
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MX series Instructies voor het vervangen van het geheugen www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies U moet alle instructies zorgvuldig lezen voor u begint
Nadere informatieJoystick-adapterkabel Omni Easy Rider
Gebruikers- en installatiehandleiding NL Joystick-adapterkabel Omni Easy Rider M002-90 Contact en product mo-vis BVBA Biebuyckstraat 15 D 9850 Nevele - België Website: www.mo-vis.com E-mail: contact@mo-vis.com
Nadere informatieAPOLLO AIR COMFORT DELUXE-E
APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Gebruik De Apollo Air Comfort Deluxe-E (hierna te noemen Apollo) is ontwikkeld om de passiever wordende mens langer te mobiliseren. De
Nadere informatieHANDLEIDING HAND IMPULSE SEALER SK-110 SK-210 SK-310 SK-410 SK-510
HANDLEIDING HAND IMPULSE SEALER SK-110 SK-210 SK-310 SK-410 SK-510 STANDAARD SET RESERVE-ONDERDELEN: Sealdraad : 2 stuks Teflon strip : 2 stuks Teflon tape : 1 stuk Zekering : 1 stuk (2 A) Handleiding
Nadere informatieHANDLEIDING SHEETPRESS R30
HANDLEIDING Bedienings- & onderhoudsinstructies R30 Sheet press Inleiding: 1. Om te beginnen... 2 1. Gezondheids- en Veiligheidsinformatie... 3 2. Bij ontvangst... 3 3. Gebruik bedienpaneel... 4 4. Materialen
Nadere informatieSingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken
Nadere informatiewww.active-walker.com
www.active-walker.com 1 EEN INHOUD 1. Inhoud 2. Inleiding 6. Montage en vervoer 7. Persoonlijke veiligheid 3. Beschrijving onderdelen 4. Onderhoud 5. Instellingen voor comfort 8. Werking 9. Specificaties
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster
Handleiding MultiMotion Trollimaster 1 Algemene toelichting op uw rollator U heeft zojuist een opvouwbare, lichtgewicht rollator gekocht. Deze rollator is bedoeld voor gebruik binnens- en buitenshuis en
Nadere informatieVeiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona
Veiligheidsinstructies Mobiele straalketel Datona *dt-55204man* LEES VOOR GEBRUIK EERST DEZE HANDLEIDING 1 Inhoud Inleiding... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Technische gegevens... 2 Voor gebruik... 3 Gebruik
Nadere informatieDe elektrische laad lift
Art-Lift De elektrische laad lift 1 Lees deze bedienings- en gebruikshandleiding nauwkeurig door, voordat u de laad lift in gebruik neemt. Neem deze handleiding goed door en zorg ervoor dat de informatie
Nadere informatieOnderstaand de vertaalde tekst van de Engelstalige waarschuwingssticker die zich op uw Ab Wave bevindt:
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingssticker Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Lijst van losse onderdelen Montage instructies Onderstaand de vertaalde tekst van de Engelstalige waarschuwingssticker
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE. Voetenplaat. Monteren van de adapterplaat 1:1 6:1. Spatborden Taxifixatieset
INHOUDSOPGVE Editie 1 2009 11 23 NL 1201-1 Monteren van de adapterplaat 1:1 Voetenplaat 6:1 Diepte verstelling zitunit Stoelverkanteling Verstellen van de duwbeugel Positionering van de wielen Positionering
Nadere informatieAluTech 500 Series Gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding. AluTech 3400 serie (opbouw) AluTech 3500 serie (inbouw) AluTech 540 AluTech 540/O Inhoud Pagina Overzicht bedieningselementen 2 Rugleuning instellen 3 Hoogte voetensteun instellen
Nadere informatieJolly jump trampoline. gebruiksaanwijzing
Jolly jump trampoline gebruiksaanwijzing INLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van jouw Jolly Jump trampoline! In deze gebruiksaanwijzing vind je alle informatie die je nodig hebt om nog jaren plezier
Nadere informatieBlender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e : Pa e 1
Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e 1 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e A H B H1 H2 C J I D I1 E G F J I2 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 :
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd!
