NEW DUPLICEER PROCEDURES VERSIE 6.3

Transcriptie

1 NEW DUPLICEER PROCEDURES VERSIE

2 NEW NIEUW DESIGN BI-COMPONENT MOLD ANTI-SCHOK Volledig verbeterd, in detail afgewerkt, refererend aan het originele design dat tot op heden voor het succes heeft geleid. DenieuweWhyEvoisverbeterdmeteendubbel werkende LED (WIT en BLAUW) en een buzzer die audio-signalen genereert. Deze extra karakteristieken geven nog meer informatie en bruikbare bevestiging aan de gebruiker bĳ het dupliceren. Een belangrĳke vernieuwing is de standaard implementatie, onder elke van de vier drukknoppen, van een 64 bit Sice Rolling code. Hierdoor is de WHY EVO remote control bĳ eerste installatie al te gebruiken op een van de SICE Tech multi-frequentie ontvangers. Verdere kopieën en aanleren op ontvangers gaat simpel en eenvoudig. DUBBELE LED WIT-BLAUW GELUID SIGNAAL VERBETERD ZEND VERMOGEN GEGROEIDE COMPATIBILITEIT LĲST 2

3 FIXED CODE DUPLICEER PROCEDURES licorice black cod magnolia white cod granade red cod sky blue cod BESTE POSITIE VOOR DE DUPLICERING 5cm AANBEVELING: OM EEN ZO JUIST MOGELĲKE DUPLICERING VAN DE ZENDERS TE REALISEREN, ADVISEREN WEOMGEDURENDEDEPROCEDURESZOVERMOGELĲKVERWĲDERTTEZĲNVAN APPARATEN DIE EEN FREQUENTIE GENEREREN ZOALS: DRAADLOZE SYSTEMEN WI-FI VIDEO SURVEILLANCE APPARATEN MOBIELE TELEFOONS, SMARTPHONES EN TABLETS WI-FI OF BLUETOOTH GEACTIVEERD IN DE COMPUTERS ELECTRONISCHE MOTOREN NEON VERLICHTING WIRLESS DEVICES VOOR FRONT- EN BACK-END MANAGEMENT SYSTEMEN 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsdeoriginelezender(diegekopieerdmoetworden)opca.5cmtegenoverde"WHYEVO", zoalsaangegevenopde afbeelding hierboven. 4.Houddeknopvandeoriginelezenderingedruktenwachtopdeverandering(snellerknipperen)vandeWHYEVO's WITTE LED en verandering in kleur(blauw) die bevestigen dat het signaal correct is aangeleerd. Deze stap kan enkele seconden duren. 5. Gedurende het knipperen van de BLAUWE LED, moet op de knop gedrukt en vastgehouden worden waaronder het zojuist gekopieerdesignaalopgeslagendientteworden.pasnahetdovenvandeledende"beep"vandebevestigingmagdeknop los gelaten worden. Dit kan enkele seconden duren. 6. Het dupliceren is succesvol verlopen. Controleer nu of de WHY EVO nu ook werkt op automatisering. Let op: IndiendeWITTELEDuitsluitend3xknippertendandooft,isdecodeNIETcorrectgekopieerd.Beginovernieuwmetstap1. Het geheugen van de WHY EVO is volledig her-overschrĳfbaar. OmmeerdereknoppenopdeWHYEVOteprogrammeren,beginwederommetstap1. 3

4 ROLLINGSIMPLE DUPLICEER PROCEDURES 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsdeoriginelezender(diegekopieerdmoetworden)opca.5cmtegenoverde"WHYEVO", zoalsaangegevenopde afbeelding. 4.Houddeknopvandeoriginelezenderingedruktenwachtopdeverandering(snellerknipperen)vandeWHYEVO's WITTE LED en verandering in kleur(blauw) die bevestigen dat het signaal correct is aangeleerd. Deze stap kan enkele seconden duren. 5. Gedurende het knipperen van de BLAUWE LED, moet op de knop gedrukt en vastgehouden worden waaronder het zojuist gekopieerdesignaalopgeslagendientteworden.pasnahetdovenvandeledende"beep"vandebevestigingmagdeknop los gelaten worden. Dit kan enkele seconden duren. 6. Het dupliceren is succesvol verlopen. 7. Volg nu de juiste procedure(voor het geprogrammeerde model handzender), om te programmeren in de ontvanger. Zie hiervoor de compatibiliteit-lĳst in deze handleiding. Let op: IndiendeWITTELEDuitsluitend3xknippertendandooft,isdecodeNIETcorrectgekopieerd.Beginovernieuwmetstap1. Het geheugen van de WHY EVO is volledig her-overschrĳfbaar. OmmeerdereknoppenopdeWHYEVOteprogrammeren,beginwederommetstap1. Om zender gemarkeerd met te programmeren op de ontvanger, volg dan de volgende procedure: 1.ZogdatUdichtbĳdeaandrĳving/ontvangerindebuurtbent. 2.Drukenhouddegeprogrammeerdeknopminimaal10secvast,zodradeLEDgaatknipperen,laatdandeknoplos. 3.WachttotdatdeLEDuitgaat.UbentNuklaarenkandezendergebruiken. Om de zender op andere modellen te activeren, is het noodzakelĳk om de handleiding van de originele ontvanger/aandrĳving te raadplegen. LETOP:DEBRONCODEVANDEWHYEVOKANOPDEVOLGENDEMANIERGEACTIVEERDWORDEN: 1.Drupsimultaanopknop1&2enhouddeze8secvasttotdatdeLEDgaatknipperen; 2.AlsdeLEDknippert,drukopdeknopwaarvandebroncodenoodzakelĳkis. ATTENTIE!! Elke vorm van ontvanger kan de'radio-mode' uitschakelen. In dit gevalis het noodzakelĳk de zenders te programmeren via de"handmatige procedure". 4

5 ROLLINGCOMPLEX DUPLICEER PROCEDURES BFT 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsdeoriginelezender(diegekopieerdmoetworden)opca.5cmtegenoverde"WHYEVO", zoalsaangegevenopde afbeelding. 4.HouddeknopvandeoriginelezenderingedruktenwachttotdatdeLEDcontinuegaatbranden.Laatdandeknoplos. 5. De WHYEVO'sLEDzaliedere2secondenkortknipperengevolgdmet2"BEEP".Deze2signaleninformerendegebruiker dat het noodzakelĳk is om vervolgens de BRONCODE over te nemen van de originele zender. 6.ZendnudeBRONCODEvandeorigineleBFTzenderuit.Ditkanviahetactiverenvanhetverborgendrukknopjeopdeachterzĳde meteenpaperclip,ofbĳdenieuwereversies,drukknop1&2tegelĳkertĳdintedrukkentotdatdeledaangaat. 7.NuzaldeWHYEVO'sLEDsnellergaanknipperen,envankleurveranderen(BLAUW)alseenbevestigingvandecorrecte code. Dit kan enkele seconden duren. 8.Druknuopdeknopwaaronderhetzojuistgekopieerdesignaalopgeslagendientteworden.Pasnahetdovenvande LEDende"BEEP"vandebevestigingmagdeknoplosgelatenworden.Ditkanenkelesecondenduren. 9.Volgnude procedureomdezenderindeontvangerteactiveren. V Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsdeoriginelezender(diegekopieerdmoetworden)opca.5cmtegenoverde"WHYEVO", zoalsaangegevenopde afbeelding. 4.HouddeknopvandeoriginelezenderingedruktenwachttotdatdeLEDcontinuegaatbranden.Laatdandeknoplos. 5. De WHYEVO'sLEDzaliedere2secondenkortknipperengevolgdmet2"BEEP".Deze2signaleninformerendegebruiker dat het noodzakelĳk is om vervolgens de BRONCODE over te nemen van de originele zender. 6.ZendnudeBRONCODEvandeorigineleBFTzenderuit.Drukhiervoorgelĳktĳdigopknop1en2vandeV2-zender. 7. NuzaldeWHYEVO'sLEDsnellergaanknipperen,envankleurveranderen(BLAUW)alseenbevestigingvandecorrecte code. Dit kan enkele seconden duren. 8.Druknuopdeknopwaaronderhetzojuistgekopieerdesignaalopgeslagendientteworden.Pasnahetdovenvande LEDende"BEEP"vandebevestigingmagdeknoplosgelatenworden.Ditkanenkelesecondenduren. 9.Volgnude procedureomdezenderindeontvangerteactiveren Om zender gemarkeerd met te programmeren op de ontvanger, volg dan de volgende procedure: 1.ZogdatUdichtbĳdeaandrĳving/ontvangerindebuurtbent. 2.Drukenhouddegeprogrammeerdeknopminimaal10secvast,zodradeLEDgaatknipperen,laatdandeknoplos. 3.WachttotdatdeLEDuitgaat.UbentNuklaarenkandezendergebruiken. Om de zender op andere modellen te activeren, is het noodzakelĳk om de handleiding van de originele ontvanger/aandrĳving te raadplegen. LETOP:DEBRONCODEVANDEWHYEVOKANOPDEVOLGENDEMANIERGEACTIVEERDWORDEN: 1.Drupsimultaanopknop1&2enhouddeze8secvasttotdatdeLEDgaatknipperen; 2.AlsdeLEDknippert,drukopdeknopwaarvandebroncodenoodzakelĳkis. ATTENTIE!! Elke vorm van ontvanger kan de'radio-mode' uitschakelen. In dit gevalis het noodzakelĳk de zenders te programmeren via de"handmatige procedure". 5