Folio Van harte gefeliciteerd! 23 U heeft gekozen voor een stoel met een uitzonderlijke vormgeving en functionele kwaliteiten. Hiervoor onze hartelijke dank. Voor een optimaal gebruik verzoeken wij u
Nadere informatieBELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG
33 lbs 15 kg GMG010 version 05-2012 BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG NL Gefeliciteerd met de aankoop van de Yepp Upp. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je de Yepp Upp gebruikt en
Nadere informatieBELANGRIJK! BEWAREN TER REFERENTIE IN DE TOEKOMST
A B D C E F NL BELANGRIJK! BEWAREN TER REFERENTIE IN DE TOEKOMST Veilig gebruik van de Caboo... Lees alle instructies aandachtig door voordat u de Caboo in gebruik neemt. Let vooral goed op de onderstaande
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.
a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING VRAGEN? OPGELET. Model Nr. WEFMBE Serial Nr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging.
Model Nr. WEFMBE1477.0 Serial Nr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. GEBRUIKSAANWIJZING Sticker met serienummer VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid.
Nadere informatieAluminium Broeikas. extremshops.eu Grape 1.01 17-06-10. Model: Grape. Benodigd gereedschap
Aluminium Broeikas Model: Grape Benodigd gereedschap extremshops.eu Grape.0 7-06-0 Instructies Voor het juiste gebruik, raden we u aan de opbouw van de structuur op basis van deze gids te maken en deze
Nadere informatieGebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter
1 1.0 Ontvangstcontrole Controleer alle onderdelen op transportschade. Indien er sprake is van transportschade waarschuw dan onmiddellijk de vervoerder. Transportschade valt niet onder de garantie. De
Nadere informatieStairTrainer HANDLEIDING STAIRTRAINER NL VERSIE 2.0
Handleiding StairTrainer HANDLEIDING STAIRTRAINER NL VERSIE 2.0 Liftup A/S Hagensvej 21 DK-9530 Støvring Denmark T: +45 96 86 30 20 M: service@liftup.dk www.liftup.dk Inhoud 1. Voorwoord...3 2. EG-verklaring
Nadere informatiePackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MZ serie Instructies voor het vervangen van de wireless LAN kaart 7429160005 7429160005 Documentversie: 1.0 - Mei 2007 www.packardbell.com Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieCarbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN
Carbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN Gefeliciteerd met uw nieuwe Carbon Ultralight. Dit is de lichtste rollator ter wereld! Om alle mogelijkheden van uw Carbon Ultralight te benutten is het belangrijk
Nadere informatieKroon R-940. Handleiding en montageinstructies
Kroon R-940 Handleiding en montageinstructies Vergelijking tabel Hieronder staat een vergelijkingstabel van de verschillende onderdelen. Niet alle onderdelen worden gebruikt voor het in elkaar zetten van
Nadere informatieGebruik de DoggyRide Jogger-Stroller Set niet voordat u deze handleiding aandachtig heeft door gelezen.
Gebruikershandleiding Original/Novel Jogger-Stroller Set Waarschuwing Gebruik de DoggyRide Jogger-Stroller Set niet voordat u deze handleiding aandachtig heeft door gelezen. Algemeen Gefeliciteerd met
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg
GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.
Nadere informatieHANDLEIDING. NEDERLANDS Odin FB-01 Flybar Bestelcode: D3910. Highlite International B.V. Vestastraat EX Kerkrade Nederland
HANDLEIDING NEDERLANDS V1 Highlite International B.V. Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade Nederland Inhoudsopgave Waarschuwing... 2 Veiligheidsinstructies... 2 Bepalingen voor het gebruik... 3 Rigging... 3
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd!
Diagon 41 Van harte gefeliciteerd! U hebt voor een buitengewone stoel gekozen, die de hoogste functionele kwaliteit met de eenvoudigste bediening verbindt. Om uw Diagon optimaal te benutten, geven wij
Nadere informatie