6 ROLLING COMPLEX DUPLICEER PROCEDURES FAAC GENIUS Attentie: verifieer dat de te programmeer-zender een MASTER is! Drukopeenwillekeurigeknop,deLEDgeefteendubbeleflitsinplaatsvaneencontinuesignaal. 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsdeoriginelezender(diegekopieerdmoetworden)opca.5cmtegenoverde"WHYEVO", zoalsaangegevenopde afbeelding. 4.HouddeknopvandeoriginelezenderingedruktenwachttotdatdeLEDcontinuegaatbranden.Laatdandeknop los. 5. De WHYEVO'sLEDzaliedere2secondenkortknipperengevolgdmet2"BEEP".Deze2signaleninformerendegebruiker dat het noodzakelĳk is om vervolgens de BRONCODE over te nemen van de originele zender. 6.PrepareerdeFAAC/GENIUSzenderomdeBRONCODEtesturen.Drukhiervoorgelĳktĳdigopknop1en2. (let op: DIT ZĲN DE KNOPPEN IN DE DIAGONALE LĲN zoals in onderstaande afbeelding). 7. Zodra de LED gaat knipperen, leg hem dan op 5 cmtegenoverdewhyevo. Drukvervolgens op de drukknop die overgezet moet worden en wacht op verandering (sneller knipperen) van de WHY EVO's WITTE LED en verandering in kleur (BLAUW) die bevestigen dat het signaal correct is aangeleerd. Dit kan enige seconden duren. 8.DrukenhouddeknopvastvanvandeWHYEVOwaarhetsignaalonderopgeslagenmoetworden.Laatdeknoppaslos alsdewhyevo'sleddooftenereen"beep"geluidssignaalhoorbaaris. Ditisdebevestigingvanhetcorrectaanlerenvan de code. 9.Hetduplicereniscorrectverlopen.TestnudeWHYEVOopdeautomatiseringdoor2xopdegedupliceerddrukknopte duwen. Let op: IndiendeWITTELEDuitsluitend3xknippertendandooft,isdecodeNIETcorrectgekopieerd.Beginovernieuwmetstap1. Het geheugen van de WHY EVO is volledig her-overschrĳfbaar. OmmeerdereknoppenopdeWHYEVOteprogrammeren,beginwederommetstap1. 6

7 WHY EVO DUPLICEER PROCEDURES WHY EVO 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Plaatsde BRONWHYEVO op5cmtegenoverde NIEUWEWHYEVO (zieafbeeldingpagina3). 4.Drukenhoudvast,deknopdiegedupliceerdmoetwordenopde BRONWHYEVO INDIENDECODEINDE BRONWHYEVO ISEENFIXED OF ROLLING-SIMPLE CODE 5a Wacht voor een verandering in het knipper-patroon (sneller knipperen) van de"nieuwe WHY EVO's" WITTE LED en de verandering van de kleur (BLAUW) dat het correctaanlerenbevestigd. Ditkanenigesecondenduren. 6a Gedurende het knipperen van de BLAUWE LED, moet op de knop gedrukt en vastgehouden worden waaronder het zojuist gekopieerde signaal opgeslagen dient te worden.pasnahetdovenvandeledende"beep"van debevestigingmagdeknoplosgelatenworden.ditkan enkele seconden duren. 7a Het dupliceren van de code is succesvol verlopen. ControleernudewerkingvandeNIEUWEWHYEVOopde automatisering door direct op de knop te drukken waar de code onder opgeslagen is. Indien het niet functioneert, volg dan de activering in de ontvanger middels de procedure, indien aanwezig, of middels de procedure in de originele handleiding van de aandrĳving/ontvanger. IS EEN ROLLING-COMPLEX CODE 5b De WHY EVO's LED zal iedere 2 seconden kort knipperen gevolgd met 2 "BEEP". Deze 2 signalen informeren de gebruiker dat het noodzakelĳk is om vervolgens de BRONCODE over te nemen van de originele zender. 6bZendnudeBRONCODEvande"BRONWHY EVO"door knop 1 en 2 gelĳktĳdig voor 3 sec in te drukken tot de WITTE LED aan gaat. Als de LED knipper (en binnen 10sec),drukopdekop(enhouddezevast)waardecode opgeslagen moet worden. 7b Wacht voor een verandering in het knipper-patroon (sneller knipperen) van de"nieuwe WHY EVO's" WITTE LED en de verandering van de kleur (BLAUW) dat het correct aanleren van de code bevestigd. Dit kan enige seconden duren. 8bGedurendehetknipperenvandeBLAUWELED,moetop de knop gedrukt en vastgehouden worden waaronder het zojuist gekopieerde signaal opgeslagen dient te worden. Pas na het doven van de LED en de "BEEP" van de bevestiging mag de knop los gelaten worden. Dit kan enkele seconden duren. 9b Het dupliceren van de code is succesvol verlopen. ControleernudewerkingvandeNIEUWEWHYEVOopde automatisering door direct op de knop te drukken waar de code onder opgeslagen is. Indien het niet functioneert, volg dan de activering in de ontvanger middels de procedure, indien aanwezig, of middels de procedure in de originele handleiding van de aandrĳving/ontvanger. Let op: IndiendeWITTELEDuitsluitend3xknippertendandooft,isdecodeNIETcorrectgekopieerd.Beginovernieuwmetstap1. Het geheugen van de WHY EVO is volledig her-overschrĳfbaar. OmmeerdereknoppenopdeWHYEVOteprogrammeren,beginwederommetstap1. 7

8 SPECIALEPROCEDURES OM DE SICE 64BIT ROLLING CODE TE HERACTIVEREN, VOLG DE VOLGENDE PROCEDURE: 1. Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3.Drukopdeknop,enhoudingedrukt,deplaatswaarderollendecodegeheractiveerdmoetworden,totdeWITTELED veranderd in BLAUW en vervolgens uit gaat. Op dat moment zal een"beep" hoorbaar zĳn die de heractivatie bevestigd. LET OP: OmandereknoppenteheractiverenmetdeSICE64BitROLLINGCODE,beginweerbĳstap1. OMOPALLE4DEKNOPPENHETZELFDESERIENUMMERTEHANDHAVEN: 1.Tĳdenshetdrukkenopknop1vande"WHYEVO",toetsgelĳktĳdig4xopknop2. 3. Plaats de originelezenderop 5 cm tegenover de WHY EVO (zie afbeelding pagina 3). 4.Houddeknop1vandeoriginelezenderingedruktenwachtopdeverandering(snellerknipperen)vandeWHYEVO's WITTE LED en verandering in kleur(blauw) die bevestigen dat het signaal correct is aangeleerd. Deze stap kan enkele seconden duren. 5. Het dupliceren is succesvol verlopen. Controleer nu of de WHY EVO nu ook werkt op automatisering. 6. Activeer de WHY EVO nu op automatisering. Zie hiervoor de compatibiliteit-lĳst in deze handleiding. 8

9 COMPATIBILITEITLĲST LEGEND: DOR TECHNOLOGIE PROGRAMMEER OP ONTVANGER DIRECTE FUNCTIONERING BRAND MODEL D.O.R. ACM TX2, TX2 COLOR, TX4 ADYX AERF ALLMATIC APERIO APERTO(Sommer) APRIMATIC TE4433H BLUE, 433-HG BRAVO COMPACT, HY-DOM, MERCURI B, MERCURI C, SABUTON, MARS, SATURN, ST3/N, TERRA, TMP-1, TMP-2, UNITECH BROWN, BROWN RED, BRO.OVER, PASS, MINIPASS, TECH3 GO, GO PRO, GO MINI 4020-TX03-434, TX , TX TR, TM4, TXM ATA AVIDSEN BALLAN BENINCA BFT CARDIN PTX4 BLU, PTX4 PINK , , OLD, RED, , , FM400, FM400E TO. GO. WV, TWV, ROLLKEY, APPLE, LOT WCV, CUPIDO, TO.GO. QV IO MITTO, MITTO M, MITTO RCB, MITTO A, TRC, GHIBLI, MURALE, KLEIO TRQ S449, TRQ S449 GREEN(PRECODE), TXQ S449, TXQ S449 GREEN, TRQS486,TXQS486,S437TX, XRADO 9

10 COMPATIBILITEIT LĲST BRAND MODEL D.O.R. CASALI CHAMBERLAIN/LIFT MASTER/ MOTOR LIFT JA33 AMIGO GENIUS/CASALI A252RC 953ESTD, 371 LM, 971 LM, 84330E, 94334CE, 94333E/94334E/94335E, 9747E, 1A5639-7, 1A5477, 1A6487, 132B2372, 94330EML/9333EML/94335EML, 84330EML/84333EML/84335EML, 8747EML CLEMSA DASPI DEA SYSTEM DITEC MUTANCODE, T, T-8, E-CODE N MASTERCODE MV ZERO RC PUNTO278,GOLDR,GENIER273, GENIE R-GT2N, MIO TR, GT2M, TRN BIXLP, GOL4, BIXLG ATTENTION! FIXED CODE DOORHAN TRANSMITTER 4 DOORMATIC MILENY, MILENY-EVO ECOSTAR ERREKA FAAC RSC, RSE, RSZ IRIS, ROLLER 2, ROLLER 433, ROLLER 868, SOL433, SOL868, VEGA 433, VEGA 868 TML433SLH,DL868SLH, XT868SLH,XT433SLH,T868SLH, T433SLH,XT868SLHBLACK, XT433SLHBLACK XT433RC,TE433HG,XT4433RCBE FADINI JUBI-SMALL, JUBI 433 GENIE GITR-3, GIT, GICT390, GIFT390-1, G3T-BX, G1T-BX, GM3T, GICTD, GIFTD 10

11 COMPATIBILITEIT LĲST BRAND MODEL D.O.R. GENIUS GIBIDI JCM AMIGOLD, AMIGO, KILO BRAVO, ECHO AU1600, AU1600 WOOD, AU1680, AU1680 WOOD, DOMINO NEO, TWIN GO, GO PORTIS, GO NORTON, KBLUE ETH-TEL01 KEY 900TXB-42R, TXB 44R, SUB 44R KING GATES CLIPPER, STYLO KLING KUA,KUAE,KUAS LABEL SPYCO LIFE LINEAR MERLIN 2.0 FIDO MCT-11, ACT-21, ACT-22, STING RAY ACT-31, STING RAY ACT-34B E945M, E943M, E940M MERLIN/PROLIFT C945, C940, C943, M842, M844 MHOUSE TX3, TX4, GTX4 MOOVO NICE MT4G SMILO, FLOR-S, VERY-VR, FLOR-S ERA ONE(ON), ONERA,INTI,ERGO, PLANO,ONE(ONFM) 11

12 COMPATIBILITEIT LĲST BRAND MODEL D.O.R. NORTON NOVOFERM O&O PECCININ PRASTEL PUJOL WARNING YOU MIGHT FACE CUSTOMISED CODES NOT DUPLICABLE RIB NEO, TXCD GO NORTON, GO MINI NORTON MCHS, MICRO-NOVOTRON 502, MINI-NOVOTRON 504, MICRO-NOVOTRON 502, MICRO-NOVOTRON 504, MICRO-NOVOTRON 31, MICRO-NOVOTRON 51, MINI-NOVOTRON 30, MINI-NOVOTRON 50, MNHS, TX, T.COM R4-2, T.COM R8-2, TWIN, TX(NEO) TX MENBRANA MTE, MPSTLE, MPSTP2E, TCE, BFOR, TRQ-P, SLIM-E TWIN, VARIO, VARIO MARS, VARIO OCEAN, NEO LITHIO ROPER NEO GOROPER,GOMINIROPER SABUTOM SEA SEAV BROOVER, BROSTAR HEAD, SMART DUAL ROLL, SMART-3 ROLLING CODE, COCCINELLA ROLL BE HAPPY RS SECULUX NEO SILVELOX Mhz 2007, QUARZ SAW 12

13 COMPATIBILITEIT LĲST BRAND MODEL D.O.R. SIMINOR SOMFY SOMMER STAGNOLI TAU TELCOMA CVXNL, MITTO SIM433 K-EASY, K-EASY NEW, K-EASY OLD, MITTO,KEYGORTS,TELISRTS, KEYTIS RTS, KEYTIS RTS NS, ALARMA 4010, 4011, 4014 TX , 4013 TX , 4020 TX , 4026 TX , 4022 TX , 4025 TX , 4031 TX KALLISTO, VENUS AV K-SLIMRP, 250K-SLIMR, 250T-4RP FM400E, FM400 TOR LIFT V2 VDS TORMIT4 TSC, TXC, TRC, HANDY, PHOENIX, PHOX 433 ECO-R, TRQ P 13

14 NEW THE MULTIFREQUENCY REMOTE CONTROL